NL Met WinZip kunt u geen Tar GZ-bestanden maken, maar wel Zip-bestanden. Zip-bestanden zijn vergelijkbaar met Tar GZ-bestanden en bieden veel van dezelfde voordelen, plus grotere toegankelijkheid.
"inclusief alle bestanden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Met WinZip kunt u geen Tar GZ-bestanden maken, maar wel Zip-bestanden. Zip-bestanden zijn vergelijkbaar met Tar GZ-bestanden en bieden veel van dezelfde voordelen, plus grotere toegankelijkheid.
ES Aunque WinZip no crea archivos Tar GZ, sí que crea archivos Zip. Los archivos Zip son parecidos a los archivos Tar GZ y ofrecen muchas de las mismas ventajas y mayor accesibilidad.
holandês | espanhol |
---|---|
toegankelijkheid | accesibilidad |
winzip | winzip |
bestanden | archivos |
gz | gz |
zip | zip |
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
ES Si no necesita extraer todos los archivos, simplemente seleccione los archivos que desea y en el menú "Extraer" haga clic en "Archivos seleccionados para ..."
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
en | y |
menu | menú |
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
ES Si no necesita extraer todos los archivos, simplemente seleccione los archivos que desea y en el menú "Extraer" haga clic en "Archivos seleccionados para ..."
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
en | y |
menu | menú |
NL Wilt u uw nieuwe logo meteen kopen? Voor slechts $39,99 ontvang u de hoge resolutie-bestanden die u nodig hebt om u bedrijf te starten, inclusief EPS-, JPG-, PNG- en GIF-bestanden
ES ¿Estás buscando comprar tu nuevo logo de inmediato? Por solo $39.99, recibirás los archivos de alta resolución que necesitas para comenzar tu negocio, incluyendo archivos EPS, JPG, PNG y GIF
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevo |
logo | logo |
kopen | comprar |
slechts | solo |
hoge | alta |
nodig | necesitas |
bedrijf | negocio |
inclusief | incluyendo |
en | y |
bestanden | archivos |
resolutie | resolución |
eps | eps |
jpg | jpg |
png | png |
gif | gif |
NL Wilt u uw nieuwe logo meteen kopen? Voor slechts $39,99 ontvang u de hoge resolutie-bestanden die u nodig hebt om u bedrijf te starten, inclusief EPS-, JPG-, PNG- en GIF-bestanden
ES ¿Estás buscando comprar tu nuevo logo de inmediato? Por solo $39.99, recibirás los archivos de alta resolución que necesitas para comenzar tu negocio, incluyendo archivos EPS, JPG, PNG y GIF
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevo |
logo | logo |
kopen | comprar |
slechts | solo |
hoge | alta |
nodig | necesitas |
bedrijf | negocio |
inclusief | incluyendo |
en | y |
bestanden | archivos |
resolutie | resolución |
eps | eps |
jpg | jpg |
png | png |
gif | gif |
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting)
ES Según el país del hotel, estos precios pueden indicarse bien sin impuestos, bien incluyendo solamente el IVA o bien incluyendo todos los impuestos (IVA y tasa de estancia incluidos)
holandês | espanhol |
---|---|
land | país |
wellicht | pueden |
alleen | solamente |
btw | iva |
en | y |
NL In dit document wordt FREELOGODESIGN en alle bijbehorende services, inclusief tekst, iconen, interface, inclusief selectie, grafieken en elk ander type inhoud, aangeduid als 'FREELOGODESIGN' of 'service'.
ES En este documento, FREELOGODESIGN y todos los servicios asociados, incluidos el texto, los iconos, la interfaz, la selección, los gráficos y cualquier otro tipo de contenido se denominará "FREELOGODESIGN" o "Servicio".
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
iconen | iconos |
interface | interfaz |
selectie | selección |
grafieken | gráficos |
ander | otro |
type | tipo |
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting)
ES Según el país del hotel, estos precios pueden indicarse bien sin impuestos, bien incluyendo solamente el IVA o bien incluyendo todos los impuestos (IVA y tasa de estancia incluidos)
holandês | espanhol |
---|---|
land | país |
wellicht | pueden |
alleen | solamente |
btw | iva |
en | y |
NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores
ES Ofrece todas las cosas típicas que esperaría encontrar en un reloj de monitoreo del sueño, incluido un desglose de las etapas del sueño, incluido el sueño REM y las puntuaciones de sueño
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
typische | típicas |
dingen | cosas |
verwachten | esperar |
inclusief | incluido |
slaap | sueño |
NL In dit document wordt FREELOGODESIGN en alle bijbehorende services, inclusief tekst, iconen, interface, inclusief selectie, grafieken en elk ander type inhoud, aangeduid als 'FREELOGODESIGN' of 'service'.
ES En este documento, FREELOGODESIGN y todos los servicios asociados, incluidos el texto, los iconos, la interfaz, la selección, los gráficos y cualquier otro tipo de contenido se denominará "FREELOGODESIGN" o "Servicio".
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
iconen | iconos |
interface | interfaz |
selectie | selección |
grafieken | gráficos |
ander | otro |
type | tipo |
NL Als u opslaat als CSV-bestanden, worden al uw berichten opgeslagen als tekst in een enkel bestand met afbeeldingen uitgepakt in een aparte map, terwijl HTML-bestanden worden opgeslagen als individuele bestanden die kunnen worden geopend in een browser)
ES Guardar como archivos CSV guardará todos sus mensajes como texto en un solo archivo con imágenes extraídas en una carpeta separada, mientras que los archivos HTML se guardarán como archivos individuales que se pueden abrir en un navegador)
holandês | espanhol |
---|---|
berichten | mensajes |
tekst | texto |
browser | navegador |
csv | csv |
html | html |
NL Ga naar "Expertmodus" en kies handmatig de bestanden en mappen die u nodig hebt. U kunt databases of bestanden downloaden die zijn gekoppeld aan uw apps. (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .
ES Vaya a "Modo experto" y elija manualmente los archivos y carpetas que necesita. Puede descargar bases de datos o archivos asociados con cualquiera de sus aplicaciones. (Puede obtener más información sobre estos archivos en este artículo .
holandês | espanhol |
---|---|
ga | vaya |
en | y |
kies | elija |
handmatig | manualmente |
kunt | puede |
gekoppeld | asociados |
apps | aplicaciones |
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
holandês | espanhol |
---|---|
handvol | puñado |
zoals | como |
tientallen | decenas |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
dmg | dmg |
inhoud | contenido |
applicatie | aplicación |
en | y |
zero | zero |
iso | iso |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
en | y |
veilige | seguras |
verbindingen | conexiones |
computers | ordenadores |
slepen | arrastrar |
overzetten | transferir |
zonder | sin |
externe | remota |
sessie | sesión |
starten | iniciar |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
holandês | espanhol |
---|---|
eenvoudig | fácilmente |
bestanden | archivos |
computers | ordenadores |
slepen | arrastrar |
en | y |
overzetten | transferir |
zonder | sin |
externe | remota |
sessie | sesión |
starten | iniciar |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. ¡Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
en | y |
veilige | seguras |
verbindingen | conexiones |
computers | ordenadores |
slepen | arrastrar |
overzetten | transferir |
zonder | sin |
sessie | sesión |
starten | iniciar |
NL Overbodige bestanden zijn het resultaat van normaal computergebruik. Je kunt dergelijke bestanden niet voorkomen. Daarom raden we aan één keer per week overbodige bestanden op te ruimen zodat je Mac in topvorm blijft.
ES Los archivos basura se generan como resultado del uso normal del ordenador. Es imposible impedir que aparezcan. Por eso te sugerimos limpiar los archivos basura una vez a la semana para mantener tu Mac en plena forma.
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
resultaat | resultado |
normaal | normal |
voorkomen | impedir |
NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
ES Abrir y guardar archivos DOC y DOCX de Microsoft Word en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña
holandês | espanhol |
---|---|
open | abrir |
en | y |
originele | originales |
waaronder | incluidos |
wachtwoord | contraseña |
beschermd | protegidos |
doc | doc |
docx | docx |
NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
ES Abrir y guardar archivos PPT y PPTX de Microsoft PowerPoint en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña
holandês | espanhol |
---|---|
open | abrir |
en | y |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
opmaak | formato |
originele | originales |
waaronder | incluidos |
wachtwoord | contraseña |
beschermd | protegidos |
pptx | pptx |
NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
ES Abrir y guardar archivos XLS y XLSX de Microsoft Excel en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña
holandês | espanhol |
---|---|
open | abrir |
en | y |
opmaak | formato |
originele | originales |
waaronder | incluidos |
wachtwoord | contraseña |
beschermd | protegidos |
xlsx | xlsx |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
holandês | espanhol |
---|---|
eenvoudig | fácilmente |
bestanden | archivos |
computers | ordenadores |
slepen | arrastrar |
en | y |
overzetten | transferir |
zonder | sin |
externe | remota |
sessie | sesión |
starten | iniciar |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. ¡Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
en | y |
veilige | seguras |
verbindingen | conexiones |
computers | ordenadores |
slepen | arrastrar |
overzetten | transferir |
zonder | sin |
sessie | sesión |
starten | iniciar |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
en | y |
veilige | seguras |
verbindingen | conexiones |
computers | ordenadores |
slepen | arrastrar |
overzetten | transferir |
zonder | sin |
externe | remota |
sessie | sesión |
starten | iniciar |
NL U kunt door uw bestandsbibliotheken bladeren, bestanden kopiëren, ze op uw computer opslaan, ongewenste bestanden verwijderen en bestanden van uw computer naar de telefoon overbrengen
ES Puede explorar sus bibliotecas de archivos, copiar archivos, guardarlos en su computadora, eliminar archivos no deseados y transferir archivos desde su computadora al teléfono
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
bladeren | explorar |
kopiëren | copiar |
computer | computadora |
verwijderen | eliminar |
en | y |
telefoon | teléfono |
overbrengen | transferir |
NL U kunt meer dan alleen RAR-bestanden gebruiken als u meerdere bestanden wilt comprimeren tot gebruiksvriendelijke archieven. De grote kracht van WinZip is namelijk de mogelijkheid om RAR-bestanden te converteren naar andere archiefindelingen.
ES No tiene que limitarse a los archivos RAR a la hora de comprimir varios archivos en archivos fáciles de usar. De hecho, uno de los puntos más fuertes de WinZip es la opción de convertir archivos RAR a otros formatos de archivo.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | usar |
comprimeren | comprimir |
winzip | winzip |
NL Selecteer al de bestanden en mappen in het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden en/of mappen die je wilt openen door de Ctrl-toets ingedrukt te houden en met de linkermuisknop op de bestanden te klikken.
ES Seleccione todos los archivos y carpetas dentro del archivo comprimido. También puede seleccionar solo los archivos o carpetas que desee abrir manteniendo presionada la tecla CTRL mientras hace clic en ellos.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
openen | abrir |
houden | manteniendo |
toets | tecla |
ctrl | ctrl |
NL Plus, iTop PDF gereedschap is eenvoudig voor u om meerdere PDF bestanden te combineren in een enkel document, PDF-bestanden comprimeren zonder kwaliteit te verliezen en tekst, afbeeldingen, stempels en annotaties in uw PDF bestanden te bewerken.
ES Además, la herramienta iTop PDF es fácil para ti combinar múltiples archivos PDF en un solo documento, comprimir archivos PDF sin perder calidad y editar texto, imágenes, sellos y anotaciones en tus archivos PDF.
holandês | espanhol |
---|---|
gereedschap | herramienta |
is | es |
combineren | combinar |
comprimeren | comprimir |
kwaliteit | calidad |
verliezen | perder |
en | y |
stempels | sellos |
annotaties | anotaciones |
NL Ga naar "Expertmodus" en kies handmatig de bestanden en mappen die u nodig hebt. U kunt databases of bestanden downloaden die zijn gekoppeld aan uw apps. (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .
ES Vaya a "Modo experto" y elija manualmente los archivos y carpetas que necesita. Puede descargar bases de datos o archivos asociados con cualquiera de sus aplicaciones. (Puede obtener más información sobre estos archivos en este artículo .
holandês | espanhol |
---|---|
ga | vaya |
en | y |
kies | elija |
handmatig | manualmente |
kunt | puede |
gekoppeld | asociados |
apps | aplicaciones |
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
holandês | espanhol |
---|---|
handvol | puñado |
zoals | como |
tientallen | decenas |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
dmg | dmg |
inhoud | contenido |
applicatie | aplicación |
en | y |
zero | zero |
iso | iso |
NL Eenvoudig bestanden overzetten tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overbrengen zonder een sessie op afstand te starten!
ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
holandês | espanhol |
---|---|
eenvoudig | fácilmente |
bestanden | archivos |
computers | ordenadores |
slepen | arrastrar |
en | y |
zonder | sin |
sessie | sesión |
starten | iniciar |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
nintendo | nintendo |
en | y |
store | store |
inclusief | incluyen |
btw | iva |
NL Hostwinds kunnen de toegang van de klant tot diensten opschorten, inclusief alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving:
ES Hostwinds puede suspender el acceso al cliente a los servicios, incluidos todos los archivos, contenido y registros de nombres de dominio, sin previo aviso:
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
kunnen | puede |
toegang | acceso |
klant | cliente |
diensten | servicios |
opschorten | suspender |
en | y |
kennisgeving | aviso |
NL Hostwinds beëindigen de toegang tot de klant tot diensten, inclusief verwijdering of confiscatie van alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving, indien:
ES Hostwinds terminará el acceso al cliente a los servicios, incluida la eliminación o la confiscación de todos los archivos, contenido y registros de nombres de dominio, sin previo aviso, si:
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
beëindigen | terminar |
toegang | acceso |
klant | cliente |
diensten | servicios |
verwijdering | eliminación |
en | y |
kennisgeving | aviso |
indien | si |
NL Een van de meest voorkomende aliassen is bijvoorbeeld dat de opdracht ls alle bestanden weergeeft, inclusief verborgen
ES Por ejemplo, uno de los alias más comunes es que el comando ls enumere todos los archivos, incluidos los ocultos
holandês | espanhol |
---|---|
opdracht | comando |
bestanden | archivos |
inclusief | incluidos |
verborgen | ocultos |
NL Hostwinds kunnen de toegang van de klant tot diensten opschorten, inclusief alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving:
ES Hostwinds puede suspender el acceso al cliente a los servicios, incluidos todos los archivos, contenido y registros de nombres de dominio, sin previo aviso:
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
kunnen | puede |
toegang | acceso |
klant | cliente |
diensten | servicios |
opschorten | suspender |
en | y |
kennisgeving | aviso |
NL Hostwinds beëindigen de toegang tot de klant tot diensten, inclusief verwijdering of confiscatie van alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving, indien:
ES Hostwinds terminará el acceso al cliente a los servicios, incluida la eliminación o la confiscación de todos los archivos, contenido y registros de nombres de dominio, sin previo aviso, si:
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
beëindigen | terminar |
toegang | acceso |
klant | cliente |
diensten | servicios |
verwijdering | eliminación |
en | y |
kennisgeving | aviso |
indien | si |
NL Een van de meest voorkomende aliassen is bijvoorbeeld dat de opdracht ls alle bestanden weergeeft, inclusief verborgen
ES Por ejemplo, uno de los alias más comunes es que el comando ls enumere todos los archivos, incluidos los ocultos
holandês | espanhol |
---|---|
opdracht | comando |
bestanden | archivos |
inclusief | incluidos |
verborgen | ocultos |
Mostrando 50 de 50 traduções