Traduzir "archieven en musea" para árabe

Mostrando 18 de 18 traduções da frase "archieven en musea" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de archieven en musea

holandês
árabe

NL We hebben opnieuw een blogpost uit de archieven gehaald om u deze uitstekende definitie te geven:

AR مرة أخرى ، سحبنا منشور مدونة من الأرشيف لتزويدك بهذا التعريف الممتاز:

Transliteração mrẗ ạ̉kẖry̱ , sḥbnạ mnsẖwr mdwnẗ mn ạlạ̉rsẖyf ltzwydk bhdẖạ ạltʿryf ạlmmtạz:

NL Deze miniaturen worden meestal gebruikt in galerijen, archieven en lijsten met berichten

AR تستخدم هذه الصور المصغرة عادة في أماكن مثل المعارض والمحفوظات وقوائم المشاركات

Transliteração tstkẖdm hdẖh ạlṣwr ạlmṣgẖrẗ ʿạdẗ fy ạ̉mạkn mtẖl ạlmʿạrḍ wạlmḥfwẓạt wqwạỷm ạlmsẖạrkạt

NL Archieven van 30 dagen of 1 jaar met betaalde abonnementen

AR أرشيفات لمدة 30 يومًا أو سنة واحدة مع الخطط المدفوعة

Transliteração ạ̉rsẖyfạt lmdẗ 30 ywmaⁿạ ạ̉w snẗ wạḥdẗ mʿ ạlkẖṭṭ ạlmdfwʿẗ

NL Of verken musea en instellingen die op speciale wijze de identiteit van ons land vertegenwoordigen.

AR أو استكشاف المتاحف والمؤسسات التي ترمز خصوصا هوية بلدنا.

Transliteração ạ̉w ạstksẖạf ạlmtạḥf wạlmw̉ssạt ạlty trmz kẖṣwṣạ hwyẗ bldnạ.

NL Heel veel voorzieningen zoals wandelroutes, schepen, treinen en musea zijn obstakelvrij.

AR وهنالك أيضاً الكثير من التلفريك والقوارب والقطارات المعلقة التي يمكن الوصول إليها بالكرسي المتحرك.

Transliteração whnạlk ạ̉yḍạaⁿ ạlktẖyr mn ạltlfryk wạlqwạrb wạlqṭạrạt ạlmʿlqẗ ạlty ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ bạlkrsy ạlmtḥrk.

holandêsárabe
veelالكثير
zijnإليها

NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.

AR تضم سويسرا مجموعة واسعة من المتاحف الرائعة؛ حيث يمكنك زيارة أكثر من 500 منها مجاناً مع بطاقة السفر السويسرية.

Transliteração tḍm swysrạ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmtạḥf ạlrạỷʿẗ; ḥytẖ ymknk zyạrẗ ạ̉ktẖr mn 500 mnhạ mjạnạaⁿ mʿ bṭạqẗ ạlsfr ạlswysryẗ.

holandêsárabe
bezoekenزيارة
gratisمجانا

NL Als de musea en winkels sluiten, laat Basel zich van zijn uitbundige kant zien

AR وهنالك شيء ما للاستمتاع به من أجل الجميع

Transliteração whnạlk sẖyʾ mạ llạstmtạʿ bh mn ạ̉jl ạljmyʿ

holandêsárabe
vanأجل

NL Musea van Zuid-Goa met gids en lunch

AR متاحف جنوب جوا مع دليل والغداء

Transliteração mtạḥf jnwb jwạ mʿ dlyl wạlgẖdạʾ

holandêsárabe
gidsدليل

NL In de steden behoren dierentuinen en musea tot de topactiviteiten voor kinderen die Zwitserland bezoeken

AR في المدن ، تعد حدائق الحيوان والمتاحف من بين أفضل الأنشطة للأطفال الذين يزورون سويسرا

Transliteração fy ạlmdn , tʿd ḥdạỷq ạlḥywạn wạlmtạḥf mn byn ạ̉fḍl ạlạ̉nsẖṭẗ llạ̉ṭfạl ạldẖyn yzwrwn swysrạ

holandêsárabe
zwitserlandسويسرا

NL Bezoek de steden om musea, kunstgalerijen, moderne restaurants en trendy winkels te verkennen

AR قم بزيارة المدن لاستكشاف المتاحف والمعارض الفنية والمطاعم الحديثة والمحلات العصرية

Transliteração qm bzyạrẗ ạlmdn lạstksẖạf ạlmtạḥf wạlmʿạrḍ ạlfnyẗ wạlmṭạʿm ạlḥdytẖẗ wạlmḥlạt ạlʿṣryẗ

holandêsárabe
bezoekبزيارة

NL Als u een geschiedenisles aan uw reisschema wilt toevoegen, verken dan de musea van München of bezoek de weelderige parken en paleizen van Potsdam, die op de Werelderfgoedlijst staan

AR لإضافة درس تاريخي إلى مسار رحلتك ، استكشف متاحف ميونخ أو قم بزيارة الحدائق الفخمة والقصور في بوتسدام المدرجة ضمن قائمة التراث العالمي

Transliteração lạ̹ḍạfẗ drs tạrykẖy ạ̹ly̱ msạr rḥltk , ạstksẖf mtạḥf mywnkẖ ạ̉w qm bzyạrẗ ạlḥdạỷq ạlfkẖmẗ wạlqṣwr fy bwtsdạm ạlmdrjẗ ḍmn qạỷmẗ ạltrạtẖ ạlʿạlmy

holandêsárabe
toevoegenلإضافة
bezoekبزيارة

NL Combineer bezoeken aan gerenommeerde musea met rondleidingen door legendarische kastelen en paleizen

AR اجمع بين الزيارات إلى المتاحف الشهيرة وجولات القلاع والقصور الأسطورية

Transliteração ạjmʿ byn ạlzyạrạt ạ̹ly̱ ạlmtạḥf ạlsẖhyrẗ wjwlạt ạlqlạʿ wạlqṣwr ạlạ̉sṭwryẗ

NL Voor snelle toegang tot musea en galerijen, bekijk het budget en de middenklasse hotels in de zogenaamde

AR للوصول السريع إلى المتاحف وصالات العرض ، تحقق من الميزانية والفنادق متوسطة المدى في ما يسمى

Transliteração llwṣwl ạlsryʿ ạ̹ly̱ ạlmtạḥf wṣạlạt ạlʿrḍ , tḥqq mn ạlmyzạnyẗ wạlfnạdq mtwsṭẗ ạlmdy̱ fy mạ ysmy̱

holandêsárabe
toegangللوصول
snelleالسريع

NL Met 40 musea biedt de cultuurstad voor genieters de hoogste 'museumdichtheid' van het land

AR مدينة الثقافة، تقدم لعشاقها ٤٠ متحفاً، وهي بذلك أكثر المدن كثافة بالمتاحف في سويسرا

Transliteração mdynẗ ạltẖqạfẗ, tqdm lʿsẖạqhạ 40 mtḥfạaⁿ, why bdẖlk ạ̉ktẖr ạlmdn ktẖạfẗ bạlmtạḥf fy swysrạ

holandêsárabe
biedtتقدم
deأكثر

NL Of verken musea en instellingen die op speciale wijze de identiteit van ons land vertegenwoordigen.

AR أو استكشاف المتاحف والمؤسسات التي ترمز خصوصا هوية بلدنا.

Transliteração ạ̉w ạstksẖạf ạlmtạḥf wạlmw̉ssạt ạlty trmz kẖṣwṣạ hwyẗ bldnạ.

NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.

AR تضم سويسرا مجموعة واسعة من المتاحف الرائعة؛ حيث يمكنك زيارة أكثر من 500 منها مجاناً مع بطاقة السفر السويسرية.

Transliteração tḍm swysrạ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmtạḥf ạlrạỷʿẗ; ḥytẖ ymknk zyạrẗ ạ̉ktẖr mn 500 mnhạ mjạnạaⁿ mʿ bṭạqẗ ạlsfr ạlswysryẗ.

holandêsárabe
bezoekenزيارة
gratisمجانا

NL Als de musea en winkels sluiten, laat Basel zich van zijn uitbundige kant zien

AR وهنالك شيء ما للاستمتاع به من أجل الجميع

Transliteração whnạlk sẖyʾ mạ llạstmtạʿ bh mn ạ̉jl ạljmyʿ

holandêsárabe
vanأجل

NL Het Kunsthaus Zürich is één van de bekendste Zwitserse musea en herbergt middeleeuwse schilderwerken, wereldberoemde werken van Picasso, Monet en Chagall alsook de grootste en belangrijkste collectie werken van Alberto Giacometti

AR هذا ويفخر متحف كانستهاوس زيوريخ بعرضه لأكبر مجموعة من الأعمال الفنية المعاصرة ولذلك فهو يشتهر بمجموعته الفنية الدائمة ومعارضه المؤقتة

Transliteração hdẖạ wyfkẖr mtḥf kạnsthạws zywrykẖ bʿrḍh lạ̉kbr mjmwʿẗ mn ạlạ̉ʿmạl ạlfnyẗ ạlmʿạṣrẗ wldẖlk fhw ysẖthr bmjmwʿth ạlfnyẗ ạldạỷmẗ wmʿạrḍh ạlmw̉qtẗ

Mostrando 18 de 18 traduções