NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Traduzir "in en externe" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "in en externe" de holandês para espanhol
Traduções de in en externe
"in en externe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de in en externe
holandês
espanhol
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| synchronisatie | sincronización |
| moet | debe |
| rechtstreeks | directamente |
| werken | trabajar |
| lokaal | localmente |
| opdracht | comando |
| naam | nombre |
| en | y |
| point | punto |
NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| computers | ordenadores |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| server | server |
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| synchronisatie | sincronización |
| moet | debe |
| rechtstreeks | directamente |
| werken | trabajar |
| lokaal | localmente |
| opdracht | comando |
| naam | nombre |
| en | y |
| point | punto |
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
NL In vergelijking met een ingebouwde geluidskaart krijgt u bijna altijd een hogere geluidskwaliteit wanneer u een externe audio-interface (in wezen een externe geluidskaart) gebruikt
ES En comparación con una tarjeta de sonido incorporada, casi siempre obtendrá una mayor calidad de sonido cuando utilice también una interfaz de audio externa (esencialmente una tarjeta de sonido externa)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| ingebouwde | incorporada |
| hogere | mayor |
| geluidskwaliteit | calidad de sonido |
| externe | externa |
| krijgt | obtendrá |
| interface | interfaz |
NL Er zijn veel verschillende opties voor externe opslag, maar we gaan ons hier richten op externe SSD's (solid-state drives).
ES Hay muchas opciones diferentes para el almacenamiento externo, pero vamos a centrarnos en las SSD externas (unidades de estado sólido) aquí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opties | opciones |
| opslag | almacenamiento |
| maar | pero |
| richten | centrarnos |
| ssd | ssd |
| s | s |
| we gaan | vamos |
| solid | sólido |
NL We gebruiken geen intermediair of externe aanbieder voor serverbeheer en we verbieden toegang tot de servers door externe partijen
ES No utilizamos intermediarios ni subcontratistas para gestionarlos, y tampoco permitimos el acceso de terceros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| toegang | acceso |
NL Dit geeft ons een externe goedkeuring, een externe benadering van wat we doen, en dat is iets heel belangrijks.
ES Esto nos da una aprobación externa, un planteamiento externo de lo que hacemos, y esto es algo muy importante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geeft | da |
| goedkeuring | aprobación |
| en | y |
| heel | muy |
| benadering | planteamiento |
NL Als cookies van externe media geaccepteerd worden, behoeft de toegang tot externe inhoud niet langer een handmatige goedkeuring.
ES Si se aceptan las cookies de medios externos, el acceso a los contenidos externos ya no requiere el consentimiento manual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| externe | externos |
| media | medios |
| toegang | acceso |
| inhoud | contenidos |
| handmatige | manual |
NL Installeer een externe filter. Een externe filter is nodig om het water van je axolotl schoon en gezond te houden. Je kunt deze filter in een dierenwinkel kopen.[2]
ES Instala un filtro. Necesitarás un sistema de filtrado para cuidar a un ajolote. Un filtro de cartucho externo funcionará mejor, y puedes comprarlo en una tienda de mascotas de tu localidad.[2]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| installeer | instala |
| externe | externo |
| en | y |
NL Als je overweegt een externe schijf aan te schaffen om wat extra games op op te slaan, kun je misschien beter voor een externe PS5 SSD gaan
ES Si está pensando en obtener un disco externo para almacenar algunos juegos adicionales, es posible que desee optar por un SSD externo de PS5
| holandês | espanhol |
|---|---|
| externe | externo |
| schijf | disco |
| extra | adicionales |
| games | juegos |
| misschien | posible |
| ssd | ssd |
| op te slaan | almacenar |
NL Wat misschien nog spannender is voor degenen die van hun graphics houden, is dat Metal 2 ook zal werken met externe graphics, waardoor het mogelijk wordt om externe GPU-boxen voor Mac OS-computers te hebben
ES Lo que quizás sea más emocionante para aquellos a quienes les gustan sus gráficos, es que Metal 2 también funcionará con gráficos externos, lo que hace posible tener cajas de GPU externas para computadoras Mac OS
| holandês | espanhol |
|---|---|
| graphics | gráficos |
| metal | metal |
| mac | mac |
| boxen | cajas |
| gpu | gpu |
| computers | computadoras |
NL Splashtop-producten - Externe toegang voor bedrijven, IT, externe ondersteuning en persoonlijk gebruik
ES Productos Splashtop - Acceso remoto para negocios, TI, soporte remoto y personal
| holandês | espanhol |
|---|---|
| externe | remoto |
| toegang | acceso |
| bedrijven | negocios |
| ondersteuning | soporte |
| en | y |
| producten | productos |
| splashtop | splashtop |
NL Maak gebruik van de Android Streamer om externe desktopsessies naar Chromebooks te starten. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet aanwezig zijn op de Chromebook om de externe sessie te accepteren).
ES Aprovecha el Android Streamer para lanzar sesiones de escritorio remoto a Chromebooks. Véalas remotamente cuando quiera (el usuario final debe estar presente en la Chromebook para aceptar la sesión remota).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| starten | lanzar |
| wilt | quiera |
| moet | debe |
| aanwezig | presente |
| zijn | estar |
| accepteren | aceptar |
| chromebook | chromebook |
NL Splashtop Enterprise is een hoogwaardige, ondernemingsklasse oplossing voor externe computertoegang en een hulpprogramma voor externe ondersteuning
ES Splashtop Enterprise es una solución de acceso a ordenadores remotos de clase empresarial y una herramienta de soporte remoto de gran valor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| oplossing | solución |
| en | y |
| ondersteuning | soporte |
| splashtop | splashtop |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
ES Splashtop Enterprise para Laboratorios Remotos permite a las instituciones educativas programar y gestionar el acceso remoto a las computadoras del laboratorio, y permite a la TI dar soporte remoto a los dispositivos de los estudiantes y profesores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| labs | laboratorios |
| toegang | acceso |
| apparaten | dispositivos |
| studenten | estudiantes |
| docenten | profesores |
| ondersteunen | soporte |
| splashtop | splashtop |
| in staat | permite |
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| synchroniseren | sincronizar |
| opdracht | comando |
| lokale | local |
| externe | remoto |
| naam | nombre |
| en | y |
| bestemming | destino |
NL Meer informatie over onze externe desktop en externe ondersteuning integratiepartners
ES Conozca mas sobre nuestros socios de integración de escritorio remoto y soporte remoto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | mas |
| onze | nuestros |
| externe | remoto |
| desktop | escritorio |
| en | y |
| ondersteuning | soporte |
NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc
ES Los mejores discos duros externos y SSD para 2022: los mejores discos externos portátiles para su Mac o PC
| holandês | espanhol |
|---|---|
| externe | externos |
| harde | duros |
| en | y |
| ssd | ssd |
| voor | para |
| mac | mac |
| of | o |
| je | los |
| pc | pc |
NL Traditionele VPN's voor externe toegang verbinden externe werknemers met het hoofdkantoor, maar vereisen dat een VPN-client op elke machine wordt aangesloten en gebruikers moeten de technische kennis hebben om er toegang toe te krijgen
ES Las VPN tradicionales de acceso remoto conectan a los trabajadores remotos con la oficina corporativa, pero requieren que se conecte un cliente VPN a cada máquina, y los usuarios deben tener los conocimientos técnicos para acceder a ellos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| traditionele | tradicionales |
| vpn | vpn |
| verbinden | conectan |
| werknemers | trabajadores |
| machine | máquina |
| gebruikers | usuarios |
| technische | técnicos |
| kennis | conocimientos |
| client | cliente |
NL Uw gebruik van externe websites is onderworpen aan de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid op dergelijke externe websites.
ES El uso que usted haga de los Sitios Web Externos está sujeto a los términos de uso y las políticas de privacidad que se encuentran en dichos Sitios Web Externos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| externe | externos |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
NL De voordeligste zakelijke oplossing voor veilige externe toegang, bediening op afstand en externe ondersteuning voor elk apparaat. Leer meer "
ES La solución empresarial de mejor valor para el acceso remoto seguro, el control remoto y el soporte remoto a cualquier dispositivo. Más información »
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zakelijke | empresarial |
| oplossing | solución |
| toegang | acceso |
| en | y |
| ondersteuning | soporte |
| apparaat | dispositivo |
| bediening | control |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
ES La diferencia principal entre las herramientas de help desk interno y externo es quién las utiliza para solicitar soporte; los empleados utilizan las primeras y los clientes las segundas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| belangrijkste | principal |
| onderscheid | diferencia |
| externe | externo |
| werknemers | empleados |
NL Wij gebruiken social media-inhoud/Plugins van externe diensten om inhoud en functies van de externe diensten aan u te kunnen tonen en zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.
ES Utilizamos los contenidos de las redes sociales/Plugins de servicios externos para poder mostrarle contenidos y funciones de los servicios externos y optimizar así nuestra oferta en línea y nuestro marketing.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiken | utilizamos |
| plugins | plugins |
| externe | externos |
| inhoud | contenidos |
| kunnen | poder |
| tonen | mostrarle |
| optimaliseren | optimizar |
| zo | así |
| aanbod | oferta |
NL Wij gebruiken kaarten van externe diensten om u onze locatie te tonen en om u in staat te stellen de andere functies van deze externe diensten te gebruiken in de context van de kaarten.
ES Utilizamos mapas de servicios externos para mostrarle nuestra ubicación y permitirle utilizar las demás funciones de estos servicios externos en el contexto de los mapas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kaarten | mapas |
| externe | externos |
| locatie | ubicación |
| tonen | mostrarle |
| andere | demás |
| context | contexto |
NL De in deze sectie beschreven externe externe service stelt Adaface in staat om inhoud aan u weer te geven op de websites die wordt gehost op een extern periatief platform
ES El servicio de terceros descrito en esta sección permite a ADAFACA mostrar contenido a usted en los sitios web que se alojan en una plataforma externa de terceros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sectie | sección |
| beschreven | descrito |
| service | servicio |
| inhoud | contenido |
| platform | plataforma |
| in staat | permite |
NL In vergelijking met een ingebouwde geluidskaart krijgt u bijna altijd een hogere geluidskwaliteit wanneer u een externe audio-interface (in wezen een externe geluidskaart) gebruikt
ES En comparación con una tarjeta de sonido incorporada, casi siempre obtendrá una mayor calidad de sonido cuando utilice también una interfaz de audio externa (esencialmente una tarjeta de sonido externa)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| ingebouwde | incorporada |
| hogere | mayor |
| geluidskwaliteit | calidad de sonido |
| externe | externa |
| krijgt | obtendrá |
| interface | interfaz |
NL Er zijn veel verschillende opties voor externe opslag, maar we gaan ons hier richten op externe SSD's (solid-state drives).
ES Hay muchas opciones diferentes para el almacenamiento externo, pero vamos a centrarnos en las SSD externas (unidades de estado sólido) aquí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opties | opciones |
| opslag | almacenamiento |
| maar | pero |
| richten | centrarnos |
| ssd | ssd |
| s | s |
| we gaan | vamos |
| solid | sólido |
NL De Websites bevatten externe social media-functies, zoals de "Vind ik leuk"-knop van Facebook, en externe widgets, zoals de "Deel dit"-knop of interactieve mini-programma's die op de Websites draaien
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| externe | externas |
| widgets | widgets |
| deel | compartir |
| interactieve | interactivos |
| s | s |
| functies | funciones |
| knop | botón |
NL De Websites bevatten externe social media-functies, zoals de "Vind ik leuk"-knop van Facebook, en externe widgets, zoals de "Deel dit"-knop of interactieve mini-programma's die op de Websites draaien
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| externe | externas |
| widgets | widgets |
| deel | compartir |
| interactieve | interactivos |
| s | s |
| functies | funciones |
| knop | botón |
NL De Websites bevatten externe social media-functies, zoals de "Vind ik leuk"-knop van Facebook, en externe widgets, zoals de "Deel dit"-knop of interactieve mini-programma's die op de Websites draaien
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| externe | externas |
| widgets | widgets |
| deel | compartir |
| interactieve | interactivos |
| s | s |
| functies | funciones |
| knop | botón |
NL De Websites bevatten externe social media-functies, zoals de "Vind ik leuk"-knop van Facebook, en externe widgets, zoals de "Deel dit"-knop of interactieve mini-programma's die op de Websites draaien
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| externe | externas |
| widgets | widgets |
| deel | compartir |
| interactieve | interactivos |
| s | s |
| functies | funciones |
| knop | botón |
NL De Websites bevatten externe social media-functies, zoals de "Vind ik leuk"-knop van Facebook, en externe widgets, zoals de "Deel dit"-knop of interactieve mini-programma's die op de Websites draaien
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| externe | externas |
| widgets | widgets |
| deel | compartir |
| interactieve | interactivos |
| s | s |
| functies | funciones |
| knop | botón |
NL De Websites bevatten externe social media-functies, zoals de "Vind ik leuk"-knop van Facebook, en externe widgets, zoals de "Deel dit"-knop of interactieve mini-programma's die op de Websites draaien
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| externe | externas |
| widgets | widgets |
| deel | compartir |
| interactieve | interactivos |
| s | s |
| functies | funciones |
| knop | botón |
NL De Websites bevatten externe social media-functies, zoals de "Vind ik leuk"-knop van Facebook, en externe widgets, zoals de "Deel dit"-knop of interactieve mini-programma's die op de Websites draaien
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| externe | externas |
| widgets | widgets |
| deel | compartir |
| interactieve | interactivos |
| s | s |
| functies | funciones |
| knop | botón |
NL De Websites bevatten externe social media-functies, zoals de "Vind ik leuk"-knop van Facebook, en externe widgets, zoals de "Deel dit"-knop of interactieve mini-programma's die op de Websites draaien
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| externe | externas |
| widgets | widgets |
| deel | compartir |
| interactieve | interactivos |
| s | s |
| functies | funciones |
| knop | botón |
NL De Websites bevatten externe social media-functies, zoals de "Vind ik leuk"-knop van Facebook, en externe widgets, zoals de "Deel dit"-knop of interactieve mini-programma's die op de Websites draaien
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| externe | externas |
| widgets | widgets |
| deel | compartir |
| interactieve | interactivos |
| s | s |
| functies | funciones |
| knop | botón |
NL De Websites bevatten externe social media-functies, zoals de "Vind ik leuk"-knop van Facebook, en externe widgets, zoals de "Deel dit"-knop of interactieve mini-programma's die op de Websites draaien
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| externe | externas |
| widgets | widgets |
| deel | compartir |
| interactieve | interactivos |
| s | s |
| functies | funciones |
| knop | botón |
NL De Websites bevatten externe social media-functies, zoals de "Vind ik leuk"-knop van Facebook, en externe widgets, zoals de "Deel dit"-knop of interactieve mini-programma's die op de Websites draaien
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| externe | externas |
| widgets | widgets |
| deel | compartir |
| interactieve | interactivos |
| s | s |
| functies | funciones |
| knop | botón |
NL Dit betekent dat je de camera kunt voeden met een externe bron, zoals een powerbank, zonder dat je een externe module nodig hebt
ES Esto significa que puede alimentar la cámara con una fuente externa, como un banco de energía, sin la necesidad de un módulo externo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| camera | cámara |
| voeden | alimentar |
| bron | fuente |
| zonder | sin |
| module | módulo |
| nodig | necesidad |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
ES La diferencia principal entre las herramientas de help desk interno y externo es quién las utiliza para solicitar soporte; los empleados utilizan las primeras y los clientes las segundas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| belangrijkste | principal |
| onderscheid | diferencia |
| externe | externo |
| werknemers | empleados |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
ES La diferencia principal entre las herramientas de help desk interno y externo es quién las utiliza para solicitar soporte; los empleados utilizan las primeras y los clientes las segundas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| belangrijkste | principal |
| onderscheid | diferencia |
| externe | externo |
| werknemers | empleados |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
externe oplossingen externe externe aanvragers externe processen externe toegang effectief externe communicatie externe partijen externe technologieën externe links externe toegang externe aanbieders externe microfoon externe adverteerders externe websites externe teams externe frame externe directory externe partij externe analyses beste externe microfoons externe aanvrager externe services externe gebruikers externe teams toegang externe derde partij externe monitoren externe toevoegingen externe stimuli externe harde schijven externe camera externe computertoegang externe diensten externe partners externe fabrikanten externe serviceproviders externe apparaat externe marktplaatsen externe infrastructuur externe helpdesktools externe opslag externe sessies externe computers veilige externe toegang externe toepassingen externe server externe belanghebbenden externe bureaus externe data externe handelspartners externe schokdemperTraduzir in en externe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe