NL Verrijk je duinavontuur met een optionele rit op een quad. Selecteer deze activiteit als extra bij het afrekenen en kies een quad voor jezelf of om te delen met een van je medereizigers. Ga verder naar het woestijnkamp Al Khayma en je wordt ver...
ES Mejora tu aventura en las dunas con un paseo en quad opcional. Selecciona esta actividad como complemento al finalizar la compra y elige una bicicleta...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| optionele | opcional |
| rit | paseo |
| activiteit | actividad |
NL Nokia heeft de camera's op de XR20 door elkaar gehusseld in vergelijking met de andere X-telefoons, die over een quad-camera beschikken
ES Nokia ha mezclado las cámaras en el XR20 en comparación con los otros teléfonos X, que cuentan con una cámara cuádruple
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nokia | nokia |
| vergelijking | comparación |
| andere | otros |
| telefoons | teléfonos |
| x | x |
NL Oppo speelt het typische 2021 mid-range telefoonspel, waarbij de achterkant van de camera wordt bepleisterd met sensoren zodat het kan beweren dat het een "quad camera" is
ES Oppo juega el típico juego de teléfonos de gama media de 2021, cubriendo la parte trasera de la cámara con sensores para que pueda afirmar que es una "cámara cuádruple"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| typische | típico |
| achterkant | trasera |
| camera | cámara |
| sensoren | sensores |
| oppo | oppo |
| range | gama |
NL Val gewoon niet voor de marketing van het "quad camera" -systeem en blijf bij de hoofdlens en er is een perfect bruikbare enkele camera aan de achterkant.
ES Simplemente no se deje engañar por el marketing del sistema de "cámara cuádruple" y céntrese en el objetivo principal y hay una cámara única perfectamente utilizable en la parte trasera.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gewoon | simplemente |
| marketing | marketing |
| camera | cámara |
| en | y |
| perfect | perfectamente |
| bruikbare | utilizable |
| achterkant | trasera |
| systeem | sistema |
NL Dat gezegd hebbende – en hoewel we het scherm kunnen vergeven omdat het niet de hoogste resolutie heeft voor deze prijs – is de zogenaamde ‘quad camera’ een overdaad die je met een korreltje zout moet nemen.
ES Dicho esto, y aunque podemos perdonar que la pantalla no tenga la resolución más alta a este precio, la llamada cámara cuádruple es una sobreventa que deberá tomar con una pizca de sal.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gezegd | dicho |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| resolutie | resolución |
| prijs | precio |
| camera | cámara |
| zout | sal |
NL Je krijgt zelfs een quad-camera-opstelling om ervoor te zorgen dat je tijdens het fotograferen met de grote jongens kunt spelen.
ES Incluso obtienes una configuración de cuatro cámaras para asegurarte de que puedes jugar con los grandes mientras disparas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zorgen | asegurarte |
| grote | grandes |
| kunt | puedes |
| spelen | jugar |
| camera | cámaras |
NL De A52 5G is nog steeds een mid-range apparaat, maar het biedt een mooi ontwerp, een geperforeerd scherm, een quad-camera en een behoorlijke batterij. Er is ook microSD-uitbreiding – iets wat het vlaggenschip Galaxy S21-assortiment niet biedt.
ES El A52 5G sigue siendo un dispositivo de gama media, pero ofrece un diseño encantador, una pantalla perforada, una cámara cuádruple y una batería de tamaño decente. También hay expansión microSD, algo que la gama insignia Galaxy S21 no ofrece.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| biedt | ofrece |
| mooi | encantador |
| ontwerp | diseño |
| scherm | pantalla |
| en | y |
| batterij | batería |
| galaxy | galaxy |
| camera | cámara |
| uitbreiding | expansión |
NL Het ontwerp is niet onze favoriet van de Galaxy A-opties, maar er is een quad-camera aan de achterkant en een aan de zijkant gemonteerde vingerafdruksensor voor beveiliging.
ES El diseño no es nuestro favorito de las opciones del Galaxy A, pero hay una cámara cuádruple en la parte trasera y un sensor de huellas dactilares montado en el lateral para mayor seguridad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| favoriet | favorito |
| galaxy | galaxy |
| achterkant | trasera |
| beveiliging | seguridad |
| opties | opciones |
| camera | cámara |
NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera
ES Después de una fecha de lanzamiento, el Honor V40 se reveló temprano. Tiene una pantalla curva, una cámara para selfies dual en forma de píldora y
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vroeg | temprano |
| scherm | pantalla |
| dubbele | dual |
| en | y |
| onthuld | reveló |
| camera | cámara |
NL Honors nieuwe 10X Lite is een budget-smartphone met een quad-camera
ES El nuevo 10X Lite de Honor es un teléfono inteligente económico con una unidad de cámara cuádruple
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| camera | cámara |
NL De Honor 20 Pro is gespot met een quad-camera-opstelling.
ES El Honor 20 Pro ha sido visto con una configuración de cuatro cámaras.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | cámaras |
NL De quad-camera OnePlus 8 Pro levert eersteklas specificaties en een ongeëvenaard scherm - alles voor een geweldige prijs. Is het de vlaggenschipheld
ES La cámara cuádruple OnePlus 8 Pro ofrece especificaciones de primer nivel y una pantalla inigualable, todo a un precio excelente. ¿Es el héroe
| holandês | espanhol |
|---|---|
| levert | ofrece |
| specificaties | especificaciones |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| geweldige | excelente |
| prijs | precio |
| camera | cámara |
NL OnePlus-apparaten uit het recente verleden hadden een systeem met meerdere cameras waarbij de ene camera de andere overtreft. Hetzelfde geldt voor de 8T. Het is een quad-camerasysteem dat - als geheel - niet echt een vlaggenschip is.
ES Los dispositivos OnePlus del pasado reciente han tenido un sistema multicámara en el que una cámara eclipsa a las demás. Lo mismo ocurre con el 8T. Es un sistema de cuatro cámaras que, en su conjunto, no es realmente el nivel insignia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| recente | reciente |
| systeem | sistema |
| apparaten | dispositivos |
NL Dat gezegd hebbende - en hoewel we het scherm kunnen vergeven omdat het niet de hoogste resolutie heeft voor deze prijs - is de zogenaamde quad camera een overdaad die je met een korreltje zout moet nemen.
ES Dicho esto, y aunque podemos perdonar que la pantalla no tenga la resolución más alta a este precio, la llamada cámara cuádruple es una sobreventa que deberá tomar con una pizca de sal.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gezegd | dicho |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| resolutie | resolución |
| prijs | precio |
| camera | cámara |
| zout | sal |
NL Dat gezegd hebbende - en hoewel we het scherm kunnen vergeven omdat het niet de hoogste resolutie heeft voor deze prijs - is de zogenaamde 'quad camera' een overdaad die je met een korreltje zout moet nemen.
ES Dicho esto, y aunque podemos perdonar a la pantalla por no tener la resolución más alta a este precio, la llamada 'cámara cuádruple' es una sobreventa que deberá tomar con una pizca de sal.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gezegd | dicho |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| resolutie | resolución |
| prijs | precio |
| camera | cámara |
| zout | sal |
NL Het heeft alle kracht van een typische vlaggenschip-smartphone met de Qualcomm Snapdragon 865 onder de motorkap, gekoppeld aan een 4500mAh-batterij en een quad-camera aan de achterzijde.
ES Tiene toda la potencia de un teléfono inteligente insignia típico con Qualcomm Snapdragon 865 debajo del capó, junto con una batería de 4500 mAh y una cámara trasera cuádruple.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kracht | potencia |
| typische | típico |
| qualcomm | qualcomm |
| en | y |
| batterij | batería |
| camera | cámara |
NL Het belangrijkste is dat Google gimmicks heeft vermeden - veel goedkopere modellen kiezen voor een hogere resolutie en een verzameling goedkope junk-cameras om te beweren dat ze een quad-camera hebben
ES Lo más importante es que Google ha evitado los trucos: muchos modelos más baratos optan por una resolución más alta y una colección de cámaras basura baratas para afirmar que tienen una cámara cuádruple
| holandês | espanhol |
|---|---|
| modellen | modelos |
| resolutie | resolución |
| en | y |
| verzameling | colección |
NL Dual, triple, quad, penta camera smartphones: de geschiedenis loopt door tot op de dag van vandaag
ES Teléfonos inteligentes con doble, triple, cuádruple y pentacámara: la historia hasta el día de hoy
NL Ze zijn van beperkt nut, hoeven hier niet te zijn, en zijn aan boord om de telling op te voeren en je naar binnen te lokken met het "quad camera" -veld
ES Son de uso limitado, no es necesario que estén aquí y están a bordo para aumentar el conteo y atraerlo con el tono de la "cámara cuádruple"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beperkt | limitado |
| en | y |
| camera | cámara |
NL Het is echter vrij typerend voor dit niveau, dus het is geen verrassing - maar bedenk dat de claim van de "quad-camera" een overdreven verkoop is en dat aan uw verwachtingen kan worden voldaan.
ES Sin embargo, es bastante típico de este nivel, por lo que no es una sorpresa, pero considere que la afirmación de "cámara cuádruple" es una sobreventa y sus expectativas pueden cumplirse.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrij | bastante |
| niveau | nivel |
| verrassing | sorpresa |
| en | y |
| verwachtingen | expectativas |
| camera | cámara |
NL De quad-camera OnePlus 8 Pro levert eersteklas specificaties en een ongeëvenaard scherm - alles voor een geweldige prijs. Is het de vlaggenschipheld
ES La cámara cuádruple OnePlus 8 Pro ofrece especificaciones de primer nivel y una pantalla inigualable, todo a un precio excelente. ¿Es el héroe
| holandês | espanhol |
|---|---|
| levert | ofrece |
| specificaties | especificaciones |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| geweldige | excelente |
| prijs | precio |
| camera | cámara |
NL OnePlus-apparaten uit het recente verleden hadden een systeem met meerdere cameras waarbij de ene camera de andere overtreft. Hetzelfde geldt voor de 8T. Het is een quad-camerasysteem dat - als geheel - niet echt een vlaggenschip is.
ES Los dispositivos OnePlus del pasado reciente han tenido un sistema multicámara en el que una cámara eclipsa a las demás. Lo mismo ocurre con el 8T. Es un sistema de cuatro cámaras que, en su conjunto, no es realmente el nivel insignia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| recente | reciente |
| systeem | sistema |
| apparaten | dispositivos |
NL We hebben de OnePlus 8 Pro licht bekritiseerd omdat hij schijnbaar zonder reden een kleurenfiltercamera heeft, en vaak andere telefoons met een quad-camerasysteem met extra camera's die niet echt veel nut toevoegen
ES Criticamos levemente al OnePlus 8 Pro por tener una cámara con filtro de color aparentemente sin razón, y a menudo otros teléfonos con un sistema de cámara cuádruple que tiene cámaras adicionales que realmente no agregan mucho uso
| holandês | espanhol |
|---|---|
| schijnbaar | aparentemente |
| en | y |
| telefoons | teléfonos |
| extra | adicionales |
| echt | realmente |
| toevoegen | agregan |
NL Als je wilt, kun je voor deze prijs gemakkelijk quad-camera's vinden, waarmee je veel opties hebt om op verschillende manieren te fotograferen.
ES Si lo deseas, puedes encontrar fácilmente conjuntos de cámaras cuádruples a este precio, lo que te dará muchas opciones para disparar de diferentes maneras.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| prijs | precio |
| opties | opciones |
| manieren | maneras |
| fotograferen | disparar |
| camera | cámaras |
NL Eer 20: Quad camera: groothoek, standaard, dieptesensor, macro / Pro: voegt 3x zoom toe, verliest dieptesensor
ES Honor 20: cámara cuádruple: gran angular, estándar, sensor de profundidad, macro / Pro: agrega zoom 3x, pierde el sensor de profundidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eer | honor |
| camera | cámara |
| standaard | estándar |
| macro | macro |
| voegt | agrega |
| zoom | zoom |
| verliest | pierde |
NL Om het echter een quad-camera-opstelling te noemen, is een beetje een bereik
ES Sin embargo, llamarlo una configuración de cámara cuádruple es un poco difícil de alcanzar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | cámara |
NL Honor 20 Pro: Quad-camera (groothoek, standaard, 3x zoom, macro)
ES Honor 20 Pro: cámara cuádruple (gran angular, estándar, zoom 3x, macro)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pro | pro |
| standaard | estándar |
| zoom | zoom |
| macro | macro |
| camera | cámara |
NL Quad camera zonder enig echt voordeel
ES Cámara cuádruple sin ninguna ventaja real
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | cámara |
| echt | real |
| voordeel | ventaja |
NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera
ES Después de una fecha de lanzamiento, el Honor V40 se reveló temprano. Tiene una pantalla curva, una cámara para selfies dual en forma de píldora y
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vroeg | temprano |
| scherm | pantalla |
| dubbele | dual |
| en | y |
| onthuld | reveló |
| camera | cámara |
NL Honors nieuwe 10X Lite is een budget-smartphone met een quad-camera
ES El nuevo 10X Lite de Honor es un teléfono inteligente económico con una unidad de cámara cuádruple
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| camera | cámara |
NL Hoewel deze camera niet alle lenzen heeft die u op een vlaggenschipmodel zou krijgen, zijn de algehele prestaties van deze camera geweldig. Een van de nadelen is natuurlijk dat de Pixel 4a 5G-camera precies hetzelfde is - en in een goedkoper model.
ES Si bien no tiene todas las lentes que obtendría en un modelo insignia, el rendimiento general de esta cámara es excelente. Una de las desventajas, por supuesto, es que la cámara Pixel 4a 5G es exactamente la misma, y en un modelo más económico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| camera | cámara |
| lenzen | lentes |
| prestaties | rendimiento |
| nadelen | desventajas |
| pixel | pixel |
| precies | exactamente |
| goedkoper | más económico |
| model | modelo |
NL Cameralenzen van ZEISS worden wereldwijd door miljoenen fotografen gebruikt: in SLR-camera's, in camera's met zoeker of spiegelloze systeemcamera's, en in Sony camera's, smartphones, in videoconferentiesystemen en in webcams.
ES Millones de fotógrafos de todo el mundo utilizan los objetivos de ZEISS en sus cámaras réflex digitales, telemétricas o sin espejos, y también en cámaras Sony, smartphones, sistemas de videoconferencia y cámaras web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereldwijd | mundo |
| miljoenen | millones |
| fotografen | fotógrafos |
| gebruikt | utilizan |
| camera | cámaras |
| en | y |
| sony | sony |
| smartphones | smartphones |
NL De Peloton Bike en Bike+ hebben beide een camera aan de bovenkant van het display. Deze camera heeft een fysieke kapschakelaar, dus als je de camera uit wilt zetten, zorg er dan voor dat de kap helemaal naar links zit.
ES Peloton Bike y Bike + tienen una cámara en la parte superior de la pantalla. Esta cámara tiene un interruptor de cubierta física, por lo que si desea apagar la cámara, asegúrese de que la cubierta esté completamente hacia la izquierda.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| camera | cámara |
| display | pantalla |
| helemaal | completamente |
| fysieke | física |
NL Om te filmen, heb je natuurlijk een camera nodig. Als de camera van uw telefoon krachtig en stabiel genoeg is, hoeft u geen nieuwe, ultramoderne camera te kopen. Anders zou je erin moeten investeren.
ES Para fotografiar, obviamente necesitas una cámara. Si la cámara de tu teléfono es lo suficientemente potente y estable, no necesitas comprar una nueva cámara de última generación. De lo contrario, habría que invertir en ella.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | cámara |
| telefoon | teléfono |
| krachtig | potente |
| en | y |
| stabiel | estable |
| genoeg | suficientemente |
| nieuwe | nueva |
| kopen | comprar |
| investeren | invertir |
NL De nachtmodus werkt op de camera aan de voorkant en de camera aan de achterkant, maar slim gebruikt de camera aan de voorkant een beetje schermverlichting om je gezicht wat licht te geven om ervoor te zorgen dat je iets bruikbaars krijgt
ES El modo nocturno funciona en las cámaras frontal y trasera, pero inteligentemente la cámara frontal usará un poco de iluminación en la pantalla para darle algo de luz a su rostro y asegurarse de que obtenga algo útil
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkt | funciona |
| voorkant | frontal |
| achterkant | trasera |
| gezicht | rostro |
| geven | darle |
NL Hoewel deze camera niet alle lenzen heeft die u op een vlaggenschipmodel zou krijgen, zijn de algehele prestaties van deze camera geweldig. Een van de nadelen is natuurlijk dat de Pixel 4a 5G-camera precies hetzelfde is - en in een goedkoper model.
ES Si bien no tiene todas las lentes que obtendría en un modelo insignia, el rendimiento general de esta cámara es excelente. Una de las desventajas, por supuesto, es que la cámara Pixel 4a 5G es exactamente la misma, y en un modelo más económico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| camera | cámara |
| lenzen | lentes |
| prestaties | rendimiento |
| nadelen | desventajas |
| pixel | pixel |
| precies | exactamente |
| goedkoper | más económico |
| model | modelo |
NL Het is aanwezig sinds de iPhone X en is nog niet met pensioen gegaan voor een camera met een perforatiegat of een camera onder het scherm, omdat het naast de camera aan de voorzijde nog steeds een reeks sensoren (inclusief Face ID ) bevat
ES Presente desde el iPhone X, aún no se ha retirado por una cámara perforada o debajo de la pantalla, ya que todavía alberga una serie de sensores (incluido Face ID ) además de la cámara frontal
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanwezig | presente |
| x | x |
| camera | cámara |
| scherm | pantalla |
| sensoren | sensores |
| inclusief | incluido |
| bevat | ha |
NL Cameralenzen van ZEISS worden wereldwijd door miljoenen fotografen gebruikt: in SLR-camera's, in camera's met zoeker of spiegelloze systeemcamera's, en in Sony camera's, smartphones, in videoconferentiesystemen en in webcams.
ES Millones de fotógrafos de todo el mundo utilizan los objetivos de ZEISS en sus cámaras réflex digitales, telemétricas o sin espejos, y también en cámaras Sony, smartphones, sistemas de videoconferencia y cámaras web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereldwijd | mundo |
| miljoenen | millones |
| fotografen | fotógrafos |
| gebruikt | utilizan |
| camera | cámaras |
| en | y |
| sony | sony |
| smartphones | smartphones |
NL Op dit moment is het moeilijk om een betere camera te bedenken dan de Nikon D850. Het is een camera voor fotografen. En een duidelijke kanshebber voor camera van het jaar.
ES En este momento, es difícil pensar en una mejor cámara que la Nikon D850. Es la cámara de un fotógrafo. Y un claro contendiente para la cámara del año.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moeilijk | difícil |
| betere | mejor |
| camera | cámara |
| bedenken | pensar |
| en | y |
| duidelijke | claro |
| nikon | nikon |
NL (Pocket-lint) - We noemden de EOS 80D - Canons mid-range en enthousiast gefocuste DSLR-camera - de "mid-range master" toen we de camera in 2016 testten . Drie jaar later is die camera vervangen door de geheel nieuwe Canon EOS 90D.
ES (Pocket-lint) - Llamamos a la EOS 80D, la cámara réflex digital centrada en los entusiastas de Canon, la "maestra de rango medio" cuando revisamos la cámara en 2016 . Tres años después, esa cámara ha sido reemplazada por la nueva Canon EOS 90D.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | cámara |
| nieuwe | nueva |
| eos | eos |
| canon | canon |
| range | rango |
NL Hoe meer licht je op een foto gooit, hoe meer details de camera kan opvangen. Om ervoor te zorgen dat de camera flatterende details oppikt in plaats van onvolkomenheden, plaatst u de lichtbron iets achter en boven uw camera.
ES Cuanta más luz arrojas a una imagen, más detalles puede captar la cámara. Para asegurarse de que la cámara capte los detalles favorecedores, en lugar de las imperfecciones, coloque la fuente de luz ligeramente detrás y encima de la cámara.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | imagen |
| details | detalles |
| camera | cámara |
NL Het Hikvision-assortiment omvat analoge camera's, Turbo HD-camera's en IP-camera's om een maximaal aantal functies te bieden en aan de verschillende behoeften van gebruikers te voldoen.
ES La gama Hikvision incluye cámaras analógicas, cámaras Turbo HD y cámaras IP para ofrecer el máximo número de funciones y satisfacer las diferentes necesidades de los usuarios.
NL 6. Dubai: safari, quad, kameelrit en meer
ES 6. Dubái: safari, quad, paseo en camello y más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| meer | más |
| dubai | dubái |
| safari | safari |
NL 7. Dubai: safari Red Dunes met quad, kameelrit & sandboarden
ES 7. Dubái: safari, quad, paseo en camello y sandboarding
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dubai | dubái |
| safari | safari |
NL Om de zaken nog meer te verwarren, werd de One X aangedreven door een quad-core Nvidia-chipset, maar een aparte versie, bekend als de One XL, had een Qualcomm dual-core chipset en bood LTE-connectiviteit.
ES Para confundir aún más las cosas, el One X funcionaba con un chipset Nvidia de cuatro núcleos, pero una versión separada conocida como One XL llevaba un chipset Qualcomm de doble núcleo y ofrecía conectividad LTE.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zaken | cosas |
| x | x |
| aparte | separada |
| versie | versión |
| bekend | conocida |
| als | como |
| qualcomm | qualcomm |
| bood | ofrecía |
| nvidia | nvidia |
| xl | xl |
| core | núcleo |
| connectiviteit | conectividad |
| lte | lte |
NL Met behulp van een metalen behuizing en met het oog op een constructie zonder tussenruimte, werd de One geleverd met een 4,7-inch full HD-scherm, een quad-coreprocessor en standaard 4G / LTE
ES Usando un cuerpo de metal y con el objetivo de una construcción de cero espacio, el One vino con una pantalla Full HD de 4.7 pulgadas, un procesador de cuatro núcleos e incluyó 4G / LTE de serie
| holandês | espanhol |
|---|---|
| constructie | construcción |
| met behulp van | usando |
| zonder | cero |
| scherm | pantalla |
| full | full |
| hd | hd |
| inch | pulgadas |
| lte | lte |
NL Er is een 5,2-inch Quad HD-scherm, Qualcomm Snapdragon 820-chipset met 4 GB RAM en 3000 mAh-batterij
ES Hay una pantalla Quad HD de 5.2 pulgadas, chipset Qualcomm Snapdragon 820 con 4GB de RAM y batería de 3000mAh
| holandês | espanhol |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| ram | ram |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| hd | hd |
| inch | pulgadas |
| batterij | batería |
| mah | mah |
NL De Pixel 6 Pro wordt ondertussen geleverd met een licht gebogen scherm en biedt een Quad HD + -resolutie van 3120 x 1440, wat een pixeldichtheid van 512 ppi oplevert
ES Mientras tanto, el Pixel 6 Pro viene con una pantalla ligeramente curva y ofrece una resolución Quad HD + a 3120 x 1440, que ofrece una densidad de píxeles de 512ppi
| holandês | espanhol |
|---|---|
| licht | ligeramente |
| scherm | pantalla |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| x | x |
| resolutie | resolución |
| hd | hd |
NL Het heeft een Quad HD+ resolutie van 3120 x 1440 pixels, biedt een pixeldichtheid van 512ppi, en er is een variabele verversingssnelheid tussen 10Hz en 120Hz.
ES Tiene una resolución Quad HD + a 3120 x 1440 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 512ppi, y hay una frecuencia de actualización variable entre 10Hz y 120Hz.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resolutie | resolución |
| x | x |
| pixels | píxeles |
| biedt | ofrece |
| en | y |
| hd | hd |
NL We verwachten een Quad HD+ resolutie op de Pixel 6 Pro, evenals een verversingssnelheid van 120 Hz , waardoor deze kan concurreren met die van de Samsung Galaxy 21 Ultra en de OnePlus 9 Pro
ES Esperaríamos ver una resolución Quad HD + en el Pixel 6 Pro, así como una frecuencia de actualización de 120Hz , lo que le permitirá competir con Samsung Galaxy 21 Ultra y OnePlus 9 Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verwachten | esperar |
| resolutie | resolución |
| pixel | pixel |
| concurreren | competir |
| ultra | ultra |
| en | y |
| hd | hd |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe