NL U kunt uw audioboek ook in secties Download by Parts selecteren in het menu Instellingen en Multiple-Parts selecteren, waarmee u alleen de secties kunt downloaden waarnaar u momenteel luistert.
"meteen kunt selecteren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL U kunt uw audioboek ook in secties Download by Parts selecteren in het menu Instellingen en Multiple-Parts selecteren, waarmee u alleen de secties kunt downloaden waarnaar u momenteel luistert.
ES También puede descargar su audiolibro en secciones, seleccionando Download by Parts en el menú Configuración y seleccionando Multiple-Parts , lo que le permitirá descargar solo las secciones que está escuchando actualmente.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
secties | secciones |
selecteren | seleccionando |
instellingen | configuración |
momenteel | actualmente |
menu | menú |
NL U kunt uw audioboek ook in secties Download by Parts selecteren in het menu Instellingen en Multiple-Parts selecteren, waarmee u alleen de secties kunt downloaden waarnaar u momenteel luistert.
ES También puede descargar su audiolibro en secciones, seleccionando Download by Parts en el menú Configuración y seleccionando Multiple-Parts , lo que le permitirá descargar solo las secciones que está escuchando actualmente.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
secties | secciones |
selecteren | seleccionando |
instellingen | configuración |
momenteel | actualmente |
menu | menú |
NL Vanaf hier kunt u contacten afzonderlijk selecteren en exporteren of op het tandwiel links onderaan het scherm klikken en alle contacten selecteren en vervolgens exporteren.
ES Desde aquí, puede seleccionar y exportar contactos individualmente, o hacer clic en el engranaje en la parte inferior izquierda de la pantalla y seleccionar todos los contactos, luego exportar.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
contacten | contactos |
afzonderlijk | individualmente |
en | y |
exporteren | exportar |
tandwiel | engranaje |
scherm | pantalla |
NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.
ES Puede configurar para tener un carrito seleccionando la opción Añadir a la cesta, o que compre un producto a la vez seleccionando la opción Comprar ahora.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
instellen | configurar |
toevoegen | añadir |
tegelijk | a la vez |
NL Vanaf hier kunt u contacten afzonderlijk selecteren en exporteren of op het tandwiel links onderaan het scherm klikken en alle contacten selecteren en vervolgens exporteren.
ES Desde aquí, puede seleccionar y exportar contactos individualmente, o hacer clic en el engranaje en la parte inferior izquierda de la pantalla y seleccionar todos los contactos, luego exportar.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
contacten | contactos |
afzonderlijk | individualmente |
en | y |
exporteren | exportar |
tandwiel | engranaje |
scherm | pantalla |
NL In de weergave "Geavanceerde opties" kunt u contacten selecteren om te synchroniseren en zelfs selecteren op naam, adres, e-mail en vele andere categorieën.
ES La vista "Opciones avanzadas" le permitirá seleccionar contactos para sincronizar, e incluso seleccionar por nombre, dirección, correo electrónico y muchas otras categorías.
holandês | espanhol |
---|---|
weergave | vista |
geavanceerde | avanzadas |
contacten | contactos |
synchroniseren | sincronizar |
zelfs | incluso |
naam | nombre |
adres | dirección |
vele | muchas |
andere | otras |
NL Er zijn nogal wat opties die je meteen kunt selecteren zonder naar de Play Store te gaan om meer te downloaden
ES Hay bastantes opciones que puede seleccionar de inmediato sin tener que ir a Play Store para descargar más
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
zonder | sin |
play | play |
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
ES de forma gratuita. Esto le dirá de inmediato si tiene demasiadas búsquedas SPF para que pueda solucionarlo de inmediato. ¿Quiere saber cómo solucionar este error permanente de SPF
holandês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
permanente | permanente |
fout | error |
oplossen | solucionar |
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
ES de forma gratuita. Esto le dirá de inmediato si tiene demasiadas búsquedas SPF para que pueda solucionarlo de inmediato. ¿Quiere saber cómo solucionar este error permanente de SPF
holandês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
permanente | permanente |
fout | error |
oplossen | solucionar |
NL Met Live Text kun je die tekst selecteren en vervolgens Opzoeken selecteren uit de beschikbare opties die verschijnen om meer te weten te komen, inclusief welk restaurant wordt afgebeeld, wat het serveert en waar het zich bevindt.
ES Con Live Text, puede seleccionar ese texto y luego seleccionar Buscar entre las opciones disponibles que aparecen para obtener más información, incluido el restaurante que se muestra en la imagen, lo que sirve y conocer su ubicación.
holandês | espanhol |
---|---|
opzoeken | buscar |
beschikbare | disponibles |
restaurant | restaurante |
live | live |
NL Mogelijk moet u ook de USB-modus selecteren in de vervolgkeuzelijst op uw telefoon en de modus voor bestandsoverdracht selecteren.
ES También es posible que deba seleccionar el modo USB en la pantalla desplegable de su teléfono y seleccionar el modo de transferencia de archivos.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijk | posible |
selecteren | seleccionar |
telefoon | teléfono |
en | y |
modus | modo |
moet | deba |
usb | usb |
NL Klik gewoon met de rechtermuisknop in het documentvenster om het contextmenu te openen en het menu-item te selecteren Teken te selecteren
ES Solo tiene que hacer clic con el botón derecho del ratón en la ventana del documento para abrir el menú contextual y seleccionar la entrada de menú Carácter
holandês | espanhol |
---|---|
openen | abrir |
en | y |
menu | menú |
NL Tik onder Tweets op Foto's taggen. Je kan Uit selecteren om het taggen van foto's uit te schakelen of je kan het taggen van foto's inschakelen door Iedereen kan jou taggen of Alleen personen die jij volgt, kunnen jou taggen te selecteren.
ES En Tweets, pulsa Etiquetar fotos. Puedes seleccionar Desactivar para inhabilitar el etiquetado de fotos, o bien puedes habilitarlo seleccionando Cualquiera puede etiquetarte o Solo las personas que sigues pueden etiquetarte.
holandês | espanhol |
---|---|
tik | pulsa |
tweets | tweets |
foto | fotos |
personen | personas |
volgt | sigues |
NL We bieden betrouwbare tweerichtingsintegraties waarbij al je online bestellingen meteen naar je kassasysteem worden gestuurd zodat je ze niet langer handmatig hoeft over te typen, en je meteen ook een volledig overzicht krijgt van al je verkopen.
ES Ofrecemos integraciones fiables y seguras, insertando todos tus pedidos online a tu TPV, para que no tengas que copiarlos de forma manual, y tengas una visión completa de todas tus ventas.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
online | online |
bestellingen | pedidos |
niet | no |
handmatig | manual |
typen | forma |
en | y |
verkopen | ventas |
overzicht | visión |
NL U kunt ofwel een geschat Functioneel Drempelvermogen (FTP) selecteren, het hoogste vermogen dat u een uur lang kunt volhouden, op basis van uw gewicht en geslacht, of u kunt een aangepaste waarde kiezen
ES Puede seleccionar una potencia de umbral funcional (FTP) estimada, que es la potencia más alta que puede mantener durante una hora, en función de su peso y sexo, o puede elegir un valor personalizado
holandês | espanhol |
---|---|
functioneel | funcional |
ftp | ftp |
gewicht | peso |
en | y |
aangepaste | personalizado |
waarde | valor |
NL Bekijk een praktijkgericht lab om onder andere te leren hoe u wapening kunt modelleren en aanpassen met Revit-software, hoe u het beste hulpmiddel voor uw taken kunt selecteren en hoe u fabricagegegevens kunt extraheren.
ES Consulta un caso práctico para aprender a modelar y ajustar el refuerzo mediante el software Revit, cómo seleccionar la mejor herramienta para las tareas, cómo extraer los datos de fabricación y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | más |
modelleren | modelar |
aanpassen | ajustar |
hulpmiddel | herramienta |
selecteren | seleccionar |
extraheren | extraer |
software | software |
revit | revit |
NL De Playbase maakt draadloos verbinding met het Sonos-platform, net als de rest van de Sonos-serie. Dit betekent dat je hem kunt bedienen via de Sonos-app of partner-apps kunt selecteren,
ES Playbase se conecta a la plataforma Sonos de forma inalámbrica, como el resto de la línea de Sonos. Esto significa que podrá controlarlo a través de la aplicación Sonos o seleccionar aplicaciones asociadas,
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conecta |
rest | resto |
betekent | significa |
selecteren | seleccionar |
platform | plataforma |
NL Eenmaal ingesteld, kunt u eenvoudig de Splashtop Business-app openen, uw lijst met externe computers bekijken en degene selecteren die u met slechts één klik kunt openen
ES Una vez configurado, sólo tienes que abrir la aplicación Splashtop Business, ver tu lista de ordenadores remotos y seleccionar el que quieras acceder con un solo clic
holandês | espanhol |
---|---|
ingesteld | configurado |
lijst | lista |
externe | remotos |
computers | ordenadores |
bekijken | ver |
en | y |
app | aplicación |
splashtop | splashtop |
business | business |
NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.
ES Puedes seleccionar varias páginas, reordenar las páginas muy fácilmente al arrastrar y soltar, pero también puedes agregar o borrar páginas desde aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
selecteren | seleccionar |
gemakkelijk | fácilmente |
toevoegen | agregar |
verwijderen | borrar |
hier | aquí |
NL Allereerst: je kunt je eigen bericht niet opnemen; het zijn alleen vooraf opgenomen berichten van Ring die je kunt selecteren.
ES Lo primero es lo primero: no puede grabar su propio mensaje; solo puede seleccionar los mensajes pregrabados proporcionados por Ring.
holandês | espanhol |
---|---|
opnemen | grabar |
selecteren | seleccionar |
ring | ring |
NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.
ES Uso de la pestaña Perfil del firewall, puede seleccionar el perfil de Firewall para el servidor.Puede ver la dirección, el protocolo, el tipo IP, el puerto MIN y el puerto max en la tabla.
holandês | espanhol |
---|---|
tabblad | pestaña |
firewall | firewall |
kunt | puede |
server | servidor |
selecteren | seleccionar |
protocol | protocolo |
en | y |
tafel | tabla |
zien | ver |
met behulp van | uso |
type | tipo |
poort | puerto |
min | min |
max | max |
NL Hiermee kunt u het merk tv selecteren, zodat u de aan / uit-knop op de afstandsbediening kunt gebruiken om deze in en uit te schakelen, en om naar uw luidsprekers te vragen.
ES Esto te permitirá seleccionar la marca del televisor para que puedas usar el botón de encendido del control remoto para apagarlo y encenderlo, además de preguntar por los altavoces.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puedas |
selecteren | seleccionar |
gebruiken | usar |
en | y |
luidsprekers | altavoces |
tv | televisor |
knop | botón |
NL Eenmaal ingesteld, kunt u eenvoudig de Splashtop Business-app openen, uw lijst met externe computers bekijken en degene selecteren die u met slechts één klik kunt openen
ES Una vez configurado, sólo tienes que abrir la aplicación Splashtop Business, ver tu lista de ordenadores remotos y seleccionar el que quieras acceder con un solo clic
holandês | espanhol |
---|---|
ingesteld | configurado |
lijst | lista |
externe | remotos |
computers | ordenadores |
bekijken | ver |
en | y |
app | aplicación |
splashtop | splashtop |
business | business |
NL Je kunt een jaarlijkse betaling voor je cloudsite kiezen via het Beheer van je site. Je kunt voor dergelijke betalingen een factureringscyclus van één of twee jaar selecteren.
ES Puedes elegir el pago anual de tu sitio de Cloud desde la opción Administración del sitio. Para estos pagos, tienes la opción de seleccionar un ciclo de facturación de un año o de dos.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | administración |
site | sitio |
je | tienes |
NL Alles wat u nodig hebt is een tekstvak waarin u uw trefwoord(en) kunt invoeren, een menu waarin u de zoekmachine, de locatie en het type apparaat waarop u zoekt kunt selecteren.
ES Todo lo que necesitas es un cuadro de texto en el que puedas introducir tu(s) palabra(s) clave, un menú en el que puedas seleccionar el motor de búsqueda, la ubicación y el tipo de dispositivo en el que estás buscando.
holandês | espanhol |
---|---|
nodig | necesitas |
trefwoord | clave |
en | y |
kunt | puedas |
invoeren | introducir |
zoekmachine | búsqueda |
locatie | ubicación |
apparaat | dispositivo |
selecteren | seleccionar |
menu | menú |
NL Met Webpagetest kunt u een snelheidstest uitvoeren vanaf meerdere locaties over de hele wereld en kunt u elke browser selecteren
ES Webpagetest le permite ejecutar una prueba de velocidad desde múltiples lugares del mundo y seleccionar cualquier navegador
holandês | espanhol |
---|---|
locaties | lugares |
wereld | mundo |
en | y |
browser | navegador |
selecteren | seleccionar |
NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.
ES Uso de la pestaña Perfil del firewall, puede seleccionar el perfil de Firewall para el servidor.Puede ver la dirección, el protocolo, el tipo IP, el puerto MIN y el puerto max en la tabla.
holandês | espanhol |
---|---|
tabblad | pestaña |
firewall | firewall |
kunt | puede |
server | servidor |
selecteren | seleccionar |
protocol | protocolo |
en | y |
tafel | tabla |
zien | ver |
met behulp van | uso |
type | tipo |
poort | puerto |
min | min |
max | max |
NL Als u uw geanimeerde inhoud wilt delen, zijn er verschillende manieren waarop u dit kunt doen, of het nu openbaar, niet-beursgenoteerd of privé is, met Flipsnack kunt u uw publiek selecteren en beheren op basis van uw behoeften
ES Si quieres compartir tu contenido animado, hay varias formas de hacerlo, ya sea de forma pública, no pública o privada, con Flipsnack puedes seleccionar y gestionar tu audiencia según tus necesidades
holandês | espanhol |
---|---|
geanimeerde | animado |
inhoud | contenido |
delen | compartir |
selecteren | seleccionar |
en | y |
beheren | gestionar |
behoeften | necesidades |
flipsnack | flipsnack |
NL We bieden een gratis proefperiode van 15 dagen van het premiumplan wanneer u zich voor het eerst registreert. Na deze periode kunt u het gratis abonnement selecteren of als u meer toeters en bellen wilt, kunt u zich abonneren op Premium.
ES Ofrecemos una prueba gratuita de 15 días del plan premium cuando se registra por primera vez. Después de este período, puede seleccionar el plan gratuito o, si desea más detalles, puede suscribirse a Premium.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
proefperiode | prueba gratuita |
dagen | días |
selecteren | seleccionar |
meer | más |
premium | premium |
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Sessies starten elke vijf minuten en u kunt ervoor kiezen om te wachten tot de sessie begint, of u kunt deze overslaan en meteen beginnen.
ES Las sesiones comienzan cada cinco minutos y puede optar por esperar a que comience la sesión o puede omitirla y comenzar de inmediato.
holandês | espanhol |
---|---|
minuten | minutos |
kunt | puede |
wachten | esperar |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Hier is alles wat je moet weten over de Memoji-achtige functie, inclusief hoe je hem kunt openen en meteen kunt gaan gebruiken.
ES Aquí está todo lo que necesitas saber sobre la función tipo Memoji, incluyendo cómo acceder y empezar a usarla de inmediato.
holandês | espanhol |
---|---|
moet | necesitas |
functie | función |
en | y |
gebruiken | usarla |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | cree |
zoveel | tantas |
en | y |
server | servidor |
aanpassen | personalizar |
besturingssysteem | sistema operativo |
geïnstalleerd | instalado |
is | sea |
NL Elke hapklare les wordt geleverd met een quiz, oefenbestand en spiekbriefje, zodat u uw kennis meteen kunt testen en in de praktijk kunt brengen.
ES Cada lección de tamaño reducido viene acompañada de un cuestionario, un archivo de ejercicios y una hoja de trucos para que pueda probar y poner en práctica sus conocimientos de inmediato.
holandês | espanhol |
---|---|
les | lección |
en | y |
kunt | pueda |
quiz | cuestionario |
NL Je kunt geen herhaalbestelling plaatsen met wijzigingen in de illustratie. Met herhaalbestellingen sla je het proefdrukproces over en ga je meteen door naar productie. Je kunt het…
ES No puedes repetir un pedido con cambios en la ilustración. Los pedidos repetidos se saltan el proceso de prueba y pasan directamente a producción. Si deseas hacer cambios en tu il…
NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen
ES En cualquier momento, puede optar por no recibir nuestras comunicaciones personalizadas iniciando sesión con su cuenta de registro y seleccionando no recibir comunicaciones de marketing
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
tijde | momento |
en | y |
marketingcommunicatie | marketing |
ontvangen | recibir |
NL Wanneer u uw berichten uitpakt, kunt u de locatie selecteren waarnaar u de bestanden wilt exporteren. de map met uw opgeslagen berichten wordt automatisch geopend zodra het exporteren is voltooid.
ES Cuando extraiga sus mensajes, podrá seleccionar la ubicación donde desea exportar los archivos. la carpeta con sus mensajes guardados se abrirá automáticamente una vez que termine de exportarse.
holandês | espanhol |
---|---|
locatie | ubicación |
selecteren | seleccionar |
exporteren | exportar |
opgeslagen | guardados |
automatisch | automáticamente |
kunt | podrá |
NL U kunt het formaat wijzigen waarin berichten worden geëxporteerd, door naar Preferences in iPhone Backup Extractor te gaan en uw voorkeursformaat voor berichten te selecteren op het tabblad General
ES Puede cambiar el formato en el que se exportan los mensajes, yendo a Preferences en iPhone Backup Extractor y seleccionando su formato preferido para los mensajes en la pestaña General
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
formaat | formato |
wijzigen | cambiar |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
en | y |
selecteren | seleccionando |
tabblad | pestaña |
general | general |
NL U kunt de lengte van de registratie aanpassen tussen 1 en 5 jaar. Ik raad ook aan om 'Auto-Renew' te selecteren zodat uw domeinnaam niet per ongeluk vervalt. Controleer ook of u uw domein correct heeft getypt.
ES Puede ajustar la duración del registro entre 1 y 5 años. También recomiendo seleccionar "Auto-Renovación" para que tu nombre de dominio no expire accidentalmente. Comprueba que también has escrito correctamente tu dominio.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
lengte | duración |
registratie | registro |
aanpassen | ajustar |
en | y |
jaar | años |
selecteren | seleccionar |
niet | no |
controleer | comprueba |
correct | correctamente |
per ongeluk | accidentalmente |
Mostrando 50 de 50 traduções