Traduzir "matrixrekening en grafieken" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matrixrekening en grafieken" de holandês para espanhol

Traduções de matrixrekening en grafieken

"matrixrekening en grafieken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

grafieken crear diagramas gráficos imágenes tablas visuales

Tradução de holandês para espanhol de matrixrekening en grafieken

holandês
espanhol

NL Aan het begin van zijn bestaan was de site enkel in staat stelsels van lineaire vergelijkingen op te lossen, gebruikmakend van Gauss-Jordaneliminatie. Vandaag bestaat het uit 2 delen: Matrixrekening en Grafieken tekenen!

ES En un principio, este sitio solamente era capaz de resolver sistemas de ecuaciones lineales simultáneas por medio del método de eliminación de Gauss-Jordan. El día de hoy consta de dos partes: una calculadora de matrices y una calculadora gráfica.

holandês espanhol
begin principio
site sitio
delen partes
en y

NL Aan het begin van zijn bestaan was de site enkel in staat stelsels van lineaire vergelijkingen op te lossen, gebruikmakend van Gauss-Jordaneliminatie. Vandaag bestaat het uit 2 delen: Matrixrekening en Grafieken tekenen!

ES En un principio, este sitio solamente era capaz de resolver sistemas de ecuaciones lineales simultáneas por medio del método de eliminación de Gauss-Jordan. El día de hoy consta de dos partes: una calculadora de matrices y una calculadora gráfica.

holandês espanhol
begin principio
site sitio
delen partes
en y

NL Hiermee lost onze matrixrekening website het probleem efficiënt op, en laat elke stap zien, zoals een persoon zou doen.

ES Con la ayuda de esta opción, nuestra calculadora resuelve tu tarea eficientemente de la misma manera que una persona lo haría.

holandês espanhol
efficiënt eficientemente

NL Hiermee lost onze matrixrekening website het probleem efficiënt op, en laat elke stap zien, zoals een persoon zou doen.

ES Con la ayuda de esta opción, nuestra calculadora resuelve tu tarea eficientemente de la misma manera que una persona lo haría.

holandês espanhol
efficiënt eficientemente

NL Filter op hostnamen of bekijk een lijst met top-URL's die de cache hebben gemist met behulp van intuïtieve gedetailleerde grafieken, rechtstreeks vanuit het dashboard.

ES Filtra por nombres de servidor o consulta una lista de las principales URL que no han sido almacenadas en la memoria caché mediante gráficos intuitivos directamente desde el panel de control.

holandês espanhol
filter filtra
lijst lista
grafieken gráficos
url url
cache caché

NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.

ES Consulta fácilmente si una página está ganando o perdiendo enlaces y tráfico orgánico con el paso del tiempo con nuestros gráficos en línea.

holandês espanhol
pagina página
en y
organisch orgánico
verkeer tráfico
grafieken gráficos

NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!

ES Logra que tu mensaje sea impactante usando íconos modernos, ilustraciones creativas y gráficos informativos ¡Explora la biblioteca de Venngage con más de 40.000 geniales íconos!

holandês espanhol
boodschap mensaje
moderne modernos
en y
creatieve creativas
s s

NL Zie alle relevante data in 1 oogopslag met meerdere grafieken.

ES Consulta todos los datos relevantes de un vistazo con múltiples gráficos.

holandês espanhol
relevante relevantes
grafieken gráficos

NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.

ES La auditoría de sitios agrupa automáticamente los problemas por tipo y genera informes imprimibles, todo ello visualizado con tablas de colores.

holandês espanhol
site sitios
audit auditoría
issues problemas
automatisch automáticamente
type tipo
en y
rapportages informes
gekleurde de colores
grafieken tablas

NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:

ES Rastrea cómo tus esfuerzos de SEO están dando sus frutos con los gráficos interactivos del Seguimiento de Rankings. Obtén un historial de:

holandês espanhol
interactieve interactivos
grafieken gráficos
krijg obtén
inspanningen esfuerzos
seo seo

NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.

ES Cronogramas que indican en qué momento adquirió los enlaces esta página.

holandês espanhol
pagina página
tijd momento
links enlaces

NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures

ES El proyecto After Babylon de DensityDesign muestra los idiomas del mundo en un conjunto de mapas y gráficos interactivos mediante el Atlas Mundial de Estructuras Lingüísticas

holandês espanhol
talen idiomas
interactieve interactivos
kaarten mapas
en y
grafieken gráficos
project proyecto
atlas atlas

NL Maak levendige documenten met afbeeldingen, aanpasbare grafieken, autovormen en tabellen, text Art, vergelijkingen, drop caps en meer

ES Usa el editor de texto para crear y modificar documentos vívidos con imágenes, gráficos personalizables, autoformas y tablas, Text Art, letras capitales y aún más

holandês espanhol
maak crear
documenten documentos
aanpasbare personalizables
en y
art art

NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.

ES Trabaja con documentos de texto de todos los formatos populares. Formatea el texto y establece el diseño de la página. Inserta enlaces, imágenes, tablas. Imprime tus documentos desde la app.

holandês espanhol
werk trabaja
populaire populares
tekst texto
en y
stel establece
links enlaces
documenten documentos

NL Diagrammen, sparklines en grafieken toevoegen. Voeg vergelijkingen, vormen en afbeeldingen in, gebruik Text Art en zelfs YouTube-video's voor gegevenspresentatie en visualisatie. Meer weten

ES Añade diagramas, minigráficos y gráficos. Inserta fórmulas, formas y imágenes, usa Text Art y aún vídeos de YouTube para visualizar los datos. Más información

holandês espanhol
en y
vormen formas
gebruik usa
text text
art art
s s
video vídeos
youtube youtube

NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.

ES Crea y edita presentaciones impactantes en Android. Gestiona diapositivas, inserta imágenes, añade y edita formas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.

holandês espanhol
en y
presentaties presentaciones
android android
beheer gestiona
teksten textos
andere otros
items elementos

NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.

ES Haz uso de múltiples herramientas de procesamiento de texto: página, párrafo y formato de texto, tablas, autoformas, gráficos, etc. Crea documentos de texto de cualquier tamaño y complejidad. Imprímelas vía AirPrint.

holandês espanhol
gebruik uso
en y
enz etc
grootte tamaño
complexiteit complejidad
alinea párrafo

NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.

ES Trabaja con todos los objetos populares en tus diapositivas: inserta imágenes, añade y edita autoformas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.

holandês espanhol
werk trabaja
populaire populares
objecten objetos
en y
teksten textos
andere otros
toevoegen añade
bewerken edita
uw tus

NL Maak met enkele klikken aangepaste kaarten, grafieken en diagrammen

ES Cree mapas y gráficos personalizados con unos pocos clics

holandês espanhol
klikken clics
aangepaste personalizados
kaarten mapas
en y

NL Link Density-grafieken proberen de essentie van een link vast te leggen in de context van de bronpagina

ES Los gráficos de densidad de enlaces intentan capturar la esencia de un enlace en el contexto de la página de origen

holandês espanhol
proberen intentan
essentie esencia
context contexto
grafieken gráficos

NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.

ES Los gráficos de densidad de enlaces son una visualización de datos asociada con Link Context.

holandês espanhol
geassocieerd asociada
grafieken gráficos

NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

holandês espanhol
inzicht información
sterkte fuerza
pagina página
s s
tonen muestran
inkomende entrantes
flow flow
direct directos

NL Gebruik de exporteerbare tabellen en visuele grafieken ook in geavanceerde rapporten om succes in de media te bewaken en daarover te rapporteren.

ES Utilice las tablas exportables y los gráficos visuales también en informes avanzados para supervisar y hacer informes sobre el éxito en los medios.

holandês espanhol
gebruik utilice
geavanceerde avanzados
media medios
succes éxito

NL Alle grafieken voor de surflocaties op Surf-Forecast.com hebben dezelfde schaal om een ​​vergelijking tussen de locaties over de hele wereld mogelijk te maken.

ES Todos los gráficos presentados en Surf-Forecast.com tienen la misma escala para poder comparar con otros lugares del mundo.

holandês espanhol
grafieken gráficos
schaal escala
vergelijking comparar
locaties lugares
wereld mundo

NL Eenvoudige grafieken zijn nog maar het topje van de ijsberg

ES Los gráficos simples son tan solo la punta del iceberg

holandês espanhol
grafieken gráficos

NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor Washington met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de Washington que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana.

holandês espanhol
berichten informes
grafieken tablas
washington washington

NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor United States met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de United States que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana

holandês espanhol
berichten informes
grafieken tablas

NL En het maakt het maken van een professionele presentatie - compleet met geanimeerde grafieken en filmische overgangen - heel eenvoudig.

ES Y hace que la creación de una presentación profesional, completa con gráficos animados y transiciones cinematográficas, sea muy simple.

holandês espanhol
en y
professionele profesional
presentatie presentación
compleet completa
geanimeerde animados
grafieken gráficos
overgangen transiciones
heel muy
eenvoudig simple

NL De intuïtieve grafieken helpen u de navigatie van uw gebruikers en de zoekmachines te optimaliseren

ES Los gráficos te ayudarán a optimizar la navegación para los usuarios y los motores de búsqueda

holandês espanhol
grafieken gráficos
navigatie navegación
gebruikers usuarios
en y
optimaliseren optimizar

NL Mensen kunnen dieper in hun data duiken, analyses toepassen en al werkend grafieken wijzigen zonder opnieuw te hoeven beginnen

ES Las personas pueden analizarlos más detalladamente, dinamizar el análisis y cambiar los tipos de gráficos sin empezar de cero ni abandonar el flujo de análisis

holandês espanhol
mensen personas
kunnen pueden
analyses análisis
grafieken gráficos
wijzigen cambiar
beginnen empezar

NL Dankzij visuele elementen, zoals diagrammen, grafieken en kaarten, biedt datavisualisatie een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in gegevens te zien en begrijpen

ES Mediante el uso de elementos visuales, como gráficos y mapas, la visualización de datos ofrece una manera accesible para detectar y comprender las tendencias, los valores atípicos y los patrones en los datos

holandês espanhol
elementen elementos
kaarten mapas
biedt ofrece
toegankelijke accesible
manier manera

NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.

ES Este dashboard de Boeing presenta 10 gráficos que ofrecen a los usuarios distintas perspectivas y la posibilidad de descubrir nueva información acerca de la demanda de aviones para dentro de más de 15 años.

holandês espanhol
dashboard dashboard
grafieken gráficos
en y
kans posibilidad
nieuwe nueva
vliegtuigen aviones

NL In tegenstelling tot louter tekst, zal de beste tabellen en grafieken te gebruiken

ES A diferencia de la mera texto, lo mejor va a utilizar tablas y gráficos

holandês espanhol
tegenstelling diferencia
tot a
tekst texto
zal va
de la
en y
gebruiken utilizar

NL Je moet ook bekend zijn met grafieken, indicatoren en andere handel analytische systemen in de handel milieu

ES También es necesario estar familiarizado con los gráficos, indicadores y otros sistemas analíticos comerciales en el entorno comercial

holandês espanhol
moet es necesario
bekend familiarizado
grafieken gráficos
indicatoren indicadores
en y
handel comercial
systemen sistemas
milieu entorno

NL In de Online Content Catalog* vind je een grote selectie van websitemodellen, designelementen, grafieken, foto's en dynamische effecten

ES En el catálogo de contenidos online* encontrarás una gran selección de plantillas de páginas web, elementos de diseño, gráficos, fotos y efectos dinámicos

holandês espanhol
content contenidos
grote gran
selectie selección
s s
en y
dynamische dinámicos
effecten efectos

NL WebP is HET beeldformaat voor snelle websites. Het comprimeert afbeeldingen en grafieken zonder kwaliteitsverlies. Je voordelen: korte laadtijden, optimale beeldkwaliteit en een betere ranking in zoekmachines.

ES WebP: el formato de imagen para páginas web más rápidas. Comprime tus imágenes y gráficos sin pérdida de calidad. Tus ventajas: tiempos de carga más cortos, una calidad de imagen óptima y un posicionamiento en los motores de búsqueda mejorado.

holandês espanhol
snelle rápidas
en y
korte cortos
webp webp
optimale óptima

NL Als je meerdere grafieken gebruikt, zorg er dan voor dat de volgorde consistent is en verbindingen tussen de data duidelijk zijn

ES En el caso de que utilice varios gráficos, asegúrese de que el orden sea coherente y de que las conexiones entre los datos sean claras

holandês espanhol
grafieken gráficos
gebruikt utilice
volgorde orden
consistent coherente
verbindingen conexiones
duidelijk claras

NL Richt het feedback dashboard zelf in en bepaal welke data je in grafieken wilt visualiseren. Werk met de KPI’s die passen bij jouw doelen.

ES Diseñe su tablero de retroalimentación en un diseño que funcione para usted. Visualice los datos en gráficos personalizables utilizando las métricas adecuadas a sus objetivos.

holandês espanhol
feedback retroalimentación
dashboard tablero
grafieken gráficos
doelen objetivos

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

ES Nuestro explorador de datos ofrece una forma única de explorar los datos visualmente y de profundizar en determinados elementos de retroalimentación al instante (aplicando filtros y cálculos) sin tener que editar los gráficos existentes.

holandês espanhol
explorer explorador
biedt ofrece
manier forma
feedback retroalimentación
filters filtros
en y
berekeningen cálculos
zonder sin
bestaande existentes
grafieken gráficos

NL Richt je eigen dashboard in en visualiseer berekeningen in grafieken en vergelijk datasets en resultaten in één overzicht

ES Visualiza tus cálculos en gráficos personalizados y compara conjuntos de datos y resultados en una descripción general

holandês espanhol
in en
en y
visualiseer visualiza
berekeningen cálculos
grafieken gráficos
vergelijk compara
resultaten resultados
overzicht descripción general
eigen personalizados

NL Mopinion helpt je feedback in intuïtieve dashboards en grafieken te beheren, zodat je direct de resultaten van de belangrijkste KPIs kunt zien

ES Mopinion te ayuda a organizar tu retroalimentación en cuadros de mando y gráficos intuitivos para que puedas medir y monitorear fácilmente tus KPI más importantes

holandês espanhol
helpt ayuda
feedback retroalimentación
en y
grafieken gráficos
belangrijkste importantes
kunt puedas
beheren organizar
direct fácilmente

NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.

ES Inserta textos formateados, párrafos, imágenes, tablas y gráficas, formas, encabezados y pies de página; crea una lista numerada o marcada, etc. Se puede ingresar datos a una tabla usando la base de datos.

holandês espanhol
tekst textos
en y
enz etc
gegevens datos
in ingresar
met behulp van usando

NL Formatteer het geselecteerde cellenbereik als tabel. Voeg afbeeldingen, verschillende soorten grafieken en verschillende vormen toe. Genereer rapporten om uw gegevens te organiseren en te analyseren.

ES Se puede formatear el campo seleccionado de celdas usando plantillas. Inserta imágenes, diferentes tipos de gráficas y varias formas. Genera reportes para organizar y analizar tus datos.

holandês espanhol
als puede
en y
genereer genera
organiseren organizar
analyseren analizar

NL Slides toevoegen en beheren, hun achtergrond instellen. Vormen, grafieken maken, afbeeldingen invoegen. Formatteer tekst in vormen en paragrafen. Gebruik de Gradient, Solid of Pattern Fill-optie.

ES Añade y gestiona diapositivas, ajusta tus fondos. Crea formas, gráficas, inserta imágenes. Se puede formatear el texto con autoformas y párrafos. Usa la opción de relleno degradado, de color o usando una imagen o textura.

holandês espanhol
toevoegen añade
en y
beheren gestiona
tekst texto
of o
achtergrond fondos
optie opción

NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken. Automatiseer repetitieve taken met macro's.

ES Utiliza más de 400 funciones y fórmulas, incluidas fórmulas matemáticas, lógicas y de estadística, ecuaciones y varios tipos de gráficos. Automatiza tareas repetitivas con macros.

holandês espanhol
en y
formules fórmulas
logische lógicas
statistische estadística
soorten tipos
grafieken gráficos
automatiseer automatiza
s s

NL Het uiterlijk van uw grafieken aanpassen

ES Personaliza el aspecto de tu gráfico

holandês espanhol
uiterlijk aspecto
aanpassen personaliza

NL Maak miniatuur spreadsheet grafieken om trends in uw tabelrijen of -kolommen weer te geven. Pas hun posities en uiterlijk aan. Kies uit een selectie van sparkline-typen en -stijlen.

ES Crea minigráficos para mostrar las tendencias en las filas o columnas de tu tabla. Personaliza su posición y apariencia. Elige entre una selección de varios tipos y estilos de minigráficos.

holandês espanhol
maak crea
trends tendencias
uiterlijk apariencia
typen tipos
stijlen estilos

NL De grafieken geven aan hoe vaak de vertalingen van elk systeem beter werden beoordeeld dan alle andere vertalingen

ES El gráfico muestra las veces que las traducciones de un sistema fueron escogidas como las mejores frente a las de todos los demás

holandês espanhol
vertalingen traducciones
systeem sistema
beter mejores
werden fueron

NL We zijn verheugd om nu cacti-grafieken en de functie te bieden om uw dedicated server of VPS opnieuw in te stellen.Laten we dus een rondleiding maken door de functies te krijgen.

ES Ahora estamos emocionados de ofrecer gráficos Cacti y la función de restablecer su servidor o VPS dedicado.Así que ahora, hagamos un recorrido por cómo acceder a las características.

holandês espanhol
bieden ofrecer
server servidor
vps vps
rondleiding recorrido
grafieken gráficos
laten we hagamos

NL Wanneer u naar de onderkant van diezelfde pagina scrolt, ziet u, afhankelijk van uw product of dienst, cacti-grafieken die u dingen laten zien zoals ikinkomend en uitgaand verkeer voor uw site,

ES Cuando se desplaza hasta la parte inferior de esa misma página, dependiendo de su producto o servicio, verá gráficos de cactus que le muestran cosas como ITráfico entrante y saliente para su sitio,

holandês espanhol
dienst servicio
dingen cosas
en y
grafieken gráficos
laten zien muestran

Mostrando 50 de 50 traduções