NL Je kunt het niet toepassen op individuele apparaten, maar als je kinderen in huis hebt, is het logisch om het filter op alle apparaten toe te passen, om af en toe een Ariana Grande F-bom te vermijden tijdens het feest van je 5-jarige.
NL Je kunt het niet toepassen op individuele apparaten, maar als je kinderen in huis hebt, is het logisch om het filter op alle apparaten toe te passen, om af en toe een Ariana Grande F-bom te vermijden tijdens het feest van je 5-jarige.
ES No puede aplicarlo a dispositivos individuales, pero si tiene niños en su casa, tiene sentido aplicar el filtro en todos los dispositivos para evitar la bomba F ocasional de Ariana Grande durante la fiesta de su hijo de 5 años.
holandês | espanhol |
---|---|
toepassen | aplicar |
apparaten | dispositivos |
filter | filtro |
vermijden | evitar |
feest | fiesta |
bom | bomba |
f | f |
af en toe | ocasional |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nog steeds, la grande evasion, kleur, film, moto, la grande evasion, kleur, film, moto
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: still, la gran evasión, color, film, moto, la gran evasión, color, film, moto
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
film | film |
NL Rio Grande Valley FC Toros Voetbal - Rio Grande Valley FC Toros Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Rio Grande Valley FC Toros Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
NL Rio Grande Valley FC Toros Voetbal - Rio Grande Valley FC Toros Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Rio Grande Valley FC Toros Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
NL Rio Grande Valley FC Toros Voetbal - Rio Grande Valley FC Toros Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Rio Grande Valley FC Toros Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
NL Rio Grande Valley FC Toros Voetbal - Rio Grande Valley FC Toros Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Rio Grande Valley FC Toros Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
NL De sterren van La Grande Vadrouilles in Cannes...door Agence France-Pressevan
ES Louis de Funès "El gendarme y los gendarmes"por Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...desde
NL Steve Mc Queen op de set van La grande evasion - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Steve Mc Queen en el set de La grande evasion - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
set | set |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
steve | steve |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve Mc Queen op de set van La grande evasion
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve Mc Queen en el set de La grande evasion
holandês | espanhol |
---|---|
film | cine |
acteur | actor |
amerikaanse | americano |
fotografie | fotografía |
set | set |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Steve Mc Queen op de set van La grande evasion
ES Steve Mc Queen en el set de La grande evasion
holandês | espanhol |
---|---|
set | set |
steve | steve |
NL De Grande Torino in 1948 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster El Grande Torino en 1948 - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
de | el |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL De sterren van La Grande Vadrouilles in Cannes in 1966 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Las estrellas de La Grande Vadrouille en Cannes en 1966 - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
sterren | estrellas |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Louis De Funes | Fotografie De sterren van La Grande Vadrouilles in Cannes in 1966
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Frances | Louis De Funes | Fotografía Las estrellas de La Grande Vadrouille en Cannes en 1966
holandês | espanhol |
---|---|
film | cine |
acteur | actor |
franse | frances |
funes | funes |
fotografie | fotografía |
sterren | estrellas |
NL De sterren van "La Grande Vadrouille" Louis de Funès (L), Terry Thomas (C) en Bourvil (D), komen op 10 mei 1966 in een jeep naar het Palais du Festival in Cannes.
ES Las estrellas de "La Grande Vadrouille" Louis de Funès (L), Terry Thomas (C) y Bourvil (D), llegan al Palais du Festival en un jeep el 10 de mayo de 1966 en Cannes.
holandês | espanhol |
---|---|
sterren | estrellas |
c | c |
d | d |
mei | mayo |
festival | festival |
du | du |
jeep | jeep |
NL Italiaanse actrice Sophia Loren leunend tegen een muur, gedragen op een terras van het Canal Grande, in een geborduurde witte jurk, Venetië, 1955
ES La actriz italiana Sophia Loren apoyada en una pared, llevada en una terraza del Canal Grande, con un vestido blanco bordado, Venecia, 1955
holandês | espanhol |
---|---|
italiaanse | italiana |
actrice | actriz |
muur | pared |
terras | terraza |
witte | blanco |
jurk | vestido |
venetië | venecia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: grand prix, grande brittany, coureur, coureurs, niki lauda, klei regazzoni, ongeval, race, 1976, jaar 1976, jaren '70
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: grand prix, grande brittany, driver, drivers, niki lauda, clay regazzoni, accidente, carrera, 1976, año 1976, años 70
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
ongeval | accidente |
race | carrera |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: De Deep Sea. Reizigersboom. Hart. Zwart-wit. Guadeloupe. Antillen. Caraïben. Grande Terre.
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: El Mar Profundo. El árbol del viajero. Corazón. En blanco y negro. Guadalupe. Antillas. El Caribe. Grande Terre.
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
sea | mar |
hart | corazón |
NL Bezoek het Teatro Grande, ervaar de akoestische perfectie van het auditorium in het Teatro Piccolo en leer hoe het leven was in de Romeinse tijd
ES Visite el Teatro Grande, experimente la perfección acústica del auditorio en el Teatro Piccolo y aprenda cómo era la vida en la época romana
holandês | espanhol |
---|---|
bezoek | visite |
en | y |
leer | aprenda |
romeinse | romana |
NL Meer info over: + Piazza Grande
ES Más información sobre: + Plaza ferial
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
info | información |
over | sobre |
NL 2e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:29) 17 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:29) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 3e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (24:23) 17 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (24:23) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 3e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (29:51) 17 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (29:51) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 2e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (22:42) 17 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (22:42) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 3e snelste tijd op RIO ESCONDIDO GRANDE (12:17) 20 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en RIO ESCONDIDO GRANDE (12:17) 20 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
NL 2e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:42) 17 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:42) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 3e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (26:25) 17 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (26:25) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 2e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (22:58) 17 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (22:58) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 2e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (22:56) 17 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (22:56) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 2e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:02) 17 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:02) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 3e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:54) 17 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:54) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 3e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:36) 17 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:36) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 2e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:53) 17 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (23:53) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 2e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (22:48) 17 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (22:48) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL 2e snelste tijd op Grande ansa (4:44) 27 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Grande ansa (4:44) 27 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
NL 2e snelste tijd op Boucle de L'Aulne Grande Boucle (22:46) 17 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Boucle de L'Aulne Grande Boucle (22:46) 17 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
de | más |
NL Het voor Zwitserland unieke, milde klimaat aan het Lago Maggiore zorgt ervoor dat op het Isola Grande, het grote eiland, subtropische planten kunnen groeien
ES El benigno clima existente en torno al Lago Maggiore (Lago Mayor), único en su tipo en Suiza, hace posible que en la Isola Grande (Isla Grande) crezcan plantas subtropicales al aire libre
holandês | espanhol |
---|---|
zwitserland | suiza |
lago | lago |
eiland | isla |
maggiore | maggiore |
unieke | único |
NL Het smeltwater van 35 Walliser gletsjers rondom Zermatt en tot in het Val d’Hérens verzamelt zich bij de hoogste stuwmuur ter wereld: de Grande Dixence
ES Las aguas provenientes de los deshielos de 35 glaciares del Valais, ubicados alrededor de Zermatt e, incluso, el Val de’Hérens, se embalsan por medio del muro de contención de la presa de gravedad más alta del mundo: Grande Dixence
holandês | espanhol |
---|---|
gletsjers | glaciares |
wereld | mundo |
zermatt | zermatt |
val | val |
NL Euseigne ligt in het Val d?Hérens, een zijdal van het Rhônedal, in de buurt van de hoogste stuwmuur van Europa: de Grande Dixence
ES Euseigne está ubicado en el Val d?Hérens, un valle tributario del Ródano, en las cercanías del Grande Dixence, el muro de contención de una presa más alto del mundo
holandês | espanhol |
---|---|
d | d |
NL De grande dame bekoort niet alleen door haar meer dan 150-jarige geschiedenis, maar ook door haar wijzigingen: aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park, met 168 gerenoveerde kamers en suites inclusief technische finesses
ES La Grande Dame impresiona no sólo con su historia de 150 años, sino también por los cambios vividos: a orillas del Lago Lemán, situado en un parque privado con 168 habitaciones y suites renovados de equipamiento técnico moderno
holandês | espanhol |
---|---|
geschiedenis | historia |
gelegen | situado |
park | parque |
en | y |
technische | técnico |
NL De Piazza Grande is zes weken per jaar versierd met verlichting, muziek en kleine gekleurde huisjes. Een emotioneel spektakel dat je niet mag missen.
ES Luces brillantes, música y casitas de colores decoran durante seis semanas al año la Piazza Grande. Un espectáculo emocionante que uno no debe perderse por nada del mundo.
holandês | espanhol |
---|---|
weken | semanas |
verlichting | luces |
muziek | música |
en | y |
gekleurde | de colores |
mag | debe |
NL De Piazza Grande met haar arcades is een van de grootste en bekendste stadspleinen van Zwitserland.
ES La Piazza Grande con sus arcadas es una de las plazas urbanas más grandes y conocidas de Suiza.
holandês | espanhol |
---|---|
zwitserland | suiza |
NL Grande noblesse in een ontspannen sfeer
ES Sofisticación y relax en estado puro
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
NL Grande Date/Uren, minuten, seconden in het midden
ES Gran Fecha / Hora, minuto, segundo en el centro
holandês | espanhol |
---|---|
minuten | hora |
in | en |
het | el |
NL In de Languedoc, op slechts 450 meter van de stranden van de badplaats La Grande Motte (Frankrijk), heet de camping Maiana Resort u welkom in een natuurlijke
ES En la región de Languedoc, a sólo 450 metros de las playas de la estación balnearia de La Grande Motte (Francia), el camping Maiana Resort le acoge
holandês | espanhol |
---|---|
meter | metros |
stranden | playas |
frankrijk | francia |
camping | camping |
resort | resort |
NL Boek een reis van Grande Prairie naar Edmonton met Busbud en je kunt rekenen op een gemiddelde prijs van € 60
ES Reserva un viaje de Grande Prairie a Edmonton con Busbud y encontrarás un precio promedio de EUR 60
holandês | espanhol |
---|---|
boek | reserva |
edmonton | edmonton |
en | y |
gemiddelde | promedio |
prijs | precio |
busbud | busbud |
NL 3 bussen verbinden dagelijks Grande Prairie met Edmonton
ES 3 buses conectan Grande Prairie con Edmonton todos los días
holandês | espanhol |
---|---|
bussen | buses |
verbinden | conectan |
edmonton | edmonton |
NL Reis van Grande Prairie naar Fort McMurray voor € 133. De reis duurt gemiddeld 13u. Boek met Busbud en vind 5 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 09:30 en 17:30.
ES Viaja de Grande Prairie a Fort McMurray por EUR 133. El viaje dura 13h en promedio. Reserva con Busbud y encontrarás 5 buses que operan esta ruta por día. Las salidas diarias ocurren entre las 09:30 y las 17:30.
holandês | espanhol |
---|---|
gemiddeld | promedio |
boek | reserva |
bussen | buses |
bedienen | operan |
fort | fort |
busbud | busbud |
NL Populaire busroutes naar en vanuit Grande Prairie
ES Rutas populares con Grande Prairie como origen y destino
holandês | espanhol |
---|---|
populaire | populares |
en | y |
NL Wat zijn de populairste buslijnen naar Grande Prairie?
ES ¿Cuáles son las rutas de bus más populares con destino a Grande Prairie?
NL Als je een busreis van Edmonton naar Grande Prairie boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 59. Er zijn 3 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 5u 20m. Bussen vertrekken tussen 10:15 en 23:30.
ES Al reservar un viaje de Edmonton a Grande Prairie con Busbud, pagas EUR 59 en promedio. Hay 3 buses programados por día. El viaje dura 5h 20m en promedio. Las salidas ocurren entre las 10:15 y las 23:30.
holandês | espanhol |
---|---|
edmonton | edmonton |
betaal | pagas |
bussen | buses |
gepland | programados |
busbud | busbud |
Mostrando 50 de 50 traduções