Traduzir "naast sleep sensing" para espanhol

ES Hace prácticamente todo lo que hace el Nest Hub más pequeño, además de la detección del sueño, con la adición de videollamadas y Face Match

• hace el Nest
• pequeño
• detección del sueño
• adición de videollamadas
• Face Match

ES Sleep Sensing detectará su movimiento durante la noche y le dará indicaciones sobre sus patrones y condiciones de sueño, con comentarios sobre cómo mejorar las cosas después de aproximadamente una semana de sueño

• Sleep Sensing detectará
• patrones
• condiciones de sueño
• comentarios sobre cómo
• semana de sueño

ES Google está haciendo una gran declaración con el lanzamiento de Sleep Sensing en el Nest Hub de segunda generación. Explicamos por qué es un

• Google está haciendo
• generación
• Explicamos por qué

ES Todavía tiene la misma pantalla de 7 pulgadas para que pueda interactuar, ya sea para verificar el clima, transmitir YouTube o Spotify o configurar una alarma, pero esto ahora se ve reforzado por Sleep Sensing.

• pantalla de pulgadas
• pueda interactuar
• verificar el clima
• transmitir YouTube
• Spotify
• configurar una alarma
• reforzado por Sleep

ES Google está haciendo una gran declaración con el lanzamiento de Sleep Sensing en el Nest Hub de segunda generación. Explicamos por qué es un

• Google está haciendo
• generación
• Explicamos por qué

ES Withings ha anunciado Sleep Diary, una nueva función de la aplicación que funciona con la unidad de sensor Sleep Analyzer de la compañía para

• Withings ha anunciado
• Diary
• aplicación que funciona
• unidad de sensor

ES Tiene tecnología de auto-sensado para ayudar a detener la distorsión, junto con un ajuste de alta y baja ganancia

• tecnología de auto-sensado
• ayudar a detener
• distorsión
• alta
• baja ganancia

ES Tiene tecnología de auto-sensado para ayudar a detener la distorsión, junto con un ajuste de alta y baja ganancia

• tecnología de auto-sensado
• ayudar a detener
• distorsión
• alta
• baja ganancia

ES Además, está equipado con un hardware de detección y seguimiento de la actividad física y una IA que funciona con la misma fiabilidad que cualquier Garmin que hayamos probado

• hardware de detección
• física
• IA que funciona
• Garmin que hayamos

ES Arrastra el control deslizante junto a Mostrar contenido relativo a esta ubicación para activar esta opción y recibir tendencias personalizadas. 

• Arrastra el control
• junto a Mostrar
• activar esta opción
• recibir tendencias personalizadas

ES Arrastra el control deslizante junto a Mostrar contenido relativo a esta ubicación para activar esta opción y recibir tendencias personalizadas.

• Arrastra el control
• junto a Mostrar
• activar esta opción
• recibir tendencias

ES Estos vienen junto con el paquete Polar ya completo, que incluye funciones y métricas de seguimiento como Running Power, Training Load Pro, Recovery Pro, Sleep Plus Stages y Nightly Recharge.

• incluye funciones
• métricas de seguimiento
• Running Power
• Training Load Pro
• Recovery Pro
• Sleep Plus Stages
• Nightly

ES Para cerrar el trazado, coloque la herramienta Pluma sobre el primer punto de ancla (hueco). Cuando esté situada correctamente, aparecerá un pequeño círculo junto al puntero de la herramienta Pluma . Haga clic o arrastre para cerrar el trazado.

• cerrar el trazado
• coloque la herramienta
• hueco
• esté situada correctamente
• aparecerá un pequeño
• junto al puntero
• herramienta Pluma
• Haga clic
• arrastre para cerrar

ES Para cerrar un trazado, sitúe la herramienta Pluma sobre el primer punto de ancla (hueco). Cuando esté situada correctamente, aparecerá un pequeño círculo junto al puntero de la herramienta Pluma . Haga clic o arrastre para cerrar el trazado.

• cerrar un trazado
• sitúe la herramienta
• hueco
• esté situada correctamente
• aparecerá un pequeño
• junto al puntero
• herramienta Pluma
• Haga clic
• arrastre para cerrar

ES Además de una potencia incomparable para su precio, el iPad mini 2019 conserva las características más reconocibles del dispositivo: el tamaño de pantalla de 7,9 pulgadas junto con Touch ID.

• precio
• iPad mini conserva
• características más reconocibles
• dispositivo
• tamaño de pantalla

ES Además de por su diseño, las barras para llaves y los portallaves magnéticos destacan por otra gran ventaja: si cuelga este tipo de portallaves justo al lado de la puerta en un lugar bien visible, atraerán siempre su atención

• diseño
• barras para llaves
• portallaves magnéticos destacan
• otra gran ventaja
• cuelga este tipo
• bien visible

ES Puede quedarse justo al borde del lago con vistas hacia Loch Leven, o adentrarse en el valle, junto al río Coe, de aguas cristalinas, y a la montaña Pap of Glencoe.

• lago con vistas
• Loch Leven
• junto al río
• aguas cristalinas
• montaña Pap of

ES También puede desactivar zonas particulares, lo cual es útil si tiene una pared al costado de la vista de la cámara.

• desactivar zonas particulares
• cual es útil
• pared al costado

ES Directamente junto a la estación de montaña del teleférico Schatzalp se encuentra el restaurante panorámico con una enorme terraza. Además de las maravillosas vistas, cuenta con un jardín botánico para deleitarse.

• estación de montaña
• enorme terraza
• maravillosas vistas

ES Hecha un vistazo al concurso de Etiquetas de producto de hello sleep

• Hecha un vistazo
• concurso de Etiquetas
• producto de hello

ES hello sleep colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

• hello sleep colaboró
• diseñadores para refinar
• ideas

ES Utilizando Weebly's Arrastre y Drop Builder, puede crear un sitio web de negocios completo de temas personalizables

• Utilizando Weebly's Arrastre
• Drop Builder
• crear un sitio
• personalizables

ES Muchos de ellos incluyen opciones de descubrimiento, controles de reproducción, diferentes opciones para compartir, temporizadores de suspensión y más.

• Muchos de ellos
• opciones de descubrimiento
• controles de reproducción
• temporizadores de suspensión

ES Arrastra hasta aquí un archivo para su traducción. Formatos disponibles: Microsoft Word (.docx) y PowerPoint (.pptx).

• Arrastra hasta aquí
• Formatos disponibles
• Microsoft Word
• PowerPoint

ES Información de precio para la oferta «Sleep & Dine - Brig»

• Dine

ES Verás una carpeta o una serie de carpetas llamadas DCIM . Estos contienen todas las fotos de tu iPhone. Arrástrelos a una carpeta en su computadora y se copiarán.

• Verás una carpeta
• serie de carpetas
• DCIM
• iPhone
• computadora

ES Haga clic en el botón "Abrir" en el menú superior izquierda o simplemente arrastre y suelte su archivo.

• botón
• menú superior izquierda
• simplemente arrastre

ES Arrastre su carpeta de Backup original nuevamente, renómbrela si es necesario para que coincida con su nombre original.

• Arrastre su carpeta
• Backup original nuevamente

ES Arrastra la carpeta de vuelta a donde encontraste originalmente. Si lo ha olvidado, debería llamarse Backup y se encuentra en ~/Library/Application Support/MobileSync .

• Arrastra la carpeta
• originalmente
• olvidado
• debería llamarse Backup
• Library
• Application Support
• MobileSync

ES Mantenga presionada una imagen y arrástrela a la esquina.

ES Información de precio para la oferta «Sleep & Dine - Ernen»

• Dine

ES Arrastra y suelta las ilustraciones en páginas en blanco. Utiliza alguna de las fuentes de nuestro software de composición gratuito.

• Arrastra
• suelta las ilustraciones
• páginas en blanco
• composición

ES Arrastra y suelta imágenes en páginas en blanco

• Arrastra
• blanco

ES Busque la aplicación a la que desea otorgar acceso y arrástrela a la lista, o haga clic en + y busque su ubicación

• Busque la aplicación
• desea otorgar acceso
• busque su ubicación

ES Presione la barra espaciadora para agregar un espacio después de ese texto y luego arrastre su aplicación desde la carpeta Applications a la ventana de Terminal. Eso agregará la ruta de la aplicación al final de la línea que pegó.

• Presione la barra
• agregar un espacio
• ese texto
• ventana de Terminal
• aplicación al final

ES Arrastre las ventanas abiertas al costado de la pantalla y las encontrará encajando en su lugar, pero ahora también es posible reorganizarlas más fácilmente y en diferentes formas y tamaños.

• Arrastre las ventanas
• lugar
• reorganizarlas más fácilmente
• diferentes formas

ES Sleep Cycle es un reloj despertador inteligente que rastrea tus patrones de sueño y decide cuándo despertarte con un sueño ligero, de forma natural.

• reloj despertador inteligente
• rastrea tus patrones
• sueño
• decide cuándo despertarte
• sueño ligero

ES Busca en 123RF con imágenes en lugar de texto. Inserta una imagen en el área gris.

• lugar de texto
• Inserta una imagen
• área

ES Selecciona una plantilla y coloca tus imágenes en la posición que desees. Todas las cuadrículas se pueden ajustar con la máxima flexibilidad.

• Selecciona una plantilla
• coloca tus imágenes
• posición que desees
• máxima

ES Seleccione ambas carpetas y arrástrelas a la carpeta para módulos en su programa FTP.Haciendo, así que carga los archivos apropiados necesarios en su instalación de WHMCS para su uso posterior.

• Seleccione ambas carpetas
• carga los archivos

ES Hacer que Stream Deck Mini funcione a tu gusto es facilísimo. Solo tienes que arrastrar acciones a las teclas. Asígnales iconos predefinidos o crea los tuyos propios. Y cámbialo todo cuando lo necesites.

• Stream Deck Mini
• gusto es facilísimo
• tienes que arrastrar
• teclas
• Asígnales iconos predefinidos
• crea los tuyos

ES Solo tienes que arrastrar acciones a las teclas y asignar iconos prediseñados o usar los tuyos propios

• tienes que arrastrar
• teclas
• asignar iconos prediseñados
• usar los tuyos

ES Comparta archivos y carpetas, copie y pegue imágenes y texto, y arrastre y suelte archivos y contenido entre aplicaciones de Mac y Windows.

• Comparta archivos
• carpetas
• copie
• pegue imágenes
• texto
• arrastre
• suelte archivos
• contenido entre aplicaciones
• Mac

ES Arrastre y suelte vistas previas de capturas de pantalla de macOS a aplicaciones de Windows.

• Arrastre
• suelte vistas previas
• capturas de pantalla
• macOS a aplicaciones

ES Copie y pegue texto, así como arrastre y suelte objetos, entre Mac y Windows.

• Copie
• pegue texto
• arrastre
• suelte objetos
• Mac

ES Información de precio para la oferta «Sleep & Dine - Celerina»

• Dine

ES Arrastre y suelte texto o gráficos entre aplicaciones de Mac y Windows de forma rápida y sencilla. En macOS Monterey, arrastre y suelte cualquier contenido de las aplicaciones de Windows en Quick Note tan fácilmente como desde aplicaciones de macOS.

• Arrastre
• suelte texto
• gráficos entre aplicaciones
• Mac
• sencilla
• macOS Monterey
• arrastre
• suelte cualquier contenido
• aplicaciones de Windows
• Quick Note tan

ES Solo tienes que arrastrar acciones a las teclas y añadir iconos

• tienes que arrastrar
• teclas
• añadir iconos

ES Convierte videos en pistas audio de forma segura, gratuita y con facilidad. Arrastra un archivo de vídeo de tu ordenador y suéltalo en la aplicación. Sin barras de herramientas, adware ni malware, sólo la conversión de calidad.

• gratuita
• facilidad
• Arrastra un archivo
• barras de herramientas
• adware ni malware
• sólo la conversión

ES Simplemente arrastre un icono hacia abajo hasta que aparezca una barra verde, luego suelte para agregar

• aparezca una barra