NL Het bekken van Arcachon foto - Het bekken van Arcachon poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
NL Het bekken van Arcachon foto - Het bekken van Arcachon poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
ES Póster y cuadro de Cuenca de Arcachon - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
poster | póster |
verkoop | venta |
NL Bassin d'Arcachon winter 1956 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Bassin d'Arcachon invierno 1956 - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
d | d |
winter | invierno |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Fotografie Bassin d'Arcachon winter 1956
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Fotografía Bassin d'Arcachon invierno 1956
holandês | espanhol |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
d | d |
winter | invierno |
NL De winter van 1956 werd gekenmerkt door recordtemperaturen en sneeuwval in heel Frankrijk. De temperaturen bereikten -15,2°C in Bordeaux, waar eind februari enorme sneeuwval plaatsvond (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).
ES El invierno de 1956 se caracterizó por temperaturas récord y nevadas en toda Francia. Las temperaturas alcanzaron los -15,2°C en Burdeos, donde se produjeron enormes nevadas a finales de febrero (80 cm en Burdeos, 1 metro en Arcachon).
holandês | espanhol |
---|---|
winter | invierno |
heel | toda |
frankrijk | francia |
temperaturen | temperaturas |
c | c |
eind | finales |
februari | febrero |
enorme | enormes |
cm | cm |
meter | metro |
bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bassin d'Arcachon, Cap Ferret, sneeuw, Zuid-West, winter, 1956
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bassin d'Arcachon, Cap Ferret, nieve, suroeste, invierno, 1956
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
d | d |
sneeuw | nieve |
winter | invierno |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tuin, kind, tuin, kou, kindertijd, zwaan, dier, portret, voer, meer, zwaan, klein meisje, sjaal, hout, winter, seizoen, delen, hout, winter, hout, sjaal
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jardín, niño, jardín, frío, infancia, cisne, animal, retrato, comida, lago, cisne, niña, bufanda, madera, invierno, estación, compartir, madera, invierno, madera, bufanda
holandês | espanhol |
---|---|
tuin | jardín |
dier | animal |
meer | lago |
sjaal | bufanda |
hout | madera |
delen | compartir |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/winter">Winter Vectoren door Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/brillo">Brillo Vectores por Vecteezy</a>
holandês | espanhol |
---|---|
https | https |
vecteezy | vecteezy |
NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.
ES En los meses de invierno y de primavera hay más tradiciones de calendario que en verano. Esto se debe a que en verano hubo más trabajo para los campesinos mientras que en invierno la gente solía tener sencillamente más tiempo.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
was | hubo |
gewoon | sencillamente |
NL Met het naderen van de winter werd het reisgezelschap uit Weimar, waarmee Goethe op reis was, ook nog eens bang voor de kou en het deed hen beseffen welke gevaren de winter met zich mee kan brengen
ES A medida que se acercaba el invierno, el grupo de viajeros de Weimar con el que viajaba Goethe se estremecía de frío y, al mismo tiempo, sentía los peligros que el invierno podría acarrear
holandês | espanhol |
---|---|
goethe | goethe |
en | y |
gevaren | peligros |
NL Dizzy Gillespie op het jazzfestival van Arcachon - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Dizzy Gillespie en el festival de jazz de Arcachon - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Fotografie Dizzy Gillespie op het jazzfestival van Arcachon
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Jazz | Fotografía Dizzy Gillespie en el festival de jazz de Arcachon
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
muziek | musica |
fotografie | fotografía |
concert | conciertos |
NL Dizzy Gillespie op het jazzfestival van Arcachon
ES Dizzy Gillespie en el festival de jazz de Arcachon
NL Dizzy Gillespie, jazzman, op het jazzfestival van Arcachon, 23 juli 1988.
ES Dizzy Gillespie, jazzista, en el festival de jazz de Arcachon, el 23 de julio de 1988.
holandês | espanhol |
---|---|
juli | julio |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dizzy Gillespie, jazz, jazzman, muziek, muzikant, festival, Arcachon, 1988
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Dizzy Gillespie, jazz, jazzman, música, músico, festival, Arcachon, 1988
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
muziek | música |
festival | festival |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Haven, schip, boot, Arcachon-bekken, Zuidwesten
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Puerto, barco, embarcación, cuenca de Arcachon, suroeste
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
haven | puerto |
NL Chanched Hutten van Vogeleiland / Arcachon
ES Las cabañas de la Isla de los Pájaros / Arcachon
holandês | espanhol |
---|---|
hutten | cabañas |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cabanes tchanquées, zee, landschap, zand, vogeleiland, Arcachon, Cap Ferret, zwart en wit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Cabanes tchanquées, mar, paisaje, arena, isla de los pájaros, Arcachon, Cap Ferret, blanco y negro
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
zee | mar |
landschap | paisaje |
zand | arena |
en | y |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Het Bekken Van Arcachon | Fotografie Southwestern Pines
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Cuenca De Arcachon | Fotografía Pinos del Sudoeste
holandês | espanhol |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
NL Dennenbos in het zuidwesten, La Hume, het bekken van Arcachon
ES Bosque de pinos en el suroeste, La Hume, cuenca de Arcachon
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dennen, bomen, bos, landschap, zwart-wit, de humeur, landschap, dennen, bos, duin, zand, bassin d'arcachon, zuidwesten, natuur
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pinos, árboles, bosque, paisaje, blanco y negro, el hume, paisaje, pinos, bosque, dunas, arena, bassin d'arcachon, suroeste, naturaleza
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
zand | arena |
d | d |
NL Het Bekken Van Arcachon In Zwart Wit
ES Cuenca De Arcachon En Blanco Y Negro
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Het Bekken Van Arcachon | Fotografie De Duin van Pilat
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Cuenca De Arcachon | Fotografía La Duna de Pilat
holandês | espanhol |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Het Bekken Van Arcachon | Fotografie Luchtfoto van de cabines tchanquées
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Cuenca De Arcachon | Fotografía Vista aérea de las cabinas tchanquées
holandês | espanhol |
---|---|
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
NL Close-up luchtfoto van de hutten in het Arcachon-bekken.
ES Vista aérea de cerca de las chozas en la cuenca de Arcachon.
holandês | espanhol |
---|---|
close-up | de cerca |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bassin d'arcachon, zuidwesten, luchtfoto, cabane tchanquée, zee, petfret
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: bassin d'arcachon, suroeste, vista aérea, cabane tchanquée, mar, cap ferret
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
d | d |
zee | mar |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bassin d'arcachon, oesterbanken, aquitaine, gironde, lange pose, zeegezicht, landschap
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: bassin d'arcachon, criaderos de ostras, aquitania, gironda, pose larga, paisaje marino, paisaje
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
d | d |
gironde | gironda |
lange | larga |
landschap | paisaje |
NL Arcachon-reflecties - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Reflexiones de Arcachon - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Reflecties van de lucht op het strand van Arcachon, Frankrijk.
ES Reflexiones del cielo en la playa de Arcachon, Francia.
holandês | espanhol |
---|---|
lucht | cielo |
strand | playa |
frankrijk | francia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Arcachon, strand, reflecties, bassin, lucht, wolken, zwart-wit, monochroom, wiel, golven, water, Frankrijk, landschap
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Arcachon, playa, reflejos, cuenca, cielo, nubes, blanco y negro, monocromo, rueda, olas, agua, Francia, paisaje
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
strand | playa |
wiel | rueda |
golven | olas |
water | agua |
frankrijk | francia |
landschap | paisaje |
NL Deze pretentieloze boom (van de Tamarisk familie) staat op een discrete plaats in het Bassin d'Arcachon een beetje uit de weg; het kustpad midden in de kwelders
ES Este árbol sin pretensiones (de la familia de los Tamariscos) está situado en un lugar discreto en la Cuenca de Arcachon un poco apartado; el sendero costero en medio de los prados salados
holandês | espanhol |
---|---|
familie | familia |
plaats | lugar |
boom | árbol |
NL Ik hou niet van mosselen uit de Baai van Arcachon, dictators, en hypocrisie.
ES No me gustan los mejillones de la bahía de Arcachon, ni los dictadores ni la hipocresía.
holandês | espanhol |
---|---|
baai | bahía |
NL In de Dordogne, 1u30 van het bekken van Arcachon en 1u30 van Sarlat, gelegen op het kruispunt van de Périgord, de Gironde en de Lot et Garonne, zult u
ES En la Dordoña, a 1h30 de la cuenca de Arcachon y a 1h30 de Sarlat, situada en el cruce del Périgord, la Gironda y el Lot et Garonne, caerá bajo el hechizo
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
gelegen | situada |
gironde | gironda |
et | et |
NL Camping Le Paradis ligt in de streek van de Gironde in Frankrijk, op slechts 40 km van Bordeaux, Lacanau Océan, de Dune du Pila en het bekken van Arcachon.
ES El Camping Le Paradis está situado en la región de la Gironda en Francia, a sólo 40 km de Burdeos, Lacanau Océan, la Duna de la Pila y la cuenca de
holandês | espanhol |
---|---|
camping | camping |
streek | región |
gironde | gironda |
frankrijk | francia |
en | y |
km | km |
bordeaux | burdeos |
NL Domaine de la Forge ligt vlakbij het bassin d'Arcachon en op 5 km van het strand. Het vakantiepark beschikt over een fantastisch waterpark met twee verwarmde
ES El parque residencial de ocio Domaine de la Forge, en el seno de la bahía de Arcachon y a 5 km de la playa, dispone de un fantástico espacio acuático.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
strand | playa |
fantastisch | fantástico |
km | km |
NL Gelegen in Biganos, in het hart van het bekken van Arcachon, op slechts 5 km van de zee, ligt deze familiecamping in een natuurlijke en groene omgeving,
ES Situado en Biganos, en el corazón de la cuenca de Arcachon, a sólo 5 km del mar, este camping familiar se encuentra en un entorno natural y verde, ideal
holandês | espanhol |
---|---|
gelegen | situado |
hart | corazón |
zee | mar |
natuurlijke | natural |
en | y |
omgeving | entorno |
km | km |
NL Frankrijk Aquitanië Gironde Arcachon
ES Francia Aquitania Gironda Arcachon
holandês | espanhol |
---|---|
gironde | gironda |
NL Gelegen aan de rand van het bekken van Arcachon, kunt u vanuit de residentie Villa Regina het vogeleiland en zijn paradijselijke landschappen zien liggen.
ES Situada en el borde de la cuenca de Arcachon, desde la residencia Villa Regina se puede ver la isla de los pájaros y sus paisajes paradisíacos. A tan
holandês | espanhol |
---|---|
gelegen | situada |
rand | borde |
en | y |
landschappen | paisajes |
zien | ver |
villa | villa |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Arcachon in Frankrijk
ES Aprovecha las grandes ofertas de Europcar disponibles durante todo el año y disfruta de una experiencia de alquiler de vehículos sin complicaciones en Arcachón en Francia
holandês | espanhol |
---|---|
profiteer | aprovecha |
jaar | año |
kortingen | ofertas |
frankrijk | francia |
europcar | europcar |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Arcachon
ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 1 oficinas en Arcachón
holandês | espanhol |
---|---|
reis | viaja |
en | y |
kies | elige |
nieuwe | nuevos |
NL Of u nu een auto wilt huren in Arcachon voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
ES Si buscas alquilar un coche en Arcachón para tus vacaciones o para un evento especial, encontrarás lo que necesitas entre nuestra amplia gama de modelos económicos y de lujo
holandês | espanhol |
---|---|
huren | alquilar |
vakantie | vacaciones |
gebeurtenis | evento |
ruim | amplia |
behoeften | necesitas |
NL Een auto en bestelwagen huren in Arcachon is zeer eenvoudig bij Europcar.
ES Alquiler de coches en Arcachón fácil con Europcar.
holandês | espanhol |
---|---|
auto | coches |
huren | alquiler |
eenvoudig | fácil |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Arcachon nodig heeft.
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enArcachón para ti.
holandês | espanhol |
---|---|
huren | alquiler |
zaken | negocios |
nodig | necesitas |
europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Arcachon. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
ES Europcar desea atenderte en su oficina: Arcachón. Recuerda siempre traer tu carnet de conducir, una tarjeta de crédito válida y otro documento de identidad adicional (como por ejemplo un pasaporte, si alquilas en el extranjero).
holandês | espanhol |
---|---|
niet | siempre |
geldige | válida |
en | y |
wilt | desea |
huren | alquilas |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Arcachon dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Arcachón con compromisos certificados.
holandês | espanhol |
---|---|
duurzaam | sostenible |
en | y |
NL Winter in Milaan - 1970door Corriere della Sera - RCS / Fondazion...van
ES Invierno en Milán - 1970por Corriere della Sera - RCS / Fondazion...desde
holandês | espanhol |
---|---|
winter | invierno |
milaan | milán |
della | della |
rcs | rcs |
NL Een aap in de winter de film - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Un mono en invierno la película - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
aap | mono |
winter | invierno |
film | película |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Fotografie Een aap in de winter de film
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Fotografía Un mono en invierno la película
holandês | espanhol |
---|---|
acteur | actor |
fotografie | fotografía |
aap | mono |
in | en |
winter | invierno |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: opname, film, bioscoop, Gironde, Franse acteur, Amerikaanse actrice, winter
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: rodaje, película, cine, Gironda, actor francés, actriz americana, invierno
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
gironde | gironda |
amerikaanse | americana |
winter | invierno |
NL Een winter in Parijsdoor Stéphane Coutteelvan
ES Un invierno en Parispor Stéphane Coutteeldesde
holandês | espanhol |
---|---|
een | un |
winter | invierno |
in | en |
NL Winter in Milaan - 1970 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Invierno en Milán - 1970 - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
winter | invierno |
milaan | milán |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
Mostrando 50 de 50 traduções