Traduzir "stijlen met stoutmoedige" para espanhol

ES En el siglo XIV gobernaron los gremios en Zurich.

• siglo XIV gobernaron

ES Baden en el centro de la antigua Confederación Suiza.

• antigua Confederación

ES Cambia los colores, los tamaños y los estilos, elige entre las formas de presentación de informes compactos, esquemas y tabulares y aplica los estilos existentes de las plantillas o crea otros nuevos.

• Cambia los colores
• tamaños
• estilos
• presentación de informes
• esquemas
• tabulares
• aplica los estilos
• plantillas

ES Ajuste: Hemos ajustado la forma de cargar los estilos de Entradas populares para mejorar el rendimiento cuando no se utilizan los estilos.

• Ajuste
• cargar los estilos

ES Todos nuestros pósteres son totalmente personalizables y forman parte de nuestra serie de materiales, pensados para tu negocio, con numerosos estilos y sectores.

• pósteres son totalmente
• serie de materiales
• numerosos estilos

ES Fossil podría estar liderando la carga en el mundo de los relojes inteligentes con su gran cantidad de estilos y marcas, pero cuando se trata de software, parece que a Wear OS le faltan algunas áreas en comparación con el Apple Watch

• Fossil podría estar
• cantidad de estilos
• marcas
• trata de software
• OS le faltan
• áreas en comparación
• Apple Watch

ES Sin embargo, si está buscando un vehículo eléctrico con un rango decente en el mundo real, su competencia comparable , como el Kia e-Niro , opta por estilos generales más suaves

• embargo
• real
• competencia comparable
• Kia e-Niro
• opta por estilos
• suaves

ES Mezcla de estilos Con un abrigo largo de cuadros Príncipe de Gales sobre un vestido largo ajustado de gasa viscosa y estampado de lince.

• Mezcla de estilos
• Príncipe de Gales
• vestido largo ajustado
• gasa viscosa

ES Pero el atractivo viene con el estilo del crossover: es lo suficientemente grande como para ser práctico para una familia, aunque no desafiará a los SUV por el espacio, y es muy divertido de conducir con una gran presencia en la carretera.

• estilo del crossover
• aunque no desafiará
• divertido de conducir

ES ¿Discreto y sutil o atrevido y llamativo? Con el Gira E2 en negro mate, la variante Gira Esprit en acero inoxidable y el Gira Event en naranja, usted elige. O también puede atreverse a combinar los tres estilos.

• Discreto
• sutil
• atrevido
• llamativo
• Gira en negro
• variante Gira Esprit
• acero inoxidable
• usted elige
• atreverse a combinar
• tres

ES Mezcla de estilos Con un abrigo largo de cuadros Príncipe de Gales sobre un vestido largo ajustado de gasa viscosa y estampado de lince.

• Mezcla de estilos
• Príncipe de Gales
• vestido largo ajustado
• gasa viscosa

ES Todos nuestros pósteres son totalmente personalizables y forman parte de nuestra serie de materiales, pensados para tu negocio, con numerosos estilos y sectores.

• pósteres son totalmente
• serie de materiales
• numerosos estilos

ES ¿Discreto y sutil o atrevido y llamativo? Con el Gira E2 en negro mate, la variante Gira Esprit en acero inoxidable y el Gira Event en naranja, usted elige. O también puede atreverse a combinar los tres estilos.

• Discreto
• sutil
• atrevido
• llamativo
• Gira en negro
• variante Gira Esprit
• acero inoxidable
• usted elige
• atreverse a combinar
• tres

ES Pero el atractivo viene con los estilos cruzados: es lo suficientemente grande como para ser práctico para una familia, aunque no desafiará el espacio de los SUV, y es muy divertido de conducir con una gran presencia en la carretera.

• estilos cruzados
• aunque no desafiará
• divertido de conducir

ES A nuestros ojos, todo está bien: el Qashqai sigue siendo uno de los modelos más atractivos de esta clase: está bien proporcionado con sus divertidos pero prácticos estilos de mini SUV, con un equilibrio que se ve perfecto

• ojos
• está bien
• Qashqai sigue siendo
• modelos más atractivos
• clase
• está bien proporcionado
• divertidos pero prácticos
• mini SUV
• perfecto

ES Está cerca del stock de Google Android, con una sola aplicación Moto para controlar gestos, temas / estilos, notificaciones de pantalla y controles de juegos (como no molestar)

• Google Android
• sola aplicación Moto
• controlar gestos
• temas
• estilos
• notificaciones de pantalla
• controles de juegos
• molestar

ES Fossil podría estar liderando la carga en el mundo de los relojes inteligentes con su gran cantidad de estilos y marcas, pero cuando se trata de software, parece que a Wear OS le faltan algunas áreas en comparación con el Apple Watch

• Fossil podría estar
• cantidad de estilos
• marcas
• trata de software
• OS le faltan
• áreas en comparación
• Apple Watch

ES Cautiva a los clientes con una experiencia de compra interactiva que incluya etiquetas de productos, botones de compra, videos de presentación o series de diapositivas, que se apeguen a tu marca mediante logotipos, colores y estilos de tipografía

• experiencia de compra
• botones de compra
• videos de presentación
• series de diapositivas
• mediante logotipos
• colores
• estilos de tipografía

ES Nuestra biblioteca de música de stock libre de regalías te ofrece el toque de estudio de grabación profesional. Te ofrecemos una colección épica de varios estilos y géneros donde encontrarás todos lo que necesitas para tu banda sonora.

• biblioteca de música
• ofrece el toque
• estudio de grabación
• ofrecemos una colección
• varios estilos
• géneros donde encontrarás

ES Personas que deseen explorar diferentes ideas, estilos y conceptos. Recomendado principalmente para el diseño de logo. Comienza con el diseño que necesitas.

• deseen explorar diferentes
• estilos
• conceptos
• diseño de logo

ES Hay varios excelentes micrófonos externos en 2021 que funcionarán con tu teléfono Android - y hay diferentes estilos dependiendo de tus necesidades.

• varios excelentes micrófonos
• Android
• diferentes estilos dependiendo
• tus

ES Funciona íntegramente con fuentes y estilos. Carga archivos adjuntos y adjunta archivos desde el módulo Documentos. Crea y gestiona firmas. Utiliza el constructor completo de plantillas.

• estilos
• Carga archivos adjuntos
• módulo Documentos
• Crea
• gestiona firmas
• Utiliza el constructor

ES La librería online de Blurb ofrece una amplia variedad de libros de poesía de estilos y conceptos diferentes que hablarán de tú a tú con tu lado más poético.

• ofrece una amplia
• libros de poesía
• estilos
• tú a tú

ES Nuestros bloques de contenido flexibles te facilitan la creación de tu sitio. Puedes introducir cualquier bloque donde más te convenga y elegir entre diferentes estilos y colores ¡sin necesidad de programar!

• bloques de contenido
• facilitan la creación
• sitio
• convenga
• elegir entre diferentes
• colores
• necesidad de programar

ES Nuestros estilos de logotipos van desde logotipos de insignias hasta logotipos de solo texto - por lo que depende de ti el estilo que desees

• estilos de logotipos
• logotipos de insignias
• depende de ti
• estilo que desees

ES Con una gran variedad de opciones de color y estilo, a los miembros de su equipo les encantará su apariencia profesional.

• variedad de opciones
• color
• estilo

ES El bloque de galería de mosaicos te permite mostrar las imágenes de tu galería en tres estilos: mosaico, gráfico circular, mosaicos cuadrados y columnas de mosaicos. Instrucciones completas

• bloque de galería
• mosaicos te permite
• tres estilos
• mosaico
• gráfico circular
• mosaicos cuadrados
• columnas de mosaicos
• Instrucciones completas

ES El proceso para activar Scroll infinito es muy parecido al de añadir compatibilidad para las miniaturas de entrada o los estilos de editor, porque se hace usando add_theme_support()

• proceso para activar
• miniaturas de entrada
• estilos de editor
• porque se hace

ES Ofrece Face ID sobre Touch ID y hay modo nocturno en las cámaras frontal y trasera, así como un par de funciones adicionales de la cámara, como estilos fotográficos y estabilización de imagen por cambio de sensor.

• Ofrece Face ID
• Touch ID
• cámaras frontal
• trasera
• par de funciones
• cámara
• estilos fotográficos
• estabilización de imagen

ES Sí, hay otros, pero con la combinación de estilos, marcas populares y ser relativamente asequible, es la marca a la que recurrir para un reloj inteligente basado en Android.

• Sí
• combinación de estilos
• marcas populares
• relativamente asequible

ES Si hay algo que Fossil sabe hacer bien, son los relojes de moda. Entonces, cuando crea relojes inteligentes, los construye en diferentes estilos, colores, acabados y con diferentes correas y bandas disponibles.

• algo que Fossil
• bien
• relojes de moda
• Entonces
• crea relojes inteligentes
• construye en diferentes
• colores
• acabados
• diferentes correas
• bandas

ES Eso no es genial para la versión de rango extendido, pero esto habrá pasado por las manos de varios revisores de automóviles que lo condujeron en una variedad de estilos diferentes.

• versión de rango
• esto habrá pasado
• manos de varios
• variedad de estilos

ES También de forma refrescante, adoptando estilos crossover, de alta conducción y confianza, y un mundo lejos del modelo anterior de Mokka

• refrescante
• adoptando estilos crossover
• alta conducción
• confianza
• lejos del modelo
• Mokka

ES Agregue a esto un sistema de porteros completamente rediseñado, con animaciones y estilos completamente nuevos que los hacen comportarse menos robóticos

• Agregue a esto
• sistema de porteros
• rediseñado
• animaciones
• estilos completamente nuevos
• hacen comportarse menos

ES Los clientes podrán obtener una vista previa y experimentar con diferentes estilos y colores a través de los espejos aumentados en cada "estación de estilo", así como desplazarse por las revistas cargadas en las tabletas mientras esperan.

• clientes podrán obtener
• vista previa
• experimentar con diferentes
• mientras

ES Esas imágenes, como puede ver, muestran un dron que ha evolucionado considerablemente en estilo desde el primer Mavic para alinearlo más con los estilos que se ofrecen en las gamas Mavic 2 y Mavic Mini

• Esas imágenes
• ver
• muestran un dron
• gamas Mavic
• Mavic Mini

ES Los estilos populares incluyen gorras personalizadas de 5 paneles , gorras Richardson bordadas a medida , gorras personalizadas New Era y gorras para papá

• estilos populares incluyen
• personalizadas de paneles
• gorras Richardson bordadas
• medida
• gorras personalizadas New
• gorras para papá

ES Los estilos como las camisas y las sudaderas con capucha también se ven geniales con cualquier acabado de diseño, por lo que puede adaptarse a sus requisitos y presupuesto.

• sudaderas con capucha
• acabado de diseño

ES Para las empresas que buscan su próxima prenda de marca, los sombreros ajustados personalizados New Era vienen en una amplia gama de estilos, con el snapback 9fifty y la gorra ajustada 59fifty entre los nombres de sombreros más populares del mundo

• empresas que buscan
• sombreros ajustados personalizados
• snapback
• nombres de sombreros

ES Con este software, podrá aplicar estilos y plantillas a una gran variedad de páginas, párrafos y áreas de texto

• software
• podrá aplicar estilos
• variedad de páginas
• párrafos
• áreas de texto

ES Independientemente de la industria para la que crees un logo comercial, es útil comenzar con un poco de inspiración, para conocer las tendencias actuales en términos de creación y estilo de logos

• crees un logo
• poco de inspiración
• conocer las tendencias
• términos de creación
• estilo de logos

ES Las plantillas de botones de acción son parte de los elementos de inspiración del diseño de sitios web que utilizan temas gratuitos de WordPress y los estilos descargados del sitio de apariencia simple se ven mucho mejor

• plantillas de botones
• elementos de inspiración
• diseño de sitios
• utilizan temas gratuitos
• WordPress

ES En lo que respecta al diseño, actualmente nos enfrentamos al reto de combinar diferentes estilos

• respecta al diseño
• actualmente nos enfrentamos
• reto de combinar
• estilos

ES Hemos encontrado algunos de los papeles de regalo más geniales que puede comprar en línea con estilos geek perfectos para encubrir dispositivos y

• Hemos encontrado algunos
• papeles de regalo
• línea con estilos
• perfectos para encubrir

ES Si bien Logitech MX Keys Mini está en la cima de esta lista, no es necesariamente el teclado adecuado para todos, especialmente con una gama tan amplia de estilos y precios en el mercado

• bien Logitech MX
• necesariamente el teclado

ES Elige entre una variedad de estilos de enlace de afiliados con un un solo clic. Función de estilos de link de afiliados

• estilos de enlace
• clic
• Función de estilos
• link de afiliados

ES Puedes cambiar elementos como las fuentes, los colores, estilos y tamaños con deslizadores (sliders) o menús desplegables (dropdown menu)

• Puedes cambiar elementos
• fuentes
• colores
• estilos
• tamaños con deslizadores
• sliders
• menús desplegables
• dropdown menu

ES Hay varios micrófonos externos excelentes en 2022 que funcionarán con tu teléfono Android, y hay diferentes estilos según tus necesidades.

• varios micrófonos externos
• Android
• diferentes estilos según

ES Nuestros estilos de logotipos van desde logotipos de insignias hasta logotipos de solo texto - por lo que depende de ti el estilo que desees

• estilos de logotipos
• logotipos de insignias
• depende de ti
• estilo que desees

ES Con una gran variedad de opciones de color y estilo, a los miembros de su equipo les encantará su apariencia profesional.

• variedad de opciones
• color
• estilo