Traduzir "archieven en musea" para espanhol

ES Suiza, un país de museos. Suiza está orgullosa de su gran variedad de museos, que contienen arte y cultura, historia, tradiciones y artesanía, además de otras particularidades.

• Suiza
• país de museos
• Suiza está orgullosa
• variedad de museos
• contienen arte
• cultura
• historia
• tradiciones
• artesanía

ES Escocia alberga cientos de fantásticos museos, desde pequeños museos de patrimonio en tradicionales casas de arrendatarios hasta museos con espacio suficiente para aparcar el Concorde (si, puede ver el Concorde en un museo de Escocia).

• Escocia alberga cientos
• fantásticos museos
• museos con espacio
• aparcar el Concorde
• ver el Concorde
• museo de Escocia

ES Olvídate de París: si quieres sentir mariposas en el estómago como en tu primera cita, Berlín es tu destino. El centro cultural de Europa ofrece un sinfín de experiencias de ensueño para los enamorados....

• Olvídate de París
• quieres sentir mariposas
• primera cita
• ofrece un sinfín
• experiencias de ensueño

ES Escocia alberga cientos de fantásticos museos, desde pequeños museos de patrimonio en tradicionales casas de arrendatarios hasta museos con espacio suficiente para aparcar el Concorde (si, puede ver el Concorde en un museo de Escocia).

• Escocia alberga cientos
• fantásticos museos
• museos con espacio
• aparcar el Concorde
• ver el Concorde
• museo de Escocia

ES Suiza, un país de museos. Suiza está orgullosa de su gran variedad de museos, que contienen arte y cultura, historia, tradiciones y artesanía, además de otras particularidades.

• Suiza
• país de museos
• Suiza está orgullosa
• variedad de museos
• contienen arte
• cultura
• historia
• tradiciones
• artesanía

ES Colección exclusiva - Archivos L'Équipe

• Colección exclusiva
• Archivos L'Équipe

ES aprobaciones, modificaciones, pruebas, seguimientos o archivos. Y un largo etcétera.

• aprobaciones
• modificaciones
• pruebas
• seguimientos
• archivos
• largo

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: archivos, oficina, fumar, pipa, retrato, escritura, brassens georges

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• archivos
• oficina
• fumar
• pipa
• retrato
• escritura
• brassens georges

ES Las versiones beta de iOS 7 y anteriores se distribuyeron como archivos DMG . Los usuarios de Windows no pueden abrirlos de forma nativa, pero nuestra aplicación DMG Extractor puede hacerlo por usted.

• anteriores se distribuyeron
• archivos DMG
• usuarios de Windows
• aplicación DMG Extractor

ES Una vez más, sacamos una publicación de blog de los archivos para brindarle esta excelente definición:

• sacamos una publicación
• brindarle esta excelente

ES El blog cuenta con extensos archivos que se remontan a 2012, los cuales vale la pena consultar para conocer la historia de los últimos años del debate sobre la ciencia de datos.

• consultar para conocer

ES Hemos hurgado en los archivos de Sony para echar un vistazo a algunos de los dispositivos más influyentes y hermosos de los Walkman desaparecidos

• archivos de Sony
• echar un vistazo
• influyentes
• desaparecidos

ES Ahorre espacio en las estanterías con los números pasados de las revistas populares

• populares

ES Guardamos dos registros para cada boya: el registro horario y el de cada 6 horas.

• Guardamos dos registros
• boya
• registro horario

ES Active Invoices with Compliance ofrece validación, firma digital, archivo y entrega de facturas electrónicas, mediante EDI, XML y correo electrónico, con un portal web simple e intuitivo para el acceso a los archivos de empleados y auditores.

• Active Invoices with
• ofrece validación
• firma digital
• archivo
• entrega de facturas
• mediante EDI
• XML
• correo electrónico
• portal web simple
• archivos de empleados

ES Sin categoría Archivos - Solución a los problemas de contraseña de Windows y Mac

• categoría Archivos
• contraseña de Windows
• Mac

ES Utilice el widget de archivos para hacer que sus archivos mensuales / diarios se vean como un calendario, generalmente en la barra lateral de sus sitios web de WordPress.

• Utilice el widget
• archivos mensuales
• diarios se vean
• calendario

ES Sin categoría Archivos - Solución a los problemas de contraseña de Windows y Mac

• categoría Archivos
• contraseña de Windows
• Mac

ES Nuestros editores también crean constantemente galerías con contenido de nuestro extenso archivo para conmemorar noticias que marcaron época, como esta inolvidable toma de posesión presidencial o el primer vuelo trasatlántico

• editores también crean
• galerías con contenido
• noticias que marcaron
• presidencial
• primer vuelo trasatlántico

ES Guardamos dos registros para cada boya: el registro horario y el de cada 6 horas.

• Guardamos dos registros
• boya
• registro horario

ES La extensión de archivo 7z es un formato de archivo comprimido creado con el software de código abierto 7-Zip

• extensión de archivo
• formato de archivo
• código abierto

ES Los archivos RAR pueden dividirse en archivos de varios volúmenes y la compresión permite condensar varios archivos en un único y pequeño archivo que resulta muy fácil de transferir.

• archivos de varios
• compresión permite condensar

ES No tiene que limitarse a los archivos RAR a la hora de comprimir varios archivos en archivos fáciles de usar. De hecho, uno de los puntos más fuertes de WinZip es la opción de convertir archivos RAR a otros formatos de archivo.

• comprimir varios archivos
• hecho
• puntos más fuertes
• convertir archivos RAR

ES Una desventaja de GZ es que no puede comprimir varios archivos en uno. No obstante, el formato de archivo GZ suele combinarse a menudo con archivos TAR para archivar varios archivos. Lamentablemente, esta combinación no admite la compresión.

• desventaja de GZ
• comprimir varios archivos
• obstante
• formato de archivo
• varios archivos
• Lamentablemente
• combinación no admite

ES Los archivos TAR suelen utilizarse en sistemas UNIX y Linux y agrupan una colección de archivos en un solo archivo para facilitar la distribución o la copia de seguridad

• archivos TAR suelen
• sistemas UNIX
• Linux
• agrupan una colección
• archivo para facilitar
• distribución
• copia de seguridad

ES aprobaciones, modificaciones, pruebas, seguimientos o archivos. Y un largo etcétera.

• aprobaciones
• modificaciones
• pruebas
• seguimientos
• archivos
• largo

ES Toda la información que aparece a continuación corresponde a nuestros archivos de IR.

• aparece a continuación

ES Las versiones beta de iOS 7 y anteriores se distribuyeron como archivos DMG . Los usuarios de Windows no pueden abrirlos de forma nativa, pero nuestra aplicación DMG Extractor puede hacerlo por usted.

• anteriores se distribuyeron
• archivos DMG
• usuarios de Windows
• aplicación DMG Extractor

ES El programa puede abrir y guardar en todos los formatos populares, incluyendo Photoshop, PNGs y archivos ZIP

• programa puede abrir
• formatos populares
• incluyendo Photoshop
• PNGs
• archivos ZIP

ES Estas miniaturas se utilizan normalmente en lugares como galerías, archivos y listas de entradas

• miniaturas se utilizan
• lugares como galerías
• archivos
• listas de entradas

ES Reserve sus experiencias únicas con Viator

• Reserve sus experiencias
• Viator

ES Consejos para excursiones de invierno con buen o mal tiempo: acogedoras cabañas para esquiar, exposiciones en museos y oasis de spa.

• Consejos para excursiones
• invierno con buen
• exposiciones en museos

ES Sin embargo, no se trata solo de una cuestión de tipografía, ya que también hay piezas únicas de ropa, relojes y museos con diseños y combinaciones de colores perfectos.

• embargo
• cuestión de tipografía
• relojes
• museos con diseños
• combinaciones de colores

ES Por favor, póngase en contacto con establecimientos directamente (online o por teléfono) para obtener información sobre sus horarios de apertura y el funcionamiento de sus actividades.

• favor
• póngase en contacto
• establecimientos directamente
• online
• teléfono
• horarios de apertura

ES Los museos están generalmente abiertos, en estricto cumplimiento de los protocolos de seguridad. También los zoológicos y los jardines botánicos.

• museos están generalmente
• protocolos de seguridad
• zoológicos
• jardines

ES 259. GUATEMALA Y DISEÑO 5. Acompañamientos. Una charla con Lula Capriel

• GUATEMALA Y DISEÑO
• Acompañamientos
• charla con Lula

ES Es la socia fundadora del Estudio 89

ES 6 maneras de viajar con más conciencia

• maneras de viajar
• conciencia

ES Basilea es una ciudad cultural para sibaritas que con sus más de 40 museos concentra el mayor número de museos del país. Además, la ciudad cuenta con un hermoso centro histórico, arquitectura moderna y el río Rin que invita a dar largos paseos.

• cultural para sibaritas
• número de museos
• país
• hermoso centro histórico
• arquitectura moderna
• dar largos

ES Zúrich, con incontables acontecimientos, variados museos, un gran festival gastronómico y la vida nocturna más animada de Suiza, palpita tanto por el día como de noche

• Zúrich
• incontables acontecimientos
• variados museos
• festival gastronómico
• nocturna más animada
• Suiza
• noche

ES Además, disponen de fascinantes museos y muchos otros lugares que apasionarán a los pequeños.

• disponen de fascinantes
• muchos otros lugares

ES Arte y cultura del máximo nivel son solo algunos de los aspectos que le esperan en nuestros museos

• Arte
• cultura del máximo

ES Muchos de ellos se pueden admirar ahora en las salas dedicadas de los museos históricos.

• Muchos de ellos
• museos

ES Es cierto que a veces parecen un poco polvorientos, pero los museos no tienen por qué ser aburridos

• parecen un poco
• museos no tienen
• qué ser aburridos

ES En este país, también existen algunos con un carácter interactivo en los que el contacto está expresamente permitido

• país
• contacto está expresamente

ES En la metrópoli cultural de Basilea hay unos 40 museos. Desde aquí, la carretera de acceso conduce a lo largo del río Doubs hasta las ciudades de La Chaux-de-Fonds y Le Locle, ambas famosas por su relojería. La carretera finaliza en Neuchâtel.

• unos museos
• aquí
• carretera de acceso
• largo del río
• ciudades de La
• Locle
• relojería

ES Muchas de las impresionantes excursiones son también accesibles para personas en silla de ruedas. Hay una gran variedad de instalaciones accesibles, como algunas rutas de senderismo, barcos, trenes y museos.

• silla de ruedas
• variedad de instalaciones
• barcos
• trenes

ES Suiza cuenta con gran cantidad de museos. 500 de éstos puede visitar gratuitamente con el Swiss Travel Pass.

• cantidad de museos
• éstos puede visitar
• Swiss Travel

ES Algunos pasatiempos que puedes tener son la música, el arte, el deporte, el baile, las películas, los videojuegos, la lectura, la cocción, las obras o los festivales locales, los museos, etc.

• música
• arte
• deporte
• baile
• películas
• videojuegos
• lectura
• cocción
• obras
• festivales locales
• museos

ES Colabora con tus colegas para concebir ideas. Busca la inspiración en otros lugares, como los museos u otras industrias.

• Colabora con tus
• concebir ideas
• Busca la inspiración
• lugares