NL Active Invoices with Compliance biedt validatie, digitale handtekening, archivering en levering van e-facturen, via EDI, XML en e-mail, met een eenvoudig, intuïtief webportaal voor toegang tot archieven van medewerkers en auditors.
NL Active Invoices with Compliance biedt validatie, digitale handtekening, archivering en levering van e-facturen, via EDI, XML en e-mail, met een eenvoudig, intuïtief webportaal voor toegang tot archieven van medewerkers en auditors.
ES Active Invoices with Compliance ofrece validación, firma digital, archivo y entrega de facturas electrónicas, mediante EDI, XML y correo electrónico, con un portal web simple e intuitivo para el acceso a los archivos de empleados y auditores.
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
compliance | compliance |
biedt | ofrece |
validatie | validación |
handtekening | firma |
levering | entrega |
xml | xml |
eenvoudig | simple |
intuïtief | intuitivo |
toegang | acceso |
archieven | archivos |
medewerkers | empleados |
facturen | facturas |
edi | edi |
NL OpenText™ Active Invoices with Compliance stelt zowel inkoop- als verkooporganisaties in staat om e-facturering en compliance voor meer dan 45 landen te automatiseren.
ES OpenText™ Active Invoices with Compliance permite a las organizaciones de compra y venta automatizar la facturación electrónica y el cumplimiento en más de 45 países.
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
landen | países |
automatiseren | automatizar |
in staat | permite |
facturering | facturación |
NL OpenText™ Active Invoices with Compliance is een cloudgebaseerde oplossing voor e-facturering die elektronische facturering automatiseert en zorgt voor naleving in meer dan 45 landen
ES OpenText™ Active Invoices with Compliance es una solución de facturación electrónica basada en la nube que automatiza la facturación electrónica y garantiza el cumplimiento en más de 45 países
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
oplossing | solución |
elektronische | electrónica |
facturering | facturación |
automatiseert | automatiza |
en | y |
landen | países |
NL Waarom kiezen voor OpenText Active Invoices with Compliance?
ES ¿Por qué elegir OpenText Active Invoices with Compliance?
holandês | espanhol |
---|---|
kiezen | elegir |
voor | por |
active | active |
compliance | compliance |
waarom | qué |
NL Wie Active Invoices with Compliance kan het bedrijfsleven ten goede komen
ES ¿Cómo Active Invoices with Compliance puede beneficiar a los negocios
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
compliance | compliance |
bedrijfsleven | negocios |
NL Ontdek de voordelen van het gebruik van OpenText Active Invoices with Compliance
ES Descubre las ventajas de utilizar OpenText Active Invoices with Compliance
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
active | active |
compliance | compliance |
NL OpenText biedt implementatiekeuze en flexibiliteit voor Active Invoices with Compliance
ES OpenText ofrece opciones de implementación y flexibilidad para Active Invoices with Compliance
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
en | y |
flexibiliteit | flexibilidad |
active | active |
compliance | compliance |
NL Bekijk hoe klanten succes hebben met Active Invoices with Compliance
ES Vea cómo los clientes están teniendo éxito con Active Invoices with Compliance
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | vea |
active | active |
compliance | compliance |
succes | éxito |
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad
holandês | espanhol |
---|---|
hoge | elevada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad
holandês | espanhol |
---|---|
hoge | elevada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
holandês | espanhol |
---|---|
smtp | smtp |
active | active |
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
NL • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, bespaar $ 70, nu $ 229,99 (was $ 299,99): als je het grotere LTE-model van de Watch Active 2 wilt, is dit een geweldige deal. Zie de overeenkomst .
ES • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, ahorre $ 70, ahora $ 229.99 (antes $ 299.99): si desea el modelo LTE más grande del Watch Active 2, esta es una gran oferta. Ver el trato .
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
bespaar | ahorre |
nu | ahora |
wilt | desea |
mm | mm |
model | modelo |
lte | lte |
NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
ES Para facilitar el despliegue y el mantenimiento, Splashtop puede utilizar el Directorio Activo para aprovisionar fácilmente las cuentas de los usuarios y autenticar / autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.
holandês | espanhol |
---|---|
implementatie | despliegue |
onderhoud | mantenimiento |
kan | puede |
active | activo |
eenvoudig | fácilmente |
verzoek | solicitud |
verifiëren | autenticar |
splashtop | splashtop |
directory | directorio |
NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
ES Splashtop On-Prem se integra con el Directorio Activo para autenticar/autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.
holandês | espanhol |
---|---|
integreert | integra |
active | activo |
verifiëren | autenticar |
splashtop | splashtop |
directory | directorio |
NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
holandês | espanhol |
---|---|
smtp | smtp |
active | active |
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad
holandês | espanhol |
---|---|
hoge | elevada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
ES Para facilitar el despliegue y el mantenimiento, Splashtop puede utilizar el Directorio Activo para aprovisionar fácilmente las cuentas de los usuarios y autenticar / autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.
holandês | espanhol |
---|---|
implementatie | despliegue |
onderhoud | mantenimiento |
kan | puede |
active | activo |
eenvoudig | fácilmente |
verzoek | solicitud |
verifiëren | autenticar |
splashtop | splashtop |
directory | directorio |
NL Keeper ondersteunt het geautomatiseerd delen met teams via bestaande Active Directory (AD) of Azure Groups via SCIM of Active Directory Bridge.
ES Keeper es compatible con el uso compartido entre equipos automatizado desde el Active Directory (AD) existente o desde Azure Groups a través del SCIM o el puente de Active Directory.
holandês | espanhol |
---|---|
geautomatiseerd | automatizado |
delen | compartido |
teams | equipos |
bestaande | existente |
active | active |
directory | directory |
scim | scim |
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad
holandês | espanhol |
---|---|
hoge | elevada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.
ES Proporciona a tus usuarios acceso ininterrumpido a Crowd y al resto de sistemas conectados a él con su modelo de agrupación en clústeres activo-activo.
holandês | espanhol |
---|---|
bied | proporciona |
gebruikers | usuarios |
ononderbroken | ininterrumpido |
toegang | acceso |
en | y |
verbonden | conectados |
systemen | sistemas |
NL Voor eenvoudige implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts aan te maken en elke aanvraag voor een gebruikerssessie te authenticeren/autoriseren met Active Directory.
ES Para facilitar el despliegue y el mantenimiento, Splashtop puede utilizar Active Directory para aprovisionar fácilmente las cuentas de los usuarios y autenticar / autorizar cada solicitud de sesión de usuario con Active Directory.
holandês | espanhol |
---|---|
implementatie | despliegue |
kan | puede |
active | active |
aanvraag | solicitud |
authenticeren | autenticar |
splashtop | splashtop |
directory | directory |
NL Custom Invoices biedt de mogelijkheid om één of meer zelfgemaakte facturen toe te voegen aan een bestelling, in plaats van de standaard gegenereerde facturen van PrestaShop.
ES Custom Invoices le ofrece la capacidad de agregar una o más facturas personalizadas a una orden, en vez de usar la factura generada por PrestaShop.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
voegen | agregar |
bestelling | orden |
prestashop | prestashop |
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
ES Gestiona a los usuarios desde varios directorios (Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD) y controla los permisos de autenticación de la aplicación en una única ubicación.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
gebruikers | usuarios |
active | active |
of | o |
microsoft | microsoft |
en | y |
toepassing | aplicación |
locatie | ubicación |
directory | directory |
ldap | ldap |
NL Gegevenscodering in rust en onderweg. LDAP/Active Directory authenticatie Flexibele toegangsrechten en JWT. Bijhouden van activiteiten, auditrapportage en meer.
ES Cifrado de datos en reposo y en tránsito. Autenticación LDAP/Active Directory. Derechos de acceso flexibles y JWT. Seguimiento de actividad, informes de auditoría y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
rust | reposo |
en | y |
onderweg | en tránsito |
active | active |
authenticatie | autenticación |
flexibele | flexibles |
bijhouden | seguimiento |
activiteiten | actividad |
ldap | ldap |
directory | directory |
jwt | jwt |
NL Of je nu met Active Directory, Kerberos, OAuth of een andere veelgebruikte oplossing werkt – Tableau integreert naadloos met bestaande beveiligingsprotocollen
ES Ya sea que utilice Active Directory, Kerberos, OAuth u otro estándar, Tableau se integra sin dificultad en sus protocolos de seguridad actuales
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
integreert | integra |
directory | directory |
tableau | tableau |
NL Het abonnement blijft in behandeling totdat de gebruiker toegang heeft verleend tot het specifieke apparaat in de Reincubate Relay-app-interface. Zodra het is toegestaan, wordt de status omgezet naar active .
ES La suscripción permanecerá en estado pendiente hasta que el usuario haya permitido el acceso al dispositivo específico en la interfaz de la aplicación Reincubate Relay. Una vez que se ha permitido, el estado pasará a active .
holandês | espanhol |
---|---|
abonnement | suscripción |
toegang | acceso |
specifieke | específico |
toegestaan | permitido |
status | estado |
active | active |
interface | interfaz |
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Watch 4 en 4 Classic zich verhouden tot de Galaxy Watch 3 en Active 2.
ES Así es como el Samsung Galaxy Watch 4 y 4 Classic se comparan con el Galaxy Watch 3 y Active 2.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
en | y |
active | active |
NL Door Atlassian Access toe te voegen, kunnen cloudproducten verbinding maken met je SAML-SSO-provider, het inrichten van gebruikers automatiseren en synchroniseren met Active Directory.
ES Al añadir Atlassian Access, los productos de Cloud pueden conectarse a tu proveedor de inicio de sesión único de SAML, automatizar el aprovisionamiento de usuarios y sincronizarse con Active Directory.
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
voegen | añadir |
kunnen | pueden |
verbinding | conectarse |
gebruikers | usuarios |
automatiseren | automatizar |
en | y |
active | active |
maken | productos |
provider | proveedor |
saml | saml |
directory | directory |
NL Stroomlijn beveiliging en centraliseer beheer voor al je Atlassian-cloudproducten met SAML SSO, geautomatiseerde gebruikersregistratie, Active Directory-synchronisatie en meer. Meer informatie.
ES Optimiza la seguridad y centraliza la administración con el inicio de sesión único de SAML, el aprovisionamiento de usuarios automatizado, la sincronización de Active Directory y mucho más en todos tus productos de Atlassian Cloud.Más información.
holandês | espanhol |
---|---|
stroomlijn | optimiza |
beveiliging | seguridad |
en | y |
beheer | administración |
geautomatiseerde | automatizado |
active | active |
informatie | información |
saml | saml |
synchronisatie | sincronización |
directory | directory |
je | tus |
atlassian | atlassian |
NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.
ES ¿Usas Active Directory u otra aplicación local? No hay problema. Okta ofrece varios conectores para que puedas tender fácilmente un puente entre tus aplicaciones locales y en la nube.
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
of | u |
probleem | problema |
eenvoudig | fácilmente |
kunt | puedas |
directory | directory |
NL Sla gegevens met betrekking tot authenticators en gebruikers op in de ODBC-database en synchroniseer met Active Directory Windows-gebruikersinformatie.
ES Almacene datos relacionados con autenticadores y usuarios en la base de datos ODBC y sincronícelos con la información del usuario de Windows en Active Directory.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
active | active |
database | base |
windows | windows |
directory | directory |
NL Authenticator- en gebruikersgegevens kunnen worden opgeslagen in de ODBC-database en worden gesynchroniseerd met Windows-gebruikersinformatie uit Active Directory.
ES Los datos relacionados con autenticadores y usuarios pueden almacenarse en la base de datos ODBC y sincronizarse con la información del usuario de Windows disponible en Active Directory.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
kunnen | pueden |
active | active |
database | base |
windows | windows |
directory | directory |
NL Hoogste beveiliging. Bescherm uw gegevens at rest en onderweg, maak Privé Kamers mogelijk om samen te werken aan versleutelde documenten, gebruik LDAP/Active Directory verificatie, volg aanmeldingen van gebruikers en andere acties.
ES Máxima seguridad. Protege tus datos en reposo y en tránsito, habilita las Salas Privadas para colaborar en documentos cifrados, utiliza la autenticación LDAP/Active Directory, controla los inicios de sesión de los usuarios y otras acciones.
holandês | espanhol |
---|---|
hoogste | máxima |
onderweg | en tránsito |
privé | privadas |
kamers | salas |
active | active |
verificatie | autenticación |
aanmeldingen | inicios de sesión |
andere | otras |
acties | acciones |
ldap | ldap |
directory | directory |
NL Daarnaast behoudt je met SAML, OpenID, Kerberos of Active Directory je bestaande Single Sign-on verificatie
ES Utilice su propia marca en Tableau
holandês | espanhol |
---|---|
met | propia |
NL Een Active Campaign Expert zal aan u worden toegewezen om u te helpen uw bedrijf te laten groeien.
ES Te será asignado un experto en campañas para ayudarte a hacer crecer tu negocio.
holandês | espanhol |
---|---|
expert | experto |
toegewezen | asignado |
helpen | ayudarte |
bedrijf | negocio |
NL Verdere informatie over de EU-US-Privacy Shield-certificering van Google LLC en de geldigheid ervan vindt u hier: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
ES Encontrará más información sobre la certificación del Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. de Google LLC y sobre su validez aquí: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
en | y |
geldigheid | validez |
https | https |
active | active |
certificering | certificación |
privacy | privacidad |
llc | llc |
hier | aquí |
status | status |
NL Verdere informatie over de EU-US-Privacy Shield-certificering van Facebook Inc. en de geldigheid ervan vindt u hier: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
ES Encontrará más información sobre la certificación del Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. de Facebook Inc. y sobre su validez aquí: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
en | y |
geldigheid | validez |
https | https |
active | active |
certificering | certificación |
privacy | privacidad |
hier | aquí |
status | status |
NL Verdere informatie over de EU-US-Privacy Shield-certificering van Google LLC en de geldigheid ervan vindt u hier: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
ES Encontrará más información sobre la certificación del Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. de Google LLC y sobre su validez aquí: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
en | y |
geldigheid | validez |
https | https |
active | active |
certificering | certificación |
privacy | privacidad |
llc | llc |
hier | aquí |
status | status |
NL Verdere informatie over de EU-US-Privacy Shield-certificering van Microsoft Corporation en de geldigheid ervan vindt u hier: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active
ES Encontrará más información sobre la certificación del Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. de Microsoft Corporation y sobre su validez aquí: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
microsoft | microsoft |
en | y |
geldigheid | validez |
https | https |
active | active |
certificering | certificación |
privacy | privacidad |
hier | aquí |
status | status |
NL Eén van: active , deactivated , blocked .
ES Uno de: active , deactivated , blocked .
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
ES active Estado estándar del usuario. deactivated La organización propietaria ha deshabilitado el acceso de este usuario. blocked un administrador de API ha deshabilitado el acceso de este usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
toegang | acceso |
uitgeschakeld | deshabilitado |
beheerder | administrador |
api | api |
NL Werk de status van de gebruiker bij, ofwel deactivated of weer active .
ES Actualice el estado del usuario, ya sea a deactivated o de nuevo a active .
holandês | espanhol |
---|---|
status | estado |
active | active |
NL Eén van: active , deactivated , blocked , expired .
ES Uno de: active , deactivated , blocked , expired .
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
NL active de standaardstatus van de sleutel. deactivated de eigenaar heeft de sleutel uitgeschakeld. blocked de sleutel is uitgeschakeld door een API-beheerder. expired de sleutel is uitgeschakeld als de proefperiode voorbij is.
ES active El estado estándar de la llave. deactivated La organización propietaria ha desactivado la clave. blocked la clave ha sido desactivada por un administrador de API. expired La clave está desactivada a medida que el período de prueba ha pasado.
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
uitgeschakeld | desactivado |
proefperiode | período de prueba |
beheerder | administrador |
api | api |
NL Voor het verzenden van onze nieuwsbrief maken wij gebruik van de Active Campaign-dienst van ActiveCampaign, LLC
ES Para enviar nuestra newsletter, utilizamos el servicio Active Campaign de ActiveCampaign, LLC
holandês | espanhol |
---|---|
verzenden | enviar |
gebruik | utilizamos |
active | active |
nieuwsbrief | newsletter |
dienst | servicio |
llc | llc |
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.
ES Para garantizar la seguridad de tus datos, Active Campaign ha suscrito con nosotros las denominadas cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE y ha firmado con nosotros el denominado anexo de procesamiento de datos.
holandês | espanhol |
---|---|
gegevens | datos |
active | active |
gegevensbescherming | protección de datos |
commissie | comisión |
ondertekend | firmado |
NL De nieuwste betaalbare Push Active-oordopjes van Skullcandy worden geleverd met Tile-integratie
ES Los últimos auriculares Push Active asequibles de Skullcandy vienen con integración Tile
holandês | espanhol |
---|---|
betaalbare | asequibles |
oordopjes | auriculares |
integratie | integración |
NL De Jabra Elite 75t, de Elite Active 75t en de nieuwe Elite 85t zien er allemaal in wezen identiek uit - tenzij je een heel scherp oog hebt - en de namen zijn ook niet zo heel verschillend.
ES El Jabra Elite 75t, el Elite Active 75t y el nuevo Elite 85t se ven básicamente idénticos, a menos que tenga un buen ojo, y los nombres tampoco son tan diferentes.
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
en | y |
tenzij | a menos que |
oog | ojo |
namen | nombres |
verschillend | diferentes |
elite | elite |
Mostrando 50 de 50 traduções