NL Het gedeelte Documents and Data van de opslag van een app is vaak verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid gegevens, dus het verminderen van dit is een effectieve manier om opslag op uw iPhone vrij te maken
Traduzir "opslag een zootje" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opslag een zootje" de holandês para espanhol
Traduções de opslag een zootje
"opslag een zootje" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de opslag een zootje
holandês
espanhol
ES La sección Documents and Data del almacenamiento de una aplicación a menudo representará la mayor cantidad de datos, por lo que reducir esta es una forma efectiva de liberar almacenamiento en su iPhone
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opslag | almacenamiento |
| app | aplicación |
| verminderen | reducir |
| effectieve | efectiva |
| iphone | iphone |
NL Het gedeelte Documents and Data van de opslag van een app is vaak verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid gegevens, dus het verminderen van dit is een effectieve manier om opslag op uw iPhone vrij te maken
ES La sección Documents and Data del almacenamiento de una aplicación a menudo representará la mayor cantidad de datos, por lo que reducir esta es una forma efectiva de liberar almacenamiento en su iPhone
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opslag | almacenamiento |
| app | aplicación |
| verminderen | reducir |
| effectieve | efectiva |
| iphone | iphone |
NL Een recente software-update betekent dat je zowel PS4- als PS5-games kunt verplaatsen naar externe opslag, hoewel we nu ook eindelijk in staat zijn om de interne opslag uit te breiden.
ES Una actualización de software reciente significa que puede mover los juegos de PS4 y PS5 a un almacenamiento externo, aunque finalmente ahora también podemos expandir el almacenamiento interno .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| verplaatsen | mover |
| externe | externo |
| opslag | almacenamiento |
| eindelijk | finalmente |
| breiden | expandir |
| update | actualización |
| software | software |
| games | juegos |
NL Voor het Pro-model is dat de enige RAM-variant die beschikbaar is in een model dat ook wordt geleverd met 512 GB opslag. Wat betreft de niet-Pro, die komt ook in 8GB, 12GB en 16GB RAM-varianten met 128GB, 256GB of 512GB opslag.
ES Para el modelo Pro, esa es la única variante de RAM disponible en un modelo que también viene con 512 GB de almacenamiento. En cuanto al no Pro, viene en variantes de RAM de 8GB, 12GB y 16GB con almacenamiento de 128GB, 256GB o 512GB también.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschikbaar | disponible |
| opslag | almacenamiento |
| en | y |
| variant | variante |
| ram | ram |
| varianten | variantes |
NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
ES Puedes guardar tus fotos en iCloud sin ansiedad por el almacenamiento porque las imágenes no contarán contra tu almacenamiento de iCloud, pero tienen un límite de tiempo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| angst | ansiedad |
NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
ES Puedes mantener tus fotos en iCloud sin ansiedad por el almacenamiento porque las imágenes no contarán en tu almacenamiento de iCloud, pero tienen un límite de tiempo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| angst | ansiedad |
NL Als u merkt dat uw iPhone-opslag wordt overgeleverd aan uw vakantie-foto's, volgen hier enkele stappen die u kunt implementeren om de opslag op uw iPhone te vergroten door de hoeveelheid opslagruimte die aan foto's is toegewezen te verminderen:
ES Si encuentra que el almacenamiento de su iPhone se mantiene a merced de sus fotos de vacaciones, estos son algunos pasos que puede implementar para aumentar el almacenamiento en su iPhone al reducir la cantidad de almacenamiento dedicado a las fotos:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stappen | pasos |
| opslag | almacenamiento |
| iphone | iphone |
| vergroten | aumentar |
| foto | fotos |
| verminderen | reducir |
| vakantie | vacaciones |
NL ai_session, ai_user, AI_buffer (sessie-opslag), AI_sentBuffer (sessie-opslag): Cookies ingesteld door Microsoft Application Insights, waarmee Profoto de gezondheid en status van de server en website kan bewaken.
ES ai_session, ai_user, AI_buffer (almacenamiento de sesión), AI_sentBuffer (almacenamiento de sesión): Cookies instaladas por Microsoft Application Insights que permiten a Profoto supervisar el estado del servidor y el sitio web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| microsoft | microsoft |
| en | y |
| server | servidor |
| bewaken | supervisar |
| opslag | almacenamiento |
| profoto | profoto |
NL De opslag van de gegevens voor de beschikbaarstelling van de website en de opslag van de gegevens in logbestanden is voor de werking van de internetpagina absoluut noodzakelijk
ES Para el funcionamiento de la página de Internet es imprescindible que se recopilen los datos para la puesta a disposición del sitio web y que se almacenen los datos en archivos de registro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werking | funcionamiento |
| noodzakelijk | imprescindible |
NL De opslag van de gegevens voor de beschikbaarstelling van de website en de opslag van de gegevens in logbestanden is voor de werking van de internetpagina absoluut noodzakelijk
ES Para el funcionamiento de la página de Internet es imprescindible que se recopilen los datos para la puesta a disposición del sitio web y que se almacenen los datos en archivos de registro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werking | funcionamiento |
| noodzakelijk | imprescindible |
NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
ES Puedes guardar tus fotos en iCloud sin ansiedad por el almacenamiento porque las imágenes no contarán contra tu almacenamiento de iCloud, pero tienen un límite de tiempo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| angst | ansiedad |
NL Als u merkt dat uw iPhone-opslag wordt overgeleverd aan uw vakantie-foto's, volgen hier enkele stappen die u kunt implementeren om de opslag op uw iPhone te vergroten door de hoeveelheid opslagruimte die aan foto's is toegewezen te verminderen:
ES Si encuentra que el almacenamiento de su iPhone se mantiene a merced de sus fotos de vacaciones, estos son algunos pasos que puede implementar para aumentar el almacenamiento en su iPhone al reducir la cantidad de almacenamiento dedicado a las fotos:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stappen | pasos |
| opslag | almacenamiento |
| iphone | iphone |
| vergroten | aumentar |
| foto | fotos |
| verminderen | reducir |
| vakantie | vacaciones |
NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
ES Puedes mantener tus fotos en iCloud sin ansiedad por el almacenamiento porque las imágenes no contarán en tu almacenamiento de iCloud, pero tienen un límite de tiempo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| angst | ansiedad |
NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento con Google Cloud Storage Configurando el almacenamiento con Amazon S3 Configurando webhooks Errores Registro de cambios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| authenticatie | autenticación |
| protocollen | protocolos |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| webhooks | webhooks |
| configureren | configurando |
| fouten | errores |
NL Er zijn twee versies van de Air beschikbaar: een met een grafische kaart met zeven cores (daarover binnenkort meer) en een SSD van 256 GB; een andere met acht-core graphics en 512 GB opslag
ES Hay dos versiones de Air disponibles: una con gráficos de siete núcleos (más sobre eso en breve) y una SSD de 256 GB; otro con gráficos de ocho núcleos y 512 GB de almacenamiento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| versies | versiones |
| air | air |
| binnenkort | en breve |
| en | y |
| ssd | ssd |
| opslag | almacenamiento |
NL Maar weet je wat? Voor deze prijs is het een beetje een badass, vooral als je een vergelijkbaar bedrag kunt betalen voor een laptop zonder echte gamevaardigheden, en ook met minder SSD-opslag.
ES ¿Pero sabes que? En este punto de precio, es un poco rudo, particularmente cuando puede pagar una cantidad similar por una computadora portátil sin habilidades reales de juego, y también termina con menos almacenamiento SSD.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| echte | reales |
| en | y |
| opslag | almacenamiento |
| ssd | ssd |
NL We kunnen dit zowel doen door naar een tijdelijke opslag met verwijderde berichten te kijken die de iPhone iets minder dan een maand bewaart, als door een forensische techniek te gebruiken om veel oudere verwijderde gegevens te herstellen
ES Podemos hacer esto mirando un almacén temporal de mensajes eliminados que el iPhone guarda por poco menos de un mes, y usando una técnica forense para recuperar datos eliminados mucho más antiguos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tijdelijke | temporal |
| verwijderde | eliminados |
| maand | mes |
| forensische | forense |
| techniek | técnica |
| gebruiken | usando |
NL Een specifiek model, inclusief informatie over opslag, configuratie, distributie en verkooptype. Gelijk qua bereik maar verschillend van een configuratiecode (CC) of een geconfigureerde op bestelling (CTO) code.
ES Un modelo específico, que incluye información de tipo de almacenamiento, configuración, distribución y venta. Alcance similar pero distinto de un código de configuración (CC) o un código configurado para ordenar (CTO).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| specifiek | específico |
| model | modelo |
| inclusief | incluye |
| informatie | información |
| opslag | almacenamiento |
| configuratie | configuración |
| en | y |
| gelijk | similar |
| bereik | alcance |
| cto | cto |
| code | código |
NL Het heeft ook een geweldig scherm, een lange batterijduur, een 3,5 mm koptelefoonaansluiting en uitbreidbare opslag.
ES También tiene una gran pantalla, una gran duración de la batería, un conector para auriculares de 3,5 mm y almacenamiento ampliable.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldig | gran |
| scherm | pantalla |
| batterijduur | duración de la batería |
| en | y |
| opslag | almacenamiento |
| mm | mm |
NL De A12 heeft een gigantische 5.000 mAh-batterij, uitbreidbare opslag, een hoofdtelefoonaansluiting en een indrukwekkende 48MP-hoofdsensor
ES El A12 tiene una batería gigante de 5000 mAh, almacenamiento expandible, un conector para auriculares y un impresionante sensor principal de 48MP
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | tiene |
| opslag | almacenamiento |
| hoofdtelefoonaansluiting | auriculares |
| en | y |
| indrukwekkende | impresionante |
| batterij | batería |
| mah | mah |
NL Om de een of andere reden lijkt het hebben van de optie voor uitbreidbare opslag nu als een goedkope optie te worden gezien, maar als je stapels muziek of films op een microSD-kaart hebt staan, is het geweldig om te hebben.
ES Por alguna razón, tener la opción de almacenamiento expandible ahora parece ser visto como una opción de presupuesto, pero si tienes montones de música o películas en una tarjeta microSD, es una gran opción.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reden | razón |
| lijkt | parece |
| opslag | almacenamiento |
| nu | ahora |
| gezien | visto |
| muziek | música |
| films | películas |
| geweldig | gran |
| kaart | tarjeta |
NL We kunnen dit zowel doen door naar een tijdelijke opslag met verwijderde berichten te kijken die de iPhone iets minder dan een maand bewaart, als door een forensische techniek te gebruiken om veel oudere verwijderde gegevens te herstellen
ES Podemos hacer esto mirando un almacén temporal de mensajes eliminados que el iPhone guarda por poco menos de un mes, y usando una técnica forense para recuperar datos eliminados mucho más antiguos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tijdelijke | temporal |
| verwijderde | eliminados |
| maand | mes |
| forensische | forense |
| techniek | técnica |
| gebruiken | usando |
NL Een specifiek model, inclusief informatie over opslag, configuratie, distributie en verkooptype. Gelijk qua bereik maar verschillend van een configuratiecode (CC) of een geconfigureerde op bestelling (CTO) code.
ES Un modelo específico, que incluye información de tipo de almacenamiento, configuración, distribución y venta. Alcance similar pero distinto de un código de configuración (CC) o un código configurado para ordenar (CTO).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| specifiek | específico |
| model | modelo |
| inclusief | incluye |
| informatie | información |
| opslag | almacenamiento |
| configuratie | configuración |
| en | y |
| gelijk | similar |
| bereik | alcance |
| cto | cto |
| code | código |
NL We weten nog niet de specificaties of hoe ze precies gaan werken. Maar naar een gok zullen ze verbinding maken met een slim apparaat en Facebook zelf. Er kan zelfs een vorm van opslag in de bril zelf zijn, maar we weten het niet zeker.
ES Todavía no conocemos las especificaciones ni cómo funcionarán exactamente. Pero, supongo, se conectarán a un dispositivo inteligente y al propio Facebook. Incluso puede haber alguna forma de almacenamiento en las gafas, pero no podemos estar seguros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| specificaties | especificaciones |
| werken | funcionar |
| verbinding | conectar |
| slim | inteligente |
| apparaat | dispositivo |
| opslag | almacenamiento |
| bril | gafas |
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
ES Podcasts.com es un anfitrión gratuito con todo ilimitado (podcasts, almacenamiento, ancho de banda) y tiene un gran directorio de programas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| gratis | gratuito |
| host | anfitrión |
| onbeperkt | ilimitado |
| opslag | almacenamiento |
| bandbreedte | ancho de banda |
| en | y |
| map | directorio |
NL Apps met individuele bestanden worden in een lijst onder de opslag van de app weergegeven en u kunt naar links vegen op elk bestand om een optie 'Verwijderen' weer te geven
ES Las aplicaciones con archivos individuales las mostrarán en una lista debajo del almacenamiento de la aplicación, y puede deslizar hacia la izquierda en cualquier archivo para revelar una opción "Eliminar"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lijst | lista |
| opslag | almacenamiento |
| weergegeven | mostrar |
| kunt | puede |
| optie | opción |
| verwijderen | eliminar |
NL Bovendien heeft het, in tegenstelling tot de andere keuzes hierboven, een aantal bureaus voor organisatie en opslag, wat een welkome aanvulling is.
ES Además, a diferencia de las otras opciones anteriores, tiene algunos escritorios para organización y almacenamiento, que son una adición bienvenida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tegenstelling | diferencia |
| keuzes | opciones |
| bureaus | escritorios |
| organisatie | organización |
| opslag | almacenamiento |
NL Net als de gewone iPhone 13 biedt de mini 128 GB opslag als basis (opnieuw, een stijging van 64 GB in de vorige generatie), met een nieuwe topopslagoptie van 512 GB.
ES Al igual que el iPhone 13 normal, el mini ofrece 128 GB de almacenamiento como base (nuevamente, en comparación con los 64 GB de la generación anterior), con una nueva opción de almacenamiento superior de 512 GB.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gewone | normal |
| iphone | iphone |
| biedt | ofrece |
| mini | mini |
| opslag | almacenamiento |
| basis | base |
| opnieuw | nuevamente |
| vorige | anterior |
| generatie | generación |
| nieuwe | nueva |
NL Als u de twee bovenstaande stappen hebt geprobeerd, maar nog steeds een grote hoeveelheid opslagruimte in beslag neemt door Overige opslag, kunt u een back-up maken van uw iPhone en deze herstellen om de grootte van uw Overige gegevens te verkleinen
ES Si ha intentado los dos pasos anteriores, pero todavía tiene una gran cantidad de espacio de almacenamiento consumido por Otro almacenamiento, puede hacer una copia de seguridad y restaurar su iPhone para reducir el tamaño de sus Otros datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stappen | pasos |
| geprobeerd | intentado |
| opslagruimte | espacio de almacenamiento |
| opslag | almacenamiento |
| maken | hacer |
| iphone | iphone |
| en | y |
| herstellen | restaurar |
| gegevens | datos |
NL Lokale opslag, zoals HTML 5, staat een website of mobiele app toe om gegevens op het apparaat van een persoon op te slaan en op te halen
ES El almacenamiento local, como HTML 5, permite que un sitio web o una aplicación móvil almacene y recupere datos en el dispositivo de una persona
| holandês | espanhol |
|---|---|
| html | html |
| gegevens | datos |
| en | y |
NL Gebruikers van Metallic & Commvault profiteren van volledig beheerde opslag in de cloud voor een breed scala aan workloads. Ze kunnen daarbij alles via één interface regelen.
ES Los clientes de Metallic y Commvault obtienen almacenamiento en la nube completamente gestionado para el más amplio conjunto de cargas de trabajo, todo en una sola interface.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikers | clientes |
| opslag | almacenamiento |
| cloud | nube |
| breed | amplio |
NL Er is een inbegrepen basisstation dat verbinding maakt met je router, met een sirene en de mogelijkheid om lokale opslag te gebruiken
ES Hay una estación base incluida que se conecta a su enrutador, que ofrece una sirena y la opción de usar almacenamiento local
| holandês | espanhol |
|---|---|
| inbegrepen | incluida |
| verbinding | conecta |
| router | enrutador |
| en | y |
| mogelijkheid | opción |
| lokale | local |
| opslag | almacenamiento |
| gebruiken | usar |
NL Veilige koppelingen naar cloudopslag zoals OneDrive, Egnyte en Google Drive maken al deze opslag via een en dezelfde weg toegankelijk, zodat alle betrokkenen documenten kunnen nakijken en met één klik hun goedkeuring kunnen geven.
ES Los conectores seguros al almacenamiento en la nube como OneDrive, Egnyte y Google Drive le permiten crear un único punto de acceso, lo que facilita que los participantes revisen y aprueben los cambios con un único clic.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veilige | seguros |
| opslag | almacenamiento |
| klik | clic |
NL Een ander groot verschil tussen Sky Q en Sky Glass is dat de laatste geen opnamefunctionaliteit heeft. Hoewel het een beetje interne opslag bevat, is dat meer voor software-updates dan voor gebruik door de klant.
ES Otra gran diferencia entre Sky Q y Sky Glass es que no hay funcionalidad de grabación en este último. Si bien contiene un mínimo de almacenamiento interno, es para actualizaciones de software en lugar de para uso del cliente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verschil | diferencia |
| q | q |
| en | y |
| opslag | almacenamiento |
| updates | actualizaciones |
NL Deze SSD van Samsung is een doozy – hij is redelijk geprijsd voor de opslag die je krijgt, met grotere beschikbare formaten, maar hij wordt ook geleverd met een vingerafdrukscanner die hem verbazingwekkend veilig maakt.
ES Este SSD de Samsung es fantástico: tiene un precio bastante decente para el almacenamiento que obtienes, con tamaños más grandes disponibles, pero también viene con un escáner de huellas digitales que lo hace increíblemente seguro.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ssd | ssd |
| samsung | samsung |
| redelijk | bastante |
| geprijsd | precio |
| opslag | almacenamiento |
| beschikbare | disponibles |
NL Seagate is een groot probleem op het gebied van opslag, voor het geval je het nog niet wist, en het heeft een verscheidenheid aan schijven beschikbaar, maar het Firecuda-assortiment is specifiek gericht op gaming.
ES Seagate es un gran negocio en almacenamiento, en caso de que no lo supiera, y tiene una variedad de unidades disponibles, pero su gama Firecuda está específicamente dirigida a los juegos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| opslag | almacenamiento |
| en | y |
| schijven | unidades |
| specifiek | específicamente |
| gericht | dirigida |
| gaming | juegos |
NL In plaats daarvan is het handvat van de OM 5 een bijna perfecte cilinder, met een uitsparing op de achterste handgreep die perfect gevormd is om in de houder en arm te stoppen wanneer deze wordt weggeklapt voor opslag
ES En cambio, el mango del OM 5 es un cilindro casi perfecto, con un hueco en la empuñadura trasera que tiene la forma perfecta para meter el soporte y el brazo cuando se pliega para guardarlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| handvat | mango |
| cilinder | cilindro |
| houder | soporte |
| en | y |
| arm | brazo |
NL Rust eindpunt - een URL die API-oproepen naar uw opslag verzendt.We hebben dit eerder in het artikel gemaakt en het laat zien als een URL vanaf de locatie die we voor onze API hebben gekozen.
ES Punto final de descanso: una URL que envía las llamadas API a su almacenamiento.Creamos esto antes en el artículo, y se muestra como una URL de la ubicación que elegimos para nuestra API.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rust | descanso |
| url | url |
| opslag | almacenamiento |
| verzendt | envía |
| locatie | ubicación |
| api | api |
| oproepen | llamadas |
NL Er is ook een Shield TV Pro-versie beschikbaar, met 500 GB interne SSD-opslag, maar voor £ 280 is het aanzienlijk duurder dan het standaard Shield en een externe schijf
ES También hay disponible una versión Shield TV Pro, con 500 GB de almacenamiento interno en unidades de estado sólido, pero a £ 280 es considerablemente más caro que el Shield estándar y una unidad externa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanzienlijk | considerablemente |
| standaard | estándar |
| en | y |
| externe | externa |
| versie | versión |
| tv | tv |
| opslag | almacenamiento |
NL Ook hardware krijgt een upgrade ten opzichte van de Z Fold 2, waarbij de Z Fold 3 draait op de Qualcomm Snapdragon 888 chipset met 12GB RAM, 256GB of 512GB opslag en een 4400mAh batterij.
ES El hardware también recibe una actualización en comparación con el Z Fold 2, ya que el Z Fold 3 se ejecuta en el chipset Qualcomm Snapdragon 888 con 12 GB de RAM, 256 GB o 512 GB de almacenamiento y una batería de 4400 mAh.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hardware | hardware |
| upgrade | actualización |
| qualcomm | qualcomm |
| ram | ram |
| opslag | almacenamiento |
| en | y |
| batterij | batería |
| z | z |
NL Onder de motorkap vind je een Qualcomm Snapdragon 765-processor, gekoppeld aan 8 GB RAM, 256 GB opslag en een 2800 mAh-batterij
ES Debajo del capó, encontrará un procesador Qualcomm Snapdragon 765, junto con 8 GB de RAM, 256 GB de almacenamiento y una batería de 2800 mAh
| holandês | espanhol |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| ram | ram |
| opslag | almacenamiento |
| en | y |
| processor | procesador |
| batterij | batería |
| mah | mah |
NL Als je een Switch bezit, heb je een microSD-kaart nodig voor opslag
ES Si posee un Switch, necesita una tarjeta microSD para almacenamiento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bezit | posee |
| opslag | almacenamiento |
| kaart | tarjeta |
NL Veilige koppelingen naar cloudopslag zoals OneDrive, Egnyte en Google Drive maken al deze opslag via een en dezelfde weg toegankelijk, zodat alle betrokkenen documenten kunnen nakijken en met één klik hun goedkeuring kunnen geven.
ES Los conectores seguros al almacenamiento en la nube como OneDrive, Egnyte y Google Drive le permiten crear un único punto de acceso, lo que facilita que los participantes revisen y aprueben los cambios con un único clic.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veilige | seguros |
| opslag | almacenamiento |
| klik | clic |
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
ES Podcasts.com es un anfitrión gratuito con todo ilimitado (podcasts, almacenamiento, ancho de banda) y tiene un gran directorio de programas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| gratis | gratuito |
| host | anfitrión |
| onbeperkt | ilimitado |
| opslag | almacenamiento |
| bandbreedte | ancho de banda |
| en | y |
| map | directorio |
NL Er is ook een prestatie-instelling om RAM-boost toe te staan - wat, naar onze mening, inhoudt dat een deel van de interne opslag wordt gebruikt als overloop-RAM-equivalent.
ES También hay una configuración de rendimiento para permitir el aumento de RAM, que, creemos, implica utilizar parte del almacenamiento integrado para usarlo como equivalente de RAM de desbordamiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opslag | almacenamiento |
| instelling | configuración |
| prestatie | rendimiento |
| ram | ram |
| equivalent | equivalente |
NL Een groot deel van de aangename soepelheid van de Dell XPS 13 2-in-1 is te danken aan de zeer snelle SSD-opslag, waardoor de laadtijden van apps tot een minimum worden beperkt.
ES Gran parte de la agradable suavidad del Dell XPS 13 2 en 1 se debe a su almacenamiento SSD muy rápido, que ayuda a minimizar los tiempos de carga de las aplicaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aangename | agradable |
| xps | xps |
| snelle | rápido |
| apps | aplicaciones |
| opslag | almacenamiento |
| ssd | ssd |
NL Gebruikers van Metallic & Commvault profiteren van volledig beheerde opslag in de cloud voor een breed scala aan workloads. Ze kunnen daarbij alles via één interface regelen.
ES Los clientes de Metallic y Commvault obtienen almacenamiento en la nube completamente gestionado para el más amplio conjunto de cargas de trabajo, todo en una sola interface.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikers | clientes |
| opslag | almacenamiento |
| cloud | nube |
| breed | amplio |
NL Er is een inbegrepen basisstation dat verbinding maakt met je router, met een sirene en de mogelijkheid om lokale opslag te gebruiken
ES Hay una estación base incluida que se conecta a su enrutador, que ofrece una sirena y la opción de usar el almacenamiento local
| holandês | espanhol |
|---|---|
| inbegrepen | incluida |
| verbinding | conecta |
| router | enrutador |
| en | y |
| mogelijkheid | opción |
| lokale | local |
| opslag | almacenamiento |
| gebruiken | usar |
NL Het biedt geluids- en bewegingsdetectie en biedt bredere slimme functies via een Arlo Smart-abonnement. Voor online opslag heb je een Arlo Smart Premier-abonnement nodig.
ES Ofrece detección de sonido y movimiento y ofrecerá funciones inteligentes más amplias a través de un plan Arlo Smart. Para el almacenamiento en línea, necesitaría un plan Arlo Smart Premier.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| functies | funciones |
| arlo | arlo |
| online | en línea |
| opslag | almacenamiento |
| nodig | necesitar |
| abonnement | plan |
| premier | premier |
NL Hij is IP54 water- en stofbestendig, heeft een ingebouwde sirene en wordt ook geleverd met microSD-opslag, dus een abonnement is niet nodig.
ES Es resistente al agua y al polvo IP54, tiene una sirena incorporada y también viene con almacenamiento microSD, por lo que no es necesario suscribirse.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| ingebouwde | incorporada |
| nodig | necesario |
| water | agua |
| opslag | almacenamiento |
| abonnement | suscribirse |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opslag object opslag gb opslag iphone opslag icloud opslag tijdelijke opslag beveiligde opslag hoeveelheid opslag opslag systeem cloud opslag externe opslag fysieke opslag uur opslag opslag gebruikt veilige opslag lokale opslag opslag en onbeperkte ssd opslag opslag wanneer onbeperkte opslag tb opslag opslag beheren opslag zonder zonder opslag opslag mogelijkheden it opslag ssd opslag interne opslag icloud opslag vrij compatibele opslag nintendo switch opslag data opslag bereikt icloud opslag uitgelegd opslag gratis maak opslag vrij blokkeer opslag verplaats uw opslag volume opslag opslag in apple een klik een voedselverpakkingontwerp een een plek een toepassing – klant een apparaat een app gebruikt een set een druk een platform een keerTraduzir opslag een zootje para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe