NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.
"netwerk activeren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.
ES Activar «Code Snippets« para la red a través del «Escritorio de red» activará una interfaz especial para ejecutar fragmentos de código en toda la red.
holandês | espanhol |
---|---|
activeren | activar |
interface | interfaz |
snippets | fragmentos |
NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.
ES Activar «Code Snippets« para la red a través del «Escritorio de red» activará una interfaz especial para ejecutar fragmentos de código en toda la red.
holandês | espanhol |
---|---|
activeren | activar |
interface | interfaz |
snippets | fragmentos |
NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
ES Tu libro de fotos puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.
holandês | espanhol |
---|---|
klik | clic |
amazon | amazon |
boeken | libro |
wereldwijde | mundo |
NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
ES Tu libro de fotos puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.
holandês | espanhol |
---|---|
klik | clic |
amazon | amazon |
boeken | libro |
wereldwijde | mundo |
NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
ES Tu libro puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.
holandês | espanhol |
---|---|
klik | clic |
amazon | amazon |
boeken | libro |
wereldwijde | mundo |
NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
ES Tu libro puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.
holandês | espanhol |
---|---|
klik | clic |
amazon | amazon |
boeken | libro |
wereldwijde | mundo |
NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
ES Tu libro puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.
holandês | espanhol |
---|---|
klik | clic |
amazon | amazon |
boeken | libro |
wereldwijde | mundo |
NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
ES Tu libro puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.
holandês | espanhol |
---|---|
klik | clic |
amazon | amazon |
boeken | libro |
wereldwijde | mundo |
NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
ES Tu libro puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.
holandês | espanhol |
---|---|
klik | clic |
amazon | amazon |
boeken | libro |
wereldwijde | mundo |
NL Deze site zal je uitleggen hoe je JavaScript in je browser kunt activeren en deactiveren. Het proces voor het activeren of deactiveren is afhankelijk van de browser die je gebruikt, omdat cookies door je browser worden bewaard.
ES Esta sección le mostrará como habilitar JavaScript en sus navegador y como deshabilitarlo tambien. El proceso para habilitarlo y deshabilitarlo puede variar dependiendo del navehador que esté usando ya que el navegador web mantiene los cookies.
holandês | espanhol |
---|---|
site | web |
javascript | javascript |
browser | navegador |
activeren | habilitar |
en | y |
gebruikt | usando |
cookies | cookies |
NL Dit artikel zal je uitleg geven over hoe je cookies kunt activeren en ook hoe je ze kunt deactiveren. Het proces om ze te activeren of deactiveren zal afhankelijk zijn van de browser die je gebruikt, aangezien cookies door je browser worden opgeslagen.
ES En esta sección te diremos como activar y desactivar Cookies. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
activeren | activar |
en | y |
deactiveren | desactivar |
browser | navegador |
gebruikt | usando |
NL Je zal leren om Flash Player op je website te activeren en deactiveren. De manier waarop je ze zal moeten activeren of deactiveren is afhankelijk van je browser, aangezien cookies door je webbrowser worden opgeslagen.
ES Usted aprenderá como activar y desactivar su Flash Player en su sitio web. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
holandês | espanhol |
---|---|
leren | aprender |
activeren | activar |
en | y |
deactiveren | desactivar |
manier | proceso |
cookies | cookies |
flash | flash |
NL Als alternatief kan de aanraaksensor op één oordopje worden gebruikt om handmatig te activeren, maar zoals we al hebben opgemerkt, is dat vaak te gemakkelijk per ongeluk te activeren.
ES Alternativamente, el sensor táctil en un auricular se puede usar para activar manualmente, pero como ya hemos señalado, a menudo es demasiado fácil de activar por accidente.
holandês | espanhol |
---|---|
alternatief | alternativamente |
handmatig | manualmente |
activeren | activar |
ongeluk | accidente |
NL Deze site zal je uitleggen hoe je JavaScript in je browser kunt activeren en deactiveren. Het proces voor het activeren of deactiveren is afhankelijk van de browser die je gebruikt, omdat cookies door je browser worden bewaard.
ES Esta sección le mostrará como habilitar JavaScript en sus navegador y como deshabilitarlo tambien. El proceso para habilitarlo y deshabilitarlo puede variar dependiendo del navehador que esté usando ya que el navegador web mantiene los cookies.
holandês | espanhol |
---|---|
site | web |
javascript | javascript |
browser | navegador |
activeren | habilitar |
en | y |
gebruikt | usando |
cookies | cookies |
NL Je zal leren om Flash Player op je website te activeren en deactiveren. De manier waarop je ze zal moeten activeren of deactiveren is afhankelijk van je browser, aangezien cookies door je webbrowser worden opgeslagen.
ES Usted aprenderá como activar y desactivar su Flash Player en su sitio web. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
holandês | espanhol |
---|---|
leren | aprender |
activeren | activar |
en | y |
deactiveren | desactivar |
manier | proceso |
cookies | cookies |
flash | flash |
NL Dit artikel zal je uitleg geven over hoe je cookies kunt activeren en ook hoe je ze kunt deactiveren. Het proces om ze te activeren of deactiveren zal afhankelijk zijn van de browser die je gebruikt, aangezien cookies door je browser worden opgeslagen.
ES En esta sección te diremos como activar y desactivar Cookies. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
activeren | activar |
en | y |
deactiveren | desactivar |
browser | navegador |
gebruikt | usando |
NL Als je al bent geactiveerd, zie je geen bericht "Activeren". In plaats daarvan staat er 'Licentie'. U kunt hierop klikken, "Deactiveren" kiezen en vervolgens opnieuw activeren. Dat zou je op gang moeten brengen.
ES Si ya está activado, no verá el mensaje "Activar". En su lugar, dirá "Licencia". Puede hacer clic en eso, elegir "Desactivar" y luego volver a activar. Eso te ayudara a llegar.
holandês | espanhol |
---|---|
bericht | mensaje |
plaats | lugar |
licentie | licencia |
deactiveren | desactivar |
en | y |
brengen | hacer |
NL Na het activeren van de plugin je moet je Dropship.me-account activeren en verbinden met je winkel. Navigeer naar het tabblad Dropship Me in WordPress. Klik op Activering.
ES Después de activar el plugin necesitas activar tu cuenta de Dropship.me y conectarla a tu tienda. Vaya a la pestaña Dropship Me en WordPress. Haga clic en Activación.
NL Zodra u meer ruimte heeft vrijgemaakt voor uw telefoon om back-ups te maken, kunt u onmiddellijk een iCloud-back-up activeren, ervan uitgaande dat u zich op een Wi-Fi-netwerk bevindt
ES Una vez que haya liberado más espacio para que su teléfono realice copias de seguridad, puede activar una copia de seguridad de iCloud inmediata, asumiendo que está en una red Wi-Fi
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
ruimte | espacio |
telefoon | teléfono |
onmiddellijk | inmediata |
activeren | activar |
netwerk | red |
NL Naast het logo of het merk van het sociale netwerk vindt u een schuifregelaar waarmee u de plug-in kunt activeren door erop te klikken
ES Junto al logotipo o la marca de la red social, encontrarás un control deslizante con el que podrás activar el complemento haciendo clic en él
holandês | espanhol |
---|---|
plug-in | complemento |
erop | en él |
NL We activeren 's werelds grootste netwerk van duikcentra, duikinstructeurs en duikers om zowel boven als onder water actie te ondernemen die een impact hebben op de plaatselijke omgeving.
ES Activamos la red más grande del mundo de centros de buceo, instructores/as de buceo y buceadores/as para llevar a cabo acciones con o sin aletas que crean un impacto local.
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
en | y |
duikers | buceadores |
impact | impacto |
NL de poging om te interfereren met de service van een GEBRUIKER, host of netwerk, inclusief het verzenden van een virus, het activeren van overbelasting, flooding, spamming of mailbombing;
ES intentar interferir con el servicio de un USUARIO, host o red, incluido el envío de un virus, la activación de una sobrecarga, la inundación, el envío de correo no deseado o el envío de correos electrónicos;
holandês | espanhol |
---|---|
poging | intentar |
service | servicio |
gebruiker | usuario |
host | host |
netwerk | red |
inclusief | incluido |
virus | virus |
activeren | activación |
NL de poging om te interfereren met de service van een GEBRUIKER, host of netwerk, inclusief het verzenden van een virus, het activeren van overbelasting, flooding, spamming of mailbombing;
ES intentar interferir con el servicio de un USUARIO, host o red, incluido el envío de un virus, la activación de una sobrecarga, la inundación, el envío de correo no deseado o el envío de correos electrónicos;
holandês | espanhol |
---|---|
poging | intentar |
service | servicio |
gebruiker | usuario |
host | host |
netwerk | red |
inclusief | incluido |
virus | virus |
activeren | activación |
NL We activeren 's werelds grootste netwerk van duikcentra, duikinstructeurs en duikers om zowel boven als onder water actie te ondernemen die een impact hebben op de plaatselijke omgeving.
ES Activamos la red más grande del mundo de centros de buceo, instructores/as de buceo y buceadores/as para llevar a cabo acciones con o sin aletas que crean un impacto local.
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
en | y |
duikers | buceadores |
impact | impacto |
NL Zodra u meer ruimte heeft vrijgemaakt voor uw telefoon om back-ups te maken, kunt u onmiddellijk een iCloud-back-up activeren, ervan uitgaande dat u zich op een Wi-Fi-netwerk bevindt
ES Una vez que haya liberado más espacio para que su teléfono realice copias de seguridad, puede activar una copia de seguridad de iCloud inmediata, asumiendo que está en una red Wi-Fi
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
ruimte | espacio |
telefoon | teléfono |
onmiddellijk | inmediata |
activeren | activar |
netwerk | red |
NL Breid je netwerk direct uit met een wereldwijd netwerk aan bedreven freelance ontwerpers. Met onze premium service voor creatieve bureaus, van ontwerp tot marketing, brengen wij je gegarandeerd, elke keer weer, in contact met de juiste ontwerper.
ES Amplía tu plantilla en un momento: nuestra red global de diseñadores freelance a tu entera disposición. Con nuestro servicio premium para agencias, te ponemos en contacto con el diseñador adecuado para cada uno de tus proyectos.
holandês | espanhol |
---|---|
netwerk | red |
wereldwijd | global |
premium | premium |
service | servicio |
bureaus | agencias |
contact | contacto |
NL Slaat een true-waarde op als Jetpack via het netwerk is geactiveerd en de plugin bij de gebruiker moet aangeven dat deze Jetpack moet koppelen aan een onderliggende site in het netwerk.
ES Almacena un valor verdadero si Jetpack está activado mediante red y el plugin necesita comunicar al usuario que debe conectarlo en cada sitio secundario de la red.
holandês | espanhol |
---|---|
geactiveerd | activado |
en | y |
plugin | plugin |
gebruiker | usuario |
waarde | valor |
NL Als u via een sociaal netwerk verbinding maakt met de site, zullen uw contacten op het betreffende sociale netwerk uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien.
ES Si se conecta al sitio a través de una red social, sus contactos en la red social verán su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad.
holandês | espanhol |
---|---|
naam | nombre |
profielfoto | perfil |
en | y |
beschrijvingen | descripciones |
activiteit | actividad |
NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd
ES Durante mi estadía en Londres, construí una red local de fundadores razonablemente buena y el inicio de una red en el área de la bahía en California
holandês | espanhol |
---|---|
londen | londres |
redelijk | razonablemente |
goed | buena |
lokaal | local |
netwerk | red |
oprichters | fundadores |
en | y |
start | inicio |
baai | bahía |
californië | california |
NL De homepage van Houseparty brengt de app op de markt als een sociaal netwerk, maar mist de functies voor ouderlijk toezicht die gebruikers redelijkerwijs van een sociaal netwerk mogen verwachten
ES La página de inicio de Houseparty comercializa la aplicación como una red social, pero carece de las funciones de control parental que los usuarios pueden esperar razonablemente de una red social
holandês | espanhol |
---|---|
mist | carece |
functies | funciones |
toezicht | control |
gebruikers | usuarios |
redelijkerwijs | razonablemente |
verwachten | esperar |
ouderlijk | parental |
NL Dat kan niet alleen helpen bij het vinden van iets dat je in huis bent kwijtgeraakt, maar het helpt ook om het Tile-netwerk uit te breiden over binnenlandse locaties om het netwerk van de Tile-gemeenschap opnieuw te vergroten.
ES Eso no solo podría ayudar a ubicar algo que ha perdido en la casa, sino que también ayuda a expandir la red de Tile en ubicaciones domésticas para ampliar nuevamente la red de la comunidad de Tile.
holandês | espanhol |
---|---|
kwijtgeraakt | perdido |
locaties | ubicaciones |
NL Daarbuiten komt het Tile-netwerk om de hoek kijken. Het is een netwerk met veel gebruikers - er zijn zon 40 miljoen Tiles (cijfers van 2021) en iedereen met de Tile-app op zijn telefoon maakt deel uit van de zoekgemeenschap.
ES Más allá de eso, es donde entra en juego la red Tile. Es una red que tiene muchos usuarios: hay unos 40 millones de Tiles (cifras de 2021) y cualquiera que tenga la aplicación Tile en su teléfono forma parte de la comunidad de búsqueda.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
miljoen | millones |
en | y |
telefoon | teléfono |
app | aplicación |
NL Hue-lampen creëren ook een mesh-netwerk, waar ze allemaal met anderen op het netwerk kunnen praten, wat betekent dat er geen probleem is met het bereik vanaf de bridge.
ES Las bombillas Hue también crean una red de malla, donde cada uno puede hablar con otros en la red, lo que significa que no hay un problema basado en el alcance del puente.
holandês | espanhol |
---|---|
creëren | crean |
anderen | otros |
kunnen | puede |
betekent | significa |
probleem | problema |
lampen | bombillas |
NL Het Privacy Beleid verschilt van sociaal netwerk tot sociaal netwerk en zijn afhankelijk van de instellingen die je aldaar hebt bepaald.
ES Las implicaciones de privacidad respecto a esto, pueden variar de una red social a otra y serán dependientes de los ajustes de seguridad que hayas seleccionado en esas redes.
holandês | espanhol |
---|---|
privacy | privacidad |
instellingen | ajustes |
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
ES Si no puede establecer la conectividad de red, al hacer clic en el botón Rebuild Network reconstruirá su red y reinicie su instancia.
holandês | espanhol |
---|---|
opzetten | establecer |
knop | botón |
en | y |
exemplaar | instancia |
NL Mid-band is momenteel verantwoordelijk voor alle 5G-diensten in het VK. In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
ES Cuentas de banda media para todos los servicios 5G en el Reino Unido en la actualidad. En los EE. UU., Sprint implementó su red True Mobile 5G en estas bandas; esto ahora se ha incorporado a la red 5G de T-Mobile ahora que los dos se han fusionado.
holandês | espanhol |
---|---|
vk | reino unido |
mobile | mobile |
opgenomen | incorporado |
diensten | servicios |
sprint | sprint |
netwerk | red |
NL Ook in de trein en in grote bevolkte gebieden zal het beter gaan, omdat het 5G-netwerk beter bestand is tegen beweging en wanneer veel mensen tegelijkertijd verbinding maken met het netwerk, bijvoorbeeld bij een voetbalwedstrijd.
ES Las cosas también mejorarán en el tren y en grandes áreas pobladas, ya que la red 5G es mejor para hacer frente al movimiento y cuando muchas personas se conectan a la red simultáneamente en un partido de fútbol, por ejemplo.
holandês | espanhol |
---|---|
grote | grandes |
beweging | movimiento |
mensen | personas |
gebieden | áreas |
NL Online mtr rapport hulpmiddel creëert een netwerk diagnose rapport voor het netwerk pad tussen onze server ip adres (IPv4: %s , IPv6: %s ) en het IP-adres van de opgegeven host
ES En línea mtr herramienta de informes crea un informe de diagnóstico de red para la ruta de red entre nuestra dirección del servidor IP (IPv4: %s , IPv6: %s ) y la dirección IP del host especificado
holandês | espanhol |
---|---|
hulpmiddel | herramienta |
creëert | crea |
diagnose | diagnóstico |
ip | ip |
adres | dirección |
s | s |
en | y |
opgegeven | especificado |
NL Wanneer u ons profiel in het betreffende netwerk gebruikt en oproept, zijn de respectieve informatie over gegevensbescherming en de gebruiksvoorwaarden van het betreffende netwerk van toepassing.
ES Cuando utiliza y accede a nuestro perfil en la red respectiva, se aplica la información de protección de datos respectiva y los términos de uso de la red respectiva.
holandês | espanhol |
---|---|
profiel | perfil |
en | y |
gegevensbescherming | protección de datos |
gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
NL Eenvoudige maar krachtige controle over uw netwerk, altijd en overal, zelfs op meerdere locaties. NETGEAR Insight handelt uw netwerk af, zodat u zich kunt concentreren op. het runnen van uw bedrijf
ES Control sencillo y potente de la red en cualquier momento y lugar, incluso en varias ubicaciones. NETGEAR Insight gestiona su red para que pueda centrarse en administrar su negocio
holandês | espanhol |
---|---|
krachtige | potente |
controle | control |
en | y |
meerdere | varias |
netgear | netgear |
kunt | pueda |
concentreren | centrarse |
NL Golden Frog netwerk ingenieurs bouwen en onderhouden voortdurend hun wereldwijd VPN netwerk om de hoogste VPN snelheden op de aardbol te voorzien.
ES Ingenieros de Red de Golden Frog construyen y administran continuamente su red VPN global para proporcionar las velocidades más rápidas de VPN a través del globo.
holandês | espanhol |
---|---|
ingenieurs | ingenieros |
voortdurend | continuamente |
wereldwijd | global |
vpn | vpn |
snelheden | velocidades |
voorzien | proporcionar |
bouwen | construyen |
NL Stel uw hele WiFi-netwerk in en beheer het vanuit de palm van uw hand. Bewaak uw netwerk, voer snelheidstests uit, bekijk aangesloten apparaten en meer.
ES Configura y controla toda tu red WiFi desde la palma de la mano. Supervise su red, realice pruebas de velocidad, vea los dispositivos conectados y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
stel | configura |
en | y |
netwerk | red |
bekijk | vea |
aangesloten | conectados |
apparaten | dispositivos |
NL Om de inhoud van onze fanpagina's of accounts te kunnen bekijken, hoeft u geen lid te zijn van het betreffende sociale netwerk en is er in dit opzicht geen gebruikersaccount vereist voor het betreffende sociale netwerk.
ES Para poder ver el contenido de nuestras páginas de fans o cuentas, no es necesario ser miembro de la red social respectiva y, en este sentido, no se requiere una cuenta de usuario para la red social respectiva.
holandês | espanhol |
---|---|
inhoud | contenido |
kunnen | poder |
bekijken | ver |
hoeft | no es necesario |
en | y |
NL Chainlink LINK/USD is een gedecentraliseerd netwerk van knooppunten, dat gegevens en informatie van bronnen buiten de blockchain levert aan slimme contracten binnen het blockchain netwerk door het gebruik van orakels
ES El lanzamiento del innovador mundo virtual Samsung 837X de Samsung en Decentraland ha fijado el precio de MANA, ya que se prepara para una ruptura importante para corregir el retroceso reciente
NL Sonos gebruikt bijvoorbeeld een gesloten mesh-netwerk, dat in eerste instantie verbinding maakt met je wifi-thuisnetwerk, maar vervolgens een eigen netwerk maakt, zodat je niet je eigen wifi gebruikt
ES Sonos usa una red de malla cerrada, por ejemplo, que inicialmente se conecta a la red Wi-Fi de su hogar, pero luego crea su propia red, por lo que no está usando su propia red Wi-Fi cuando la usa
holandês | espanhol |
---|---|
sonos | sonos |
gesloten | cerrada |
wifi | wi-fi |
NL Airtame vertrouwt op de encryptie van je eigen netwerk. Dat betekent dat als er iemand al op je netwerk zit, hij of zij een bedreiging kan vormen en de veiligheid in gevaar kan brengen.
ES Esto significa que si alguien ya se encuentra dentro de la red, podría suponer una amenaza y poner en peligro la seguridad.
holandês | espanhol |
---|---|
betekent | significa |
al | ya |
bedreiging | amenaza |
en | y |
veiligheid | seguridad |
gevaar | peligro |
NL Arp Spoofing is een type aanval waarin een kwaadwillende acteur vervalst ARP (adresresolutie protocol) berichten over een lokaal netwerk-netwerk verzendt.
ES ARP Spoofing es un tipo de ataque en el que un actor malicioso envía mensajes falsificados de ARP (Protocolo de resolución de direcciones) a través de una red de área local.
holandês | espanhol |
---|---|
type | tipo |
aanval | ataque |
kwaadwillende | malicioso |
acteur | actor |
protocol | protocolo |
berichten | mensajes |
lokaal | local |
verzendt | envía |
netwerk | red |
NL Hue-lampen creëren ook een mesh-netwerk, waar ze allemaal met anderen op het netwerk kunnen praten, wat betekent dat er geen probleem is met het bereik vanaf de bridge.
ES Las bombillas Hue también crean una red de malla, donde cada uno puede hablar con otros en la red, lo que significa que no hay un problema basado en el alcance del puente.
holandês | espanhol |
---|---|
creëren | crean |
anderen | otros |
kunnen | puede |
betekent | significa |
probleem | problema |
lampen | bombillas |
NL Mid-band is momenteel verantwoordelijk voor alle 5G-diensten in het VK. In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
ES La banda media representa todos los servicios 5G en el Reino Unido en la actualidad. En los EE. UU., Sprint lanzó su red True Mobile 5G en estas bandas; ahora se incorporó a la red 5G de T-Mobile ahora que los dos se fusionaron.
holandês | espanhol |
---|---|
vk | reino unido |
mobile | mobile |
diensten | servicios |
sprint | sprint |
netwerk | red |
NL Ook in de trein en in grote bevolkte gebieden zal het beter gaan, omdat het 5G-netwerk beter bestand is tegen beweging en wanneer veel mensen tegelijkertijd verbinding maken met het netwerk, bijvoorbeeld bij een voetbalwedstrijd.
ES Las cosas también mejorarán en el tren y en grandes áreas pobladas, ya que la red 5G es mejor para hacer frente al movimiento y cuando muchas personas se conectan a la red simultáneamente en un partido de fútbol, por ejemplo.
holandês | espanhol |
---|---|
grote | grandes |
beweging | movimiento |
mensen | personas |
gebieden | áreas |
Mostrando 50 de 50 traduções