NL Binnen 4 uur ontvang je online een proefdruk van je ontwerp met de exacte grootte en prijs. Die proefdruk kun je vervolgens nog laten aanpassen tot je helemaal tevreden bent.
Traduzir "proefdruk binnen uur" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proefdruk binnen uur" de holandês para espanhol
Traduções de proefdruk binnen uur
"proefdruk binnen uur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de proefdruk binnen uur
holandês
espanhol
ES En menos de 4 horas recibirás una prueba online de tu diseño con el tamaño y el precio exactos. No dudes en solicitar cambios hasta que estés conforme.
NL Stuur ons je illustratie en je ontvangt binnen 4 uur een online proefdruk. Je kunt gratis wijzigingen aanvragen voor je proefdruk, net zolang tot je helemaal tevreden bent.
ES Envíanos tu ilustración, y te proporcionaremos pruebas en línea en un plazo de 4 horas. Puedes pedir modificaciones en tu prueba, y las realizaremos gratis hasta que estés satisfecho.
NL Voor alle bestellingen sturen we binnen 4 uur na het afrekenen een gratis online proefdruk. We vragen je vooraf om je creditcardgegevens, maar brengen niets in rekening totdat je proefdruk is goedgekeurd.
ES Todos los pedidos reciben una prueba online gratis dentro de las 4 horas de la finalización del proceso de compra. Aunque solicitamos una tarjeta de crédito por adelantado, no cobramos hasta que se aprueben tus pruebas.
NL 2 uur (17) 4 uur (68) 6 uur (3) 8 uur (14) 24 uur (4) 48 uur (109) 2 werkdagen (8) Op de volgende werkdag (180)
ES 2 horas (17) 4 horas (68) 6 horas (3) 8 horas (14) 24 horas (4) 48 horas (109) 2 días laborables (8) Al siguiente día laborable (180)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkdagen | días laborables |
NL 2 uur (17) 4 uur (69) 6 uur (3) 8 uur (14) 24 uur (4) 48 uur (109) 2 werkdagen (8) Op de volgende werkdag (180)
ES 2 horas (17) 4 horas (69) 6 horas (3) 8 horas (14) 24 horas (4) 48 horas (109) 2 días laborables (8) Al siguiente día laborable (180)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkdagen | días laborables |
NL (Gewoonlijk binnen 24 uur voor freelance opdrachten/binnen de lokale standaardperiode voor vaste medewerkers) (Typisch binnen 24 uur voor opdrachten/binnen de lokale standaardperiode voor vaste medewerkers)
ES (Normalmente 24 horas para los autónomos/en el periodo de preaviso local estándar para las contrataciones en plantilla)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gewoonlijk | normalmente |
| uur | horas |
| lokale | local |
NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte afmeting en bijgewerkte prijs. Je kunt de afmeting na het bekijken van de proefdruk aanpassen tot je er tevreden mee bent.
ES Cuando recibas la prueba, verás la medida exacta y el precio actualizado. También puedes pedir cambios de medida en la etapa de pruebas hasta que estés satisfecho con el resultado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| exacte | exacta |
| en | y |
| bijgewerkte | actualizado |
| tevreden | satisfecho |
| zie je | verás |
NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte afmeting en bijgewerkte prijs. Je kunt de afmeting na het bekijken van de proefdruk aanpassen tot je er tevreden over bent.
ES Cuando recibas la prueba, verás la medida exacta y el precio actualizado. También puedes pedir cambios de medida en el proceso de pruebas hasta que estés conforme con el resultado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| exacte | exacta |
| en | y |
| bijgewerkte | actualizado |
| zie je | verás |
NL Nee. Er kunnen geen wijzigingen worden aangebracht na goedkeuring van de proefdruk. Controleer je proefdruk dus zorgvuldig voordat je deze goedkeurt. Wanneer deze eenmaal is goedge…
ES No, no se pueden realizar cambios después de aprobar una prueba. Revisa tu prueba cuidadosamente antes de aprobarla. Una vez aprobada, automáticamente agregaremos tu pedido a nuest…
NL Bovendien kan het voorkomen dat een winkeltegoed geldig is op het moment dat je een bestelling plaatst, maar dat het vervalt voordat de proefdruk is goedgekeurd, aangezien er pas kosten in rekening worden gebracht na goedkeuring van je proefdruk.
ES Además, dado que no cobramos hasta la aprobación de la prueba, es posible que los créditos sean válido en el momento en que se realiza un pedido pero venza antes de la aprobación de la prueba.
NL Levering datums gaan ervan uit dat de proefdruk binnen 24 uur wordt goedgekeurd. Bij vertraging van de goedkeuring wordt ook de levering vertraagd.
ES Las fechas de entrega suponen la aprobación de la prueba dentro de las 24 horas. La demora en las aprobaciones afectará la fecha de entrega.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| levering | entrega |
| datums | fechas |
| vertraging | demora |
| goedkeuring | aprobación |
NL Kies simpelweg het formaat en de hoeveelheid, upload je foto en wij sturen je binnen een paar uur een proefdruk
ES Solo debes elegir el tamaño y la cantidad, cargar tu foto como está y en pocas horas te enviaremos una prueba gratuita
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kies | elegir |
| en | y |
| upload | cargar |
| foto | foto |
| sturen | enviaremos |
| binnen | en |
NL Bij de leveringsdatum gaan we ervan uit dat de proefdruk binnen 24 uur wordt goedgekeurd. Bij vertraging van de goedkeuring wordt ook de levering vertraagd.
ES Las fechas de entrega suponen la aprobación de la prueba dentro de las 24 horas. La demora en las aprobaciones afectará la fecha de entrega.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vertraging | demora |
| goedkeuring | aprobación |
| levering | entrega |
NL Kies simpelweg het formaat en de hoeveelheid, upload je foto en wij sturen je binnen een paar uur een proefdruk
ES Solo debes elegir el tamaño y la cantidad, cargar tu foto como está y en pocas horas te enviaremos una prueba gratuita
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kies | elegir |
| en | y |
| upload | cargar |
| foto | foto |
| sturen | enviaremos |
| binnen | en |
NL Upload je campagnelogo of een andere afbeelding en ontvang binnen een paar uur een gratis proefdruk waarop je kunt zien hoe je button eruit komt te zien
ES Subí el logotipo de tu campaña u otra ilustración y en unas horas te enviaremos una prueba gratuita para que veas cómo quedarán tus chapas de campaña
NL Upload gewoon je ontwerp en binnen een paar uur maken we een gratis proefdruk voor je
ES Simplemente carga tu diseño y crearemos una prueba gratuita en cuestión de horas
NL Upload eenvoudig een foto van je gezicht en wij zullen er een nauwkeurig uitgesneden vinylsticker op maat van maken. Krijg binnen een paar uur een proefdruk om te bekijken hoe je gezichtssticker eruit komt te zien.
ES Simplemente subí una foto de tu rostro y le definiremos los bordes para crear un sticker personalizado de vinilo cortado con precisión. Obtené una prueba en cuestión de horas para ver exactamente cómo lucirán tus stickers de caras.
NL Binnen een paar uur ontvang je een gratis proefdruk, waarna je net zolang wijzigingen kunt aanvragen tot je helemaal tevreden bent met je autoruitstickers
ES Recibirás una prueba sin cargo dentro de unas horas, luego solicitá cualquier cambio hasta que el sticker estático esté perfecto
NL Binnen 4 uur sturen we een gratis proefdruk
ES En un plazo de 4 horas, te enviaremos una prueba sin cargo
NL We sturen je binnen een paar uur een gratis proefdruk
ES Te enviaremos una prueba gratis en cuestión de horas
NL Binnen een paar uur na het afrekenen krijg je een online proefdruk zodat je kunt zien hoe je stickers bedrukt zullen worden
ES A las pocas horas de la compra, recibirás una prueba online que te mostrará cómo se imprimirán los stickers
NL Upload gewoon je ontwerp en ontvang binnen een paar uur een gratis proefdruk
ES Simplemente subí tu diseño y recibí una prueba sin cargo en pocas horas
NL Upload vervolgens je snorontwerp; we sturen je binnen 4 uur een proefdruk die je kunt herzien.
ES Luego, subí tu diseño de bigote, y en las próximas 4 horas te enviaremos una prueba para revisarla.
NL Kies simpelweg het formaat en de hoeveelheid, upload je foto en wij sturen je binnen een paar uur een proefdruk waarop je kunt zien hoe we je stickers gaan afdrukken en uitsnijden
ES Sólo tenés que elegir el tamaño y la cantidad, subir tu foto como está y te enviaremos una prueba gratis en unas horas en la que te mostraremos cómo pretendemos imprimir y cortar tus stickers
NL Binnen een paar uur krijg je een gratis online proefdruk
ES Recibí una prueba online sin cargo en pocas horas
NL Binnen een paar uur sturen we een gratis proefdruk
ES En un plazo de 4 horas, te enviaremos una prueba sin cargo
NL Wij maken er binnen een paar uur gratis een online proefdruk van
ES Crearemos una prueba online gratis en cuestión de horas
NL Wij sturen je binnen een paar uur een proefdruk. Breng vervolgens alle wijzigingen aan die je maar wilt, en als je helemaal tevreden bent sturen we je de weckpot-etiketten snel, gratis en met wereldwijde verzending toe.
ES Te enviaremos una prueba sin cargo en pocas horas. Luego, haz cualquier cambio que quieras y una vez que estés conforme, te enviaremos tus etiquetas para frascos rápidamente con envío internacional gratis.
NL Binnen een paar uur hebben we een gratis proefdruk voor je gemaakt
ES Crearemos una prueba gratuita en cuestión de horas
NL Je krijgt uiterlijk binnen 4 uur je proefdruk en je kunt wijzigingen aanbrengen aan je promotiebuttons tot je tevreden bent
ES Obtendrás una prueba en 4 horas o menos, y podés realizar cambios en tus chapas promocionales hasta que estés conforme
NL Upload je foto, reken af en binnen een paar uur ontvang je een online proefdruk, zodat je kunt zien hoe je fotoproduct op maat eruit zal zien
ES Subí tu foto, realizá el pago y en unas pocas horas recibirás una prueba online que te mostrará el aspecto de tu producto personalizado con fotos
NL We sturen je binnen een paar uur een proefdruk die je kunt beoordelen
ES Tendremos una prueba para que la revises en cuestión de horas
NL We accepteren alle standaard formaten voor illustraties. Stuur ons je illustratie en je ontvangt binnen 4 uur een online proefdruk. Je kunt gratis wijzigingen aanvragen voor je pr…
ES Aceptamos todos los formatos estándar de ilustración. Envíanos tu ilustración, y te proporcionaremos pruebas en línea en un plazo de 4 horas. Puedes pedir modificaciones en tu pru…
NL Voor alle bestellingen sturen we binnen 4 uur na het afrekenen een gratis online proefdruk. We vragen je vooraf om je creditcardgegevens, maar brengen niets in rekening totdat je p…
ES Todos los pedidos reciben una prueba online gratis dentro de las 4 horas de la finalización del proceso de compra. Aunque solicitamos una tarjeta de crédito por adelantado, no cobr…
NL Je bestelling komt aan op de datum die je selecteert bij het afrekenen, op voorwaarde dat je de proefdruk binnen 24 uur hebt goedgekeurd. Als het goedkeuringsproces voor de proefdr…
ES Tu pedido llegará en la fecha que selecciones al finalizar el proceso de compra siempre que apruebes la prueba en un plazo de 24 horas. Si hay una demora en el proceso de aprobació…
NL Bij alle leveringsdatums die bij het afrekenen worden aangegeven, wordt ervan uitgegaan dat de proefdruk binnen 24 uur wordt goedgekeurd
ES Todas las fechas de entrega detalladas durante la finalización del proceso de compra suponen la aprobación de la prueba dentro de 24 horas
NL Voor alle leveringdatums die bij het afrekenen worden aangegeven, wordt ervan uitgegaan dat de proefdruk binnen 24 uur wordt goedgekeurd
ES Todas las fechas que aparecen al finalizar el proceso de compra suponen la aprobación de la prueba dentro de las 48 horas siguientes
NL Het evenement vindt plaats om 11:00 uur EDT, dat is 16:00 uur BST, 17:00 uur, CEST en 8:00 uur PT.
ES El evento está programado para tener lugar a las 11 a. M. EDT, es decir, a las 4 p. M. BST, 5 p. M., CEST y 8 a. M., Hora del Pacífico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| evenement | evento |
| plaats | lugar |
| uur | hora |
| edt | edt |
| bst | bst |
NL Medio december tot medio februari. Openingstijden ijsbaan: Dagelijks 11.00 uur - 22.00 uur. Openingstijden van het restaurant: Dagelijks 11.00 uur - 23.00 uur.
ES Abierto desde mediados de diciembre hasta mediados de febrero. Horarios de la pista: todos los días, de 11.00 a 22.00 h. Horarios del restaurante: todos los días, de 11.00 a 23.00 h.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| december | diciembre |
| februari | febrero |
| ijsbaan | pista |
| uur | horarios |
| restaurant | restaurante |
NL Heb je hulp nodig of heb je vragen? Bel ons op +49 531 224 322 60 U kunt ons op werkdagen bereiken in de tijd van 09:00 uur - 12:00 uur & 14:00 uur - 17:00 uur.
ES ¿Necesitas ayuda o tienes preguntas? Por favor, llámenos al +49 531 224 322 60 Puede contactarnos los días laborables en el horario de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hulp | ayuda |
| nodig | necesitas |
| vragen | preguntas |
| kunt | puede |
| werkdagen | días laborables |
NL Onze toegewijde klantenservice staat altijd voor u klaar van maandag 0.00 uur GMT+2 tot vrijdag 23.55 uur GMT+2. Dit is zondag 22.00 uur GMT tot vrijdag 21.55 uur GMT.
ES Nuestro equipo de atención al cliente está a su entera disposición de lunes 00:00 a viernes 23:55 PM (GMT +2), de domingo 22:00 PM a viernes 21:55 (hora del Reino Unido).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gmt | gmt |
NL Restaurant service van vrijdag tot zondag en feestdagen voor lunch vanaf 12.15 uur. tot 13.45 uur en elke dag voor diner vanaf 19.15 uur tot 21.15 uur
ES Servicio de restaurante de viernes a domingo y festivos para el almuerzo a partir de las 12:15 a 13:45 p.m. y todos los días para cenar a partir de las 19:15 a las 21:15.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| service | servicio |
| feestdagen | festivos |
| lunch | almuerzo |
NL Van 4 uur ‘s tot 6.30 uur ‘s ochtends en van 10 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags: Warme dranken, fruitsappen, koekjes en gebakjes voor iedereen!
ES Desde las 4:00 hasta las 6:30 y desde las 10:00 hasta las 12:00: ¡bebidas calientes, zumos de frutas, galletas y bollería para todos!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| warme | calientes |
| dranken | bebidas |
NL Heb je hulp nodig of heb je vragen? Bel ons op +49 531 224 322 60 U kunt ons op werkdagen bereiken in de tijd van 09:00 uur - 12:00 uur & 14:00 uur - 17:00 uur.
ES ¿Necesitas ayuda o tienes preguntas? Por favor, llámenos al +49 531 224 322 60 Puede contactarnos los días laborables en el horario de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hulp | ayuda |
| nodig | necesitas |
| vragen | preguntas |
| kunt | puede |
| werkdagen | días laborables |
NL Heb je hulp nodig of heb je vragen? Bel ons op +49 531 224 322 60 U kunt ons op werkdagen bereiken in de tijd van 09:00 uur - 12:00 uur & 14:00 uur - 17:00 uur.
ES ¿Necesitas ayuda o tienes preguntas? Por favor, llámenos al +49 531 224 322 60 Puede contactarnos los días laborables en el horario de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hulp | ayuda |
| nodig | necesitas |
| vragen | preguntas |
| kunt | puede |
| werkdagen | días laborables |
NL Heb je hulp nodig of heb je vragen? Bel ons op +49 531 224 322 60 U kunt ons op werkdagen bereiken in de tijd van 09:00 uur - 12:00 uur & 14:00 uur - 17:00 uur.
ES ¿Necesitas ayuda o tienes preguntas? Por favor, llámenos al +49 531 224 322 60 Puede contactarnos los días laborables en el horario de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hulp | ayuda |
| nodig | necesitas |
| vragen | preguntas |
| kunt | puede |
| werkdagen | días laborables |
NL Heb je hulp nodig of heb je vragen? Bel ons op +49 531 224 322 60 U kunt ons op werkdagen bereiken in de tijd van 09:00 uur - 12:00 uur & 14:00 uur - 17:00 uur.
ES ¿Necesitas ayuda o tienes preguntas? Por favor, llámenos al +49 531 224 322 60 Puede contactarnos los días laborables en el horario de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hulp | ayuda |
| nodig | necesitas |
| vragen | preguntas |
| kunt | puede |
| werkdagen | días laborables |
NL Heb je hulp nodig of heb je vragen? Bel ons op +49 531 224 322 60 U kunt ons op werkdagen bereiken in de tijd van 09:00 uur - 12:00 uur & 14:00 uur - 17:00 uur.
ES ¿Necesitas ayuda o tienes preguntas? Por favor, llámenos al +49 531 224 322 60 Puede contactarnos los días laborables en el horario de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hulp | ayuda |
| nodig | necesitas |
| vragen | preguntas |
| kunt | puede |
| werkdagen | días laborables |
NL Heb je hulp nodig of heb je vragen? Bel ons op +49 531 224 322 60 U kunt ons op werkdagen bereiken in de tijd van 09:00 uur - 12:00 uur & 14:00 uur - 17:00 uur.
ES ¿Necesitas ayuda o tienes preguntas? Por favor, llámenos al +49 531 224 322 60 Puede contactarnos los días laborables en el horario de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hulp | ayuda |
| nodig | necesitas |
| vragen | preguntas |
| kunt | puede |
| werkdagen | días laborables |
NL Heb je hulp nodig of heb je vragen? Bel ons op +49 531 224 322 60 U kunt ons op werkdagen bereiken in de tijd van 09:00 uur - 12:00 uur & 14:00 uur - 17:00 uur.
ES ¿Necesitas ayuda o tienes preguntas? Por favor, llámenos al +49 531 224 322 60 Puede contactarnos los días laborables en el horario de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hulp | ayuda |
| nodig | necesitas |
| vragen | preguntas |
| kunt | puede |
| werkdagen | días laborables |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nemen binnen uur proefdruk proefdruk aanpassen uur per uur binnen boek binnen zowel binnen nieuwste binnen gesleuteld binnen instellingen gemakkelijk binnen hulp binnen handbereik experts binnen gezondheidszorg hebt binnen handbereik topposities binnen zoekmachineresultaten conversieoptimalisatie binnen handbereik iphone binnen bereik multitasking binnen windows reparaties binnen maximaal rechtstreeks binnen mobiele product binnen zeven klantendata binnen handbereik pink binnen enkele kandidaten binnen enkele producten binnen enkele onderwateromgeving binnen uur elk uur berekend uur omdat uur berekend paar uur zes uur half uur twee uur acht uur uur pt laatste uur uur droog tweede uur uur voor uur kijken uur ’s nachts uur gratis uur les uur nadat uur begint uur audio uur bereiken uur opslag uur toegang elk uur
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe