NL De Play: 1 en Sonos One SL hebben ondertussen geen ingebouwde spraakbesturing, maar spraakbesturing via Alexa naar Google Assistant is mogelijk als je een Alexa- of Google Assistant-compatibel apparaat hebt, zoals de Sonos One,
Traduzir "ingebouwde spraakbesturing" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ingebouwde spraakbesturing" de holandês para espanhol
Traduções de ingebouwde spraakbesturing
"ingebouwde spraakbesturing" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| ingebouwde | aplicaciones crea incorporada incorporado integraciones integración integrada integradas integrado integrados |
Tradução de holandês para espanhol de ingebouwde spraakbesturing
holandês
espanhol
ES Mientras tanto, Play: 1 y Sonos One SL no cuentan con control de voz incorporado, pero el control de voz a través de Alexa al Asistente de Google es posible si tiene un dispositivo compatible con Alexa o con el Asistente de Google, como Sonos One,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| play | play |
| en | y |
| sonos | sonos |
| ingebouwde | incorporado |
| alexa | alexa |
| mogelijk | posible |
| apparaat | dispositivo |
| sl | sl |
| compatibel | compatible |
NL De Toshiba UK31 is het vlaggenschip 4K HDR LED-set. Het is beschikbaar in maximaal 65-inch en biedt ingebouwde Alexa-spraakbesturing - je hebt geen apart Echo-apparaat nodig om stemcommandos te herkennen.
ES El Toshiba UK31 es el conjunto insignia de LED 4K HDR. Está disponible en hasta 65 pulgadas y ofrece control de voz de Alexa integrado; no necesita un dispositivo Echo separado para que reconozca los comandos vocales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hdr | hdr |
| beschikbaar | disponible |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| ingebouwde | integrado |
| apart | separado |
| led | led |
| inch | pulgadas |
| apparaat | dispositivo |
NL Het is een geweldig alternatief in de Sonos-reeks en biedt een goed geluid (zelfs als het niet zo goed is als de Play: 5), evenals ingebouwde Alexa of Google Assistant- spraakbesturing.
ES Es una gran alternativa en la línea de Sonos, que ofrece un buen sonido (incluso si no es tan bueno como el Play: 5), así como un control de voz incorporado Alexa o Google Assistant .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| biedt | ofrece |
| play | play |
| ingebouwde | incorporado |
| alexa | alexa |
NL Met ingebouwde assistent-spraakbesturing, toegang tot YouTube - iets wat de Echo Show niet heeft - en een geweldig ontwerp, is het de vraagprijs voor de juiste slimme thuisgebruiker zeker waard.
ES Con el asistente de control por voz incorporado, acceso a YouTube, algo que el Echo Show no tiene, y un gran diseño, vale la pena el precio inicial para el usuario doméstico inteligente adecuado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| toegang | acceso |
| youtube | youtube |
| echo | echo |
| show | show |
| geweldig | gran |
| ontwerp | diseño |
| slimme | inteligente |
| assistent | asistente |
NL Het heeft ook ingebouwde spraakbesturing en functies zoals AirPlay 2.
ES También tiene control de voz incorporado y funciones como AirPlay 2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| en | y |
| functies | funciones |
NL De Sonos One SL heeft exact hetzelfde ontwerp en dezelfde geluidsarchitectuur als de Sonos One, maar zonder ingebouwde spraakbesturing van Google of Alexa, waardoor hij iets goedkoper is en een goed alternatief voor de oudere Play:1.
ES El Sonos One SL tiene exactamente el mismo diseño y arquitectura de sonido que el Sonos One, pero sin control de voz integrado de Google o Alexa, lo que lo hace un poco más barato y una buena alternativa al Play: 1.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontwerp | diseño |
| en | y |
| ingebouwde | integrado |
| alexa | alexa |
| goedkoper | más barato |
| alternatief | alternativa |
| play | play |
| sl | sl |
NL Bovendien heeft de Sonos Move ingebouwde Google Assistant en Alexa-spraakbesturing – zoals de Sonos One hieronder – en is hij IP56 water- en stofbestendig, zodat je hem overal mee naartoe kunt nemen
ES Además, el Sonos Move ha incorporado el Asistente de Google y el control de voz de Alexa, como el Sonos One a continuación, y es resistente al agua y al polvo IP56, por lo que puede llevarlo a donde quiera que vaya
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bovendien | además |
| ingebouwde | incorporado |
| en | y |
| alexa | alexa |
| hij | one |
| water | agua |
NL Er is geen ingebouwde spraakbesturing, maar gebruikers met een Alexa- of Google Assistant-apparaat, of afzonderlijke Sonos One, Roam, Move, Beam of Arc, kunnen de Five met hun stem bedienen
ES No hay control de voz integrado, pero los usuarios con un dispositivo habilitado para Alexa o Google Assistant, o Sonos One, Roam, Move, Beam o Arc independientes, pueden controlar el Five con su voz
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | integrado |
| gebruikers | usuarios |
| sonos | sonos |
| kunnen | pueden |
| stem | voz |
| apparaat | dispositivo |
| alexa | alexa |
NL Het biedt alle functies van een Sonos-luidspreker, maar ook slimme tv, zoals de originele Beam, en er is ingebouwde Alexa- en Google Assistant-spraakbesturing, evenals AirPlay 2-ondersteuning.
ES Ofrece todas las funciones de un altavoz Sonos, pero también la inteligencia de la televisión, como el Beam original, y hay un control de voz integrado de Alexa y Google Assistant, así como también compatibilidad con AirPlay 2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| functies | funciones |
| originele | original |
| ingebouwde | integrado |
| tv | televisión |
| alexa | alexa |
NL Andere hoogwaardige functies worden ondersteund, dankzij ingebouwde Chromecast, Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2 en Alexa-spraakbesturing. Er is geen middel onbeproefd als het gaat om functies.
ES Se admiten otras funciones de gama alta, gracias al control de voz integrado de Chromecast, Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2 y Alexa. No hay piedra sin remover cuando se trata de características.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| andere | otras |
| hoogwaardige | alta |
| ingebouwde | integrado |
| bluetooth | bluetooth |
| en | y |
| chromecast | chromecast |
| alexa | alexa |
NL De iconische luidspreker keert terug met allerlei soorten draadloze afspeelondersteuning, inclusief compatibiliteit met streamingdiensten via Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect, aptX Adaptive en zelfs ingebouwde Alexa-spraakbesturing
ES El icónico altavoz regresa con soporte de reproducción inalámbrica de todo tipo, incluida la compatibilidad del servicio de transmisión a través de Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect, aptX Adaptive e incluso el control de voz de Alexa integrado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| soorten | tipo |
| draadloze | inalámbrica |
| compatibiliteit | compatibilidad |
| spotify | spotify |
| aptx | aptx |
| en | e |
| ingebouwde | integrado |
| connect | connect |
| alexa | alexa |
NL Het heeft ook ingebouwde spraakbesturing en functies zoals AirPlay 2.
ES También tiene control de voz incorporado y funciones como AirPlay 2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| en | y |
| functies | funciones |
NL De Sonos One SL heeft exact hetzelfde ontwerp en dezelfde geluidsarchitectuur als de Sonos One, maar zonder ingebouwde spraakbesturing van Google of Alexa, waardoor hij iets goedkoper is en een goed alternatief voor de oudere Play:1.
ES El Sonos One SL tiene exactamente el mismo diseño y arquitectura de sonido que el Sonos One, pero sin el control de voz integrado de Google o Alexa, lo que lo hace un poco más económico y una buena alternativa al antiguo Play:1.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontwerp | diseño |
| en | y |
| ingebouwde | integrado |
| alexa | alexa |
| goedkoper | más económico |
| alternatief | alternativa |
| play | play |
| sl | sl |
NL Bovendien heeft de Sonos Move ingebouwde Google Assistant en Alexa-spraakbesturing – zoals de Sonos One hieronder – en is hij IP56 water- en stofbestendig, zodat je hem overal mee naartoe kunt nemen
ES Además, el Sonos Move tiene incorporado el Asistente de Google y el control de voz de Alexa, como el Sonos One a continuación, y es resistente al agua y al polvo IP56 para que pueda llevarlo a donde quiera que vaya
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bovendien | además |
| ingebouwde | incorporado |
| en | y |
| overal | donde quiera |
| kunt | pueda |
| alexa | alexa |
| hij | one |
| water | agua |
NL Er is geen ingebouwde spraakbesturing, maar gebruikers met een Alexa- of Google Assistant-apparaat, of afzonderlijke Sonos One, Roam, Move, Beam of Arc, kunnen de Five met hun stem bedienen
ES No hay control de voz incorporado, pero los usuarios con un dispositivo habilitado para Alexa o Google Assistant, o Sonos One, Roam, Move, Beam o Arc por separado, pueden controlar Five con su voz
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| gebruikers | usuarios |
| afzonderlijke | separado |
| sonos | sonos |
| kunnen | pueden |
| stem | voz |
| apparaat | dispositivo |
| alexa | alexa |
NL Het biedt alle functies van een Sonos-luidspreker, maar ook slimme tv, zoals de originele Beam, en er is ingebouwde Alexa- en Google Assistant-spraakbesturing, evenals AirPlay 2-ondersteuning.
ES Ofrece todas las características de un altavoz de Sonos, pero también la inteligencia de TV, como el Beam original, y hay control de voz integrado de Alexa y Google Assistant, así como compatibilidad con AirPlay 2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| functies | características |
| originele | original |
| ingebouwde | integrado |
| tv | tv |
| alexa | alexa |
NL Dat omvat een 3.1.2-kanaals luidsprekeropstelling, een krachtige subwoofer, Dolby Atmos en DTS: X objectgebaseerde decodering, eARC en ingebouwde Amazon Alexa voor spraakbesturing.
ES Eso incluye un diseño de altavoces de 3.1.2 canales, un potente subwoofer, decodificación basada en objetos Dolby Atmos y DTS: X, eARC y Amazon Alexa integrado para control por voz.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvat | incluye |
| krachtige | potente |
| en | y |
| x | x |
| ingebouwde | integrado |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| dts | dts |
NL De Sonos One SL vervangt de stopgezette Play:1 en is bedoeld voor diegenen die het ontwerp en de interne voordelen van de Sonos One willen, maar geen ingebouwde spraakbesturing willen of nodig hebben.
ES Reemplazando el Play: 1 descontinuado, el Sonos One SL es para aquellos que quieren el diseño y las ventajas internas del Sonos One pero no quieren, ni necesitan, control de voz incorporado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sonos | sonos |
| play | play |
| willen | quieren |
| maar | pero |
| ingebouwde | incorporado |
| sl | sl |
NL De Sonos One SL biedt dezelfde functies als de Sonos One, maar zonder ingebouwde Google Assistant of Amazon Alexa- spraakbesturing
ES El Sonos One SL ofrece las mismas funciones que el Sonos One, pero sin el Asistente de Google integrado ni el control de voz de Amazon Alexa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sonos | sonos |
| biedt | ofrece |
| functies | funciones |
| zonder | sin |
| ingebouwde | integrado |
| amazon | amazon |
| sl | sl |
| alexa | alexa |
NL Je kunt hem nog steeds bedienen vanaf een Google Assistent of Alexa-compatibel apparaat , zoals je kunt met andere Sonos-speakers die geen ingebouwde spraakbesturing hebben, maar je kunt er niet rechtstreeks mee praten.
ES Aún puede controlarlo desde un Asistente de Google o un dispositivo compatible con Alexa , como puede hacerlo con otros altavoces Sonos que no tienen el control de voz incorporado, pero no puede hablar directamente con él.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| assistent | asistente |
| apparaat | dispositivo |
| ingebouwde | incorporado |
| compatibel | compatible |
| alexa | alexa |
| speakers | altavoces |
NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.
ES Como puedes ver, viene con un parabrisas incorporado y un soporte de montaje, y tiene un soporte de amortiguador de "suspensión de aire" incorporado. También hay un parabrisas desmontable adicional del A7WS.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| voorruit | parabrisas |
| en | y |
NL Dit horloge straalt kwaliteit en stijl uit, biedt een overvloed aan functies - van waterdichtheid en ingebouwde GPS tot een ingebouwde luidspreker en aanpasbare wijzerplaten - en biedt geweldige algehele prestaties
ES Este reloj rezuma calidad y estilo, ofrece una gran cantidad de características, desde impermeabilización y GPS incorporado hasta un altavoz incorporado y esferas de reloj personalizables, y ofrece un excelente rendimiento general
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dit | este |
| horloge | reloj |
| en | y |
| stijl | estilo |
| biedt | ofrece |
| ingebouwde | incorporado |
| gps | gps |
| luidspreker | altavoz |
| aanpasbare | personalizables |
NL Ingebouwde reflectoren die zijn geplaatst onder een ingebouwde Dome Diffuser zorgen voor een gelijkmatige vermenging van het licht en vorming van natuurlijke schaduwen.
ES Los reflectores internos situados bajo el dome diffuser integrado mezclan de forma uniforme la luz para conseguir sombras naturales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | integrado |
| licht | luz |
| natuurlijke | naturales |
NL De Fitbit Versa 2 betreedt het smartwatch-gebied. Het biedt het meeste van wat Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde gps, maar de Versa 2 heeft telefoonloze muziek.
ES El Fitbit Versa 2 se mueve hacia el territorio de los relojes inteligentes. Ofrece la mayor parte de lo que tiene el Charge 4, pero agrega aplicaciones y Alexa incorporada. No hay GPS incorporado, pero el Versa 2 tiene música sin teléfono.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| maar | pero |
| voegt | agrega |
| apps | aplicaciones |
| en | y |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| muziek | música |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| gebied | territorio |
NL Er is een ingebouwde luidspreker om oproepen aan te nemen, samen met ingebouwde GPS en er is ook Google Assistant bovenop Amazon Alexa.
ES Hay un altavoz incorporado para atender llamadas, junto con un GPS incorporado y también hay un Asistente de Google en la parte superior de Amazon Alexa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| luidspreker | altavoz |
| oproepen | llamadas |
| gps | gps |
| en | y |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
NL De Propagator Pro 2 wordt geleverd met een ingebouwde thermometer (Fahrenheit en Celsius), in het deksel ingebouwde LED lampjes, kleine openingen voor temperatuurcontrole, plus een klein zakje...
ES Añadimos también una bolsa pequeña de perlitas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zakje | bolsa |
NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.
ES Como puedes ver, viene con un parabrisas incorporado y un soporte de montaje, y tiene un soporte de amortiguador de "suspensión de aire" incorporado. También hay un parabrisas desmontable adicional del A7WS.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| voorruit | parabrisas |
| en | y |
NL Er is ook ingebouwde GPS voor ingebouwde tracking (iets wat de Fitbit Luxe mist), Cardio Fitness Level, waterbestendigheid tot 50 meter, NFC voor Fitbit Pay en ook smartphonemeldingen
ES También hay GPS incorporado para seguimiento integrado (algo de lo que carece Fitbit Luxe), nivel de condición física cardiovascular, resistencia al agua hasta 50 metros, NFC para Fitbit Pay y notificaciones de teléfonos inteligentes también
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gps | gps |
| tracking | seguimiento |
| mist | carece |
| level | nivel |
| meter | metros |
| nfc | nfc |
| pay | pay |
| en | y |
| fitbit | fitbit |
| luxe | luxe |
NL De Fitbit Versa 2 begeeft zich op het gebied van smartwatches. Het biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
ES El Fitbit Versa 2 se mueve hacia el territorio de los relojes inteligentes. Ofrece la mayor parte de lo que tiene el Charge 4, pero agrega aplicaciones y Alexa incorporada. No hay GPS incorporado, pero el Versa 2 tiene música sin teléfono.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| maar | pero |
| voegt | agrega |
| apps | aplicaciones |
| en | y |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| muziek | música |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| gebied | territorio |
NL Er is een ingebouwde luidspreker om oproepen aan te nemen, samen met ingebouwde GPS en er is ook Google Assistant bovenop Amazon Alexa.
ES Hay un altavoz incorporado para atender llamadas, junto con un GPS incorporado y también hay un Asistente de Google en la parte superior de Amazon Alexa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| luidspreker | altavoz |
| oproepen | llamadas |
| gps | gps |
| en | y |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
NL De Versa 3 betreedt smartwatch-territorium, biedt ingebouwde GPS, een ingebouwde luidspreker en Google Assistant bovenop Amazon Alexa. Er is ook snel opladen.
ES El Versa 3 ingresa al territorio de los relojes inteligentes, ofrece GPS integrado, un altavoz integrado y el Asistente de Google en la parte superior de Amazon Alexa. También hay carga rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| ingebouwde | integrado |
| gps | gps |
| luidspreker | altavoz |
| en | y |
| bovenop | superior |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| ook | también |
| snel | rápida |
| opladen | carga |
| versa | versa |
NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
ES El Versa 2 ofrece la mayor parte de lo que tiene el Charge 4, pero agrega aplicaciones y Alexa incorporada. No hay GPS incorporado, pero el Versa 2 tiene música sin teléfono.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| maar | pero |
| voegt | agrega |
| apps | aplicaciones |
| en | y |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| muziek | música |
| versa | versa |
NL Garmin heeft drie nieuwe Garmin Fenix 5 Plus-horloges gelanceerd, met Garmin Pay, bloedige zuurstofmonitor, ingebouwde muziekopslag en ingebouwde
ES Garmin ha lanzado tres nuevos relojes Garmin Fenix 5 Plus, con Garmin Pay, monitor de oxígeno con sangre, almacenamiento de música a bordo y datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| garmin | garmin |
| heeft | ha |
| gelanceerd | lanzado |
| pay | pay |
| en | y |
| plus | plus |
NL Ingebouwde testen: Om het meeste uit uw e-mailmarketingcampagnes te halen, heeft u toegang nodig tot ingebouwde spamtests
ES Pruebas integradas: Para aprovechar al máximo sus campañas de marketing por correo electrónico, necesitará acceso a las pruebas de spam integradas
NL Als u bijvoorbeeld besluit om van het Alexa-platform naar Google Home over te stappen, is de Amazon Smart Plug niet compatibel met Google Home-spraakbesturing
ES Si decide pasar de la plataforma Alexa a Google Home, por ejemplo, Amazon Smart Plug no será compatible con el control por voz de Google Home
| holandês | espanhol |
|---|---|
| home | home |
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| platform | plataforma |
| alexa | alexa |
| plug | plug |
| is | será |
| u | voz |
NL Het gaat niet langer alleen om het weer vragen en muziek afspelen met mooie spraakbesturing - het gaat ook om verbinding maken met en bedienen van andere apparaten in je huis.
ES Ya no se trata solo de preguntar por el clima y reproducir música con un elegante control de voz, también se trata de conectarse y controlar otros dispositivos en su hogar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| muziek | música |
| afspelen | reproducir |
| verbinding | conectarse |
| apparaten | dispositivos |
| huis | hogar |
| vragen | preguntar |
NL Je krijgt overal afstandsbediening met behulp van de Smart Life-app en je kunt de stekkers ook koppelen met Alexa of Google Assistant om spraakbesturing te ontvangen.
ES Obtiene control remoto desde cualquier lugar usando la aplicación Smart Life y también puede emparejar los enchufes con Alexa o Google Assistant para recibir control por voz.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| smart | smart |
| en | y |
| stekkers | enchufes |
| koppelen | emparejar |
| alexa | alexa |
| met behulp van | usando |
| app | aplicación |
| life | life |
NL Bij elke stekker krijg je alle nietjes: afstandsbediening via de bijbehorende app, spraakbesturing via Google Assistant of Alexa en de mogelijkheid om schemas en timers in te stellen.
ES Con cada enchufe, obtienes todos los elementos básicos: control remoto a través de la aplicación complementaria, control por voz a través del Asistente de Google o Alexa, y la capacidad de configurar horarios y temporizadores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stekker | enchufe |
| krijg | obtienes |
| alexa | alexa |
| en | y |
| mogelijkheid | capacidad |
NL Google heeft Google Now al lang vermoord, maar Assistant woont in dezelfde ruimte en combineert deze gepersonaliseerde elementen met een breed scala aan spraakbesturing
ES Google ha matado a Google Now desde hace mucho tiempo, pero Assistant vive en el mismo espacio, fusionando estos elementos personalizados con una amplia gama de controles por voz
| holandês | espanhol |
|---|---|
| woont | vive |
| ruimte | espacio |
| gepersonaliseerde | personalizados |
| elementen | elementos |
| breed | amplia |
| scala | gama |
NL Dat is belangrijk omdat het spraakbesturing veel meer kracht geeft en ervoor zorgt dat het niet alleen reageert op specifieke zinnen of commandos
ES Eso es importante, ya que le da mucho más poder al control por voz y lo mueve de solo reaccionar a frases o comandos específicos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kracht | poder |
| geeft | da |
| en | y |
| specifieke | específicos |
| zinnen | frases |
NL Google Nest Hub (voorheen Home Hub) is een slimme display die de Google Assistent bij je thuis brengt en niet alleen spraakbesturing mogelijk maakt, maar je ook alles laat zien
ES Google Nest Hub (anteriormente Home Hub) es una pantalla inteligente que lleva el Asistente de Google a su hogar y permite no solo el control por voz, sino que también le permite ver todo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hub | hub |
| slimme | inteligente |
| display | pantalla |
| assistent | asistente |
| brengt | lleva |
| en | y |
NL • Hisense 65-inch U8QFTUK, nu £ 799 (was £ 921, bespaar £ 122): dit HDR 4K-paneel is groot en helder, compleet met Alexa-spraakbesturing en Freeview Play ingebouwd. Bekijk deze tv-deal
ES • Hisense U8QFTUK de 65 pulgadas, ahora £ 799 (antes £ 921, ahorre £ 122): este panel HDR 4K es grande y brillante, completo con control de voz Alexa y Freeview Play integrado. Mira esta oferta de TV
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nu | ahora |
| bespaar | ahorre |
| hdr | hdr |
| groot | grande |
| en | y |
| helder | brillante |
| compleet | completo |
| play | play |
| ingebouwd | integrado |
| bekijk | mira |
| inch | pulgadas |
| paneel | panel |
| alexa | alexa |
| deal | oferta |
| tv | tv |
NL • Amazon Echo (4e generatie) - bespaar £ 20, nu £ 69,99: de nieuwste versie van de Echo krijgt een goede korting, ideaal voor spraakbesturing van je muziek en smart home. Bekijk de deal op Amazon
ES • Amazon Echo (4ª generación): ahorre £ 20, ahora £ 69.99: la última versión del Echo obtiene un buen descuento, ideal para controlar por voz su música y su hogar inteligente. Ver la oferta en Amazon
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| generatie | generación |
| bespaar | ahorre |
| nu | ahora |
| versie | versión |
| krijgt | obtiene |
| goede | buen |
| ideaal | ideal |
| muziek | música |
| en | y |
| smart | inteligente |
| home | hogar |
| bekijk | ver |
| nieuwste | última |
NL Net als voorheen is Alexa-spraakbesturing verrassend krachtig op de Fire TV Stick 4K
ES Como antes, el control por voz de Alexa es sorprendentemente poderoso en el Fire TV Stick 4K
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| verrassend | sorprendentemente |
| krachtig | poderoso |
| alexa | alexa |
| tv | tv |
NL Amazon heeft altijd een prijs ontworpen, waardoor zijn apparaten echt concurrerend zijn en wetende dat Alexa-spraakbesturing de ervaring zal stimuleren.
ES Amazon siempre ha diseñado con un precio, haciendo que sus dispositivos sean realmente competitivos y sabiendo que el control de voz de Alexa impulsará la experiencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| altijd | siempre |
| prijs | precio |
| ontworpen | diseñado |
| apparaten | dispositivos |
| echt | realmente |
| en | y |
| ervaring | experiencia |
| stimuleren | impulsar |
| alexa | alexa |
NL Als een bedapparaat presteert de Echo Show 5 goed, stelt alarmen in, geeft spraakbesturing aan slimme apparaten voor thuisgebruik en is ideaal voor ad hoc muziekbediening en afspelen.
ES Como dispositivo de cabecera, el Echo Show 5 funciona muy bien, configura alarmas, brinda control de voz a los dispositivos domésticos inteligentes y es ideal para el control y la reproducción de música ad hoc.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| als | como |
| presteert | funciona |
| echo | echo |
| show | show |
| geeft | brinda |
| slimme | inteligentes |
| en | y |
| is | es |
| afspelen | reproducción |
| hoc | hoc |
NL Google TV is aan boord, samen met Google Assistant voor spraakbesturing. Terwijl Netflix Calibrated en IMAX Enhanced-certificering betekenen dat het geschikt is voor het bekijken van films van topkwaliteit.
ES Google TV está a bordo, junto con el Asistente de Google para el control por voz. Si bien la certificación Netflix Calibrated e IMAX Enhanced significa que es adecuado para la visualización de películas de alta gama.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| en | e |
| betekenen | significa |
| geschikt | adecuado |
| films | películas |
| tv | tv |
| certificering | certificación |
NL Het heeft ook de standaardreeks HDR-indelingen, plus spraakbesturing van Google Assistant. Gaming wordt ook goed ondersteund, met 4K 120Hz aan boord.
ES También tiene la variedad estándar de formatos HDR, además del control por voz del Asistente de Google. Los juegos también están bien soportados, con 4K 120Hz a bordo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gaming | juegos |
| goed | bien |
| indelingen | formatos |
| hdr | hdr |
NL Netflix Calibrated Mode is opnieuw aanwezig, evenals het hele scala aan functies van het Android TV-platform - inclusief Google Assistant-spraakbesturing
ES El modo calibrado de Netflix vuelve a estar presente, así como toda la gama de funciones que ofrece la plataforma Android TV, incluido el control por voz del Asistente de Google
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| mode | modo |
| aanwezig | presente |
| hele | toda |
| scala | gama |
| functies | funciones |
| android | android |
| inclusief | incluido |
| platform | plataforma |
| tv | tv |
NL Het is bijvoorbeeld geschikt voor Android TV, dus wordt geleverd met Google Assistant-spraakbesturing en kan ook worden aangesloten op externe Alexa-apparaten
ES Está habilitado para Android TV, por ejemplo, por lo que viene con el control de voz del Asistente de Google y también es capaz de conectarse a dispositivos externos de Alexa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geschikt | capaz |
| android | android |
| en | y |
| externe | externos |
| tv | tv |
| apparaten | dispositivos |
| alexa | alexa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
spraakbesturing alexa spraakbesturing spraakbesturing via google ingebouwde ingebouwde microfoons ingebouwde veerkracht ingebouwde telefoonmicrofoon ingebouwde microfoon ingebouwde versterking ingebouwde oplossingen ingebouwde luidspreker ingebouwde woofer ingebouwde ondersteuning ingebouwde tools helpen ingebouwde compliance ingebouwde dataconformiteit ingebouwde beveiligingsfuncties ingebouwde dnssec ingebouwde tools ingebouwde integraties ingebouwde schokdemper ingebouwde opties ingebouwde functies ingebouwde functie ingebouwde tool ingebouwde back up ingebouwde seo tools ingebouwde scripts ingebouwde compatibiliteit ingebouwde presentatiemodus ingebouwde opmerkingen ingebouwde usb poort ingebouwde usb ingebouwde analyse tools ingebouwde modus ingebouwde modules ingebouwde hulpmiddelen ingebouwde seo ingebouwde transcriptieservice ingebouwde back ingebouwde plist editor ingebouwde camera geweldige ingebouwde ingebouwde analyses ingebouwde integratie ingebouwde alexa ingebouwde gps ingebouwde ontwerp ingebouwde batterij ingebouwde redundantie
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe