Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "based start" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "based start" de holandês para espanhol

Traduções de based start

"based start" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

based basada basado basado en
start 1 a a la a las abra acceder acceso antes antes de arranque cada comenzar comience comienza comienzo como cuando de del desde después el empezar empiece empieza empresa en en el en la es esta gratuita hasta inicia iniciar inicie inicio lanzamiento mediante mejor más negocio o para para comenzar para el parte pero por por el primera primero que seguridad si sin sobre superior también tener tiempo todo todos tu tus una ver y

Tradução de holandês para espanhol de based start

holandês
espanhol

NL Kies uit meerdere opties, zoals tag-based, machine-learning, top-down en traffic-based.

ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.

holandês espanhol
en y
based basada
tag etiquetas
learning aprendizaje
machine automático

NL Kies uit meerdere opties, zoals tag-based, machine-learning, top-down en traffic-based.

ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.

holandês espanhol
en y
based basada
tag etiquetas
learning aprendizaje
machine automático

NL Kies uit meerdere opties, zoals tag-based, machine-learning, top-down en traffic-based.

ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.

holandês espanhol
en y
based basada
tag etiquetas
learning aprendizaje
machine automático

NL Kies uit meerdere opties, zoals tag-based, machine-learning, top-down en traffic-based.

ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.

holandês espanhol
en y
based basada
tag etiquetas
learning aprendizaje
machine automático

NL Kies uit meerdere opties, zoals tag-based, machine-learning, top-down en traffic-based.

ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.

holandês espanhol
en y
based basada
tag etiquetas
learning aprendizaje
machine automático

NL Kies uit meerdere opties, zoals tag-based, machine-learning, top-down en traffic-based.

ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.

holandês espanhol
en y
based basada
tag etiquetas
learning aprendizaje
machine automático

NL Kies uit meerdere opties, zoals tag-based, machine-learning, top-down en traffic-based.

ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.

holandês espanhol
en y
based basada
tag etiquetas
learning aprendizaje
machine automático

NL Kies uit meerdere opties, zoals tag-based, machine-learning, top-down en traffic-based.

ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.

holandês espanhol
en y
based basada
tag etiquetas
learning aprendizaje
machine automático

NL Kies uit meerdere opties, zoals tag-based, machine-learning, top-down en traffic-based.

ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.

holandês espanhol
en y
based basada
tag etiquetas
learning aprendizaje
machine automático

NL Schaalbaar en wendbaar, met ondersteuning van top-down, zero-based, driver-based, of rolling forecasting

ES Escalable y ágil, compatible con previsiones descendentes, basadas en cero, basadas en impulsores o continuas

holandês espanhol
schaalbaar escalable
en y
wendbaar ágil
zero cero

NL Schaalbaar en wendbaar, met ondersteuning van top-down, zero-based, driver-based, of voortschrijdende prognoses

ES Escalable y ágil, compatible con previsiones descendentes, basadas en cero, basadas en impulsores o continuas

holandês espanhol
schaalbaar escalable
en y
wendbaar ágil
zero cero

NL Nadat de service is gestopt, klikt u op Start , vervolgens op OK en start u de computer opnieuw op.

ES Una vez que el servicio se haya detenido, haga clic en Start , luego en OK y reinicie la computadora.

holandês espanhol
service servicio
en y
computer computadora
gestopt detenido
start start

NL Als het foutbericht niet wordt veroorzaakt door een verbindingsprobleem, start u uw computer opnieuw op en start u uw iPhone opnieuw op

ES Si el mensaje de error no es causado por un problema de conexión, intente reiniciar su computadora y reiniciar su iPhone

holandês espanhol
foutbericht error
veroorzaakt causado
computer computadora
en y
iphone iphone

NL Om aan de slag te gaan, navigeer, navigeer naar onze startpagina van het witte label.Ga naar het afrekeningsscherm door op de BLAUWE START te klikken Start de knop White Label Account.

ES Para empezar, navegue a nuestra página de inicio de la etiqueta blanca.Vaya a la pantalla de pago haciendo clic en el botón Azul Inicio de su cuenta de etiqueta blanca.

holandês espanhol
onze nuestra
label etiqueta
knop botón
account cuenta

NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Sofort-start.de (1&1) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Sofort-start.de (1&1), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holandês espanhol
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Configureer een virtuele machine zodat deze start wanneer Parallels Desktop start.

ES Configure una máquina virtual para que se inicie al ejecutar Parallels Desktop.

holandês espanhol
configureer configure
virtuele virtual
machine máquina
start inicie

NL De belangrijkste ontwerpwijziging is het nieuwe Start-menu dat u hierboven kunt zien. De taakbalkpictogrammen zijn nu gecentraliseerd (u kunt ze desgewenst terugzetten). Het menu Start toont u ook uw meest recent aangeraakte bestanden.

ES El cambio de diseño clave es el nuevo menú Inicio que puede ver arriba. Los iconos de la barra de tareas ahora están centralizados (puede moverlos hacia atrás si lo desea). El menú Inicio también le muestra los archivos tocados más recientemente.

holandês espanhol
belangrijkste clave
kunt puede
start inicio
toont muestra
bestanden archivos
menu menú

NL Start een compatibele rit op Peloton > Houd je Apple Watch boven aan het scherm bij de camera > Druk op Connect op je Apple Watch > Druk op Start op je Peloton-scherm.

ES Comience un viaje compatible en Peloton> Sujete su Apple Watch en la parte superior de la pantalla junto a la cámara> Presione Conectar en su Apple Watch> Presione Iniciar en su pantalla Peloton.

holandês espanhol
compatibele compatible
rit viaje
scherm pantalla
camera cámara
connect conectar

NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes

ES O Tao Startups es un acelerador de empresas emergentes digitales a las cuales impulsa con una alta probabilidad de éxito

holandês espanhol
digitale digitales
hoge alta
succes éxito

NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Sofort-start.de (1&1) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Sofort-start.de (1&1), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holandês espanhol
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Configureer een virtuele machine zodat deze start wanneer Parallels Desktop start.

ES Configure una máquina virtual para que se inicie al ejecutar Parallels Desktop.

holandês espanhol
configureer configure
virtuele virtual
machine máquina
start inicie

NL Start WinZip via het menu Start of uw snelkoppeling op het bureaublad

ES Inicia WinZip desde tu menú de inicio o el acceso directo del Escritorio

holandês espanhol
bureaublad escritorio
winzip winzip
menu menú

NL Als het foutbericht niet wordt veroorzaakt door een verbindingsprobleem, start u uw computer opnieuw op en start u uw iPhone opnieuw op

ES Si el mensaje de error no es causado por un problema de conexión, intente reiniciar su computadora y reiniciar su iPhone

holandês espanhol
foutbericht error
veroorzaakt causado
computer computadora
en y
iphone iphone

NL Nadat de service is gestopt, klikt u op Start , vervolgens op OK en start u de computer opnieuw op.

ES Una vez que el servicio se haya detenido, haga clic en Start , luego en OK y reinicie la computadora.

holandês espanhol
service servicio
en y
computer computadora
gestopt detenido
start start

NL Om aan de slag te gaan, navigeer, navigeer naar onze startpagina van het witte label.Ga naar het afrekeningsscherm door op de BLAUWE START te klikken Start de knop White Label Account.

ES Para empezar, navegue a nuestra página de inicio de la etiqueta blanca.Vaya a la pantalla de pago haciendo clic en el botón Azul Inicio de su cuenta de etiqueta blanca.

holandês espanhol
onze nuestra
label etiqueta
knop botón
account cuenta

NL Pixpa is de beste eCommerce website bouwer voor kleine, creatieve bedrijven. Start met verkopen in enkele minuten. Start nu je gratis proefperiode.

ES Pixpa es el mejor constructor de sitios web de comercio electrónico para negocios pequeños y creativos. Empieza a vender en minutos. Comienza tu prueba gratuita ahora.

NL Ik raad Scribie ten zeerste aan - ze zijn snel, hebben meerdere versies van het Engels (US, UK, etc.), en alles is gemakkelijk te bereiken via hun web-based dashboard. Ze zijn redelijk geprijsd aan $0.80 / minuut.

ES Recomiendo mucho a Scribie - son rápidos, tienen múltiples versiones de inglés (EE.UU., Reino Unido, etc.), y todo se logra fácilmente desde su tablero de mandos basado en la web. Tienen un precio razonable de 0,80 dólares por minuto.

holandês espanhol
versies versiones
etc etc
en y
dashboard tablero
geprijsd precio
minuut minuto
based basado
web web

NL Ahrefs’ Site Audit is volledig cloud based. Dat betekent:

ES La auditoría del sitio de Ahrefs está completamente basada en la nube. Eso significa que:

holandês espanhol
site sitio
audit auditoría
volledig completamente
cloud nube
based basada
betekent significa
ahrefs ahrefs

NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor het CRM Customer Service Center heeft Freshworks erkend als 'Visionary' voor ons cloud-based omnichannel customer service platform, Freshdesk

ES El Cuadrante Mágico de Gartner de 2021 sobre Centros de servicio al cliente CRM ha reconocido nuevamente a Freshworks como un "Visionario" en nuestra plataforma de servicio al cliente omnicanal basada en la nube, Freshdesk

holandês espanhol
gartner gartner
magic mágico
quadrant cuadrante
crm crm
customer cliente
service servicio
heeft ha
erkend reconocido
ons nuestra
omnichannel omnicanal
center centros
based basada
cloud nube
freshdesk freshdesk

NL DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is een e-mail authenticatie standaard, beleid, en rapportage protocol

ES DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), es un estándar de autenticación de correo electrónico, política y protocolo de información

holandês espanhol
dmarc dmarc
standaard estándar
beleid política
rapportage información
protocol protocolo

NL Als je je wil onderscheiden van de concurrentie, dan is het van groots belang om op te valllen, text-based zoekadvertenties zijn een goed begin.

ES Los feeds de datos sientan las bases sobre las que se construyen campañas de PPC exitosas.

NL Met Tableau Bridge krijg je toegang tot deze lokale databronnen, net zoals dat het geval zou zijn bij cloud-based bronnen als Amazon Redshift of Google BigQuery

ES Tableau Bridge le permite acceder a las fuentes de datos publicadas en las instalaciones físicas de igual manera que con las basadas en la nube, como Amazon Redshift o Google BigQuery

holandês espanhol
toegang acceder
lokale instalaciones
bronnen fuentes
amazon amazon
google google
tableau tableau
cloud nube

NL Gratis onbeperkte toegang tot ons web-based prikkloksysteem om uren van medewerkers bij te houden.

ES Acceso gratuito y sin restricciones a nuestro sistema web de fichaje para ayudar a supervisar las horas del personal.

holandês espanhol
gratis gratuito
toegang acceso
ons nuestro
uren horas
medewerkers personal
web web

NL Wij bieden performance-based campagnes die zijn afgestemd op uw behoeften. Van leadgeneratie tot display, native advertising, video en app-install.

ES Ofrecemos campañas enfocadas a resultados adaptados a tus necesidades contando con diversos servicios como pueden ser la  captación de registros cualificados a través de emailing, display, trafico nativo, publicidad en app mobiles, video?

holandês espanhol
campagnes campañas
behoeften necesidades
native nativo
advertising publicidad
video video
display display
app app

NL Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) maakt gebruik van SPF en DKIM verificatiestandaarden om e-mails te valideren die vanaf uw domein worden verzonden

ES El DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) utiliza los estándares de autenticación SPF y DKIM para validar los correos electrónicos enviados desde su dominio

holandês espanhol
dmarc dmarc
gebruik utiliza
spf spf
dkim dkim
valideren validar
verzonden enviados

NL Onze ervaring in het optimaliseren van performance-based campagnes is in de laatste 20 jaar opgedaan. Onze teams van experts zijn hier om u te helpen groeien.

ES Nuestra experiencia a lo largo de 20 años nos avalan en la gestión y desarrollo de campañas basadas en resultados. Contamos con un equipo de expertos especializados para ayudarte a crecer.

holandês espanhol
campagnes campañas
jaar años
teams equipo
helpen ayudarte
groeien crecer

NL is een turn-based stealth-game die complexe levels genereert waar je doorheen moet navigeren om vijanden te ontwijken en doelen te bereiken

ES es un juego de sigilo por turnos que genera niveles complejos por los que debes navegar para evadir enemigos y completar objetivos

holandês espanhol
complexe complejos
genereert genera
moet debes
navigeren navegar
vijanden enemigos
en y
doelen objetivos
game juego

NL Darkest Dungeon is een uitdagende turn-based RPG over psychologische stress

ES Darkest Dungeon es un desafiante juego de rol por turnos sobre el estrés psicológico

holandês espanhol
is es
stress estrés

NL Hitman GO is een turn-based strategiespel waarin je door vaste ruimtes op een raster navigeert om vijanden te ontwijken en je doelwit uit te schakelen.

ES Hitman GO es un juego de estrategia por turnos en el que navegas por espacios fijos en una cuadrícula para evitar enemigos y eliminar a tu objetivo.

holandês espanhol
vaste fijos
ruimtes espacios
raster cuadrícula
vijanden enemigos
en y
doelwit objetivo

NL End State wordt later dit jaar een interessante game voor vroege toegang. Het maakt gebruik van turn-based spel waarmee je een huursoldaat kunt beheren die terroristen opspoort.

ES Se prevé que End State sea un juego de acceso temprano interesante que se lanzará a finales de este año. Utiliza un juego por turnos que te permite administrar una empresa de mercenarios que rastrea a terroristas.

holandês espanhol
jaar año
interessante interesante
vroege temprano
toegang acceso
gebruik utiliza
beheren administrar
end end
state state

NL Phantom Brigade is een turn-based tactische RPG, die een filmische draai aan het genre belooft

ES Phantom Brigade es un juego de rol táctico por turnos que promete un giro cinematográfico en el género

holandês espanhol
draai giro
belooft promete
genre género

NL Dit pakket is twee van de allerbeste turn-based strategiespellen ooit gemaakt en bevat remasters van beide Advance Wars-titels uit de Game Boy Advance-dagen

ES Este paquete, dos de los mejores juegos de estrategia por turnos jamás creados, traerá remasterizaciones de ambos títulos de Advance Wars de los días de Game Boy Advance

holandês espanhol
pakket paquete
ooit jamás
gemaakt creados
titels títulos
dagen días

NL Dit Mario-spel is nogal anders dan de norm. Verwacht geen platformgame. In plaats daarvan krijg je een turn-based strategiespel in X-Com-stijl, maar met de gelijknamige loodgieter en de gekke Rabbids-personages van Ubisoft.

ES Este juego de Mario es bastante diferente a la norma. No esperes un juego de plataformas. En cambio, obtienes un juego de estrategia de estilo X-Com por turnos, pero con el plomero del mismo nombre y los locos personajes de Rabbids de Ubisoft.

holandês espanhol
nogal bastante
norm norma
en y
gekke locos
spel juego
mario mario
stijl estilo

NL Dat zijn brute strategische gevechten met turn-based gevechten en vrije tijd die je kunt besteden aan het leren kennen van een enorme cast van gedenkwaardige personages

ES Esas son batallas estratégicas brutales con combates por turnos y tiempo libre que puedes dedicar a conocer a un gran elenco de personajes memorables

holandês espanhol
strategische estratégicas
gevechten batallas
en y
vrije libre
tijd tiempo
enorme gran

NL Skyworld is een turn-based strategiespel gebouwd voor virtual reality en is een verfrissende verandering ten opzichte van de gebruikelijke VR-games.

ES Skyworld es un juego de estrategia por turnos creado para la realidad virtual que es un cambio refrescante de los juegos habituales de realidad

holandês espanhol
gebouwd creado
reality realidad
verandering cambio
gebruikelijke habituales

NL Zoom is een web-based video conferencing tool

ES Zoom es una herramienta de videoconferencia basada en web

holandês espanhol
zoom zoom
is es
based basada
web web

NL Ongetwijfeld de beste Star Wars-game aller tijden is een nieuwe lik verf krijgen, van de grond af opnieuw opgebouwd voor de PS5 en vermoedelijk de turn-based gevechten van de oude game naar moderne maatstaven brengen

ES Podría decirse que el mejor juego de Star Wars de todos los tiempos está recibiendo una nueva mano de pintura, reconstruido desde cero para la PS5 y presumiblemente llevando el combate por turnos del viejo juego a los estándares modernos

holandês espanhol
tijden tiempos
nieuwe nueva
verf pintura
en y
oude viejo
game juego
moderne modernos

NL Sigma Conso is browser-based en dus onmiddellijk beschikbaar vanaf elk toestel dat een connectie heeft met het internet.

ES Sigma Conso está diseñado para la web y el navegador y, por lo tanto, está disponible directamente desde cualquier dispositivo conectado a Internet.

holandês espanhol
sigma sigma
en y
beschikbaar disponible
toestel dispositivo
conso conso
browser navegador

NL De financial close applicaties van Sigma Conso worden geleverd met browser-based spreadsheets, die u dezelfde functionaliteiten bieden als Excel®

ES Las aplicaciones de cierre financiero de Sigma Conso se entregan con una hoja de cálculo basada en navegador, que le brinda una funcionalidad similar a Excel cuando Excel® no está disponible

holandês espanhol
close cierre
applicaties aplicaciones
sigma sigma
functionaliteiten funcionalidad
financial financiero
conso conso
based basada
browser navegador
bieden brinda

NL Deze web-based spreadsheet biedt ook talloze krachtige rapportage mogelijkheden: geavanceerde presentaties, inclusief berekeningen, grafieken, ?

ES Esta hoja de cálculo basada en la web también ofrece una potente funcionalidad de informes: puede crear presentaciones avanzadas, incluidos cálculos, gráficos, etc.

holandês espanhol
deze esta
spreadsheet hoja de cálculo
biedt ofrece
ook también
krachtige potente
rapportage informes
geavanceerde avanzadas
presentaties presentaciones
inclusief incluidos
berekeningen cálculos
grafieken gráficos
based basada
web web

Mostrando 50 de 50 traduções