NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
Traduzir "resultaten te delen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resultaten te delen" de holandês para espanhol
Traduções de resultaten te delen
"resultaten te delen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de resultaten te delen
holandês
espanhol
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Support Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Ayuda Ver todos los resultados para Otros
NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
ES Pueden elegir qué compartir y cuándo compartirlo con otros miembros del plan familiar, o decidir no compartir en absoluto, y también podrán compartir las compras de iTunes si han configurado el uso compartido de iCloud Family.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leden | miembros |
| ingesteld | configurado |
| aankopen | compras |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
ES Pueden elegir qué compartir y cuándo compartirlo con otros miembros del plan familiar, o decidir no compartir en absoluto, y también podrán compartir las compras de iTunes si han configurado el uso compartido de iCloud Family.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leden | miembros |
| ingesteld | configurado |
| aankopen | compras |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Als je de printer van de computer wenst te delen, keer dan terug naar de instellingen Delen, klik op 'Printer delen' en kies een printer
ES En caso de que quieras compartir la impresora desde la computadora que uses, vuelve a los ajustes de "Compartir", haz clic en Compartir impresora, y elige una impresora
| holandês | espanhol |
|---|---|
| printer | impresora |
| computer | computadora |
| delen | compartir |
| terug | vuelve |
| instellingen | ajustes |
| en | y |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| functionaliteit | funcionalidad |
| transcript | transcripción |
| link | enlace |
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
ES Los trajes húmedos de dos piezas son populares porque cuando utilizas las dos piezas juntas llevas aislamiento doble. Puedes también usar las piezas por separado, así tienes dos trajes en uno.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populair | populares |
| isolatie | aislamiento |
| delen | piezas |
NL Als je de printer van de computer wenst te delen, keer dan terug naar de instellingen Delen, klik op 'Printer delen' en kies een printer
ES En caso de que quieras compartir la impresora desde la computadora que uses, vuelve a los ajustes de "Compartir", haz clic en Compartir impresora, y elige una impresora
| holandês | espanhol |
|---|---|
| printer | impresora |
| computer | computadora |
| delen | compartir |
| terug | vuelve |
| instellingen | ajustes |
| en | y |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| functionaliteit | funcionalidad |
| transcript | transcripción |
| link | enlace |
NL In het verleden behaalde resultaten bieden geen garantie voor toekomstige resultaten
ES El rendimiento que haya obtenido en el pasado no garantiza resultados futuros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toekomstige | futuros |
NL Als je onverwachtse resultaten hebt gekregen in een experiment, bekijk je het experiment, kijk je waar het afwijkt en bekijk je de resultaten gezien de afwijking
ES Si recibes resultados inesperados en un experimento, lo examinarías, verías dónde varió y verías los resultados al tener en cuenta la variación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| experiment | experimento |
| en | y |
NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:
ES ¿Y el carrusel AMP? Así es como se pueden diferenciar los resultados normales de las páginas aceleradas:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| normale | normales |
| resultaten | resultados |
| kunt | pueden |
| onderscheiden | diferenciar |
NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit
ES Los resultados no cambiarán drásticamente de un día para otro, pero los bots están constantemente monitoreando los resultados en busca de perfiles de enlaces de mala calidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| veranderen | cambiar |
| slechte | mala |
| kwaliteit | calidad |
| bots | bots |
NL Digitaal bureau StubGroup Advertising nam een Google Shopping klant aan waarvan zij geloofden dat deze veel betere resultaten kon behalen dan hun huidige resultaten
ES La agencia digital StubGroup Advertising recibió un cliente de Google Shopping que creía que podía conseguir resultados mucho mejores que los actuales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bureau | agencia |
| klant | cliente |
| veel | mucho |
| betere | mejores |
| kon | podía |
| huidige | actuales |
| advertising | advertising |
NL Hoewel bijna al onze klanten in de eerste maand lonende resultaten ervaren, is het bekend dat de testosteronniveaus in de loop van de tijd langzaam verbeteren. Hoe langer u Testogen gebruikt, hoe beter uw resultaten.
ES Aunque casi todos nuestros clientes experimentan unos resultados gratificantes durante el primer mes, se sabe que los niveles de testosterona mejoran lentamente con el tiempo. Cuanto más tiempo tomes Testogen, mejores serán tus resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klanten | clientes |
| resultaten | resultados |
| langzaam | lentamente |
NL Het doel van ATS is hetzelfde als dat van SEO: het verkeer op uw website vergroten. De eerste biedt daarentegen onmiddellijke resultaten. Dit laatste resulteert in uw advertenties die bovenaan de organische resultaten verschijnen.
ES El objetivo del ATS es el mismo que el del SEO: aumentar el tráfico en su sitio web. En cambio, la primera ofrece resultados inmediatos. Esto último hace que sus anuncios aparezcan en la parte superior de los resultados orgánicos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| doel | objetivo |
| vergroten | aumentar |
| biedt | ofrece |
| onmiddellijke | inmediatos |
| resultaten | resultados |
| advertenties | anuncios |
| organische | orgánicos |
| verschijnen | aparezcan |
| ats | ats |
| laatste | último |
NL ?BARE is erg sterk in rapportering. Ze slagen erin om zowel een algemeen overzicht te geven van het hele bedrijf, als in te zoomen op regionale resultaten of zelfs de resultaten van één enkel winkelpunt.? Kevin Reynolds President Cardinal Bank
ES “Las capacidades de BARE para generar reportes son muy detalladas y profundas. Son capaces de dar una visión de amplio espectro de la empresa en su conjunto o pueden profundizar para ver los datos regionales e individuales de las sucursales.“
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| regionale | regionales |
| overzicht | visión |
NL BARE selecteerde, trainde en begeleidde de evaluatoren die in de hotels de integriteitsaudits gingen uitvoeren. Daarna analyseerde BARE de resultaten, controleerde de verbeteringen, en formuleerde verdere aanbevelingen op basis van de resultaten.
ES Bare seleccionado, entrenado y supervisado la fuerza del campo para llevar a cabo las evaluaciones de integridad. Además, BARE analizaron los datos recogidos, monitoreado mejoras, e hizo nuevas recomendaciones basadas en los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitvoeren | llevar a cabo |
| resultaten | resultados |
| verbeteringen | mejoras |
| aanbevelingen | recomendaciones |
NL Wanneer je een zoekopdracht uitspreekt, toont Android TV je niet alleen alle gerelateerde resultaten in Google Play, maar ook resultaten van Netflix, Hulu, enz
ES Cuando hagas una búsqueda, Android TV no solo te mostrará todos los resultados relacionados en Google Play, sino también los resultados de Netflix, Hulu, etc
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoekopdracht | búsqueda |
| android | android |
| niet | no |
| gerelateerde | relacionados |
| play | play |
| netflix | netflix |
| enz | etc |
| tv | tv |
NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.
ES Importa resultados de análisis de seguridad desde aplicaciones estáticas y dinámicas: prioriza, corrige e informa de los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| statische | estáticas |
| toepassingen | aplicaciones |
NL In het verleden behaalde resultaten bieden geen garantie voor toekomstige resultaten
ES El rendimiento que haya obtenido en el pasado no garantiza resultados futuros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toekomstige | futuros |
NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.
ES Importa resultados de análisis de seguridad desde aplicaciones estáticas y dinámicas: prioriza, corrige e informa de los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| statische | estáticas |
| toepassingen | aplicaciones |
NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.
ES Importa resultados de análisis de seguridad desde aplicaciones estáticas y dinámicas: prioriza, corrige e informa de los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| statische | estáticas |
| toepassingen | aplicaciones |
NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.
ES Importa resultados de análisis de seguridad desde aplicaciones estáticas y dinámicas: prioriza, corrige e informa de los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| statische | estáticas |
| toepassingen | aplicaciones |
NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.
ES Importa resultados de análisis de seguridad desde aplicaciones estáticas y dinámicas: prioriza, corrige e informa de los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| statische | estáticas |
| toepassingen | aplicaciones |
NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.
ES Importa resultados de análisis de seguridad desde aplicaciones estáticas y dinámicas: prioriza, corrige e informa de los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| statische | estáticas |
| toepassingen | aplicaciones |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
resultaten delen optimale resultaten resultaten succesvolle resultaten hdr resultaten resultaten consistent resultaten beperken snelle resultaten wanneer resultaten gevonden natuurlijke resultaten betere resultaten beste resultaten resultaten waren positief betere resultaten krijgt zakelijke resultaten relevante resultaten resultaten bovenaan meetbare resultaten goede resultaten gewenste resultaten indrukwekkende resultaten sneller resultaten resultaten meten resultaten verfijnen ontvang resultaten juiste resultaten belangrijke resultaten uitstekende resultaten resultaten tonen dezelfde resultaten resultaten zullen resultaten verder resultaten ervan resultaten vergelijken externe resultaten professionele resultaten zichtbare resultaten resultaten komt behaalde resultaten soortgelijke resultaten jouw resultaten resultaten bekijken resultaten levert snelle resultaten lever betere resultaten tonen resultaten resultaten vinden positieve resultaten resultaten onmiddellijk helpt resultatenTraduzir resultaten te delen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe