NL Onze rijtjeshuis keuken makeover - keuken verfraaien met een klein budget
Traduzir "keuken verfraaien" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keuken verfraaien" de holandês para espanhol
Traduções de keuken verfraaien
"keuken verfraaien" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| keuken | a ambiente bar baño cada casa cocina como dos el es espacio estar gastronomía grande hay las le los más no oficina por restaurante sala sala de estar salas son su todo todos tu una zona |
Tradução de holandês para espanhol de keuken verfraaien
holandês
espanhol
ES Nuestro cambio de imagen de la cocina de la casa adosada - embellecimiento de la cocina con poco presupuesto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| keuken | cocina |
| klein | poco |
| budget | presupuesto |
NL Met muurstickers voor de keuken kun je op een handige manier een gewone keuken verfraaien
ES Las calcomanías para paredes de cocina son una excelente manera de modernizar una cocina común
NL Dit is hoe u uw rijtjeshuis keuken kunt verbeteren ➜ onze keuken makeover. Uw nieuwe droomkeuken met een klein budget. Neem een kijkje en laat je inspireren!
ES Así es como puedes mejorar la cocina de tu casa adosada ➜ nuestro cambio de cocina. La nueva cocina de sus sueños con un presupuesto reducido. Eche un vistazo e inspírese.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| keuken | cocina |
| kunt | puedes |
| verbeteren | mejorar |
| nieuwe | nueva |
| budget | presupuesto |
| en | e |
NL Mooie tearooms, gezellige cafe's en fantastische restaurants serveren alles van gourmet Franse keuken tot de traditionale Schotse keuken - alles is te vinden op de menu's in Perth.
ES Refinados salones de té, agradables cafés y excelentes restaurantes que sirven desde cocina francesa para gourmets a gastronomía tradicional escocesa; en Perth hay de todo en el menú.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mooie | agradables |
| s | s |
| en | y |
| fantastische | excelentes |
| restaurants | restaurantes |
| serveren | sirven |
| franse | francesa |
| menu | menú |
NL Zo biedt het Hôtel du Cheval-Blanc een traditionele, regionale keuken, en in het restaurant La Pierre Grise kun je genieten van een huiselijke keuken en een prachtig uitzicht op de Alpen
ES Por ejemplo, el Hôtel du Cheval-Blanc ofrece una cocina tradicional y regional, y en el restaurante La Pierre Grise podrá disfrutar de una oferta culinaria familiar y de las maravillosas vistas de los Alpes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| traditionele | tradicional |
| regionale | regional |
| pierre | pierre |
| prachtig | maravillosas |
| alpen | alpes |
| du | du |
| kun | podrá |
NL Attentie alle vrienden van de vegetarisch-Indische keuken: Je eigen paneer maken is makkelijk! Ook u kunt in uw keuken Indiase roomkaas tevoorschijn toveren met slechts een paar ingrediënten en u zult er blij mee zijn.
ES Atención a todos los amigos de la cocina vegetariana-india: ¡Hacer tu propio paneer es fácil! Tú también puedes preparar una crema de queso india en tu cocina con unos pocos ingredientes y quedarás encantado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| keuken | cocina |
| indiase | india |
| ingrediënten | ingredientes |
| en | y |
| paneer | paneer |
NL Eindelijk is het zover - na vijf maanden plannen, zelf monteren, wachten op de timmerman en op hout, kunnen we nu koken in onze prachtige nieuwe keuken! Onze keuken makeover is compleet.
ES Por fin ha llegado el momento: después de cinco meses de planificación, montaje, espera del carpintero y de la madera, ¡ya podemos cocinar en nuestra preciosa cocina nueva! Nuestro cambio de imagen de la cocina está completo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eindelijk | por fin |
| plannen | planificación |
| monteren | montaje |
| wachten | espera |
| en | y |
| hout | madera |
| nieuwe | nueva |
| compleet | completo |
| nu | momento |
NL Ze geven een aangenaam, warm contrast aan de keuken en ook andere details zoals de rail op de Overgang van keuken naar woonkamer, de plafondspot en onze bekerhouders zijn in mat goud gehouden.
ES Aportan un agradable y cálido contraste a la cocina y también otros detalles como la barandilla del Transición de la cocina al salón, el foco del techo y nuestros portavasos son de oro mate celebrada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aangenaam | agradable |
| warm | cálido |
| contrast | contraste |
| keuken | cocina |
| en | y |
| details | detalles |
| overgang | transición |
| woonkamer | salón |
| mat | mate |
| goud | oro |
NL Mooie tearooms, gezellige cafe's en fantastische restaurants serveren alles van gourmet Franse keuken tot de traditionale Schotse keuken - alles is te vinden op de menu's in Perth.
ES Refinados salones de té, agradables cafés y excelentes restaurantes que sirven desde cocina francesa para gourmets a gastronomía tradicional escocesa; en Perth hay de todo en el menú.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mooie | agradables |
| s | s |
| en | y |
| fantastische | excelentes |
| restaurants | restaurantes |
| serveren | sirven |
| franse | francesa |
| menu | menú |
NL Caschu Alp serveert een afwisselende keuken van topkwaliteit. Wij gebruiken uitsluitend verse producten en natuurlijke ingrediënten. De deegwaren worden in onze keuken vers en met de hand klaargemaakt, zodat de delicatessen tot hun recht komen.
ES El Caschu Alp apuesta por una cocina variada de primera calidad. Solo usamos productos frescos e ingredientes naturales. La pasta se prepara a mano en el momento en nuestra cocina para no quedarnos nunca cortos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| keuken | cocina |
| en | e |
| natuurlijke | naturales |
| ingrediënten | ingredientes |
| hand | mano |
NL De Bel Etage biedt een seizoensgebonden, productgerichte en no-frills gastronomische keuken op het hoogste niveau. Chef-kok Michael Baader is verantwoordelijk voor de keuken sinds de opening van het huis in 1989.
ES El Bel Etage ofrece una cocina gourmet de temporada, orientada al producto y sin florituras, al más alto nivel. El chef Michael Baader ha sido el responsable de la cocina desde la apertura de la casa en 1989.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| en | y |
| opening | apertura |
| huis | casa |
| michael | michael |
NL Zo biedt het Hôtel du Cheval-Blanc een traditionele, regionale keuken, en in het restaurant La Pierre Grise kun je genieten van een huiselijke keuken en een prachtig uitzicht op de Alpen
ES Por ejemplo, el Hôtel du Cheval-Blanc ofrece una cocina tradicional y regional, y en el restaurante La Pierre Grise podrá disfrutar de una oferta culinaria familiar y de las maravillosas vistas de los Alpes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| traditionele | tradicional |
| regionale | regional |
| pierre | pierre |
| prachtig | maravillosas |
| alpen | alpes |
| du | du |
| kun | podrá |
NL Wanneer je op een krachtige manier jouw punt wil maken, werk je samen met ontwerpers om jouw boodschap te verfraaien.
ES Cuando quieras dejar claro algo importante, cuenta con nuestros diseñadores para hacerlo de manera bonita y elegante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wanneer | cuando |
| manier | manera |
| wil | quieras |
| ontwerpers | diseñadores |
NL Ontdek hoe je je interieurafbeeldingen kunt verfraaien – probeer de functie Radiaal verloop en breng krachtige bewerkingen aan om specifieke gebieden van je compositie te verbeteren.
ES Ilumina tus imágenes de espacios interiores: prueba los degradados radiales y edita de forma impactante zonas específicas de tu composición.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| probeer | prueba |
| en | y |
| specifieke | específicas |
| gebieden | zonas |
NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.
ES Con Camera MX podrás crear Live Shots animados, darles tu toque con los efectos live y compartirlos directamente con tus amigos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | camera |
| geanimeerde | animados |
| maken | crear |
| en | y |
| direct | directamente |
| vrienden | amigos |
| delen | compartirlos |
| live | live |
| effecten | efectos |
NL Ten slotte zijn er filters die u kunt gebruiken om uw snap te verfraaien.
ES Por último, hay filtros que puede utilizar para animar su instantánea.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| filters | filtros |
| kunt | puede |
| gebruiken | utilizar |
| slotte | último |
NL Als je jezelf als een moderne ouder beschouwt, ben je waarschijnlijk geïnteresseerd in het verfraaien van de babykamer met gadgets.
ES Si se considera un padre moderno, probablemente esté interesado en decorar la habitación de su bebé con aparatos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moderne | moderno |
| ouder | padre |
| waarschijnlijk | probablemente |
| geïnteresseerd | interesado |
NL 3D zal helpen om uw producten beter weer te geven op uw website. 3D-software kan alles verfraaien, zelfs modellen die niet erg fotogeniek zijn. Bovendien kunnen uw klanten het artikel op afstand bekijken en testen.
ES El 3D ayudará a representar mejor sus productos en su sitio web. El software 3D puede embellecer todo, incluso los modelos que no son muy fotogénicos. Además, sus clientes podrán ver y probar el artículo a distancia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beter | mejor |
| modellen | modelos |
| klanten | clientes |
| afstand | distancia |
| en | y |
| software | software |
NL Zo zijn de sleutelrekken en -houders tevens woonaccessoires en verfraaien uw gang of hal.
ES De esta forma, las barras y los soportes portallaves magnéticos se convierten en accesorios para el hogar y embellecen el pasillo o recibidor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| of | o |
NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.
ES Con Camera MX podrás crear Live Shots animados, darles tu toque con los efectos live y compartirlos directamente con tus amigos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | camera |
| geanimeerde | animados |
| maken | crear |
| en | y |
| direct | directamente |
| vrienden | amigos |
| delen | compartirlos |
| live | live |
| effecten | efectos |
NL Wanneer je op een krachtige manier jouw punt wil maken, werk je samen met ontwerpers om jouw boodschap te verfraaien.
ES Cuando quieras dejar claro algo importante, cuenta con nuestros diseñadores para hacerlo de manera bonita y elegante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wanneer | cuando |
| manier | manera |
| wil | quieras |
| ontwerpers | diseñadores |
NL Van de 3 000 projecten die jaarlijks worden voorgesteld, verfraaien wij er meer dan 1 000. Deze nieuwe producten die door de creatieve teams van Autajon worden ontworpen, zijn daadwerkeling in de markt gezet.
ES De los 3.000 proyectos que se proponen todos los años, más de 1.000 nuevos productos concebidos por los diseñadores de Autajon os seducen y salen al mercado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevos |
NL Ten slotte zijn er filters die u kunt gebruiken om uw snap te verfraaien.
ES Por último, hay filtros, que puede usar para animar su instantánea.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| filters | filtros |
| kunt | puede |
| gebruiken | usar |
| slotte | último |
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
NL Download afbeeldingen en animaties met hoge resolutie om uw volgende Zoom-vergadering te verfraaien.
ES Descargue imágenes y animaciones de alta resolución para optimizar su próxima reunión de Zoom.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verfraaien keuken braziliaanse keuken keuken zien gastronomische keuken moderne keuken rijtjeshuis keuken keuken gelukkig lokale keuken internationale keuken uitstekende keuken creatieve keuken keuken makeover franse keuken indiase keuken zwitserse keuken perfecte keuken mediterrane keuken keuken en elke keuken keuken gebruikt keuken gelukkig alleen jouw keuken open keuken traditionele keuken keuken van ticino keuken om iets keuken bekokstooft keuken opvrolijken traditionale schotse keuken locals bestaande keuken keuken van zürich
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe