NL Bitbucket Cloud wordt gehost op de servers van Atlassian en is toegankelijk via een URL. Bitbucket Cloud heeft een exclusieve ingebouwde tool voor CI/CD: Pipelines. Daarmee kun je rechtstreeks vanuit Bitbucket bouwen, testen en implementeren.
Traduzir "bitbucket cloud bieden" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bitbucket cloud bieden" de holandês para espanhol
Traduções de bitbucket cloud bieden
"bitbucket cloud bieden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de bitbucket cloud bieden
holandês
espanhol
ES Bitbucket Cloud se aloja en los servidores de Atlassian y se accede a ellos mediante una URL. Bitbucket Cloud tiene una herramienta exclusiva integrada de CI/CD, Pipelines, con la que puedes compilar, evaluar e implementar directamente desde Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| servers | servidores |
| atlassian | atlassian |
| url | url |
| exclusieve | exclusiva |
| ingebouwde | integrada |
| rechtstreeks | directamente |
| testen | evaluar |
| cd | cd |
NL Bitbucket Cloud wordt gehost op de servers van Atlassian en is toegankelijk via een URL. Bitbucket Cloud heeft een exclusieve ingebouwde tool voor CI/CD: Pipelines. Daarmee kun je rechtstreeks vanuit Bitbucket bouwen, testen en implementeren.
ES Bitbucket Cloud se aloja en los servidores de Atlassian y se accede a ellos mediante una URL. Bitbucket Cloud tiene una herramienta exclusiva integrada de CI/CD, Pipelines, con la que puedes compilar, evaluar e implementar directamente desde Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| servers | servidores |
| atlassian | atlassian |
| url | url |
| exclusieve | exclusiva |
| ingebouwde | integrada |
| rechtstreeks | directamente |
| testen | evaluar |
| cd | cd |
NL Bitbucket Cloud wordt gehost op de servers van Atlassian en is toegankelijk via een URL. Bitbucket Cloud heeft een exclusieve ingebouwde CI/CD-tool: Pipelines. Daarmee kun je rechtstreeks vanuit Bitbucket bouwen, testen en implementeren.
ES Bitbucket Cloud se aloja en los servidores de Atlassian y se accede a ellos mediante una URL. Bitbucket Cloud tiene una herramienta exclusiva integrada de CI/CD, Pipelines, con la que puedes compilar, evaluar e implementar directamente desde Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| servers | servidores |
| atlassian | atlassian |
| url | url |
| exclusieve | exclusiva |
| ingebouwde | integrada |
| rechtstreeks | directamente |
| testen | evaluar |
| cd | cd |
NL Klanten met Bitbucket Cloud Standard en Bitbucket Cloud Premium kunnen op elk moment contact opnemen met ons Bitbucket-supportteam voor hulp.
ES Los clientes de Bitbucket Cloud Standard y Bitbucket Cloud Premium pueden ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte de Bitbucket en cualquier momento para obtener ayuda.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| en | y |
| premium | premium |
| moment | momento |
| standard | standard |
NL Voor Bitbucket Cloud bieden we gratis abonnementen voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen. Meld je aan door ons Bitbucket Cloud-aanvraagformulier voor onderwijsinstellingen in te vullen.
ES Para Bitbucket Cloud, ofrecemos suscripciones Free para las instituciones de educación superior que cumplan los requisitos. Solicítalas rellenando nuestra Solicitud de Bitbucket Cloud Academic.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| bieden | ofrecemos |
| abonnementen | suscripciones |
NL Komen alle Bitbucket Cloud-klanten in aanmerking voor Bitbucket Cloud Premium?
ES ¿Pueden optar a Bitbucket Cloud Premium todos los clientes de Bitbucket Cloud?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| klanten | clientes |
NL Om in uw veranderende behoeften te voorzien, bieden we u services op maat, die voortbouwen op onze vier cloud-universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud
ES Con el fin de dar respuesta a sus necesidades, le ofrecemos servicios personalizados en nuestros cuatro universos cloud: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud
| holandês | espanhol |
|---|---|
| behoeften | necesidades |
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| private | private |
| en | y |
| web | web |
NL Om in uw veranderende behoeften te voorzien, bieden we u services op maat, die voortbouwen op onze vier cloud-universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud
ES Con el fin de dar respuesta a sus necesidades, le ofrecemos servicios personalizados en nuestros cuatro universos cloud: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud
| holandês | espanhol |
|---|---|
| behoeften | necesidades |
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| private | private |
| en | y |
| web | web |
NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.
ES Personaliza Bitbucket a tu manera con aplicaciones que se integran directamente en la interfaz de usuario de Bitbucket, creada con Bitbucket Connect.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| apps | aplicaciones |
| direct | directamente |
| connect | connect |
NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.
ES Personaliza Bitbucket a tu manera con aplicaciones que se integran directamente en la interfaz de usuario de Bitbucket, creada con Bitbucket Connect.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| apps | aplicaciones |
| direct | directamente |
| connect | connect |
NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.
ES Aumenta la frecuencia de publicación un 14 % con Jira Software y Bitbucket, perfectamente integrados desde que se crea una rama hasta el despliegue. Crea ramas de Bitbucket desde Jira Software o trabaja las incidencias sin tener que salir de Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| naadloos | perfectamente |
| geïntegreerd | integrados |
| branch | rama |
| creëer | crea |
| issues | incidencias |
| zonder | sin |
NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.
ES Personaliza Bitbucket a tu manera con aplicaciones que se integran directamente en la interfaz de usuario de Bitbucket, creada con Bitbucket Connect.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| apps | aplicaciones |
| direct | directamente |
| connect | connect |
NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.
ES Aumenta la frecuencia de publicación un 14 % con Jira Software y Bitbucket, perfectamente integrados desde que se crea una rama hasta el despliegue. Crea ramas de Bitbucket desde Jira Software o trabaja las incidencias sin tener que salir de Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| naadloos | perfectamente |
| geïntegreerd | integrados |
| branch | rama |
| creëer | crea |
| issues | incidencias |
| zonder | sin |
NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI
ES Con Bitbucket Connect, cualquier desarrollador puede establecer una estrecha integración con Bitbucket Cloud directamente desde la IU del producto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| integratie | integración |
| cloud | cloud |
| connect | connect |
| product | producto |
NL Met de beste Jira-integratie in zijn klassen en ingebouwde CI/CD is Bitbucket Cloud de native Git-tool in de Open DevOps-oplossing van Atlassian. Sluit je aan bij miljoenen ontwikkelaars die ervoor kiezen om op Bitbucket te bouwen.
ES Con una integración sin igual con Jira y CI/CD incorporadas, Bitbucket Cloud es la herramienta de Git nativa de la solución Open DevOps de Atlassian. Únete a los millones de desarrolladores que crean software en Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| native | nativa |
| atlassian | atlassian |
| miljoenen | millones |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| integratie | integración |
| jira | jira |
| cd | cd |
| tool | herramienta |
| git | git |
| oplossing | solución |
| devops | devops |
NL Migreren vanuit een Bitbucket Server? Download de gratis Bitbucket Cloud-app voor migratie.
ES ¿Vas a migrar desde Bitbucket Server? Consigue la aplicación gratuita de migración a Bitbucket Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| migreren | migrar |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| download | consigue |
| gratis | gratuita |
| migratie | migración |
| app | aplicación |
| cloud | cloud |
NL Onze gratis migratie-app automatiseert het verplaatsen van je code en gebruikers vanuit Bitbucket Server of Data Center naar Bitbucket Cloud.
ES Nuestra aplicación de migración gratuita automatiza el traslado de tu código y tus usuarios de Bitbucket Server o Data Center a Bitbucket Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| automatiseert | automatiza |
| en | y |
| gebruikers | usuarios |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| migratie | migración |
NL Met de beste Jira-integratie in zijn klassen en ingebouwde CI/CD is Bitbucket Cloud de native Git-tool in de Open DevOps-oplossing van Atlassian. Sluit je aan bij miljoenen ontwikkelaars die ervoor kiezen om op Bitbucket te bouwen.
ES Con una integración sin igual con Jira y CI/CD incorporadas, Bitbucket Cloud es la herramienta de Git nativa de la solución Open DevOps de Atlassian. Únete a los millones de desarrolladores que crean software en Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| native | nativa |
| atlassian | atlassian |
| miljoenen | millones |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| integratie | integración |
| jira | jira |
| cd | cd |
| tool | herramienta |
| git | git |
| oplossing | solución |
| devops | devops |
NL Migreren vanuit een Bitbucket Server? Download de gratis Bitbucket Cloud-app voor migratie.
ES ¿Vas a migrar desde Bitbucket Server? Consigue la aplicación gratuita de migración a Bitbucket Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| migreren | migrar |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| download | consigue |
| gratis | gratuita |
| migratie | migración |
| app | aplicación |
| cloud | cloud |
NL Onze gratis migratie-app automatiseert het verplaatsen van je code en gebruikers vanuit Bitbucket Server of Data Center naar Bitbucket Cloud.
ES Nuestra aplicación de migración gratuita automatiza el traslado de tu código y tus usuarios de Bitbucket Server o Data Center a Bitbucket Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| automatiseert | automatiza |
| en | y |
| gebruikers | usuarios |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| migratie | migración |
NL Automatiseer je code van test tot productie met Bitbucket Pipelines, onze CI/CD-tool die in Bitbucket Cloud is geïntegreerd.
ES Automatiza tu código desde las pruebas a la producción con Bitbucket Pipelines, nuestra herramienta de CI/CD integrada en Bitbucket Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| code | código |
| test | pruebas |
| productie | producción |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| geïntegreerd | integrada |
| tool | herramienta |
| cd | cd |
NL Met de ingebouwde CI/CD-tool Bitbucket Pipelines van Bitbucket Cloud kun je je code automatiseren van test tot productie, of kies voor een van onze partners zoals CircleCI of Jenkins.
ES Automatiza el código desde las pruebas hasta la producción con la herramienta de CI/CD incorporada de Bitbucket Cloud, Bitbucket Pipelines, o elige uno de nuestros partners de CI/CD, como CircleCI o Jenkins.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporada |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| code | código |
| automatiseren | automatiza |
| test | pruebas |
| productie | producción |
| kies | elige |
| partners | partners |
| zoals | como |
| tool | herramienta |
| cd | cd |
| jenkins | jenkins |
NL Bitbucket-producthandleiding: – bevat alles wat je moet weten over de aanschaf, het gebruik en het groeien met Bitbucket Cloud
ES Guía de productos de Bitbucket: te da todo lo que necesitas saber sobre cómo comprar, usar y crecer con Bitbucket Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | necesitas |
| weten | saber |
| aanschaf | comprar |
| en | y |
| groeien | crecer |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
NL Automatiseer je code van test tot productie met Bitbucket Pipelines, onze CI/CD-tool die in Bitbucket Cloud is geïntegreerd.
ES Automatiza tu código desde las pruebas a la producción con Bitbucket Pipelines, nuestra herramienta de CI/CD integrada en Bitbucket Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| code | código |
| test | pruebas |
| productie | producción |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| geïntegreerd | integrada |
| tool | herramienta |
| cd | cd |
NL Bitbucket Pipelines met Bitbucket Cloud
ES Bitbucket Pipelines se incluye con Bitbucket Cloud
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| met | con |
| cloud | cloud |
NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI
ES Con Bitbucket Connect, cualquier desarrollador puede establecer una estrecha integración con Bitbucket Cloud directamente desde la IU del producto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| integratie | integración |
| cloud | cloud |
| connect | connect |
| product | producto |
NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| behoeften | necesidades |
| klanten | clientes |
| maat | medida |
| belangrijkste | principales |
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| private | private |
| web | web |
| uiteenlopende | distintas |
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| behoeften | necesidades |
| klanten | clientes |
| maat | medida |
| belangrijkste | principales |
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| private | private |
| web | web |
NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| behoeften | necesidades |
| klanten | clientes |
| maat | medida |
| belangrijkste | principales |
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| private | private |
| web | web |
| uiteenlopende | distintas |
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| behoeften | necesidades |
| klanten | clientes |
| maat | medida |
| belangrijkste | principales |
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| private | private |
| web | web |
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| voortdurend | constantemente |
| effectiviteit | eficacia |
| cloud | cloud |
| prestaties | rendimiento |
| ondersteunt | apoya |
| private | private |
| en | y |
| web | web |
| ontwerp | diseño |
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| voortdurend | constantemente |
| effectiviteit | eficacia |
| cloud | cloud |
| prestaties | rendimiento |
| ondersteunt | apoya |
| private | private |
| en | y |
| web | web |
| ontwerp | diseño |
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
ES Sí. Si pasas de una suscripción existente de Cloud Standard o Cloud Premium a Cloud Enterprise, te daremos un crédito por el valor del periodo de mantenimiento no utilizado para la compra de Cloud Enterprise.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bestaand | existente |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| abonnement | suscripción |
| standard | standard |
| premium | premium |
| aankoop | compra |
NL Het Premium-abonnement voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud biedt klanten robuustere functionaliteit dan het Cloud Standard-abonnement momenteel biedt
ES El plan Premium para Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud y Confluence Cloud ofrece a los clientes una funcionalidad más sólida que la que ofrece el plan Cloud Standard en la actualidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| service | service |
| management | management |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| functionaliteit | funcionalidad |
| momenteel | en la actualidad |
| premium | premium |
| standard | standard |
NL Lees Bitbucket Cloud verbinden met Jira Software Cloud voor instructies over het integreren van de twee producten nadat je je Jira-site hebt ingesteld.
ES Lee Conectar Bitbucket Cloud con Jira Software Cloud para obtener instrucciones sobre cómo integrar los dos productos una vez que tienes configurado el sitio de Jira.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lees | lee |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| verbinden | conectar |
| jira | jira |
| software | software |
| instructies | instrucciones |
| integreren | integrar |
| ingesteld | configurado |
| site | sitio |
NL Lees Bitbucket Cloud verbinden met Jira Software Cloud voor instructies over het integreren van de twee producten nadat je je Jira-site hebt ingesteld.
ES Lee Conectar Bitbucket Cloud con Jira Software Cloud para obtener instrucciones sobre cómo integrar los dos productos una vez que tienes configurado el sitio de Jira.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lees | lee |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| verbinden | conectar |
| jira | jira |
| software | software |
| instructies | instrucciones |
| integreren | integrar |
| ingesteld | configurado |
| site | sitio |
NL Lees Bitbucket Cloud verbinden met Jira Software Cloud voor instructies over het integreren van de twee producten nadat je je Jira-site hebt ingesteld.
ES Lee Conectar Bitbucket Cloud con Jira Software Cloud para obtener instrucciones sobre cómo integrar los dos productos una vez que tienes configurado el sitio de Jira.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lees | lee |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| verbinden | conectar |
| jira | jira |
| software | software |
| instructies | instrucciones |
| integreren | integrar |
| ingesteld | configurado |
| site | sitio |
NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.
ES Bitbucket es más que solo gestión de código Git. Bitbucket ofrece a los equipos un sitio para planificar proyectos, colaborar en el código, probar y desplegar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| samenwerken | colaborar |
| code | código |
| en | y |
| testen | probar |
| git | git |
NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.
ES Bitbucket se integra con herramientas propias y de terceros para reducir los cambios de contexto y mejorar la calidad del código. Obtén más información sobre cómo se utiliza Bitbucket para DevOps.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| en | y |
| tools | herramientas |
| informatie | información |
| devops | devops |
NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren. Meer informatie
ES Bitbucket es más que solo gestión de código Git. Bitbucket ofrece a los equipos un sitio para planificar proyectos, colaborar en el código, probar y desplegar. Más información
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| samenwerken | colaborar |
| code | código |
| en | y |
| testen | probar |
| informatie | información |
| git | git |
NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.
ES Bitbucket es más que solo gestión de código Git. Bitbucket ofrece a los equipos un sitio para planificar proyectos, colaborar en el código, probar y desplegar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| samenwerken | colaborar |
| code | código |
| en | y |
| testen | probar |
| git | git |
NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket. Bekijk en wijzig de implementatieparameters van je toepassing in de Bitbucket UI.
ES Implementa automáticamente una rama o una solicitud de incorporación de cambios en Azure App Services directamente desde Bitbucket. Comprueba y personaliza los parámetros de implementación de la aplicación en la interfaz de usuario de Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
| branch | rama |
| services | services |
| rechtstreeks | directamente |
| bitbucket | bitbucket |
| en | y |
| bekijk | comprueba |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
ES Tu backlog y tu código se encuentran en el mismo sitio para que no tengas que salir de Bitbucket para buscar el próximo trabajo. Planifica, monitoriza, colabora e implementa, todo ello desde Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| bitbucket | bitbucket |
| nooit | no |
| plan | planifica |
| volg | monitoriza |
NL Configureer tools op basis van wie kan implementeren en vanaf welke branch. Dit is een Bitbucket Premium-functie die beschikbaar is via Bitbucket Pipelines.
ES Configura quién puede realizar implementaciones y desde qué rama. Esta es una función de Bitbucket Premium a la que se puede acceder a través de Bitbucket Pipelines.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| configureer | configura |
| en | y |
| branch | rama |
| bitbucket | bitbucket |
| premium | premium |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
ES Tu backlog y tu código se encuentran en el mismo sitio para que no tengas que salir de Bitbucket para buscar el próximo trabajo. Planifica, monitoriza, colabora e implementa, todo ello desde Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| bitbucket | bitbucket |
| nooit | no |
| plan | planifica |
| volg | monitoriza |
NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket. Bekijk en wijzig de implementatieparameters van je toepassing in de Bitbucket UI.
ES Implementa automáticamente una rama o una solicitud de incorporación de cambios en Azure App Services directamente desde Bitbucket. Comprueba y personaliza los parámetros de implementación de la aplicación en la interfaz de usuario de Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
| branch | rama |
| services | services |
| rechtstreeks | directamente |
| bitbucket | bitbucket |
| en | y |
| bekijk | comprueba |
NL De beste plek om te beginnen als je helemaal nieuw bent in Bitbucket. Leer meer over hostingopties, beveiligingscontroles, test- en implementatieopties en de manieren om met Bitbucket te integreren.
ES El mejor lugar por el que empezar si acabas de llegar a Bitbucket. Obtén información sobre las opciones de alojamiento, las comprobaciones de seguridad, las opciones de prueba e implementación y las formas de integración con Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plek | lugar |
| beginnen | empezar |
| bitbucket | bitbucket |
| manieren | formas |
| integreren | integración |
| test | prueba |
NL Bitbucket Pipelines is een functie van Bitbucket waarmee je op één plek kunt bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD
ES Tuberías de Bitbucket es una función de Bitbucket que proporciona un sitio donde compilar, probar y realizar el despliegue con IC/CD integrados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| en | y |
| geïntegreerde | integrados |
| cd | cd |
NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.
ES Bitbucket se integra con herramientas propias y de terceros para reducir los cambios de contexto y mejorar la calidad del código. Obtén más información sobre cómo se utiliza Bitbucket para DevOps.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| en | y |
| tools | herramientas |
| informatie | información |
| devops | devops |
NL De beste plek om te beginnen als je helemaal nieuw bent in Bitbucket. Leer meer over hostingopties, beveiligingscontroles, test- en implementatieopties en de manieren om met Bitbucket te integreren.
ES El mejor lugar por el que empezar si acabas de llegar a Bitbucket. Obtén información sobre las opciones de alojamiento, las comprobaciones de seguridad, las opciones de prueba e implementación y las formas de integración con Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plek | lugar |
| beginnen | empezar |
| bitbucket | bitbucket |
| manieren | formas |
| integreren | integración |
| test | prueba |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
humane cloud bieden bitbucket cloud bitbucket cloud kun bitbucket cloud kiezen bitbucket cloud premium bieden klanten oplossingen bieden landen bieden alles bieden zij bieden bieden soms geweldige ervaring bieden bieden volledige controle toegewijde oplossingen bieden atlassian oplossingen bieden oppassers bieden bieden oppassers rover bieden bieden advertenties bieden helpen plek bieden bieden echt core spreads bieden bieden ssl certificaten mogelijkheid bieden bieden wanneer audittrajecten bieden voortdurende hulp bieden klanten bieden oplossingen bieden bieden oplossingen bieden vanuit daarom bieden bieden tegen prijzen skidata bieden blurb bieden bieden tijdens snelheid bieden mp bieden pro bieden bieden gratis mechanisme bieden opties bieden investering bieden ig bieden maat bieden zodat cisco bieden wereldklasse bieden bieden tegen bieden cfdTraduzir bitbucket cloud bieden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe