NL Sluit je aan bij een wereldwijd netwerk van +7500 alumni en professionals op onze 9 campussen over de hele wereld.
"campussen zijn echte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Sluit je aan bij een wereldwijd netwerk van +7500 alumni en professionals op onze 9 campussen over de hele wereld.
ES Contamos con una red global de +7500 graduados y profesionales en los 9 campus que tenemos alrededor del mundo.
holandês | espanhol |
---|---|
netwerk | red |
en | y |
NL In dit gebied, kunt u een aantal van de campussen van de universiteit vinden, zoals de Universiteit van Gothenburg, Chalmers Universiteit van Technologie en de IT Universiteit van Gothenburg
ES En este área, puedes encontrar alguno de los campus universitarios como el de la Universidad de Gotemburgo, la Universidad Tecnológica Chalmers y la Universidad IT de Gotemburgo
holandês | espanhol |
---|---|
universiteit | universidad |
technologie | tecnológica |
en | y |
gebied | área |
NL Dit alles stelt je in staat om te floreren op onze razendsnelle campussen!
ES ¡Todo esto te permitirá aprender al ritmo de un cohete!
holandês | espanhol |
---|---|
dit | esto |
NL Selecteer een van bovenstaande campussen voor meer specifieke informatie over de Web development bootcamp.
ES Selecciona uno de los campus de arriba para obtener más información sobre el curso de Desarrollo web.
holandês | espanhol |
---|---|
selecteer | selecciona |
informatie | información |
web | web |
development | desarrollo |
NL Selecteer een van bovenstaande campussen voor meer specifieke informatie over de Data analytics bootcamp.
ES Selecciona uno de los campus de arriba para obtener más información sobre el curso de Data analytics.
holandês | espanhol |
---|---|
selecteer | selecciona |
NL Selecteer een van bovenstaande campussen voor meer specifieke informatie over de UX/UI design bootcamp.
ES Selecciona uno de los campus de arriba para obtener más información sobre el curso de Diseño UX/UI.
holandês | espanhol |
---|---|
selecteer | selecciona |
informatie | información |
ux | ux |
design | diseño |
ui | ui |
NL Selecteer een van bovenstaande campussen voor meer specifieke informatie over de Cybersecurity bootcamp.
ES Selecciona uno de los campus de arriba para obtener más información sobre el curso de Ciberseguridad.
holandês | espanhol |
---|---|
selecteer | selecciona |
informatie | información |
cybersecurity | ciberseguridad |
NL Welke van de negen campussen je ook kiest, studeren aan een van onze tech scholen bereidt je voor op een mooie toekomst dankzij een onderscheidend ecosysteem en een netwerk van alumni
ES Independientemente de cuál de los nueve campus elijas, estudiar en uno de nuestros campuses te prepara para un futuro brillante gracias a un ecosistema distintivo y a una extensa red de alumnos graduados
holandês | espanhol |
---|---|
kiest | elijas |
studeren | estudiar |
toekomst | futuro |
ecosysteem | ecosistema |
en | y |
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
ES Aprende las reglas básicas de la fotografía de bodas con Jared PlattEn esta serie de Profoto Academy, verás en primera fila una boda real, con clientes reales y retos reales.
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprende |
academy | academy |
klanten | clientes |
uitdagingen | retos |
profoto | profoto |
NL Onze benchmark voor specialty retail uit 2023 is de eerste Unified Commerce Benchmark in de branche met echte aankopen, echte retouren en echte klanttrajecten via digitale en fysieke kanalen.
ES Nuestro estándar de comparación para minoristas especializados 2023, es el primer punto de referencia de comercio unificado con datos reales de compras, devoluciones y recorridos del cliente en todos los canales físicos y digitales.
NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .
ES No recompensamos a los clientes por dejar comentarios positivos de los clientes ; Creemos que es importante que las reseñas sean honestas y auténticas. Todos los testimonios en nuestro sitio son de usuarios genuinos con historias reales .
holandês | espanhol |
---|---|
achterlaten | dejar |
positieve | positivos |
belangrijk | importante |
getuigenissen | testimonios |
site | sitio |
echte | reales |
verhalen | historias |
NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .
ES No recompensamos a los clientes por dejar comentarios positivos de los clientes ; Creemos que es importante que las reseñas sean honestas y auténticas. Todos los testimonios en nuestro sitio son de usuarios genuinos con historias reales .
holandês | espanhol |
---|---|
achterlaten | dejar |
positieve | positivos |
belangrijk | importante |
getuigenissen | testimonios |
site | sitio |
echte | reales |
verhalen | historias |
NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
ES Jon Prosser publicó algunas versiones de Pixel 6 y Pixel 6 Pro, en colaboración con @RendersbyIan. Según Prosser, los renders se han creado a partir de fotografías reales del producto real, no de esquemas.
holandês | espanhol |
---|---|
jon | jon |
pixel | pixel |
en | y |
samenwerking | colaboración |
gemaakt | creado |
fotos | fotografías |
NL enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
ES algunas versiones de Pixel 6 y Pixel 6 Pro, en colaboración con @RendersbyIan. Según Prosser, los renders se han creado a partir de fotografías reales del producto real, no de esquemas.
holandês | espanhol |
---|---|
pixel | pixel |
en | y |
samenwerking | colaboración |
gemaakt | creado |
fotos | fotografías |
NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
ES Jon Prosser publicó algunas versiones de Pixel 6 y Pixel 6 Pro, en colaboración con @RendersbyIan. Según Prosser, los renders se han creado a partir de fotografías reales del producto real, no de esquemas.
holandês | espanhol |
---|---|
jon | jon |
pixel | pixel |
en | y |
samenwerking | colaboración |
gemaakt | creado |
fotos | fotografías |
NL Daarom lanceerden we deze collectie van 75 beelden die echte mensen met echte lichamen laat zien, die tot alles in staat zijn
ES Por ello hemos lanzado esta colección de 75 imágenes que ponen de relieve lo que la gente real (con cuerpos reales) es capaz de hacer cuando ponen su listón más alto
holandês | espanhol |
---|---|
collectie | colección |
beelden | imágenes |
in staat zijn | capaz |
NL In plaats van perfecte lichamen te tonen, richten deze beelden zich op echte mensen met echte levens, die hartstikke gezond zijn
ES En lugar de glorificar los cuerpos perfectos, estas imágenes reflejan a personas reales en sus vidas reales, demostrando que estar en forma no solo es posible, sino que es algo bastante asequible
holandês | espanhol |
---|---|
plaats | lugar |
perfecte | perfectos |
beelden | imágenes |
echte | reales |
mensen | personas |
levens | vidas |
NL De beste realistische TPE- en siliconen-sekspoppen, seksspeeltjes te koop, die de meest echte minnaar zijn. Welkom bij het kopen van echte sekspoppen in de MiisooDoll-winkel.
ES Las mejores muñecas sexuales realistas de TPE y silicona, juguetes sexuales a la venta, que son los amantes más reales. Bienvenido a comprar muñecas sexuales de la vida real en la tienda MiisooDoll.
holandês | espanhol |
---|---|
siliconen | silicona |
NL Verificatie helpt ervoor te zorgen dat de reviews op ons platform afkomstig zijn van echte mensen en over echte bedrijven gaan.
ES La verificación ayuda a garantizar que personas reales escriben opiniones sobre empresas reales.
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
ES También soy profesor y he enseñado a miles de fotógrafos a lo largo de los años. Acabo de concluir mi curso Reglas básicas de la fotografía de bodas con el que podrás acompañarme a una boda real con clientes reales.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
fotografen | fotógrafos |
fotograferen | fotografía |
klanten | clientes |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Het plaatst kleine cartoontanks in de echte wereld via je telefoon die het vervolgens uitvechten om de overwinning met explosies, vernietiging en geen echte rommel die je daarna zou moeten opruimen.
ES Coloca pequeños tanques de dibujos animados en el mundo real a través de su teléfono que luego luchan por la victoria con explosiones, destrucción y ningún desastre real que tenga que limpiar después.
holandês | espanhol |
---|---|
kleine | pequeños |
echte | real |
wereld | mundo |
telefoon | teléfono |
overwinning | victoria |
en | y |
NL Meer dan 400 jaar kijken we al niet meer naar de echte van Eyck, maar naar lagen verf bovenop het échte werk
ES Hace más de 400 años que no contemplamos el auténtico Van Eyck, lo que vemos en realidad son capas de pintura superpuestas sobre la verdadera obra
holandês | espanhol |
---|---|
jaar | años |
lagen | capas |
verf | pintura |
NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk
ES Sin embargo, durante más de cuatrocientos años, no hemos estado contemplando al verdadero van Eyck, sino a capas de pintura superpuestas al auténtico retablo
holandês | espanhol |
---|---|
jaar | años |
lagen | capas |
verf | pintura |
NL Met Mota Khan Afghana van Elite Seeds, brengen de Spaanse expert kwekers ons al het lekkers van een echte eersteklas Afghani voor een zeer bevredigende rookervaring die alleen een echte Afghani kan leveren
ES Con la Mota Khan Afghana de Elite Seeds, estos expertos criadores españoles nos traen todas las bondades de una afgana de primer nivel, con la fumada increíblemente satisfactoria que sólo una verdadera afgana puede ofrecer
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
expert | expertos |
kwekers | criadores |
echte | verdadera |
leveren | ofrecer |
elite | elite |
brengen | traen |
NL In de lenzen vind je wat Magic Leap een fotonica-chip noemt en het werd een soort van gefactureerd als iets dat beelden rechtstreeks in je netvlies zou stralen, en een realistische 3D-wereld in je echte echte wereld zou bouwen.
ES Dentro de las lentes, encontrará lo que Magic Leap llama un chip fotónico y fue anunciado como algo que transmitiría imágenes directamente a su retina, construyendo un mundo 3D realista dentro de su mundo real.
holandês | espanhol |
---|---|
lenzen | lentes |
beelden | imágenes |
rechtstreeks | directamente |
echte | real |
wereld | mundo |
bouwen | construyendo |
magic | magic |
chip | chip |
NL Echte mensen. Echte verandering.
ES PERSONAS REALES. CAMBIOS REALES.
holandês | espanhol |
---|---|
echte | reales |
mensen | personas |
NL Echte mensen, echte beoordelingen
ES Personas reales, reseñas reales
holandês | espanhol |
---|---|
echte | reales |
mensen | personas |
beoordelingen | reseñas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
echte | real |
klanten | clientes |
mensen | personas |
Mostrando 50 de 50 traduções