NL Haal meer uit de complete mobiele webversie
NL Haal meer uit de complete mobiele webversie
ES Obten más con la versión web móvil completa
holandês | espanhol |
---|---|
complete | completa |
mobiele | móvil |
NL kunt u gemakkelijk onderweg uw documenten bewerken en eraan samenwerken op elke smartphone of tablet die overschakelt naar de mobiele webversie.
ES , puedes editar y colaborar fácilmente en tus documentos sobre la marcha en cualquier teléfono móvil o tableta cambiando a la versión web móvil.
holandês | espanhol |
---|---|
gemakkelijk | fácilmente |
documenten | documentos |
bewerken | editar |
en | y |
samenwerken | colaborar |
tablet | tableta |
NL Je hoeft ook niet in te loggen op de webversie: je krijgt de advertentie-ondersteunde versie van YouTube Music, zodat je kunt kijken en luisteren op je laptop
ES Tampoco tiene que iniciar sesión en la versión web: obtendrá la versión con publicidad de YouTube Music para que pueda ver y escuchar en su computadora portátil
holandês | espanhol |
---|---|
loggen | iniciar sesión |
youtube | youtube |
music | music |
kunt | pueda |
en | y |
luisteren | escuchar |
advertentie | publicidad |
NL Als u zich aanmeldt bij de webversie, krijgt u ook in uw browser toegang tot alle muziek die u vanuit Play Muziek heeft overgezet.
ES Si inicia sesión en la versión web, también tendrá acceso a cualquier música que haya transferido desde Play Music en su navegador.
holandês | espanhol |
---|---|
browser | navegador |
toegang | acceso |
play | play |
u | versión |
NL De webversie van MindManager voor projecten en productiviteit voor individuele gebruikers.
ES La versión web de MindManager para proyectos individuales y productividad.
holandês | espanhol |
---|---|
projecten | proyectos |
en | y |
productiviteit | productividad |
individuele | individuales |
NL Ja, de webversie van PDFChef is absoluut veilig. We zorgen ervoor dat onze website regelmatig wordt gescand en beveiligd tegen malware en virussen. Er is geen risico voor je computer of mobiele apparaat.
ES Sí, la versión web de PDFChef es absolutamente segura. Nos aseguramos de escanear nuestro sitio web regularmente y que esté protegido contra malware y virus. No hay ningún riesgo para su ordenador o dispositivo móvil.
holandês | espanhol |
---|---|
regelmatig | regularmente |
risico | riesgo |
computer | ordenador |
NL De webversie is toegankelijk vanaf elk apparaat
ES Se puede acceder a la versión web desde cualquier dispositivo
holandês | espanhol |
---|---|
apparaat | dispositivo |
NL De webversie kan ook worden gebruikt op alle belangrijke besturingssystemen en platformen, waaronder Windows, macOS, Linux, Android en iOS.
ES También puede utilizarse en los principales sistemas operativos y plataformas, como Windows, macOS, Linux, Android e iOS.
holandês | espanhol |
---|---|
kan | puede |
ook | también |
belangrijke | principales |
platformen | plataformas |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
gebruikt | utilizarse |
NL Er komt een gratis webversie van Photoshop die iedereen kan gebruiken
ES Llega una versión web gratuita de Photoshop para que todo el mundo la utilice
holandês | espanhol |
---|---|
photoshop | photoshop |
gebruiken | utilice |
NL Als u de primaire webversie hebt uitgeprobeerd, zult u blij zijn dat deze het is Shopify integratie is niet zo verschillend
ES Si ha probado su versión web principal, le agradará que Shopify La integración no es tan diferente
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
ES La aplicación iD Cloud Supply Chain cubre los casos de uso de RFID en los almacenes. Incluye la interfaz de usuario, el control del lector, la lógica empresarial, la gestión del flujo de trabajo y la capa de integración.
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
omvat | incluye |
magazijnen | almacenes |
en | y |
applicatie | aplicación |
chain | chain |
cases | casos |
use | uso |
rfid | rfid |
NL Entertainmentlidmaatschap omvat live toegang tot de hoofdkanalen van Sky, enkele kinderprogrammas en een paar andere stations. Dit omvat Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy en Nick Toons.
ES La membresía de entretenimiento incluye acceso en vivo a los canales principales de Sky, algunos programas para niños y algunas otras estaciones. Esto incluye Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy y Nick Toons.
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
toegang | acceso |
en | y |
andere | otras |
stations | estaciones |
max | max |
NL De milieuzone Siegen omvat het Siegtal van Weidenau naar Siegen en omvat de daarin liggende central wegen en aangrenzende wijken.
ES La zona medioambiental Siegen se refiere al Siegtal de Weidenau hacia Seigen y abarca las carreteras principales y las áreas urbanas colindantes del valle.
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | abarca |
wegen | carreteras |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
ES La aplicación iD Cloud Supply Chain cubre los casos de uso de RFID en los almacenes. Incluye la interfaz de usuario, el control del lector, la lógica empresarial, la gestión del flujo de trabajo y la capa de integración.
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
omvat | incluye |
magazijnen | almacenes |
en | y |
applicatie | aplicación |
chain | chain |
cases | casos |
use | uso |
rfid | rfid |
NL Dit is onze toewijding aan jou in het zeldzame geval dat er iets misgaat tijdens een boeking, en omvat tot €25.000 aan vergoeding voor dierenartskosten. Meer informatie >
ES Es nuestro compromiso contigo en el improbable caso de que algo no vaya bien durante la reserva, esto incluye hasta 25 000 € de reembolso de gastos veterinarios. Ver más >
holandês | espanhol |
---|---|
toewijding | compromiso |
boeking | reserva |
omvat | incluye |
NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes. Dit omvat het hebben van zowel de ervaring als de beschikbaarheid om aan deze behoeften te voldoen.
ES Aceptar solicitudes de servicios solo si eres capaz de satisfacer las necesidades específicas de cada mascota indicadas por sus dueños. Esto incluye tener tanto la experiencia y disponibilidad para satisfacher esas necesidades.
holandês | espanhol |
---|---|
aanvragen | solicitudes |
behoeften | necesidades |
huisdier | mascota |
omvat | incluye |
ervaring | experiencia |
beschikbaarheid | disponibilidad |
NL Een wereldwijd cloudnetwerk dat meer dan 250 steden omvat in meer dan 100 landen.
ES Una red global en la nube que se extiende a lo largo de 250 ciudades de más de 100 países
holandês | espanhol |
---|---|
wereldwijd | global |
steden | ciudades |
landen | países |
NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.
ES Argo es un servicio que utiliza rutas optimizadas a través de la red de Cloudflare para entregar respuestas a sus usuarios con más rapidez, fiabilidad y seguridad. Argo incluye enrutamiento inteligente, túnel y alojamiento en caché.
holandês | espanhol |
---|---|
dienst | servicio |
geoptimaliseerde | optimizadas |
routes | rutas |
en | y |
reacties | respuestas |
omvat | incluye |
slimme | inteligente |
routering | enrutamiento |
tunnel | túnel |
netwerk | red |
cloudflare | cloudflare |
caching | caché |
NL Ze hebben ook een onbeperkt uploadplan dat begint bij $9/maand (indien jaarlijks betaald) en dat geavanceerde statistieken, een website, aangepaste domeinen en meer omvat.
ES También tienen un plan de carga ilimitada que comienza a partir de $9/mes (cuando se paga anualmente) que incluye estadísticas avanzadas, un sitio web, dominios personalizados y más.
holandês | espanhol |
---|---|
onbeperkt | ilimitada |
begint | comienza |
maand | mes |
jaarlijks | anualmente |
en | y |
geavanceerde | avanzadas |
statistieken | estadísticas |
aangepaste | personalizados |
omvat | incluye |
NL Podcast-websites is een alles-in-één platform dat een WordPress-website, webhosting, onbeperkte podcast-hosting, domeinnaam, e-mailadres en nog veel meer omvat.
ES Podcast Websites es una plataforma todo en uno que incluye un sitio web de WordPress, alojamiento web, alojamiento ilimitado de podcast, nombre de dominio, dirección de correo electrónico y un montón de cosas más.
holandês | espanhol |
---|---|
platform | plataforma |
onbeperkte | ilimitado |
en | y |
omvat | incluye |
podcast | podcast |
wordpress | wordpress |
mailadres | correo |
e | electrónico |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
ES No incluye WHMCS o la capacidad de vender otros productos y servicios.Ambas son excelentes ofertas, y su elección depende totalmente de sus necesidades como revendedor.
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
whmcs | whmcs |
andere | otros |
en | y |
verkopen | vender |
geweldig | excelentes |
behoeften | necesidades |
wederverkoper | revendedor |
NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.
ES Esto incluye la capacidad de usar el Weebly Constructor de sitios web de arrastrar y soltar, instalar WordPress con unos pocos clics usando Softaculous Instalador de aplicaciones, o comience a configurar sus cuentas de correo electrónico.
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
mogelijkheid | capacidad |
weebly | weebly |
builder | constructor |
slepen | arrastrar |
en | y |
wordpress | wordpress |
klikken | clics |
begin | comience |
e | electrónico |
NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.
ES Un linux VPS El servicio de alojamiento incluye recursos dedicados que incluyen CPU Núcleos, RAM, y el espacio en disco reservado exclusivamente para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
ram | ram |
en | y |
exclusief | exclusivamente |
voorbehouden | reservado |
u | usted |
service | servicio |
hosting | alojamiento |
cpu | cpu |
NL Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.
ES Incluye aspectos como la búsqueda de palabras clave, la creación de contenidos, la creación de enlaces y las auditorías técnicas.
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
audits | auditorías |
NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.
ES Con el Explorador de Datos, estás a un simple clic de ver cada detalle de cada URL específica. Esto incluye enlaces entrantes y salientes, hreflang, paginación, duplicados y recursos.
holandês | espanhol |
---|---|
data | datos |
explorer | explorador |
klik | clic |
bekijken | ver |
detail | detalle |
specifieke | específica |
omvat | incluye |
inkomende | entrantes |
en | y |
hreflang | hreflang |
paginering | paginación |
duplicaten | duplicados |
bronnen | recursos |
uitgaande | salientes |
NL Krijg meer van wat je nodig hebt. Jouw Enterprise-abonnement omvat 20.000 zoektermen en een onbeperkt aantal projecten zodat jouw team kan focussen op hun werk zonder zich zorgen te maken over datalimieten.
ES Obtén más de lo que necesitas. Tu plan Enterprise incluye 20.000 palabras clave y proyectos ilimitados para que tu equipo pueda centrarse en su trabajo sin preocuparse por los límites de datos.
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtén |
nodig | necesitas |
omvat | incluye |
en | y |
onbeperkt | ilimitados |
projecten | proyectos |
team | equipo |
focussen | centrarse |
abonnement | plan |
enterprise | enterprise |
NL Deze categorie omvat alleen cookies die zorgen voor basisfunctionaliteiten en beveiligingsfuncties van de website
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
holandês | espanhol |
---|---|
categorie | categoría |
omvat | incluye |
alleen | sólo |
cookies | cookies |
NL Dit omvat volgende berichten, foto's en app-gegevens, dus zorg ervoor dat je kopieën hebt van alles wat je niet wilt verliezen voordat je je iPhone herstelt.
ES Esto incluye mensajes posteriores, fotos y datos de aplicaciones, así que asegúrese de tener copias de todo lo que no está dispuesto a perder antes de restaurar su iPhone.
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
foto | fotos |
en | y |
kopieën | copias |
verliezen | perder |
iphone | iphone |
app | aplicaciones |
NL De Neumann TLM 67 is een andere multi-patroon condensator die cardioïde, omnidirectionele, en figuur-8 pickup patronen omvat.
ES El Neumann TLM 67 es otro condensador multi-patrón que incluye patrones de captación cardioide, omnidireccional y figura 8.
holandês | espanhol |
---|---|
condensator | condensador |
cardioïde | cardioide |
en | y |
omvat | incluye |
figuur | figura |
NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.
ES Grabará en formatos .wav o .mp3 almacenados en una tarjeta microSD. Zoom incluye una tarjeta de 2GB pero la H1n acepta tarjetas de hasta 32GB.
holandês | espanhol |
---|---|
opnemen | grabar |
opgeslagen | almacenados |
omvat | incluye |
accepteert | acepta |
formaten | formatos |
wav | wav |
NL Het netwerk omvat programmering van onder andere HBO, New York Times en HuffPo. Je hebt ten minste 50.000 downloads per aflevering nodig voordat je zelfs maar in aanmerking komt om mee te doen.
ES La cadena incluye la programación de HBO, New York Times y HuffPo entre otros. Necesitas al menos 50.000 descargas por episodio antes de que puedas ser considerado para unirte.
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
andere | otros |
new | new |
york | york |
en | y |
minste | menos |
downloads | descargas |
aflevering | episodio |
nodig | necesitas |
hbo | hbo |
NL Er is een extra high-end reactie tot 20kHz en het omvat ook schakelaars om bepaalde frequenties te finetunen:
ES Hay una respuesta adicional de alta gama hasta 20kHz y también incluye interruptores para ajustar ciertas frecuencias:
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
omvat | incluye |
schakelaars | interruptores |
frequenties | frecuencias |
NL Het omvat zowel TRRS (smartphone) en TRS (camera) verbindingen, als een shock mount
ES Incluye conexiones TRRS (teléfono inteligente) y TRS (cámara), así como una montura para amortiguar los golpes
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
smartphone | teléfono inteligente |
en | y |
camera | cámara |
verbindingen | conexiones |
trs | trs |
NL Een cloudgebaseerd HR-pakket gemaakt van 11 softwares die de cyclus van werknemers omvat: aantrekking, identificatie, ontwikkeling en betrokkenheid.
ES Bizneo es una Suite de RR.HH. modular compuesta por más de 10 módulos de gestión 100% online, que permite cubrir todo el ciclo de vida del empleado.
holandês | espanhol |
---|---|
cyclus | ciclo |
werknemers | empleado |
NL Met andere woorden: de beste klantensupport omvat een uitstekende een-op-een en mensgerichte klantenservice
ES En otras palabras, una de las mejores formas de proporcionar una excelente atención al cliente es refinar la capacidad de ofrecer un excelente servicio de atención al cliente, con un trato humano y personal
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otras |
woorden | palabras |
NL Selligent Marketing Cloud omvat standaard de AI- & Machine Learning mogelijkheden van Selligent Cortex
ES Selligent Marketing Cloud incluye las funcionalidades de IA y machine learning de Selligent Cortex
holandês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
cloud | cloud |
omvat | incluye |
machine | machine |
learning | learning |
mogelijkheden | funcionalidades |
NL Met de videosoftware van MAGIX kunt u uw films en video's professioneel en eenvoudig monteren en bewerken. Natuurlijk omvat dit ook nasynchronisatie en branden naar dvd of Blu-ray Disc of het opslaan van de video in een formaat naar keuze.
ES Con el software de vídeo de MAGIX podrás cortar y editar tus películas o vídeos de forma sencilla con resultados profesionales. También se incluye la posibilidad de sonorizar y grabar discos DVD o Blu-ray o guardar vídeo en el formato que elijas.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
s | s |
professioneel | profesionales |
eenvoudig | sencilla |
bewerken | editar |
omvat | incluye |
formaat | formato |
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
holandês | espanhol |
---|---|
hoekig | angular |
gebouwd | construida |
en | y |
omvat | incluye |
NL Omvat: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder. en een Creator-licentie voor Tableau Server of Tableau Online
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Server o Tableau Online
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
builder | builder |
en | y |
server | server |
online | online |
tableau | tableau |
licentie | licencia |
creator | creator |
NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.
ES Puede contactarnos de forma directa si en cualquier momento desea revisar o cancelar la subscripción de la información que guardamos de usted o su cuenta. Por favor escriba a support@getmailbird.com.
holandês | espanhol |
---|---|
accounts | cuenta |
NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.
ES El programa, que supone una extraordinaria renovación de todo el edificio, incluye una restauración completa del vestíbulo art déco del Empire State Building y la recreación fiel de su techo original de oro y aluminio.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
omvat | incluye |
originele | original |
plafond | techo |
goud | oro |
aluminium | aluminio |
NL Dit ongekende meerjarenprogramma omvat allerlei optimalisaties op het gebied van technologie, systemen en architectuur, waardoor het wereldwijd hét model is voor aanpassingen van bestaande gebouwen aan de nieuwste mogelijkheden.
ES Este programa sin precedentes para varios años implica una serie de optimizaciones tecnológicas, arquitectónicas y de sistemas que lo convierten en un modelo global para reacondicionar edificios existentes.
holandês | espanhol |
---|---|
systemen | sistemas |
en | y |
wereldwijd | global |
model | modelo |
bestaande | existentes |
technologie | tecnológicas |
NL De transformatie van het gebouw omvat het prachtige, ingrijpend vernieuwde observatieterras op de 102de verdieping, waar u een adembenemend zicht hebt op de stad.
ES Como parte de la transformación del edificio, se ha remodelado el impresionante mirador en la planta 102, que ofrece las vistas más espectaculares de la ciudad.
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
gebouw | edificio |
verdieping | planta |
zicht | vistas |
stad | ciudad |
NL Dit programma omvat de welkomstreeksen en terugkerende campagnes voor de levenscyclus van Zillow. Beide worden getriggerd door het internetgedrag van gebruikers.
ES Este programa incluye la serie de bienvenida de Zillow y las campañas recurrentes del ciclo de vida, las cuales se activan mediante el comportamiento de los usuarios en la web.
holandês | espanhol |
---|---|
programma | programa |
omvat | incluye |
campagnes | campañas |
levenscyclus | ciclo de vida |
gebruikers | usuarios |
NL De campagne omvat maar liefst tien e-mails gedurende 40 dagen afhankelijk van e-mailcontactlegging.
ES La campaña incluye hasta diez correos electrónicos durante 40 días que dependen del engagement por correo electrónico.
holandês | espanhol |
---|---|
campagne | campaña |
omvat | incluye |
gedurende | durante |
dagen | días |
afhankelijk | dependen |
NL Dit omvat het testen van opvallendere onderwerpregels, naam en titel van de afzender, hoofdtekst enz
ES Esto incluye probar líneas de asunto más directas, el nombre y el título del remitente, el texto principal y más
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
en | y |
afzender | remitente |
NL F‑Secure TOTAL omvat ook een beheerportal om u te helpen uw licenties over uw apparaten en die van uw familieleden beter te beheren.
ES F‑Secure TOTAL también incluye un portal de administración para administrar de mejor manera sus licencias en todos sus dispositivos y en los de sus familiares.
holandês | espanhol |
---|---|
f | f |
omvat | incluye |
licenties | licencias |
apparaten | dispositivos |
en | y |
familieleden | familiares |
beter | mejor |
NL Data Loss Prevention (DLP - Voorkoming van gegevensverlies) omvat API-ondersteuning voor geautomatiseerde inhoudsanalyse, beveiligingsclassificatie en in quarantaine plaatsen/houden
ES La prevención de pérdida de datos (DLP) incluye soporte de la API para el análisis automatizado de contenido, la clasificación de seguridad y la cuarentena.
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
geautomatiseerde | automatizado |
en | y |
quarantaine | cuarentena |
ondersteuning | soporte |
api | api |
NL Deze categorie omvat alleen cookies die zorgen voor basisfunctionaliteiten en beveiligingsfuncties van de website
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que proporcionan la funcionalidad básica y las características de seguridad del sitio web
holandês | espanhol |
---|---|
categorie | categoría |
omvat | incluye |
alleen | sólo |
cookies | cookies |
NL Dit omvat Cisco Cloudlock CASB en werkt op basis van Cisco Talos ClamAV-antimalware om u te beschermen tegen bedreigingen.
ES Incluye el CASB de Cisco Cloudlock e incorpora la tecnología antimalware ClamAV de Cisco Talos ClamAV para estar en guardia frente a los ataques.
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
cisco | cisco |
en | e |
Mostrando 50 de 50 traduções