NL Lincoln, formeel bekend als het Lincoln Motor Company, is de luxe voertuigdivisie van het Amerikaanse autobedrijf Ford
Traduzir "lincoln motor company" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lincoln motor company" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de lincoln motor company
holandês
espanhol
ES Formalmente conocida como la compañía de automóviles Lincoln, Lincoln es la división de vehículos de lujo de la compañía automotriz estadounidense Ford
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bekend | conocida |
| luxe | lujo |
| amerikaanse | estadounidense |
NL Lincoln is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Lincoln Nevigator.
ES Lincoln es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Lincoln Nevigator.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ongelooflijk | increíblemente |
| merk | marca |
| en | y |
| bieden | ofrecemos |
| huur | alquiler |
| uitgebreide | amplia |
| assortiment | gama |
NL Het zijn niet alleen de trouwe oude klanten die de voorkeur geven aan Lincoln, maar ook de nieuwe generatie mensen beschouwt Lincoln als een automerk voor een lange levensduur en bevredigende rijervaring
ES No son solo los antiguos clientes leales los que prefieren Lincoln, sino que también la nueva generación de personas considera a Lincoln como una marca de automóviles que brinda longevidad y una experiencia de conducción satisfactoria
| holandês | espanhol |
|---|---|
| trouwe | leales |
| oude | antiguos |
| klanten | clientes |
| nieuwe | nueva |
| generatie | generación |
| mensen | personas |
| en | y |
NL Lincoln automodellen te huur in Dubai, VAE: OneClickDrive heeft bijna alle Lincoln automodellen te huur in Dubai
ES Modelos de automóviles Lincoln para alquilar en Dubai, Emiratos Árabes Unidos: OneClickDrive tiene casi todos los modelos de automóviles Lincoln disponibles para alquilar en Dubai
| holandês | espanhol |
|---|---|
| huur | alquilar |
| vae | emiratos |
| heeft | tiene |
| dubai | dubai |
NL Lincoln City Voetbal - Lincoln City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Lincoln City Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Lincoln City | ESPN
NL Lincoln City Voetbal - Lincoln City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Lincoln City Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Lincoln City | ESPN
NL Lincoln City Voetbal - Lincoln City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Lincoln City Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Lincoln City | ESPN
NL Lincoln City Voetbal - Lincoln City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Lincoln City Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Lincoln City | ESPN
NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.
ES Me gusta pensar en un podcast como un vehículo para llevar su mensaje a las masas. Se necesita un motor poderoso para construir una audiencia, y el contenido de calidad es ese motor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| denk | pensar |
| podcast | podcast |
| voertuig | vehículo |
| massa | masas |
| brengen | llevar |
| krachtige | poderoso |
| motor | motor |
| nodig | necesita |
| publiek | audiencia |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
ES Arranca la puesta a punto del motor sólo después de Calienta el motor para protegerlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| alleen | sólo |
| beschermen | protegerlo |
NL Er zijn ook motorsteunen beschikbaar voor de ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki motoren. Met de standaard Toyota-motor haalt u ongeveer 120 tot 130 mph, terwijl de ZZR1400-motor ongeveer 160 mph haalt.
ES También hay soportes de motor disponibles para los motores Kawasaki ZZR1100 y ZZR1400. Con el motor Toyota estándar, obtendrá entre 120 y 130 mph, mientras que el motor ZZR1400 recorre alrededor de 160 mph.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motoren | motores |
| standaard | estándar |
| motor | motor |
| toyota | toyota |
| mph | mph |
NL Als je je motor schoonmaakt om zout te verwijderen (bijvoorbeeld omdat je op een weg hebt gereden waar gestrooid is), was je motor dan op deze manier met water en behandel hem dan met was
ES Si vas a limpiar la motocicleta para quitarle la sal (como después de manejar sobre un camino cubierto de nieve), simplemente usa agua de esta forma y encérala
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motocicleta |
| zout | sal |
| water | agua |
| en | y |
NL Hoogwaardige was kan de beschermlaag van je motor beschermen en zorgen dat je motor niet vuil wordt
ES Una cera de calidad puede proteger el acabado de la motocicleta y evitar que la suciedad se forme
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motocicleta |
| beschermen | proteger |
| en | y |
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
ES Otras diferencias entre Tread y Tread + son que Tread tiene un motor de CC de 3 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 50 grados, mientras que Tread + tiene un motor de CC de 2 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 30 grados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| graden | grados |
| motor | motor |
NL De Dual- en Tri Motor-versies komen als eerste aan, de productie wordt eind 2021 verwacht, terwijl de Single Motor in 2022 wordt verwacht.
ES Las versiones Dual y Tri Motor llegarán primero, y la producción se espera para fines de 2021, mientras que el Single Motor se espera para 2022.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eerste | primero |
| productie | producción |
| eind | fines |
| verwacht | espera |
| single | single |
| motor | motor |
| versies | versiones |
NL Bovendien werkt de IOBIT-anti-ransomware-motor samen met de Bitdefender-motor om multi-core bescherming aan te bieden.
ES Además, el motor IObit Anti-ransomware colabora con el motor Bitdefender para ofrecer protección multinúcleo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bovendien | además |
| bescherming | protección |
| bieden | ofrecer |
| motor | motor |
| iobit | iobit |
| bitdefender | bitdefender |
NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.
ES Me gusta pensar en un podcast como un vehículo para llevar su mensaje a las masas. Se necesita un motor poderoso para construir una audiencia, y el contenido de calidad es ese motor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| denk | pensar |
| podcast | podcast |
| voertuig | vehículo |
| massa | masas |
| brengen | llevar |
| krachtige | poderoso |
| motor | motor |
| nodig | necesita |
| publiek | audiencia |
NL Bovendien werkt de IOBIT-anti-ransomware-motor samen met de Bitdefender-motor om multi-core bescherming aan te bieden.
ES Además, el motor IObit Anti-ransomware colabora con el motor Bitdefender para ofrecer protección multinúcleo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bovendien | además |
| bescherming | protección |
| bieden | ofrecer |
| motor | motor |
| iobit | iobit |
| bitdefender | bitdefender |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
ES Arranca la puesta a punto del motor sólo después de Calienta el motor para protegerlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| alleen | sólo |
| beschermen | protegerlo |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
ES Arranca la puesta a punto del motor sólo después de Calienta el motor para protegerlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| alleen | sólo |
| beschermen | protegerlo |
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
ES Otras diferencias entre Tread y Tread + son que Tread tiene un motor de CC de 3 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 50 grados, mientras que Tread + tiene un motor de CC de 2 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 30 grados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| graden | grados |
| motor | motor |
NL Bij het afremmen op kruispunten merkten we een paar momenten waarop er een lichte trilling was, wat een beetje aanvoelde als het afslaan van de motor - en we stellen ons voor dat het de motor is die afslaat om aan het elektrische systeem over te dragen
ES Notamos unos momentos al desacelerar en los cruces cuando hubo un leve ruido, que se sintió un poco como si el motor se parara, e imaginamos que es el motor apagado al pasar al sistema eléctrico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| momenten | momentos |
| motor | motor |
| en | e |
| elektrische | eléctrico |
| systeem | sistema |
| was | hubo |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
ES Arranca la puesta a punto del motor sólo después de Calienta el motor para protegerlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| alleen | sólo |
| beschermen | protegerlo |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
ES Arranca la puesta a punto del motor sólo después de Calienta el motor para protegerlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| alleen | sólo |
| beschermen | protegerlo |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
ES Arranca la puesta a punto del motor sólo después de Calienta el motor para protegerlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| alleen | sólo |
| beschermen | protegerlo |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
ES Arranca la puesta a punto del motor sólo después de Calienta el motor para protegerlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| alleen | sólo |
| beschermen | protegerlo |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
ES Arranca la puesta a punto del motor sólo después de Calienta el motor para protegerlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| alleen | sólo |
| beschermen | protegerlo |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
ES Arranca la puesta a punto del motor sólo después de Calienta el motor para protegerlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| alleen | sólo |
| beschermen | protegerlo |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
ES Arranca la puesta a punto del motor sólo después de Calienta el motor para protegerlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| alleen | sólo |
| beschermen | protegerlo |
NL Als je je motor schoonmaakt om zout te verwijderen (bijvoorbeeld omdat je op een weg hebt gereden waar gestrooid is), was je motor dan op deze manier met water en behandel hem dan met was
ES Si vas a limpiar la motocicleta para quitarle la sal (como después de manejar sobre un camino cubierto de nieve), simplemente usa agua de esta forma y encérala
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motocicleta |
| zout | sal |
| water | agua |
| en | y |
NL Hoogwaardige was kan de beschermlaag van je motor beschermen en zorgen dat je motor niet vuil wordt
ES Una cera de calidad puede proteger el acabado de la motocicleta y evitar que la suciedad se forme
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motocicleta |
| beschermen | proteger |
| en | y |
NL Naast de optie met dubbele motor heeft de achterwielaandrijving een enkele motor, maar nog steeds volop prestaties.
ES Junto con la opción de doble motor, la tracción trasera tiene un solo motor, pero aún así tiene muchas prestaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| optie | opción |
| motor | motor |
NL Met de motor die de voorwielen aandrijft en de motor die beschikbaar is voor de achterwielen, krijgt u uw all-wheel drive (AWD) systeem door een combinatie van beide.
ES Con el motor que impulsa las ruedas delanteras y el motor disponible para las ruedas traseras, obtiene su sistema de tracción total (AWD) a través de una combinación de ambos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| beschikbaar | disponible |
| systeem | sistema |
| combinatie | combinación |
NL Zolang de accu geladen is, gebruikt deze een combinatie van de motor die de voorwielen aandrijft en de motor die de achterwielen aandrijft om u het vermogen te geven wanneer u dat nodig heeft.
ES Siempre que haya carga en la batería, utilizará una combinación del motor que impulsa las ruedas delanteras y el motor que impulsa las ruedas traseras para darle la potencia cuando la necesite.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| accu | batería |
| combinatie | combinación |
| motor | motor |
| vermogen | potencia |
| geven | darle |
| nodig | necesite |
NL De Energica Motor Company behoudt zich het recht voor om componenten te wijzen of te vervangen
ES Energica Motor Company se reserva el derecho de sustituir o cambiar cualquier componente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
NL De DeLorean Motor Company heeft aangekondigd wanneer het zijn volledig elektrische voertuig zal onthullen.
ES La DeLorean Motor Company ha anunciado cuándo presentará su vehículo totalmente eléctrico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| heeft | ha |
| aangekondigd | anunciado |
| volledig | totalmente |
| elektrische | eléctrico |
| voertuig | vehículo |
NL De Hyundai Motor Company, algemeen bekend als Hyundai Motors, is een Zuid-Koreaanse multinationale autofabrikant
ES Hyundai Motor Company, comúnmente conocida como Hyundai Motors, es un fabricante automotriz multinacional de Corea del Sur
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| algemeen | comúnmente |
| bekend | conocida |
| als | como |
| is | es |
| hyundai | hyundai |
| zuid | sur |
NL Het is de op één na grootste autofabrikant van Zuid-Korea, na Hyundai Motor Company, met een verkoop van meer dan 3,3 miljoen voertuigen in 2015
ES Es el segundo mayor fabricante de automóviles de Corea del Sur después de Hyundai Motor Company, con ventas de más de 3,3 millones de vehículos en 2015
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| verkoop | ventas |
| miljoen | millones |
| korea | corea |
| zuid | sur |
| hyundai | hyundai |
NL Martin Luther King aan het woord, op de trappen van het Lincoln Memorial, tijdens de Mars in Washington voor banen en vrijheid, 28 augustus 1963.
ES Martin Luther King hablando, en los escalones del Lincoln Memorial, durante la Marcha en Washington por el Empleo y la Libertad, el 28 de agosto de 1963.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| banen | empleo |
| en | y |
| vrijheid | libertad |
| augustus | agosto |
| martin | martin |
| washington | washington |
NL Abdij Lincoln - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Abadía de lincoln - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| abdij | abadía |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Als alternatief kan je iets met papier-maché maken. Je zou Abraham Lincoln kunnen modelleren en notities op papier, afkomstig van het model, kunnen gebruiken om je verhaal te vertellen.
ES También puedes hacer una escultura de papel maché. Por ejemplo, puedes hacer la escultura de Abraham Lincoln y usar guiones desde su cuerpo para contar una historia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| papier | papel |
| gebruiken | usar |
| verhaal | historia |
| vertellen | contar |
NL Onder je paragrafen noteer je de fundamentele ideeën van dat wat je nodig hebt. Bijvoorbeeld, onder 'Achtergrond van de Toespraak', plaats je wellicht de datum, welke slag voorafgegaan is aan de toespraak en de reden waarom Lincoln de toespraak hield.
ES Debajo de los subtítulos, escribe las ideas básicas de lo que necesitarás. Por ejemplo, debajo de "Discurso de fondo", necesitarás la fecha, la batalla que precedió el discurso, y los motivos por los que Lincoln dio el discurso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| achtergrond | fondo |
| datum | fecha |
| slag | batalla |
| reden | motivos |
NL Abraham Lincoln zei: “Ik heb een sterk geloof in de mensen
ES Abraham Lincoln dijo, “creo firmemente en la gente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zei | dijo |
| in | en |
NL Amazon Fire TV komt in 2022 naar auto's van Ford, Jeep, Chrysler en Lincoln
ES Amazon Fire TV llegará a los automóviles Ford, Jeep, Chrysler y Lincoln en 2022
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| en | y |
| tv | tv |
| jeep | jeep |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Port Lincoln in Australië
ES Aprovecha las grandes ofertas de Europcar disponibles durante todo el año y disfruta de una experiencia de alquiler de vehículos sin complicaciones en Port Lincoln en Australia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| profiteer | aprovecha |
| jaar | año |
| kortingen | ofertas |
| australië | australia |
| europcar | europcar |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Port Lincoln
ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 1 oficinas en Port Lincoln
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reis | viaja |
| en | y |
| kies | elige |
| nieuwe | nuevos |
NL Of u nu een auto wilt huren in Port Lincoln voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
ES Si buscas alquilar un coche en Port Lincoln para tus vacaciones o para un evento especial, encontrarás lo que necesitas entre nuestra amplia gama de modelos económicos y de lujo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| huren | alquilar |
| vakantie | vacaciones |
| gebeurtenis | evento |
| ruim | amplia |
| behoeften | necesitas |
NL Een auto en bestelwagen huren in Port Lincoln is zeer eenvoudig bij Europcar.
ES Alquiler de coches en Port Lincoln fácil con Europcar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| auto | coches |
| huren | alquiler |
| eenvoudig | fácil |
| europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Port Lincoln nodig heeft.
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enPort Lincoln para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| huren | alquiler |
| zaken | negocios |
| nodig | necesitas |
| europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Port Lincoln. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
ES Europcar desea atenderte en su oficina: Port Lincoln. Recuerda siempre traer tu carnet de conducir, una tarjeta de crédito válida y otro documento de identidad adicional (como por ejemplo un pasaporte, si alquilas en el extranjero).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| niet | siempre |
| geldige | válida |
| en | y |
| wilt | desea |
| huren | alquilas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
energica motor company lincoln lincoln city nieuws motor tuning motor krachtige motor belangrijkste motor bing zoekmotor gebruikt motor komt motor beschermen grote motor motor stapt google zoekmotor gebruikt motor driver motor tijdens elektrische motor motor zorgen elektrische motor betekent motor en omvormer maxchip motor garantie motor vernietigen motor aangedreven voorbijrijdende motor motor plastic onderdelen hoort de motor zodat de motor motor daarmee the company the company name my company company first company vacation rental company this new company with company name our company the parent company real estate company global company a german company building company a specialized company company bio mobile measurement company center company dog walking company elite company aanbiedingen general motors company the green company saudi electricity company
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe