NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?
"geklikt en werd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?
ES Etiquetas:¿Cómo saber si ha hecho clic en un enlace de phishing? ¿Qué sucede si se hace clic en un enlace de phishing? ¿Qué es un enlace de phishing? ¿Qué hacer si ha hecho clic en un enlace de phishing?
holandês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
weet | saber |
phishing | phishing |
link | enlace |
gebeurt | sucede |
klikt | clic |
NL Wat moet u doen als u op een phishing-link hebt geklikt? Als u op een phishing link heeft geklikt, moet u snel handelen voordat er veel schade wordt aangericht.
ES ¿Qué hacer si ha hecho clic en un enlace de phishing? Si ha hecho clic en un enlace de phishing, debe actuar con rapidez antes de que se produzcan muchos daños
holandês | espanhol |
---|---|
phishing | phishing |
link | enlace |
veel | muchos |
schade | daños |
NL Laatst geklikt: Het meest recente geval waarin een ontvanger op een gevolgde koppeling in de campagne heeft geklikt
ES Último clic: El caso más reciente de un destinatario que ha hecho clic en un enlace rastreado en la campaña.
NL Vergeet niet dat deze parameter het succes van een fragment bepaalt, en het wordt berekend door te delen hoeveel het verscheen op de SERPs door het aantal keren dat het werd geklikt
ES Recuerda que este parámetro determina el éxito de un fragmento, y se calcula dividiendo cuánto apareció en los SERPs por el número de veces que se hizo clic en él
holandês | espanhol |
---|---|
fragment | fragmento |
bepaalt | determina |
en | y |
parameter | parámetro |
succes | éxito |
verscheen | apareció |
NL Als de gebruiker bepaalde pagina's van onze website bezoekt en de cookie is nog niet verlopen, kunnen wij en Google herkennen dat de gebruiker op de advertentie heeft geklikt en werd doorgestuurd naar deze pagina
ES Si el usuario visita ciertas páginas de nuestro sitio web y la cookie aún no ha caducado, nosotros y Google podemos reconocer que el usuario hizo clic en el anuncio y fue redirigido a esta página
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verlopen | caducado |
kunnen | podemos |
herkennen | reconocer |
advertentie | anuncio |
cookie | cookie |
NL Klanten ontdekken het totale aantal gebruikers dat op hun advertentie heeft geklikt en werd omgeleid naar een pagina met een tag voor het bijhouden van conversies
ES Los clientes averiguan la cantidad total de usuarios que hicieron clic en su anuncio y fueron redirigidos a una página con una etiqueta de seguimiento de conversiones
holandês | espanhol |
---|---|
advertentie | anuncio |
en | y |
pagina | página |
tag | etiqueta |
bijhouden | seguimiento |
conversies | conversiones |
NL Onthoud dat deze parameter het succes van een snippet bepaalt, en het wordt berekend door te delen hoe vaak het verscheen op de SERPs door het aantal keren dat erop geklikt werd
ES Recuerda que este parámetro determina el éxito de un snippet, y se calcula dividiendo el número de apariciones en las SERPs entre el número de clics
NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.
ES El ?chat? preventa resultó ser un formulario que se envía como email. Hubiera preferido un chat de verdad, pero un agente me respondió rápido y me ofreció fijar una llamada telefónica de preventa.
holandês | espanhol |
---|---|
formulier | formulario |
voorkeur | preferido |
chatten | chat |
snel | rápido |
en | y |
NL 17. Star Trek is een televisieserie die in de Verenigde Staten werd geproduceerd en in de tweede helft van de zestiger jaren in Japan werd uitgezonden onder de titel ‘Uchu Daisakusen’. De serie werd gevolgd door een reeks speelfilms.
ES 17. Star Trek: serie de televisión producida en Estados Unidos y emitida en Japón en la segunda mitad de los años 60 con el nombre de Uchu Daisakusen; fue seguida por una serie de películas.
holandês | espanhol |
---|---|
werd | fue |
en | y |
helft | mitad |
japan | japón |
gevolgd | seguida |
NL Op 8 maart 1841 werd William Henry Harrison de eerste zittende president die werd gefotografeerd, maar helaas is de foto die op de dag van zijn inauguratietoespraak werd gemaakt, verloren gegaan.
ES El 8 de marzo de 1841, William Henry Harrison se convirtió en el primer presidente en funciones en ser fotografiado, pero lamentablemente la imagen tomada el día de su discurso de inauguración se ha perdido.
holandês | espanhol |
---|---|
maart | marzo |
william | william |
president | presidente |
maar | pero |
helaas | lamentablemente |
foto | imagen |
verloren | perdido |
henry | henry |
NL 17. Star Trek is een televisieserie die in de Verenigde Staten werd geproduceerd en in de tweede helft van de zestiger jaren in Japan werd uitgezonden onder de titel ‘Uchu Daisakusen’. De serie werd gevolgd door een reeks speelfilms.
ES 17. Star Trek: serie de televisión producida en Estados Unidos y emitida en Japón en la segunda mitad de los años 60 con el nombre de Uchu Daisakusen; fue seguida por una serie de películas.
holandês | espanhol |
---|---|
werd | fue |
en | y |
helft | mitad |
japan | japón |
gevolgd | seguida |
NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.
ES El ?chat? preventa resultó ser un formulario que se envía como email. Hubiera preferido un chat de verdad, pero un agente me respondió rápido y me ofreció fijar una llamada telefónica de preventa.
holandês | espanhol |
---|---|
formulier | formulario |
voorkeur | preferido |
chatten | chat |
snel | rápido |
en | y |
NL Een landing page waarop wordt geklikt
ES Una landing page de impacto para que consigas los clicks que quieras
holandês | espanhol |
---|---|
page | page |
NL Zodra u vensters (zoals een browser bijvoorbeeld) opzij hebt geklikt, kunt u eenvoudig uw muis gebruiken om te slepen en het formaat te wijzigen of de vorm te wijzigen.
ES Una vez que haya colocado ventanas (como un navegador, por ejemplo) hacia un lado, puede usar fácilmente el mouse para arrastrar y cambiar el tamaño o cambiar la forma.
holandês | espanhol |
---|---|
vensters | ventanas |
browser | navegador |
eenvoudig | fácilmente |
muis | mouse |
gebruiken | usar |
slepen | arrastrar |
en | y |
wijzigen | cambiar |
NL Deze worden in een oogwenk op het slimme magnetische montagepunt van de A1X en A1 geklikt en zijn ook stapelbaar, zodat ze kunnen worden gebruikt in combinatie met andere A1X en A1-lichtvormers.
ES Se acoplan con un simple clic en la montura magnética de los flashes A1X y A1, y se pueden combinar con otras Light Shaping Tools del A1X y A1.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
zijn | se |
andere | otras |
combinatie | combinar |
NL Wanneer u hebt geklikt, voert u de beheerpagina in voor deze service.U ziet een vervolgkeuzemenu links van uw dashboard-geëtiketteerde acties, en het moet open of naar beneden zijn.Zo niet, klik vervolgens op de pijl-omlaag om het te openen.
ES Cuando se hace clic, ingresa la página de administración para este servicio.Verá un menú desplegable a la izquierda de su panel de control etiquetado, y debería estar abierto o hacia abajo.Si no, haga clic en la flecha hacia abajo para abrirla.
holandês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
en | y |
moet | debería |
dashboard | panel |
pijl | flecha |
openen | abrirla |
NL Als je op een link hebt geklikt die je vervolgens naar deze pagina heeft geleid, meld het probleem dan op onze pagina Problemen?
ES Si hizo clic en un enlace que lo dirigió aquí, envíenos un mensaje de correo electrónico.
holandês | espanhol |
---|---|
link | enlace |
NL Nadat ik Spaans had geselecteerd, de taal die ik wilde leren, ging ik naar een scherm met tekens in het Engels of Spaans. Nadat ik op de optie had geklikt, zou het me vertellen of ik gelijk had of niet.
ES Después de seleccionar el español, el idioma que quería aprender, me llevó a una pantalla que mostraba caracteres en inglés o en español. Después de hacer clic en la opción, me diría si tenía razón o no.
holandês | espanhol |
---|---|
scherm | pantalla |
tekens | caracteres |
geklikt | hacer clic |
NL Het wordt op de bovenkant van de nieuwe Sky Glass-tv geklikt en wordt aangesloten op een van de HDMI-poorten
ES Se enganchará en la parte superior del nuevo Sky Glass TV y se conectará a uno de sus puertos HDMI
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevo |
en | y |
tv | tv |
poorten | puertos |
hdmi | hdmi |
NL SanDisk heeft een van de meest kleine schijven die er zijn in de vorm van zijn Extreme Portable, die echt dinky is en gemakkelijk aan een sleutelhanger of een andere lus kan worden geklikt.
ES SanDisk tiene una de las unidades más diminutas que existen en la forma de su Extreme Portable, que es realmente pequeña y se engancha fácilmente incluso en un llavero o en cualquier otro bucle.
holandês | espanhol |
---|---|
sandisk | sandisk |
kleine | pequeña |
schijven | unidades |
vorm | forma |
gemakkelijk | fácilmente |
lus | bucle |
NL ? Elke minuut wordt meer dan 500.000 keer geklikt op Vind ik leuk
ES ? Cada minuto, el botón "Me gusta" recibe más de 500.000 clics
holandês | espanhol |
---|---|
minuut | minuto |
dan | el |
wordt | recibe |
NL Met een officiële Type Cover op zijn plaats geklikt, is de Surface Pro een formidabele machine die er niet alleen beter uitziet dan zijn rivalen, maar ook minder compromissen met zich meebrengt dan velen.
ES Con una funda con teclado oficial colocada en su lugar, Surface Pro es una máquina formidable que no solo se ve mejor que sus rivales, sino que también ofrece menos compromisos que muchos.
holandês | espanhol |
---|---|
plaats | lugar |
machine | máquina |
beter | mejor |
uitziet | ve |
rivalen | rivales |
minder | menos |
velen | muchos |
surface | surface |
NL We raakten echter snel gewend aan de afmetingen en het gewicht van OnePlus, ook met een hoesje dat op de achterkant was geklikt.
ES Sin embargo, nos acostumbramos rápidamente a las dimensiones y al peso de OnePlus, incluso con un estuche encajado en la parte posterior.
holandês | espanhol |
---|---|
snel | rápidamente |
NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken
ES Puede imprimir los resultados del planificador de ruta, o si hizo clic en Mostrar estaciones de GLP, puede imprimir la información sobre las estaciones a lo largo de la ruta
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
afdrukken | imprimir |
autogas | glp |
weergeven | mostrar |
stations | estaciones |
route | ruta |
NL hebt geklikt, wordt de webpagina van de service automatisch in je browser geopend. Je kunt nu inloggen en het uitgelekte wachtwoord wijzigen.
ES , la página web del servicio se abrirá automáticamente en el navegador. Tendrás que iniciar sesión y modificar la contraseña filtrada.
holandês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
automatisch | automáticamente |
browser | navegador |
inloggen | iniciar sesión |
en | y |
wachtwoord | contraseña |
wijzigen | modificar |
NL Eenmaal geklikt, zullen we u verschillende keuzes beschikbaar stellen om uw server aan te passen, hieronder uiteengezet:
ES Una vez que se hace clic, le presentaremos varias opciones disponibles para personalizar su servidor, que se detallan a continuación:
holandês | espanhol |
---|---|
keuzes | opciones |
beschikbaar | disponibles |
server | servidor |
passen | personalizar |
NL Nadat u op Publish hebt geklikt, begint het het proces van het live te maken
ES Después de hacer clic en Publicar, comenzará el proceso de hacer que el sitio en vivo
holandês | espanhol |
---|---|
geklikt | hacer clic |
begint | comenzar |
NL Nadat u op het PLUS-teken hebt geklikt, wordt de vervolgkeuzelijst weergegeven, wordt weergegeven, waardoor paginaopties kunnen toevoegen aan uw website.
ES Después de hacer clic en el signo más, se mostrará una entrega de páginas, proporcionando opciones de página que puede agregar a su sitio web.
holandês | espanhol |
---|---|
geklikt | hacer clic |
weergegeven | mostrar |
toevoegen | agregar |
teken | signo |
NL Het selecteren van formulieropties is geklikt om te bewerken waar de informatie wordt gemaild naar bij ingevuld en ingediend, en de verzendknop bewerken
ES Se hace clic en la selección de opciones de formulario para editar dónde se envía la información cuando se llena y se envía, así como editando el botón Enviar
holandês | espanhol |
---|---|
wordt | se hace |
en | y |
NL Nadat u op die knop hebt geklikt, ziet u een dialoogvenster waarmee u een land kunt selecteren (en, indien beschikbaar, een subregio of staat van dat land) voor het belastingtarief
ES Después de hacer clic en ese botón, verá un cuadro de diálogo que le permitirá seleccionar un país (y, si está disponible, una subregión o estado de ese país) para la tasa de impuestos
holandês | espanhol |
---|---|
knop | botón |
geklikt | hacer clic |
en | y |
beschikbaar | disponible |
NL Uw verwezen persoon schaft een Keeper-abonnement aan na op uw verwijzingslink te hebben geklikt.
ES Su contacto compra una suscripción de Keeper tras hacer clic en su enlace de recomendación.
holandês | espanhol |
---|---|
hebben | su |
geklikt | hacer clic |
abonnement | suscripción |
NL URL-links in de vragenlijst worden geactiveerd en hier kan op worden geklikt
ES Los enlaces URL en el cuestionario serán activados y se podrá hacer clic en ellos
holandês | espanhol |
---|---|
vragenlijst | cuestionario |
worden | ser |
geactiveerd | activados |
en | y |
hier | clic |
geklikt | hacer clic |
NL Facebook Ads conversion tracking stelt Facebook en ons in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers in interactie zijn en naar welke paginas ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt
ES El seguimiento de la conversión de los anuncios de Facebook permite a Facebook asi como a nuestra tienda rastrear con qué anuncios interactúan los usuarios y a qué páginas son redirigidos después de hacer clic en un anuncio
holandês | espanhol |
---|---|
tracking | seguimiento |
en | y |
gebruikers | usuarios |
interactie | interactúan |
geklikt | hacer clic |
in staat | permite |
NL Het klikpercentage is de verhouding tussen het aantal internetgebruikers dat de advertentie heeft gezien en het aantal bezoekers dat op de advertentie heeft geklikt
ES El porcentaje de clics es la relación entre el número de internautas que han visto el anuncio y el número de visitantes que han hecho clic en él
holandês | espanhol |
---|---|
verhouding | relación |
advertentie | anuncio |
gezien | visto |
en | y |
bezoekers | visitantes |
NL Dus, als 5 mensen hebben geklikt op de advertentie die 1000 keer is weergegeven, is de CTR 0,5%.
ES Así, si 5 personas hacen clic en el anuncio mostrado 1000 veces, el CTR es del 0,5%.
holandês | espanhol |
---|---|
mensen | personas |
advertentie | anuncio |
keer | veces |
weergegeven | mostrado |
NL Wanneer geklikt, zullen ze leiden tot de sociale media platform van uw bedrijf.
ES Al hacer clic, llevarán a la plataforma de redes sociales de su negocio.
holandês | espanhol |
---|---|
geklikt | hacer clic |
leiden | llevar |
bedrijf | negocio |
NL Indien u op een link hebt geklikt om hier te komen, zullen we de inhoud verplaatst hebben.
ES Si has hecho clic en un enlace para llegar aquí, debemos haber movido el contenido.
holandês | espanhol |
---|---|
link | enlace |
inhoud | contenido |
verplaatst | movido |
NL Dit is een batterij houder voor 4x AA batterijen. Deze batterij houder heeft een aan / uit schakelaar. Met de stevige behuizing kan een batterij gemakkelijk los en vast geklikt worden zonder dat de batterij aan het project gelijmt hoeft te worden.
ES Este es un soporte de batería para 4 pilas AA. Este portapilas tiene un interruptor de encendido / apagado. Con la carcasa resistente, una batería se puede apagar y encender fácilmente sin tener que pegar la batería al proyecto.
holandês | espanhol |
---|---|
houder | soporte |
schakelaar | interruptor |
stevige | resistente |
gemakkelijk | fácilmente |
en | y |
project | proyecto |
NL Via sociale media deel je jullie nummer heel gemakkelijk en als het goed lukt is ook de kans dat er veel geklikt en gedeeld wordt groot
ES Puedes subir tu canción fácilmente en las redes sociales y si el resultado es bueno, probablemente tenga muchas visitas y sea compartido muchas veces
holandês | espanhol |
---|---|
nummer | canción |
gedeeld | compartido |
kans | probablemente |
NL We gebruiken Google AdWords om te bepalen welke advertenties het beste op u van toepassing zijn en om te leren hoe u met onze site omgaat nadat u op een AdWords-advertentie heeft geklikt.
ES Utilizamos Google AdWords para determinar cuáles anuncios se aplican mejor a usted y para entender cómo interactúa con nuestro sitio web después de haber hecho clic en un anuncio de AdWords.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
adwords | adwords |
NL Kan op de Profoto A1X- en A1-gels worden geklikt
ES Se puede usar con los filtros de gel del Profoto A1X y A1
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
profoto | profoto |
NL In de gratis versie wordt de sollicitanten gewoon gevraagd om hun documenten op te sturen naar het e-mailadres dat zij hebben opgegeven nadat zij op de button hebben geklikt
ES En la versión gratuita, simplemente se pide a los/as solicitantes que envíen sus documentos a la dirección de correo electrónico que han introducido tras pulsar el botón
holandês | espanhol |
---|---|
sollicitanten | solicitantes |
gewoon | simplemente |
gevraagd | pide |
documenten | documentos |
e | electrónico |
NL Ze willen weten wie de e-mail heeft geopend en waar ze op hebben geklikt toen ze daar waren
ES Quieren saber quién abrió el correo electrónico y en qué hicieron clic mientras estaban allí
holandês | espanhol |
---|---|
weten | saber |
en | y |
toen | mientras |
geopend | abrió |
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.
ES No hay XLR, pero con una interfaz múltiple digital encajada en la zapata multipropósito en la parte superior, puede agregar rápidamente entradas XLR si lo desea, y Sony felizmente le venderá su propio adaptador hecho en casa.
holandês | espanhol |
---|---|
xlr | xlr |
digitale | digital |
snel | rápidamente |
toevoegen | agregar |
en | y |
sony | sony |
adapter | adaptador |
verkopen | vender |
interface | interfaz |
multi | múltiple |
graag | felizmente |
NL Wanneer het tijd is om op te laden, behoudt Polar dezelfde schijfoplader die op de achterkant wordt geklikt en die meer dan een uur nodig heeft om van 0-100 procent te komen, dus het is een relatief pittige oplader.
ES Cuando llega el momento de cargar, Polar conserva el mismo cargador de disco que se engancha en la parte posterior y tarda más de una hora en pasar del 0 al 100 por ciento, por lo que es un cargador relativamente rápido.
holandês | espanhol |
---|---|
laden | cargar |
behoudt | conserva |
en | y |
procent | por ciento |
relatief | relativamente |
oplader | cargador |
NL Qua opladen heeft de Versa 2 een speciale gepatenteerde houder die op de smartwatch kan worden geklikt
ES En términos de carga, el Versa 2 tiene una base especial patentada que se engancha en el reloj inteligente
holandês | espanhol |
---|---|
opladen | carga |
smartwatch | reloj inteligente |
versa | versa |
NL Wanneer geklikt, zullen ze leiden tot de sociale media platform van uw bedrijf.
ES Al hacer clic, llevarán a la plataforma de redes sociales de su negocio.
holandês | espanhol |
---|---|
geklikt | hacer clic |
leiden | llevar |
bedrijf | negocio |
NL Nanoleaf Lines is een merkwaardig en mooi aanpasbaar aanbod van Nanoleaf, waarbij je een aantal "lijnen" hebt die in allerlei lay-outs aan elkaar kunnen worden geklikt
ES Nanoleaf Lines es una oferta curiosa y agradablemente personalizable de Nanoleaf en la que tiene una serie de "líneas" que se pueden unir en todo tipo de diseños
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
aanpasbaar | personalizable |
aanbod | oferta |
lay-outs | diseños |
kunnen | pueden |
NL Er zijn twee pakketten beschikbaar met negen of vijftien lijnen en deze worden vervolgens aan elkaar geklikt en met plakband aan de muur geplakt
ES Hay dos paquetes disponibles con nueve o 15 líneas incluidas y luego se unen y se pegan a la pared con cinta adhesiva
holandês | espanhol |
---|---|
pakketten | paquetes |
vijftien | 15 |
en | y |
plakband | cinta |
muur | pared |
NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken
ES Puede imprimir los resultados del planificador de ruta, o si hizo clic en Mostrar estaciones de GLP, puede imprimir la información sobre las estaciones a lo largo de la ruta
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
afdrukken | imprimir |
autogas | glp |
weergeven | mostrar |
stations | estaciones |
route | ruta |
Mostrando 50 de 50 traduções