Traduzir "innovaties" para espanhol

ES El equipo de TI de Domino's se basa en las prácticas recomendadas de DevOps para poner a disposición de los clientes de todo el mundo las innovaciones relativas al reparto de pizzas

• equipo de TI
• Domino's se basa
• poner a disposición
• pizzas

ES Nuestros clientes encuentran curas para el cáncer, viajan al espacio y construyen las innovaciones del mañana, entre otras muchas actividades.

• clientes encuentran curas
• cáncer
• viajan al espacio
• construyen las innovaciones
• mañana
• muchas

ES Al pasar de hojas de cálculo y herramientas estáticas a una solución integrada de Atlassian, esta empresa global consigue ofrecer más innovaciones y un mejor servicio.

• pasar de hojas
• cálculo
• empresa global consigue
• innovaciones

ES Otras funcionalidades que vale la pena explorar son las notificaciones de Tableau en Slack y el espacio personal, entre muchas otras. Actualice ahora para aprovechar estas nuevas funcionalidades y sacar el máximo partido de Tableau.

• funcionalidades que vale
• notificaciones de Tableau
• Slack
• espacio personal
• nuevas funcionalidades
• sacar el máximo

ES Pocas innovaciones fueron tan importantes como la transformación del sistema de iluminación interior del edificio, que incluyó un sistema de atenuación adaptativo que se ajusta a la luz que llega del exterior

• Pocas innovaciones fueron
• sistema de iluminación
• edificio
• incluyó un sistema
• llega del exterior

ES Sus innovaciones también aprovechan al máximo las tecnologías open source.

• innovaciones también aprovechan
• máximo las tecnologías

ES Charlamos con el director de desarrollo digital de The RSC sobre una nueva actuación en vivo llena de tecnología inspirada en A Midsummer Nights Dream. Descubrimos su uso de la captura de movimiento y otras innovaciones interesantes.

• digital de The
• llena de tecnología
• Midsummer Nights Dream
• captura de movimiento
• innovaciones

ES Nuestra amplia cartera de innovaciones con tecnología de IA llevan a más de 10 000 organizaciones sanitarias y a 5000 médicos clínicos a unos resultados de retención, financieros y clínicos sin igual.

• tecnología de IA
• organizaciones sanitarias
• resultados de retención
• financieros

ES Consulta las innovaciones en la atención sanitaria

• Consulta las innovaciones
• atención sanitaria

ES La innovación para nuestros clientes tiene su premio

• premio

ES Los tokens blandos alivian la necesidad de recordar contraseñas, pueden mantenerse al día con las innovaciones tecnológicas y pueden reducir el tiempo de incorporación de días a minutos para el usuario final.

• tokens blandos alivian
• necesidad de recordar
• innovaciones tecnológicas
• incorporación de días

ES Sin embargo, del crisol de estas fuerzas opuestas han surgido oportunidades destacables, junto con nuevos aprendizajes y nuevas innovaciones.

• embargo
• opuestas han surgido
• destacables
• junto con nuevos
• nuevas

ES Para impulsar nuevas innovaciones digitales, rompa los modelos de negocio tradicionales y cree otros totalmente nuevos

• impulsar nuevas innovaciones
• rompa los modelos
• negocio tradicionales
• cree otros totalmente

ES Esta funcionalidad libera los recursos de TI del análisis tedioso de la causa raíz, lo que permite centrarse en la innovación para el impacto empresarial.

• TI del análisis
• causa raíz

ES La empresa ocupa posiciones de liderazgo en los negocios tanto industriales como de consumo gracias a marcas, innovaciones y tecnologías como Persil, Schwarzkopf y Loctite.

• empresa ocupa posiciones
• gracias a marcas
• innovaciones
• tecnologías como Persil
• Schwarzkopf

ES Cualquier actualización debe encajar sin problemas en tu pila de tecnología, debe estar configurada de manera que evolucione junto con la innovación futura y debe equilibrar la facilidad de uso, la escalabilidad y la velocidad de comercialización.

• actualización debe encajar
• tecnología
• debe estar configurada
• innovación futura
• escalabilidad

ES Descubra cómo la cartera de productos de Citrix ADC centrada en software se ha construido a partir de una única base de código para permitir una implementación más rápida, una coherencia de las operaciones así como la velocidad de innovación.

• productos de Citrix
• centrada en software
• construido a partir
• permitir una implementación
• rápida

ES Las plataformas de inteligencia de negocios deben adecuarse a las tecnologías actuales y las innovaciones de los usuarios

• plataformas de inteligencia
• negocios deben adecuarse
• tecnologías actuales

ES Contratamos creadores que quieren innovar en todos los aspectos de nuestra actividad, que usan nuestros productos y que actúan con celeridad para ofrecer innovación a nuestros clientes.

• usan nuestros productos
• actúan con celeridad

ES Innovaciones más recientes de Tableau

• Innovaciones más recientes
• Tableau

ES Descubre las innovaciones en PrestaShop

• Descubre las innovaciones
• PrestaShop

ES Innovaciones y soluciones inteligentes diseñadas para industrias críticas para el abastecimiento de alimentos, la energía y la productividad en el mundo.

• Innovaciones
• soluciones inteligentes diseñadas
• abastecimiento de alimentos
• energía

ES Esto nos da la capacidad de mejorar constantemente nuestros plazos de comercialización y proponer las últimas innovaciones.

• Esto nos da
• capacidad de mejorar
• plazos de comercialización
• proponer las últimas

ES Nuestro cloud se basa en nuestra experiencia interna y combina las innovaciones industriales con nuestra capacidad de implementar servicios de confianza.

• cloud se basa
• experiencia interna
• combina las innovaciones
• capacidad de implementar

ES Como en la mayoría de nuestras innovaciones, incorporamos y adaptamos lo que ya funcionaba: en este caso, el uso de las propiedades de transferencia térmica del agua para enfriar los ordenadores

• mayoría de nuestras
• incorporamos
• funcionaba
• caso
• propiedades de transferencia
• agua para enfriar
• ordenadores

ES Las numerosas innovaciones que realizamos en nuestras infraestructuras y en nuestros servidores nos permiten reducir costes

• nuestras infraestructuras
• servidores nos permiten
• costes

ES Nuestro objetivo es hacer valer nuestra propiedad intelectual para evitar que otras empresas se apropien de nuestras innovaciones industriales

• empresas se apropien
• nuestras innovaciones industriales

ES Esta estrategia es claramente defensiva, ya que nuestros avances se utilizan en datacenters de todo el mundo

• estrategia es claramente
• avances se utilizan

ES Por eso trabajamos continuamente para desarollar innovaciones téchnicas que mejoran las caracteristicas de escritura de nuestros instrumentos

• eso trabajamos continuamente
• desarollar innovaciones téchnicas
• mejoran las caracteristicas

ES Desde el día de su fundación, Schneider se ha caracterizado por su condición innovadora y los éxitos cosechados en el sector de los utensilios de escritura. Ahora, la empresa celebra sus 80 años de historia.

• fundación
• condición innovadora
• escritura
• Ahora

ES • La serie Galaxy Z son los teléfonos inteligentes plegables de Samsung, que se ubican en la parte superior de la cartera en términos de precio y ofrecen las últimas innovaciones en diseño de la compañía.

• serie Galaxy Z
• teléfonos inteligentes plegables
• Samsung
• términos de precio
• ofrecen las últimas

ES Hablamos con el director general de Ring EU and International sobre el éxito de la empresa y las futuras innovaciones que podría adoptar.

• Ring EU and

ES Lleve más lejos sus innovaciones con la potente tecnología y las API de Nuance

• Lleve más lejos
• tecnología
• API de Nuance

ES Consulta las últimas innovaciones de la versión Rome de Now Platform.

• Consulta las últimas

ES Fomenta el compromiso del personal, acelera la automatización y haz que el trabajo sea mejor gracias a las novedades incluidas en la versión Now Platform Rome.

• Fomenta el compromiso
• personal
• acelera la automatización
• Now Platform

ES Más innovaciones de la versión Rome

• Rome

ES Explora otras funciones y características, así como las novedades específicas para la industria.

• Explora otras funciones
• características

ES Si estás al día y lo tienes todo actualizado, tendrás acceso a todas las novedades y a lo último en seguridad. Agiliza las tareas de actualización con herramientas esenciales, recursos y la ayuda de expertos.

• tienes todo actualizado
• novedades
• último en seguridad
• Agiliza las tareas
• actualización con herramientas
• recursos

ES El servicio de actualización de MAGIX Consigue hoy las innovaciones del mañana

• actualización de MAGIX
• hoy las innovaciones
• mañana

ES Más de 600 empresas multinacionales trabajan con EcoVadis para gestionar los riesgos, reducir los costes e impulsar la innovación y nuevos ingresos.

• empresas multinacionales trabajan
• EcoVadis para gestionar
• riesgos
• reducir los costes
• impulsar la innovación
• nuevos

ES Splashtop demuestra las innovaciones del software de soporte remoto en la Conferencia Anual del IDH 2019 2019/04/08

• software de soporte

ES Invertimos en innovaciones y relaciones

• Invertimos en innovaciones
• relaciones

ES En resumen, el negocio electrónico está evolucionando rápidamente, ya que debe adaptarse a las innovaciones de la tecnología de la información y la comunicación, así como a los avances de la informática y el comercio

• resumen
• negocio electrónico está
• rápidamente
• comunicación
• comercio

ES En segundo lugar, el comercio electrónico permite que florezcan las innovaciones. Las startups de todo el mundo utilizan los avances de Internet para promover sus ideas.

• segundo lugar
• comercio electrónico permite
• florezcan las innovaciones
• utilizan los avances
• Internet para promover

ES Por último, las innovaciones deben ser viables y razonables. Aunque los resultados de una innovación parezcan beneficiosos, los recursos que hay que destinar a ella no deben exceder los medios de que dispone su empresa.

• último
• razonables
• Aunque los resultados
• innovación parezcan beneficiosos
• destinar a ella

ES ¿Cuáles son los diferentes tipos de innovaciones?

• tipos de innovaciones

ES En resumen, las innovaciones comienzan con la invención de un nuevo concepto

• resumen
• concepto

ES El resultado de las innovaciones permite incluso que la empresa trabaje de forma más eficiente.

ES Desde esa innovación original, creamos el primer teclado mecánico para juegos, la primera diadema suspendida para auriculares para juegos, el primer mouse de World of Warcraft y otras infinitas innovaciones

• esa innovación original
• creamos el primer
• mecánico para juegos
• primera diadema suspendida
• auriculares para juegos
• of Warcraft
• infinitas innovaciones

ES Velocidad y control con innovaciones de autoservicio

• Velocidad
• control con innovaciones
• autoservicio