NL Upload je bestanden. Upload je bestanden, je URL''s, of haal ze van Youtube, Vimeo, Drive, en nog veel meer.
"gebruiken of upload" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Upload je bestanden. Upload je bestanden, je URL''s, of haal ze van Youtube, Vimeo, Drive, en nog veel meer.
ES Sube tus archivos. Sube tus archivos, tus URL o sácalos de YouTube, Vimeo, Drive y más.
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
url | url |
s | s |
youtube | youtube |
en | y |
vimeo | vimeo |
NL Upload je bestanden. Upload je bestanden, URL's, of haal een video uit Youtube, Vimeo, Drive, of een ander platform.
ES Sube tus archivos. Sube tus archivos, tus URL o sácalos de YouTube, Vimeo, Drive y más.
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
url | url |
s | s |
youtube | youtube |
ander | más |
je | tus |
vimeo | vimeo |
NL VM-upload en -implementatie – Upload en implementeer grote VM-bestanden door een VM-bundel om te zetten in een enkel bestand.
ES Carga y despliegue de una máquina virtual: cargue y despliegue archivos de máquina virtual de gran tamaño mediante la conversión de un paquete de máquina virtual en un único archivo.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bundel | paquete |
NL Upload je volledig op maat gemaakte ontwerp voor je magneetvel of upload gewoon een .zip-bestand met je ontwerpen en wij delen ze voor je in.
ES Subí el diseño completamente personalizado de tu hoja de imanes o simplemente subí un .zip que contenga tu diseño y lo haremos por vos.
NL Verdergaan en onze gratis tool gebruiken, of maak en upload je eigen PDF.
ES Continúa con nuestra herramienta gratuita o crea y sube tu propio PDF.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
onze | nuestra |
gratis | gratuita |
tool | herramienta |
gebruiken | con |
maak | crea |
NL Selecteer simpelweg het bestand en upload het, onze dienst zal de beste parameters gebruiken om het kleiner te maken.
ES Seleccione el archivo y cárguelo, nuestro servicio utilizará los mejores parámetros para hacerlo más pequeño.
holandês | espanhol |
---|---|
selecteer | seleccione |
bestand | archivo |
en | y |
onze | nuestro |
dienst | servicio |
parameters | parámetros |
maken | hacerlo |
NL Voeg je foto's toe. Verbind je social media om foto's van je profielen te gebruiken of upload je beste foto's naar je website.
ES Conecta tus redes sociales con tu página para permitirnos tomar las fotos de tus perfiles, o súbelas directamente.
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotos |
s | s |
verbind | conecta |
profielen | perfiles |
website | página |
NL Onze tool is zeer eenvoudig te gebruiken. Maak het ontwerp voor de flip book pagina's in Flipsnack, of ga voor de snelle PDF upload. Maak zo snel mogelijk van uw PDF online.
ES Nuestra herramienta es muy fácil de usar. Haz el diseño para las páginas del flipbook en Flipsnack, y opta por la carga rápida del PDF. Convierte tu PDF en un cuadernillo en línea a toda velocidad.
holandês | espanhol |
---|---|
tool | herramienta |
zeer | muy |
eenvoudig | fácil |
gebruiken | usar |
maak | haz |
upload | carga |
flipsnack | flipsnack |
NL Maak een logo of upload uw bestaande logo om te gebruiken op het ontwerp van uw werkkleding
ES Cree un logotipo o suba su logotipo para incluirlo en el diseño de su uniforme
holandês | espanhol |
---|---|
logo | logotipo |
NL Op dit moment gebruiken ze de PDF upload optie, maar het zou een geweldige tijdsbesparing zijn om via automatisering online interactieve productcatalogi te kunnen maken en die ook te kunnen delen
ES Actualmente, están usando la opción de carga de PDF, pero sería un excelente factor de ahorro de tiempo, para poder generar catálogos de productos interactivos en línea, mediante la automatización, y también el compartirlas
holandês | espanhol |
---|---|
upload | carga |
optie | opción |
automatisering | automatización |
online | en línea |
interactieve | interactivos |
en | y |
NL Maak een logo of upload uw bestaande logo om te gebruiken op het ontwerp van uw werkkleding
ES Cree un logotipo o suba su logotipo para incluirlo en el diseño de su uniforme
holandês | espanhol |
---|---|
logo | logotipo |
NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.
ES Los ficheros .bcc son ficheros editables que puedes usar cuando quieras editar tu proyecto más adelante. Carga un fichero .bcc para editar tu proyecto.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | usar |
project | proyecto |
upload | carga |
NL Selecteer simpelweg het bestand en upload het, onze dienst zal de beste parameters gebruiken om het kleiner te maken.
ES Seleccione el archivo y cárguelo, nuestro servicio utilizará los mejores parámetros para hacerlo más pequeño.
holandês | espanhol |
---|---|
selecteer | seleccione |
bestand | archivo |
en | y |
onze | nuestro |
dienst | servicio |
parameters | parámetros |
maken | hacerlo |
NL Voeg je foto's toe. Verbind je social media om foto's van je profielen te gebruiken of upload je beste foto's naar je website.
ES Conecta tus redes sociales con tu página para permitirnos tomar las fotos de tus perfiles, o súbelas directamente.
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotos |
s | s |
verbind | conecta |
profielen | perfiles |
website | página |
NL Onze tool is zeer eenvoudig te gebruiken. Maak het ontwerp voor de flip book pagina's in Flipsnack, of ga voor de snelle PDF upload. Maak zo snel mogelijk van uw PDF online.
ES Nuestra herramienta es muy fácil de usar. Haz el diseño para las páginas del flipbook en Flipsnack, y opta por la carga rápida del PDF. Convierte tu PDF en un cuadernillo en línea a toda velocidad.
holandês | espanhol |
---|---|
tool | herramienta |
zeer | muy |
eenvoudig | fácil |
gebruiken | usar |
maak | haz |
upload | carga |
flipsnack | flipsnack |
NL Verdergaan en onze gratis tool gebruiken, of maak en upload je eigen PDF.
ES Continúa con nuestra herramienta gratuita o crea y sube tu propio PDF.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
onze | nuestra |
gratis | gratuita |
tool | herramienta |
gebruiken | con |
maak | crea |
NL Verdergaan en onze gratis tool gebruiken, of maak en upload je eigen PDF.
ES Continúa con nuestra herramienta gratuita o crea y sube tu propio PDF.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
onze | nuestra |
gratis | gratuita |
tool | herramienta |
gebruiken | con |
maak | crea |
NL Verdergaan en onze gratis tool gebruiken, of maak en upload je eigen PDF.
ES Continúa con nuestra herramienta gratuita o crea y sube tu propio PDF.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
onze | nuestra |
gratis | gratuita |
tool | herramienta |
gebruiken | con |
maak | crea |
NL Verdergaan en onze gratis tool gebruiken, of maak en upload je eigen PDF.
ES Continúa con nuestra herramienta gratuita o crea y sube tu propio PDF.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
onze | nuestra |
gratis | gratuita |
tool | herramienta |
gebruiken | con |
maak | crea |
NL Verdergaan en onze gratis tool gebruiken, of maak en upload je eigen PDF.
ES Continúa con nuestra herramienta gratuita o crea y sube tu propio PDF.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
onze | nuestra |
gratis | gratuita |
tool | herramienta |
gebruiken | con |
maak | crea |
NL Op dit moment gebruiken ze de PDF upload optie, maar het zou een geweldige tijdsbesparing zijn om via automatisering online interactieve productcatalogi te kunnen maken en die ook te kunnen delen
ES Actualmente, están usando la opción de carga de PDF, pero sería un excelente factor de ahorro de tiempo, para poder generar catálogos de productos interactivos en línea, mediante la automatización, y también el compartirlas
holandês | espanhol |
---|---|
upload | carga |
optie | opción |
automatisering | automatización |
online | en línea |
interactieve | interactivos |
en | y |
NL Upload je afbeeldingen naar de Visme bibliotheek in de bannermaker. Heb je die niet, dan kun je de in het linker paneel gegeven afbeeldingen gebruiken.
ES Sube tus imágenes a la biblioteca de Visme en el editor de banners. Si no tiene ninguno, puede usar los que se proporcionan en el panel de la izquierda.
NL Upload gewoon de illustratie met je logo, schoolnaam, mascotte of andere info die je wil gebruiken op ons eenvoudige online platform
ES Solo tienes que subir la ilustración con tu logotipo, el nombre del colegio, la mascota o cualquier otra información que quieras incluir a nuestra sencilla plataforma online
NL Wil je snel een podcast starten? Meld je aanBuzzsprout, upload je audiobestanden en stuur ze naar Apple & Spotify.
ES ¿Buscando iniciar un podcast rápidamente? RegístrateBuzzsprout, sube tus archivos de audio y envíalos a Apple y Spotify.
holandês | espanhol |
---|---|
snel | rápidamente |
podcast | podcast |
starten | iniciar |
en | y |
spotify | spotify |
NL U hoeft alleen maar op de "Upload" knop te klikken:
ES Sólo tienes que hacer clic en el botón "Subir":
holandês | espanhol |
---|---|
upload | subir |
knop | botón |
u | tienes |
NL Op zoek naar meer luisteraars, recensenten en abonnees? Upload een opvallende podcast-cover naar het platform waarop jij streamt
ES ¿Buscando más oyentes, opiniones y subscriptores? Sube un diseño atractivo de podcast en todas las plataformas que usas
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
luisteraars | oyentes |
platform | plataformas |
podcast | podcast |
NL Zorg er alleen voor dat u alle velden invult en opslaat. Bezoek dan de 'iTunes Artwork' en upload je podcast-cover art.
ES Sólo asegúrate de llenar todos los campos y guardar. Luego visita el 'iTunes Artwork' y sube el arte de la portada de tu podcast.
holandês | espanhol |
---|---|
alleen | sólo |
en | y |
bezoek | visita |
itunes | itunes |
art | arte |
podcast | podcast |
NL Heb je al een boek in de PDF-indeling? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Zodra de PDF-bestanden voor de pagina's en omslag klaar zijn, upload je de bestanden en bestel je je boek.
ES ¿Ya tiene un libro en formato PDF? Use nuestra calculadora de especificaciones para ajustar su archivo PDF en cualquier tamaño de libro. Una vez que los PDF de las páginas y de la cubierta estén listos, simplemente cárguelos y pida su libro.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | use |
omslag | cubierta |
NL Deel en verkoop je e-Books in de online boekwinkel van Blurb, via Apple iBooks, of upload het naar Amazon zodat je niet vastzit aan 1 enkel verkoopkanaal.
ES Comparte y vende tus ebooks a través de la librería de Blurb y Apple iBooks o súbelo a Amazon para no limitarte a un único canal de venta.
holandês | espanhol |
---|---|
deel | comparte |
en | y |
boekwinkel | librería |
amazon | amazon |
blurb | blurb |
NL Upload je bestaande manuscript, maak je eigen boek met behulp van onze handige tools, of laat een expert het werk doen.
ES Sube tu manuscrito, crea tu libro con nuestras sencillas herramientas de composición o contrata la ayuda de un experto.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
boek | libro |
behulp | ayuda |
tools | herramientas |
expert | experto |
NL Upload de bestaande publieke sleutels die op uw server of op de basis daarvan zijn gegenereerd, of geef het nieuwe CA-ondertekende certificaat uit op letencrypt.org.
ES Sube las claves públicas existentes generadas en tu servidor o en su base, o emite el nuevo certificado firmado por una autoridad de certificación (CA) en letsencrypt.org.
holandês | espanhol |
---|---|
bestaande | existentes |
sleutels | claves |
server | servidor |
basis | base |
gegenereerd | generadas |
org | org |
NL Upload je logo, afbeelding of foto en wij maken een magneet op maat die de aandacht trekt
ES Cargue su logotipo, ilustración o foto y crearemos un imán personalizado atractivo para la vista
holandês | espanhol |
---|---|
upload | cargue |
en | y |
wij | su |
magneet | imán |
maken | crearemos |
op maat | personalizado |
NL U zal de volledige verantwoordelijkheid dragen voor mogelijke schade als gevolg van een inbreuk op het auteursrecht, handelsmerk of eigendomsrecht of gelijk welke andere schade als gevolg van Inhoud die u upload, post of toevoegt
ES Usted será el único responsable de los daños resultantes de cualquier violación de copyright, marca comercial u otro derecho de propiedad, o de los daños resultantes de cualquier Contenido que cargue, publique o envíe
holandês | espanhol |
---|---|
schade | daños |
inbreuk | violación |
andere | otro |
inhoud | contenido |
upload | cargue |
verantwoordelijkheid | responsable |
auteursrecht | copyright |
NL Deel en verkoop je e-Books in de online boekwinkel van Blurb, via Apple Books, of upload het naar Amazon zodat je niet vastzit aan 1 enkel verkoopkanaal.
ES Comparte y vende tus ebooks a través de la librería de Blurb y Apple Books o súbelo a Amazon para no limitarte a un único canal de venta.
holandês | espanhol |
---|---|
deel | comparte |
en | y |
boekwinkel | librería |
amazon | amazon |
blurb | blurb |
books | books |
NL Gebruik je Adobe InDesign al? Installeer onze plug-in zodat je automatisch blanco Blurb-sjablonen tot je beschikking hebt en upload je trouwfotoboekproject zonder de workflow te hoeven verlaten.
ES ¿Ya utilizas Adobe InDesign? Instala nuestro plugin para crear plantillas en blanco prediseñadas por Blurb de manera automática y carga el proyecto de tu álbum de boda sin desviarte de tu flujo de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
adobe | adobe |
al | ya |
installeer | instala |
plug-in | plugin |
automatisch | automática |
en | y |
upload | carga |
zonder | sin |
verlaten | de |
gebruik | utilizas |
indesign | indesign |
sjablonen | plantillas |
blurb | blurb |
NL Upload het trouwfotoboek naar je Blurb-account
ES Carga el álbum de boda a tu cuenta de Blurb
holandês | espanhol |
---|---|
upload | carga |
account | cuenta |
blurb | blurb |
NL Druk je stripboek af of maak een digitale versie ervan. Upload je PDF-bestanden of gebruik onze gratis tools.
ES Crea una versión impresa y otra digital de tu cómic. Sube tus PDF o utiliza nuestras herramientas gratuitas.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
digitale | digital |
versie | versión |
gebruik | utiliza |
gratis | gratuitas |
tools | herramientas |
NL Upload het herziene boek, bekijk het boek opnieuw en bestel dan een uitgave van die herziene versie
ES Aplícalos en el software de Blurb o en el archivo original, sube el libro revisado, genera la vista previa y después pide una copia del libro revisado
holandês | espanhol |
---|---|
boek | libro |
en | y |
bekijk | vista |
NL Gebruik je Adobe® InDesign® al? Installeer onze plug-in en maak automatisch blanco sjablonen aan die geschikt zijn voor Blurb. Of upload je project direct in Blurb zonder InDesign te verlaten.
ES ¿Ya usas Adobe® InDesign®? Instala nuestro complemento y crea automáticamente plantillas en blanco listas para usar en Blurb para tu recuerdo. Incluso puedes cargar tu archivo en Blurb sin salir de InDesign.
holandês | espanhol |
---|---|
adobe | adobe |
al | ya |
installeer | instala |
plug-in | complemento |
en | y |
maak | crea |
automatisch | automáticamente |
blanco | blanco |
sjablonen | plantillas |
upload | cargar |
zonder | sin |
indesign | indesign |
blurb | blurb |
NL Upload je eigen foto's, importeer ze van je social media profielen of kies uit onze afbeeldingenbibliotheek met gratis stockfoto's. Altijd toegankelijk en met meer dan genoeg opslagruimte.
ES Sube tus propias fotos, extráelas de tus redes sociales o elígelas de nuestra galería de imágenes gratuita. Un montón de posibilidades a tu alcance y con una amplia capacidad de almacenamiento.
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuita |
en | y |
NL Wil je je kunst online zetten en verkopen? Upload high-res foto's, post je nieuwste werk en bouw je klantenkring uit met een portfolio site en webshop in één.
ES ¿Quieres mostrar tu arte online y venderlo? Sube imágenes de alta resolución, publica nuevos trabajos y gestiona tu clientela con un portafolio y una tienda online, ¡dos pájaros de un tiro!
holandês | espanhol |
---|---|
kunst | arte |
online | online |
en | y |
foto | imágenes |
post | publica |
nieuwste | nuevos |
werk | trabajos |
portfolio | portafolio |
high | alta |
res | resolución |
NL Upload foto's, schrijf teksten, gebruik gratis stockfoto's en stel het kleurenschema voor je bruiloft in. We helpen bij elke stap.
ES Sube fotos, añade texto, utiliza nuestra galería de imágenes gratuita y aplica los mismos colores de la decoración de tu boda. Jimdo te acompaña en el proceso.
holandês | espanhol |
---|---|
teksten | texto |
gratis | gratuita |
en | y |
bruiloft | boda |
NL Upload beeldmateriaal. Voeg bijvoorbeeld foto's van jezelf of je team toe of kies goede stockfoto's in onze gratis mediabibliotheek.
ES Añade imágenes de tu oficina y de tu equipo, o elige imágenes de archivo de alta calidad desde nuestra galería sin ningún gasto adicional.
holandês | espanhol |
---|---|
voeg | añade |
foto | imágenes |
jezelf | tu |
team | equipo |
kies | elige |
goede | alta |
NL Upload je voltooide materiaal naar YouTube en Vimeo - direct vanuit je project.
ES Sube la edición final a YouTube y Vimeo, directamente desde tu proyecto.
holandês | espanhol |
---|---|
youtube | youtube |
en | y |
direct | directamente |
project | proyecto |
vimeo | vimeo |
NL Bewerk je evenement en upload het naar je favoriete bestemmingen.
ES Edita tu evento y súbelo donde tú quieras.
holandês | espanhol |
---|---|
bewerk | edita |
evenement | evento |
en | y |
het | tu |
naar | donde |
NL Upload je design, krijg een gratis online proefdruk en we produceren je verzendzakken op maat binnen 4 dagen of sneller.
ES Carga tu diseño, recibe una prueba en línea sin cargo y produciremos tus bolsas de embalaje personalizado en 4 días o menos.
holandês | espanhol |
---|---|
upload | carga |
design | diseño |
online | en línea |
en | y |
binnen | en |
dagen | días |
krijg | recibe |
op maat | personalizado |
NL Wat gebeurt er met de foto's die ik upload?
ES ¿Qué pasa con las fotos que subo?
holandês | espanhol |
---|---|
gebeurt | pasa |
foto | fotos |
NL Maak of upload een logo voor uw bedrijfskleding en selecteer vervolgens het kledingstuk dat perfect past bij uw behoeften. Pas uw kledingontwerp aan met de gebruiksvriendelijke editor van LogoMaker.
ES Cree o cargue un logotipo para sus uniformes y, luego, seleccione el producto de confección ideal para sus necesidades. Adapte el diseño de su uniforme con el editor fácil de usar de LogoMaker.
holandês | espanhol |
---|---|
upload | cargue |
logo | logotipo |
en | y |
selecteer | seleccione |
perfect | ideal |
behoeften | necesidades |
gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
editor | editor |
NL Kies je kleur en upload je logo om te matchen met je huisstijl.
ES Selecciona un color y carga tu propio logotipo para que coincida con tu marca.
holandês | espanhol |
---|---|
kies | selecciona |
kleur | color |
en | y |
upload | carga |
NL Upload je video en deel een vooraf opgenomen video tijdens je live webinar. Handig voor vooraf opgenomen productdemo's of andere video's.
ES Cargue su video y comparta un video pregrabado durante tu webinar en vivo, muy útil para demostraciones de productos pregrabados u otros videos.
holandês | espanhol |
---|---|
upload | cargue |
en | y |
deel | comparta |
of | u |
andere | otros |
webinar | webinar |
handig | útil |
Mostrando 50 de 50 traduções