Traduzir "technisch altijd up to date" para espanhol

ES ¿Curioso con el buceo técnico (tec), pero no estás seguro aún de hacer un curso? Discover Tec es una breve experiencia en aguas confinadas que te permite probar el buceo técnico

• técnico
• tec
• estás seguro aún
• curso
• probar el buceo

ES Siempre estamos ahí para usted y le apoyamos codo con codo: Nuestros empleados con experiencia técnica en el apoyo del concesionario están siempre disponibles.

• Siempre estamos ahí
• usted
• empleados con experiencia
• apoyo del concesionario
• siempre

ES Siempre estamos ahí para usted y le apoyamos codo con codo: Nuestros empleados con experiencia técnica en el apoyo del concesionario están siempre disponibles.

• Siempre estamos ahí
• usted
• empleados con experiencia
• apoyo del concesionario
• siempre

ES Siempre estamos ahí para usted y le apoyamos codo con codo: Nuestros empleados con experiencia técnica en el apoyo del concesionario están siempre disponibles.

• Siempre estamos ahí
• usted
• empleados con experiencia
• apoyo del concesionario
• siempre

ES Siempre estamos ahí para usted y le apoyamos codo con codo: Nuestros empleados con experiencia técnica en el apoyo del concesionario están siempre disponibles.

• Siempre estamos ahí
• usted
• empleados con experiencia
• apoyo del concesionario
• siempre

ES Siempre estamos ahí para usted y le apoyamos codo con codo: Nuestros empleados con experiencia técnica en el apoyo del concesionario están siempre disponibles.

• Siempre estamos ahí
• usted
• empleados con experiencia
• apoyo del concesionario
• siempre

ES Siempre estamos ahí para usted y le apoyamos codo con codo: Nuestros empleados con experiencia técnica en el apoyo del concesionario están siempre disponibles.

• Siempre estamos ahí
• usted
• empleados con experiencia
• apoyo del concesionario
• siempre

ES Siempre estamos ahí para usted y le apoyamos codo con codo: Nuestros empleados con experiencia técnica en el apoyo del concesionario están siempre disponibles.

• Siempre estamos ahí
• usted
• empleados con experiencia
• apoyo del concesionario
• siempre

ES Siempre estamos ahí para usted y le apoyamos codo con codo: Nuestros empleados con experiencia técnica en el apoyo del concesionario están siempre disponibles.

• Siempre estamos ahí
• usted
• empleados con experiencia
• apoyo del concesionario
• siempre

ES Siempre estamos ahí para usted y le apoyamos codo con codo: Nuestros empleados con experiencia técnica en el apoyo del concesionario están siempre disponibles.

• Siempre estamos ahí
• usted
• empleados con experiencia
• apoyo del concesionario
• siempre

ES Siempre estamos ahí para usted y le apoyamos codo con codo: Nuestros empleados con experiencia técnica en el apoyo del concesionario están siempre disponibles.

• Siempre estamos ahí
• usted
• empleados con experiencia
• apoyo del concesionario
• siempre

ES Si ninguno de los enfoques anteriores funciona, o si se vuelven demasiado técnicos, siempre puede comunicarse con nosotros

• anteriores funciona
• vuelven demasiado técnicos
• siempre puede comunicarse
• nosotros

ES Se cubre todo tipo de buceo, incluido el técnico. El plan incluye acceso 24/7 a la línea directa de DAN Europe y asesoramiento médico de buceo, acceso a MyDAN y la siempre útil aplicación DAN Europe (iOS, Android).

• cubre todo tipo
• buceo
• incluido el técnico
• plan incluye acceso
• Europe
• acceso a MyDAN
• siempre útil aplicación
• iOS
• Android

ES Al contrario: Lo vemos como una motivación adicional para ser pioneros en términos de dinámica, innovación y placer de conducir y para mantener siempre nuestros productos técnicamente actualizados.

• contrario
• términos de dinámica
• innovación
• placer de conducir
• técnicamente

ES Más importante que la ejecución técnica perfecta es la mirada fotográfica. Esta se forma de la mejor manera cuando se estudian las imágenes de los grandes fotógrafos, llevando siempre la cámara encima, y buscando los mejores instantes.

• mirada fotográfica
• estudian las imágenes
• grandes fotógrafos
• encima
• buscando los mejores

ES Se cubre todo tipo de buceo, incluido el técnico. El plan incluye acceso 24/7 a la línea directa de DAN Europe y asesoramiento médico de buceo, acceso a MyDAN y la siempre útil aplicación DAN Europe (iOS, Android).

• cubre todo tipo
• buceo
• incluido el técnico
• plan incluye acceso
• Europe
• acceso a MyDAN
• siempre útil aplicación
• iOS
• Android

ES Nunca fue técnicamente perfecto, pero siempre es una escucha muy divertida

• Nunca fue técnicamente
• divertida

ES Al contrario: Lo vemos como una motivación adicional para ser pioneros en términos de dinámica, innovación y placer de conducir y para mantener siempre nuestros productos técnicamente actualizados.

• contrario
• términos de dinámica
• innovación
• placer de conducir
• técnicamente

ES Hasta la actualidad, esta tarea, realizada por los ingenieros de masterización, ha estado tan acotada que, realmente, siempre se ha podido hacer una clara distinción entre masterización creativa y técnica

• actualidad
• tarea
• masterización
• estado tan acotada
• realmente
• creativa
• técnica

ES Si ninguno de los enfoques anteriores funciona, o si se vuelven demasiado técnicos, siempre puede comunicarse con nosotros

• anteriores funciona
• vuelven demasiado técnicos
• siempre puede comunicarse
• nosotros

ES Nunca fue técnicamente perfecto, pero siempre es muy divertido de escuchar

• Nunca fue técnicamente
• escuchar

ES Si sabes que la chica a la que estás tratando de evitar está todo el tiempo en una cafetería en especial, siempre va a la fiesta de una amiga en particular o va al cine todos los viernes en la noche, evita esos lugares

• cafetería en especial
• particular
• va al cine
• evita esos lugares

ES Aunque técnicamente no es gratis, si ya pagas por un sitio web a través de ellos puedes añadir un podcast gratis.

• gratis
• ellos puedes añadir
• podcast

ES Técnicamente, nuestro inicio de sesión único puede funcionar con cualquier proveedor de identidades que cumpla los requisitos de SAML 2.0, lo que incluye a servicios como Okta, Ping Identity, OneLogin y Bitium

• Técnicamente
• inicio de sesión
• identidades que cumpla
• requisitos de SAML
• Okta
• Ping Identity
• OneLogin
• Bitium

ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de hospedaje mediante los cuales monitoreamos proactivamente su servidor y abrimos automáticamente un ticket de soporte para usted en caso de un problema técnico.

• mediante los cuales
• proactivamente su servidor
• soporte para usted

ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.

• monitoreo del servidor
• proactivamente su servidor

ES Una vez que tenga su nombre de dominio y se registre para el alojamiento web, el sitio web de su empresa técnicamente tiene todo lo que necesita para lanzar.

• tenga su nombre
• dominio

ES No puede hacer que tu sitio web sea técnicamente sólido

• sólido

ES Curiosamente, Cleanfeed no es técnicamente un "doble final", lo que significa que toda la grabación se hace en vivo. Esto puede ser un pro o un contra dependiendo de sus necesidades y flujo de trabajo.

• Curiosamente
• significa que toda
• grabación se hace
• vivo
• pro
• necesidades

ES Técnicamente, son interfaces USB de dos entradas, pero tienen una entrada XLR, así que las ponemos en una categoría.

• Técnicamente
• entradas
• tienen una entrada

ES técnicamente una interfaz de audio de 4 entradas, tiene 2 entradas XLR y 2 entradas de línea balanceada

• técnicamente una interfaz
• audio de entradas
• entradas XLR
• entradas de línea

ES “Muchas de las cosas que valorábamos en el liderazgo técnico se centraban en las capacidades técnicas, no en aquellas conducentes a una mejor experiencia del cliente o en determinadas habilidades interpersonales de liderazgo”.

• técnico se centraban
• capacidades técnicas
• experiencia del cliente
• determinadas habilidades interpersonales

ES Puede solicitar los datos en un formato estructurado, usado con frecuencia y legible en máquina y también que se transmitan a otro controlador, cuando sea técnicamente viable.

• formato estructurado
• usado con frecuencia
• legible en máquina
• transmitan a otro
• técnicamente

ES Adam Gamble ha sido el Director de Tecnología de Eezy desde que se unió a la empresa en 2014

• Director de Tecnología

ES Como Director de Tecnología, es responsable de la arquitectura, ingeniería, entrega e infraestructura de todo lo relacionado con la tecnología

• Director de Tecnología
• ingeniería
• entrega e infraestructura

ES Cada autor en el sitio ( ver sus biografías ) es un experto técnico con tenencia o logros excepcionales. No publicamos contenido bajo seudónimos; no estamos en el negocio de reciclar noticias para clics.

• ver sus biografías
• logros excepcionales
• publicamos contenido bajo

ES Afortunadamente, Microsoft proporciona algunas instrucciones sobre cómo actualizar un disco de FAT a NTFS . Es un poco más técnico, pero es posible.

• Afortunadamente
• Microsoft proporciona algunas
• FAT a NTFS
• poco más técnico

ES Camo le permite obtener información técnica con la alimentación de su cámara, luego guardar y cargar automáticamente sus ajustes como un ajuste preestablecido.

• Camo le permite
• cámara
• luego guardar
• ajuste

ES Además de las cookies técnicamente necesarias, utilizamos cookies con fines estadísticos, con fines publicitarios, para integrar los canales sociales y para personalizar el contenido

• cookies técnicamente necesarias
• estadísticos
• fines publicitarios
• integrar los canales
• personalizar el contenido

ES (Pocket-lint) - Hugo se une a Pocket-lint para llevarnos al siguiente nivel en el lado tecnológico. Con más de 15 años de experiencia en desarrollo de software, su carrera se centró principalmente en el lado web de las cosas.

• Pocket-lint
• Hugo se une
• Pocket-lint para llevarnos
• lado tecnológico
• software
• carrera se centró

ES (Pocket-lint) - He sido periodista tecnológico durante más de 20 años. Comencé a escribir sobre tecnología para The Times of London, antes de lanzar el canal de videojuegos en Amazon.co.uk en 2000.

• Pocket-lint
• He sido periodista
• Comencé a escribir
• tecnología para The
• of London
• antes de lanzar
• canal de videojuegos

ES Stuart habló con el director técnico y diseñador jefe del equipo Ineos de la Copa América sobre cómo utiliza los datos para ayudar a llevar a casa una victoria en el evento deportivo internacional más antiguo del mundo.

• director técnico
• América sobre cómo
• ayudar a llevar
• casa una victoria
• evento deportivo internacional

ES Si bien técnicamente todavía se puede comprar, tendrá que encontrar el inventario sobrante de un minorista externo en lugar de poder comprar uno directamente de Google

• bien técnicamente todavía
• comprar
• tendrá que encontrar
• Google

ES Si desea profundizar y obtener información técnica, compartiremos las ubicaciones utilizadas por algunas aplicaciones populares y explicaremos por qué las usan.

• desea profundizar
• obtener información técnica
• compartiremos las ubicaciones
• algunas aplicaciones populares
• explicaremos por qué

ES Incluso si los de Samsung técnicamente pueden alcanzar un brillo máximo más alto.

ES Esto puede sonar un poco técnico, pero literalmente sólo necesitas unos minutos para crear un sitemap HTML listo para subir a tu blog

• Esto puede sonar
• poco técnico
• literalmente sólo necesitas
• minutos para crear
• sitemap HTML listo

ES "Implementar esto a través de aplicaciones para smartphones proporciona más consistencia en UX/CX y es técnicamente más simple que soportarlo directamente en una variedad de diferentes dispositivos de punto final."

• aplicaciones para smartphones
• consistencia en UX
• CX
• técnicamente más simple
• variedad de diferentes
• punto

ES En segundo lugar, algunos clientes pueden sentirse más cómodos utilizando fichas duras porque no son tan expertos en tecnología

• segundo lugar
• cómodos utilizando fichas
• expertos en tecnología

ES Algunos se centran en la facilidad de uso, utilizando aspectos de software de uso habitual como Word, mientras que otros se basan en el tipo de tecnología complicada que utilizan los conocedores del tema y los de la generación del milenio

• Algunos se centran
• habitual como Word
• conocedores del tema
• generación del milenio

ES En la actualidad, Olinn respalda aproximadamente a 5000 clientes a diario en sus proyectos de inversión de alquiler y gestión técnica de sus equipos.

• actualidad
• Olinn respalda aproximadamente
• clientes a diario
• proyectos de inversión
• alquiler