NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jacques Anquetil, 1953, Grand Prix Vanini 1953, GP Vanini 1953, Grand Prix Lugano 1953, Automobile, Automobiles, La Perle, Grand Prix Lugano, Anquetil
Traduzir "grand prix" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grand prix" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de grand prix
holandês
espanhol
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jacques Anquetil, 1953, Gran Premio Vanini 1953, GP Vanini 1953, Gran Premio Lugano 1953, Automóvil, Automóviles, La Perle, Gran Premio Lugano, Anquetil
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| gp | gp |
| anquetil | anquetil |
| lugano | lugano |
NL Lugano (Zwitserland), 18 oktober 1953. Grand Prix van Lugano (Vanini Grand Prix). Fietser Jacques Anquetil gevolgd door zijn ploeg tijdens de wedstrijd.
ES Lugano (Suiza), 18 de octubre de 1953. Gran Premio de Lugano (Gran Premio Vanini). El ciclista Jacques Anquetil seguido por su equipo durante la carrera.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwitserland | suiza |
| oktober | octubre |
| fietser | ciclista |
| gevolgd | seguido |
| zijn | su |
| lugano | lugano |
| anquetil | anquetil |
NL Grand Prix de Bordeaux 1952 "Circuit International de Vitesse" 23 en 4 mei 1952 - Auto's die deelnemen aan de Grand Prix auto-moto 1952 passeren voor de Place des Quinconces
ES Gran Premio de Burdeos 1952 "Circuito Internacional de Vitesse" 23 y 4 de mayo de 1952 - Los coches que participan en el Gran Premio de auto-motos de 1952 pasan por delante de la Place des Quinconces
| holandês | espanhol |
|---|---|
| circuit | circuito |
| international | internacional |
| en | y |
| mei | mayo |
| deelnemen | participan |
| bordeaux | burdeos |
NL Start van de Grand Prix van Frankrijk 1967...door Motorsport Imagesvan
ES Juan Manuel Fangiopor L'Équipedesde
NL Ayrton Senna - Suzuka Grand Prix - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Ayrton Senna - Gran Premio de Suzuka - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Grand Prix van Monaco 1960 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Gran Premio de Mónaco 1960 - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| van | de |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: concurrent, autorace, vertrek, grand prix monaco, coureur, sport,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: competidor, carrera de autos, chofer, deporte, gran premio de mónaco,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| concurrent | competidor |
| sport | deporte |
NL F1-coureur Michael Schumacher praat met zijn team tijdens de training voor de Grand Prix op Spa Francorchamps, 1994.
ES El piloto de F1 Michael Schumacher conversa con su equipo durante los entrenamientos para el Gran Premio en Spa Francorchamps, 1994.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | su |
| team | equipo |
| training | entrenamientos |
| spa | spa |
| michael | michael |
NL Formule 1 Grand Prix-1989 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Gran Premio de Fórmula 1-1989 - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| formule | fórmula |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-West Archief, Grand Prix auto, racing, Monaco, vintage, vintage auto, vintage fotografie
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos del Suroeste, Gran Premio de Automóviles, carreras, Mónaco, vintage, coche de época, fotografía de época
| holandês | espanhol |
|---|---|
| archief | archivos |
| vintage | vintage |
NL Formule 1 Italiaanse Grand Prix - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster El Gran Premio de Italia de Fórmula 1 - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| formule | fórmula |
| italiaanse | italia |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Ayrton Senna bij de Portugese Grand Prix - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Ayrton Senna en el Gran Premio de Portugal - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| de | el |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL 1985 Portugese Grand Prix. Estoril, Portugal. 19-21 april 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) viert de 1e plaats met ploegleider Peter Warr (rechts) op het parc ferme.
ES Gran Premio de Portugal de 1985. Estoril, Portugal. 19-21 de abril de 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) celebra el primer lugar con el director del equipo Peter Warr (derecha) en el parc ferme.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| portugal | portugal |
| april | abril |
| viert | celebra |
| plaats | lugar |
| rechts | derecha |
| lotus | lotus |
| peter | peter |
NL Juan Manuel Fangio bij de Grand Prix van...door L'Équipevan
ES Juan Manuel Fangio en el Gran Premio de...por L'Équipedesde
| holandês | espanhol |
|---|---|
| juan | juan |
NL Hier bij de Grand Prix van Monaco, Monte Carlo op 30 mei 1976.
ES Aquí en el Gran Premio de Mónaco, Montecarlo, el 30 de mayo de 1976.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mei | mayo |
| hier | aquí |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: f1, premier, formule 1, huisarts, grand prix, monaco, monte-carlo, portret, winnaar, winnaar
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: f1, premier, formula 1, gp, grand prix, monaco, monte-carlo, retrato, ganador, ganador
| holandês | espanhol |
|---|---|
| winnaar | ganador |
| premier | premier |
NL Grand Prix ongeval - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Accidente del Gran Premio - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ongeval | accidente |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: grand prix, grande brittany, coureur, coureurs, niki lauda, klei regazzoni, ongeval, race, 1976, jaar 1976, jaren '70
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: grand prix, grande brittany, driver, drivers, niki lauda, clay regazzoni, accidente, carrera, 1976, año 1976, años 70
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| ongeval | accidente |
| race | carrera |
NL Alain Prost uit zijn voertuig tijdens de Grand Prix van San Marino Datum: 12/05/1990
ES Alain Prost fuera de su vehículo en el Gran Premio de San Marino Fecha: 12/05/1990
| holandês | espanhol |
|---|---|
| alain | alain |
| zijn | su |
| voertuig | vehículo |
| san | san |
| datum | fecha |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Juan Manuel Fangio, autosport, Franse Grand Prix
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Juan Manuel Fangio, carrera de coches, Gran Premio de Francia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| franse | francia |
| juan | juan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Alain Prost, Grand Prix van San Marino, auto, formule 1
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Alain Prost, Gran Premio de San Marino, automóvil, fórmula 1
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| alain | alain |
| san | san |
| formule | fórmula |
NL Ferrari stand - Singapore Grand Prix 2008 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Stand de Ferrari - Gran Premio de Singapur 2008 - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stand | stand |
| singapore | singapur |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Niki Lauda op de Grand Prix van Monaco Datum: 22/05/1977Locatie: Circuit Monaco
ES Niki Lauda en el Gran Premio de Mónaco Fecha: 22/05/1977Lugar: Circuito de Mónaco
| holandês | espanhol |
|---|---|
| datum | fecha |
| circuit | circuito |
NL Ferrari-teams op de Formule 1 Grand Prix-test van Singapore in 2008
ES Los equipos de Ferrari en el Gran Premio de Fórmula Uno de Singapur 2008 en Singapur
| holandês | espanhol |
|---|---|
| formule | fórmula |
| singapore | singapur |
| teams | equipos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ferrari, Formule 1, Grand Prix van Singapore
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Ferrari, Fórmula 1, Gran Premio de Singapur
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| formule | fórmula |
| singapore | singapur |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Niki Lauda, Grand Prix van Monaco, Formule 1, autosport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Niki Lauda, Gran Premio de Mónaco, Fórmula 1, carrera de coches
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| formule | fórmula |
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Niki Lauda y James Hunt en el Gran Premio de Sudáfrica de 1976 - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| james | james |
| zuid-afrika | sudáfrica |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Duursport | Niki Lauda | Fotografie Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Resistencia | Niki Lauda | Fotografía Niki Lauda y James Hunt en el Gran Premio de Sudáfrica de 1976
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sport | deportes |
| fotografie | fotografía |
| en | y |
| james | james |
| zuid-afrika | sudáfrica |
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976
ES Niki Lauda y James Hunt en el Gran Premio de Sudáfrica de 1976
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| james | james |
| zuid-afrika | sudáfrica |
NL (van links naar rechts): McLaren-coureur James Hunt praat met racewinnaar Ferrari-coureur Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, Zuid-Afrika, 6 maart 1976.
ES (de izquierda a derecha): el piloto de McLaren, James Hunt, conversa con el piloto de Ferrari, ganador de la carrera, Niki Lauda. Gran Premio de Sudáfrica, Rd2, Kyalami, Sudáfrica, 6 de marzo de 1976.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| james | james |
| zuid-afrika | sudáfrica |
| maart | marzo |
NL Op het circuit van Monza, dat zich kwalificeert voor de Grand Prix die plaatsvindt op 2 september 1955. Hier zit de Italiaanse coureur Nino Farina achter het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955.
ES En el circuito de Monza, la clasificación para el Gran Premio que se celebra el 2 de septiembre de 1955. Aquí, el piloto italiano Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| circuit | circuito |
| italiaanse | italiano |
| stuur | volante |
| hier | aquí |
NL Max Verstappen Startgrid voor de Grand Prix van...door Edgar Bellecvan
ES Ayrton Senna Monaco en 1984por Bernard BAKALIANdesde
NL Aankomst van de F1 Grand Prix van Monaco, op 03/06/1984, met Alain Prost en Ayrton Senna. De GP was halverwege de race gestopt vanwege de regen.
ES Llegada del Gran Premio de Mónaco de F1, el 03/06/1984, con Alain Prost y Ayrton Senna. El GP había sido detenido a mitad de la carrera por la lluvia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aankomst | llegada |
| alain | alain |
| en | y |
| gp | gp |
| race | carrera |
| regen | lluvia |
| was | sido |
| gestopt | detenido |
NL Verenigde Staten F1 Grand Prix in Phoenix, Arizona. 11/03/1990. Ayrton Senna rijder voor het McLaren Honda Team.
ES El Gran Premio de F1 de los Estados Unidos en Phoenix, Arizona. 11/03/1990. Piloto de Ayrton Senna para el equipo McLaren Honda.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verenigde | unidos |
| honda | honda |
NL Grand Prix 1986 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Gran Premio 1986 - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Bordeaux Grand Prix 1952 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Gran Premio de Burdeos 1952 - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
| bordeaux | burdeos |
NL Racewagenrijder Gilles Villeneuve viert zijn tweede plaats op de Canadese Grand Prix met een enorme fles bier.
ES El piloto de carreras Gilles Villeneuve celebra su segundo puesto en el Gran Premio de Canadá con una enorme botella de cerveza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| viert | celebra |
| zijn | su |
| fles | botella |
| bier | cerveza |
| plaats | puesto |
| canadese | canadá |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Juan Manuel Fangio, Franse Grand Prix, autosport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Juan Manuel Fangio, Gran Premio de Francia, carrera de coches
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| franse | francia |
| juan | juan |
NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.
ES Channel 4 ha llegado a un acuerdo con Sky para transmitir simultáneamente en vivo el Gran Premio de Abu Dhabi de este domingo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| channel | channel |
| deal | acuerdo |
| gelijktijdig | simultáneamente |
| zondag | domingo |
NL Grand Prix van Monaco 1936 (Frans)
ES Vintage, carrera cuesta abajo en los Alpes suizos
NL Sky's F1-dekking zal dit seizoen in Ultra HD en HDR zijn, te beginnen met de Grand Prix van Bahrein van vrijdag 18 maart 2022.
ES La cobertura de F1 de Sky estará en Ultra HD y HDR esta temporada, comenzando con el Gran Premio de Bahrein a partir del viernes 18 de marzo de 2022.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| seizoen | temporada |
| ultra | ultra |
| en | y |
| hdr | hdr |
| beginnen | comenzando |
| vrijdag | viernes |
| maart | marzo |
| dekking | cobertura |
| zal | estará |
| hd | hd |
NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.
ES Channel 4 ha llegado a un acuerdo con Sky para transmitir simultáneamente en vivo el Gran Premio de Abu Dhabi de este domingo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| channel | channel |
| deal | acuerdo |
| gelijktijdig | simultáneamente |
| zondag | domingo |
NL Alfa Romeo heeft met succes deelgenomen aan Grand Prix-motorraces, Formule 1, sportwagenraces, toerwagenraces en rally's
ES Alfa Romeo ha competido con éxito en carreras de motor de Grand Prix, Fórmula Uno, carreras de autos deportivos, carreras de turismos y rallyes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | ha |
| formule | fórmula |
| en | y |
| succes | éxito |
NL De eerste racewagen werd gemaakt in 1913, slechts drie jaar na de oprichting van het bedrijf, en Alfa Romeo won het inaugurele wereldkampioenschap voor Grand Prix-auto's in 1925
ES El primer auto de carreras se fabricó en 1913, solo tres años después de la fundación de la compañía, y Alfa Romeo ganó el campeonato mundial inaugural de autos Grand Prix en 1925
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | compañía |
| en | y |
| s | s |
NL Max Verstappen Startgrid voor de Grand Prix van...
ES El ganador Valentino Rossi de pie en su...
NL Ferrari stand - Singapore Grand Prix 2008 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Stand de Ferrari - Gran Premio de Singapur 2008 - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stand | stand |
| singapore | singapur |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Ferrari-teams op de Formule 1 Grand Prix-test van Singapore in 2008
ES Los equipos de Ferrari en el Gran Premio de Fórmula Uno de Singapur 2008 en Singapur
| holandês | espanhol |
|---|---|
| formule | fórmula |
| singapore | singapur |
| teams | equipos |
NL Niki Lauda op de Grand Prix van Monaco Datum: 22/05/1977Locatie: Circuit Monaco
ES Niki Lauda en el Gran Premio de Mónaco Fecha: 22/05/1977Lugar: Circuito de Mónaco
| holandês | espanhol |
|---|---|
| datum | fecha |
| circuit | circuito |
NL Alain Prost uit zijn voertuig tijdens de Grand Prix van San Marino Datum: 12/05/1990
ES Alain Prost fuera de su vehículo en el Gran Premio de San Marino Fecha: 12/05/1990
| holandês | espanhol |
|---|---|
| alain | alain |
| zijn | su |
| voertuig | vehículo |
| san | san |
| datum | fecha |
NL Alain Prost Franse Grand Prix - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Gran Premio de Francia Alain Prost - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| alain | alain |
| franse | francia |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
portugese grand prix grand prix f1 grand prix grand prix auto canadese grand prix grand prix lugano suzuka grand prix grand prix vanini singapore grand prix prix prix van monaco prix motorraces prix op monza grand grand tour grand train tour grand hotel cary grand grand canyon camping le grand grand tour volgt hotel grand hotel south african grand grand tour deluxe tijdens de grand grand theatre grand resort bad tip van grand vanaf grand central grand slam
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe