Traduzir "respectievelijk en maanden" para espanhol

ES <6 meses 7 a 12 meses 13 a 18 meses 19 a 24 meses Año de incorporación de la empresa

• meses a meses

ES - la estación fue confirmada en el último 3 meses 12 meses no importa - se agregó un precio para el GLP en el último 3 meses 12 meses no importa

• - la estación
• agregó un precio

ES - la estación fue confirmada en el último 3 meses 12 meses no importa - se agregó un precio para el GLP en el último 3 meses 12 meses no importa

• - la estación
• agregó un precio

ES "¡DIOS MIO! Muchas gracias! Tuve todas mis fotos de mi hijo durante los últimos 4 meses, y el hecho de que solo tenga 10 meses ahora, 4 meses es un gran problema

• DIOS MIO
• Muchas gracias
• Tuve todas mis
• últimos meses
• tenga meses ahora
• problema

ES "¡DIOS MIO! Muchas gracias! Tuve todas mis fotos de mi hijo durante los últimos 4 meses, y el hecho de que solo tenga 10 meses ahora, 4 meses es un gran problema

• DIOS MIO
• Muchas gracias
• Tuve todas mis
• últimos meses
• tenga meses ahora
• problema

ES Solo hay un tipo de plan de membresía, aunque los usuarios tienen cinco duraciones para elegir: 1 semana, 1 mes, 3 meses, 6 meses y 12 meses

• tipo de plan
• membresía
• aunque los usuarios
• semana
• mes
• meses

ES Según su propia información, los datos de registro recogidos por Microsoft Advertising se anonimizan eliminando una parte de la dirección IP y la información de las cookies después de 9 y 18 meses, respectivamente. Puedes encontrar más información

• Según su propia
• Advertising se anonimizan
• dirección IP
• meses
• respectivamente

ES El televisor en sí viene en tamaños de pantalla de 43, 55 y 65 pulgadas (pequeño, mediano y grande), con un costo de £ 10 gratis por adelantado, más £ 13, £ 17 y £ 21 por mes, respectivamente, pagaderos durante 48 meses

• televisor en sí
• tamaños de pantalla
• pulgadas
• pequeño
• mediano
• grande
• gratis por adelantado
• mes
• respectivamente
• pagaderos durante meses

ES También está disponible una opción de 24 meses, a £ 26, £ 34 y £ 42 por mes respectivamente, con una tarifa inicial de £ 20.

• meses
• mes respectivamente

ES El precio es de $ 4 para el plan de 1 semana, $ 9, $ 8, $ 6 y $ 5 por mes para los planes de 1, 3, 6 y 12 meses, respectivamente.

• plan de semana
• meses

ES Los precios comienzan en $ 12.95 / £ 9.63 por mes, pero los lectores de Pocket-lint pueden obtener un 49 por ciento de descuento en un plan de 12 meses con tres meses gratis por $ 6.67 y £ 4.96 al mes.

• mes
• lectores de Pocket-lint
• meses con tres

ES Duolingo Plus es la versión paga de Duolingo. Cuesta $ 9.99 por un solo mes, $ 6.99 por mes durante 12 meses y $ 7.99 por mes durante seis meses.

• Cuesta
• mes
• mes durante meses
• mes durante seis

ES Por ejemplo, es posible que tu pareja esté lista para decir que te ama después de solo 3 meses de salir contigo, mientras tú necesitas 4 meses o más para desarrollar esos sentimientos.

• ejemplo
• meses de salir
• mientras tú necesitas
• desarrollar esos

ES Cuesta £ 29 por adelantado y después de los primeros seis meses, el contrato asciende a £ 42 durante los próximos dieciocho meses

• Cuesta
• adelantado
• seis meses
• próximos dieciocho meses

ES Eso significa que puede obtener el Galaxy S21 desde £ 29.50 por mes durante seis meses con datos ilimitados, cuando volverá al costo normal de £ 59 por mes durante el resto del acuerdo de 24 meses

• obtener el Galaxy
• mes durante seis
• ilimitados
• volverá al costo
• acuerdo de meses

ES "Y creo que, lamentablemente, estará con nosotros durante meses y meses, definitivamente hasta el final de este año calendario y hasta el próximo año calendario.

• lamentablemente
• estará con nosotros
• meses
• calendario

ES Como todos los grandes títulos de triple A de hoy, especialmente aquellos que se juegan regularmente en línea durante un período de meses, se ajustará y estimulará en los próximos meses

• hoy
• período de meses
• ajustará
• meses

ES Esto le permitirá elegir entre ahorrar nada, ahorrar durante 3 meses, ahorrar durante 18 meses y ahorrar para siempre

• Esto le permitirá
• ahorrar nada
• ahorrar durante meses
• ahorrar para siempre

ES ? Suscripciones de 26 meses facturadas una vez cada 26 meses

• Suscripciones de meses
• meses

ES ? Suscripciones de 6 meses facturadas una vez cada 6 meses

• Suscripciones de meses
• meses

ES ? Suscripciones de 27 meses facturadas una vez cada 27 meses

• Suscripciones de meses
• meses

ES En caso de que la misma encuesta durase 3 meses, usted debería escoger 3 meses "Personal"

• misma encuesta durase
• usted debería escoger

ES - está exento de entregar la prueba de la falta de conformidad del bien durante los seis meses siguientes a la entrega del artículo. Este período se extiende a veinticuatro meses a partir del 18 de marzo de 2016, excepto para bienes de segunda mano.

• - está exento
• entregar la prueba
• falta de conformidad
• entrega del artículo
• período se extiende
• excepto para bienes
• segunda

ES ? Suscripciones de 39 meses facturadas una vez cada 39 meses

• Suscripciones de meses
• meses

ES Con lo que nos referimos a la delgadez: porque este teléfono es mucho más delgado que, bueno, prácticamente cualquier cosa que hayamos usado durante meses y meses

• porque este teléfono
• mucho más delgado
• bueno
• prácticamente cualquier cosa
• meses

ES Estamos conectados al paquete Fiber 2 de BT, a un costo de £ 32.99 por mes (contrato mínimo de 24 meses, que aumenta después de 12 meses), que ofrece alrededor de 70 Mbps de caída constante

• Fiber de BT
• mes
• caída constante

ES Simplemente cambie el vacío por uno lleno, luego déjelo en su lugar hasta que se agote durante unos meses, sí, meses, y vuelva a cambiarlos.

• lleno
• agote durante unos
• sí
• meses

ES Arlo afirma que las baterías de la cámara durarán hasta tres meses si usa LTE y hasta ocho meses si usa Wi-Fi, pero eso depende de la frecuencia con la que se activa la cámara, por supuesto

• durarán hasta tres
• usa LTE
• Wi-Fi
• activa la cámara
• supuesto

ES - está exento de entregar la prueba de la falta de conformidad del bien durante los seis meses siguientes a la entrega del artículo. Este período se extiende a veinticuatro meses a partir del 18 de marzo de 2016, excepto para bienes de segunda mano.

• - está exento
• entregar la prueba
• falta de conformidad
• entrega del artículo
• período se extiende
• excepto para bienes
• segunda

ES Regla general: a petición del distribuidor/partner/cliente, se pueden vender licencias/suscripciones con una duración superior a 12 meses, pero no deben exceder los 24 meses.

• petición del distribuidor
• partner
• cliente
• vender licencias
• superior a meses

ES Compras nuevas: se pueden vender con una duración de entre 12 y 24 meses (es decir, pueden ser 13, 14, 15... 23 meses).

• Compras nuevas
• meses
• decir

ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado

• sitio Free está
• meses
• quedará suspendido
• después de meses
• sitio sigue inactivo
• será eliminado

ES Después de los primeros 12 meses, los clientes pueden renovar sus licencias durante otros 12 meses.

• meses
• clientes pueden renovar

ES Como todos los grandes títulos de triple A de hoy, especialmente aquellos que se juegan regularmente en línea durante un período de meses, se ajustará y estimulará en los próximos meses

• hoy
• período de meses
• ajustará
• meses

ES "Y creo que, lamentablemente, estará con nosotros durante meses y meses, definitivamente hasta el final de este año calendario y hasta el próximo año calendario.

• lamentablemente
• estará con nosotros
• meses
• calendario

ES Esto le permitirá elegir entre ahorrar nada, ahorrar durante 3 meses, ahorrar durante 18 meses y ahorrar para siempre

• Esto le permitirá
• ahorrar nada
• ahorrar durante meses
• ahorrar para siempre

ES Sí, se renueva parcialmente automáticamente; es por eso que debe cancelar la prueba de 3 días hasta 15 minutos antes de su vencimiento. Los planes de 1 y 3 meses requieren 72 horas y el paquete de 6 meses no es recurrente.

• Sí
• renueva parcialmente automáticamente
• eso que debe
• prueba de días
• vencimiento
• meses requieren horas
• paquete de meses

ES Y proporciona dos meses gratis si elige pagar de manera acumulativa por meses 10

• proporciona dos meses
• acumulativa por meses

ES Un dato aterrador: El tiempo medio para sustituir a un empleado de ventas oscila entre 3,69 meses (para los representantes de ventas internas) y 5,42 meses (para las ventas sobre el terreno)..

• dato aterrador
• medio para sustituir
• empleado de ventas
• meses
• representantes de ventas

ES Durante los meses más cálidos puedes ir en bicicleta y caminar por la mayoría de los lugares, pero en los meses más fríos te sugerimos que pagues un poco más y consigas un hostal decente

• meses más cálidos
• ir en bicicleta
• lugares
• meses más fríos
• sugerimos que pagues
• consigas un hostal

ES subió del 29% al 31% (la escucha de los teléfonos inteligentes pasó del 71% al 69% respectivamente)

• respectivamente

ES Estos requisitos de uso utilizan mucha memoria RAM y potencia gráfica, respectivamente

• mucha memoria RAM
• potencia gráfica
• respectivamente

ES Y luego, para los equipos o estudiantes que usan G Suite o Microsoft 365, existe Google Meet y Microsoft Teams, respectivamente

• luego
• equipos
• estudiantes que usan
• Suite
• Microsoft
• existe Google Meet
• Microsoft Teams
• respectivamente

ES El servicio al cliente en Dunzo se divide en tres equipos, que atienden respectivamente a los clientes, comerciantes y socios de entrega. 

• cliente en Dunzo
• divide en tres
• clientes
• comerciantes
• socios de entrega

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás

• respectivamente
• empresas con funciones
• CX muy eficientes
• presumir
• vías de alcanzar
• excelencia en CX
• empresas que siguen
• peligro de quedarse

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.

• respectivamente
• empresas con funciones
• CX muy eficientes
• presumir
• vías de alcanzar
• excelencia en CX
• empresas que siguen
• peligro de quedarse

ES Las cajas Sky Q Mini adicionales cuestan £ 99 cada una. Un Sky Stream Puck cuesta £ 50. No son intercambiables ni funcionan por sí solos, por lo que requieren Sky Q o Sky Glass respectivamente.

• cajas Sky Q
• adicionales cuestan
• Sky Stream Puck
• intercambiables ni funcionan
• sí solos
• requieren Sky Q
• Sky Glass

ES Google tiene experiencia en esas áreas: el chip Pixel Visual Core y Titan M, respectivamente, ambos han aparecido en teléfonos anteriores

• Google tiene experiencia
• esas áreas
• chip Pixel Visual
• Titan M
• respectivamente
• ambos han aparecido
• teléfonos anteriores

ES También se ha confirmado que Mario Cantone, David Eigenberg, Willie Garson y Evan Handler volverán a interpretar sus papeles en la serie de reunión como Anthony Marentino, Steve Brady, Stanford Blatch y Harry Goldenblatt, respectivamente.

• confirmado que Mario
• David Eigenberg
• Willie Garson
• Evan Handler volverán
• interpretar sus papeles
• serie de reunión
• Anthony Marentino
• Steve Brady
• Stanford Blatch
• Harry Goldenblatt

ES La compañía también promete actualizar el software con nuevas características cada año, al igual que lo hacen Apple y Google con iOS y Android, respectivamente

• compañía también promete
• software con nuevas
• Apple
• Google con iOS
• Android
• respectivamente