Traduzir "analyses gebruiken" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analyses gebruiken" de holandês para espanhol

Tradução de holandês para espanhol de analyses gebruiken

holandês
espanhol

NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.

ES Simplifique los informes y análisis para obtener una vista de extremo a extremo de los clientes. Envíe por streaming los datos de sus tickets de soporte a AWS en tiempo real para aprovechar la información del cliente para BI y análisis.

holandêsespanhol
vereenvoudigsimplifique
streamstreaming
awsaws
gebruikenaprovechar
bibi

NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.

ES Simplifique los informes y análisis para obtener una vista de extremo a extremo de los clientes. Envíe por streaming los datos de sus tickets de soporte a AWS en tiempo real para aprovechar la información del cliente para BI y análisis.

holandêsespanhol
vereenvoudigsimplifique
streamstreaming
awsaws
gebruikenaprovechar
bibi

NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.

ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de uso de cookies. Twitter y sus socios operan a nivel global y utilizan cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.

holandêsespanhol
twittertwitter
akkoordaceptas
beleidpolítica
eny
partnerssocios
wereldwijdglobal
cookiescookies
andereotras
analysesanálisis
personalisatiepersonalización
advertentiesanuncios

NL Door gebruik te maken van de diensten van Twitter ga je akkoord met ons cookiegebruik. We gebruiken cookies onder meer voor analyses, personalisatie en advertenties.

ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de Uso de cookies. Usamos cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.

holandêsespanhol
twittertwitter
akkoordaceptas
cookiescookies
analysesanálisis
personalisatiepersonalización
eny
advertentiesanuncios

NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties

ES Para ofrecerte la mejor experiencia, utilizamos cookies y herramientas similares para respaldar el funcionamiento de Etsy y por cuestiones de rendimiento, análisis, personalización y publicidad

holandêsespanhol
ervaringexperiencia
gebruikenutilizamos
cookiescookies
eny
soortgelijkesimilares
toolsherramientas
analysesanálisis
personalisatiepersonalización
advertentiespublicidad
etsyetsy

NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer

ES Por 35 dólares al mes, obtienes un montón más de personalización, miembros adicionales del equipo, análisis avanzados, la posibilidad de usar un dominio personalizado, 50.000 descargas al mes y mucho más

holandêsespanhol
maandmes
krijgtobtienes
maatwerkpersonalización
geavanceerdeavanzados
analysesanálisis
mogelijkheidposibilidad
aangepastpersonalizado
gebruikenusar
eny
downloadsdescargas

NL Ik ben het onlangs gaan gebruiken voor Podcasting Simplified en je krijgt wat nuttige analyses.

ES Empecé a usarlo recientemente para Podcasting Simplificado y obtienes algunos análisis útiles.

holandêsespanhol
onlangsrecientemente
gebruikenusarlo
eny
krijgtobtienes
analysesanálisis
podcastingpodcasting
nuttigeútiles

NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."

ES "...Los equipos utilizan ampliamente los informes y análisis de Freshdesk para comprender los volúmenes y tipos de solicitudes que reciben, así como con cuánta eficacia se están atendiendo".

holandêsespanhol
teamsequipos
eny
soortentipos
begrijpencomprender
freshdeskfreshdesk

NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.

ES Nuestros productos están transformando la forma en que la gente utiliza los datos para resolver problemas. Hacemos que el análisis de los datos sea rápido, fácil, bello y útil. Es un software para todos y cada uno de nosotros.

holandêsespanhol
manierforma
problemenproblemas
snelrápido
eny
analysesanálisis

NL Er zijn ook veel WordPress-specifieke tools, een dashboard voor het beheren van meerdere sites, gedetailleerde sitestatistieken en analyses ? maar geen cPanel. Het enige CMS dat je kunt gebruiken, is WordPress, wat eigenlijk te verwachten is.

ES Hay muchas herramientas específicas de WordPress, un panel para gestionar varias webs a la vez, estadísticas y analítica detallada de la web? pero no utiliza cPanel. El único CMS que puedes utilizar es WordPress, así que esto era de esperar.

holandêsespanhol
toolsherramientas
dashboardpanel
beherengestionar
gedetailleerdedetallada
eny
cpanelcpanel
cmscms
wordpresswordpress
verwachtenesperar
specifiekeespecíficas

NL Ondertussen gebruiken ze interne data-analyses om inzicht te krijgen in de behoeften en om beleid en strategieën te ontwikkelen die hierop inspelen.

ES Al mismo tiempo, realizan su propio análisis interno de datos a fin de comprender las necesidades y elaborar políticas y estrategias para responder a la pandemia.

holandêsespanhol
ondertussentiempo
behoeftennecesidades
beleidpolíticas
analysesanálisis

NL Hogere leidinggevenden kunnen data en analyses gebruiken om betere resultaten te behalen door een taskforce met specialisten uit meerdere disciplines samen te stellen die kijken voor welke uitdagingen de pandemie zorgt.

ES Los líderes sénior pueden generar mejores resultados a partir de los datos y el análisis. Esto es posible al crear un grupo de trabajo multidisciplinario capaz de analizar en profundidad los desafíos derivados de la pandemia.

holandêsespanhol
leidinggevendenlíderes
eny
analysesanálisis
uitdagingendesafíos
pandemiepandemia
gebruikentrabajo

NL Naast operationele zichtbaarheid gebruiken veel bedrijven ook transactionele analyses voor een beter inzicht in de prestaties van de toeleveringsketen en handelspartners

ES Además de la visibilidad operativa, muchas empresas también emplean análisis transaccionales para obtener una visión más profunda de la cadena de suministro y el desempeño de los socios comerciales

holandêsespanhol
operationeleoperativa
analysesanálisis
eny
handelspartnerssocios comerciales
gebruikenemplean

NL We gebruiken gegevens om samengevoegde analyses en business intelligence te ontwikkelen die ons in staat stellen ons bedrijf te runnen en beschermen, geïnformeerde beslissingen te nemen en te rapporteren over onze bedrijfsprestaties

ES Utilizamos los datos para hacer análisis generales y desarrollar inteligencia empresarial que nos permitan operar, proteger, tomar decisiones informadas e informar sobre el rendimiento de nuestra empresa

holandêsespanhol
beschermenproteger
beslissingendecisiones
nementomar
rapportereninformar

NL Het biedt een eenvoudig te gebruiken interface voor extern en betrouwbaar apparaatbeheer om de gebruikerservaring te garanderen en zorgt voor nuttige analyses om de digitale werkplek aan te sturen. 

ES Brinda una interfaz fácil de usar para la gestión de dispositivos remota y fiable, destinada a garantizar la experiencia del usuario, y ofrece un análisis útil para impulsar el lugar de trabajo digital. 

holandêsespanhol
interfaceinterfaz
externremota
eny
garanderengarantizar
analysesanálisis
digitaledigital
werkpleklugar de trabajo
sturenimpulsar

NL We kunnen de gegevens die we verzamelen gebruiken voor testdoeleinden, analyses, onderzoeken, statistieken en de algemene ontwikkeling van het product en de services

ES Podemos utilizar los datos que recopilamos para realizar pruebas, análisis, investigaciones o estadísticas y para el desarrollo general de los Productos y Servicios

holandêsespanhol
verzamelenrecopilamos
eny
algemenegeneral
ontwikkelingdesarrollo

NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer

ES Por 35 dólares al mes, obtienes un montón más de personalización, miembros adicionales del equipo, análisis avanzados, la posibilidad de usar un dominio personalizado, 50.000 descargas al mes y mucho más

holandêsespanhol
maandmes
krijgtobtienes
maatwerkpersonalización
geavanceerdeavanzados
analysesanálisis
mogelijkheidposibilidad
aangepastpersonalizado
gebruikenusar
eny
downloadsdescargas

NL Ik ben het onlangs gaan gebruiken voor Podcasting Simplified en je krijgt wat nuttige analyses.

ES Empecé a usarlo recientemente para Podcasting Simplificado y obtienes algunos análisis útiles.

holandêsespanhol
onlangsrecientemente
gebruikenusarlo
eny
krijgtobtienes
analysesanálisis
podcastingpodcasting
nuttigeútiles

NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."

ES "...Los equipos utilizan ampliamente los informes y análisis de Freshdesk para comprender los volúmenes y tipos de solicitudes que reciben, así como con cuánta eficacia se están atendiendo".

holandêsespanhol
teamsequipos
eny
soortentipos
begrijpencomprender
freshdeskfreshdesk

NL Door gebruik te maken van de diensten van Twitter ga je akkoord met ons cookiegebruik. We gebruiken cookies onder meer voor analyses, personalisatie en advertenties.

ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de Uso de cookies. Usamos cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.

holandêsespanhol
twittertwitter
akkoordaceptas
cookiescookies
analysesanálisis
personalisatiepersonalización
eny
advertentiesanuncios

NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties

ES Para ofrecerte la mejor experiencia, utilizamos cookies y herramientas similares para respaldar el funcionamiento de Etsy y por cuestiones de rendimiento, análisis, personalización y publicidad

holandêsespanhol
ervaringexperiencia
gebruikenutilizamos
cookiescookies
eny
soortgelijkesimilares
toolsherramientas
analysesanálisis
personalisatiepersonalización
advertentiespublicidad
etsyetsy

NL Om je de best mogelijke ervaring te geven, gebruiken we cookies en soortgelijke technologieën voor prestaties, analyses, personalisatie, advertenties en om de site te helpen functioneren

ES Utilizamos cookies y tecnologías similares para ofrecerte la mejor experiencia en cuanto a rendimiento, análisis, personalización y publicidad, y para respaldar el funcionamiento de nuestro sitio

holandêsespanhol
ervaringexperiencia
gebruikenutilizamos
cookiescookies
eny
soortgelijkesimilares
analysesanálisis
personalisatiepersonalización
advertentiespublicidad
sitesitio
wenuestro

NL We gebruiken deze gegevens verder alleen voor de statistische analyses van de gevonden malware en de uitbreiding en verbetering van onze analysemethoden

ES Estos datos se utilizarán además para evaluar de manera estadística el malware encontrado y su propagación, así como para mejorar nuestros métodos de análisis

holandêsespanhol
gebruikenutilizar
gevondenencontrado
malwaremalware
eny
verbeteringmejorar
verderademás

NL We gebruiken deze gegevens verder alleen voor de statistische analyses van de gevonden malware en de uitbreiding en verbetering van onze analysemethoden

ES Estos datos se utilizarán además para evaluar de manera estadística el malware encontrado y su propagación, así como para mejorar nuestros métodos de análisis

holandêsespanhol
gebruikenutilizar
gevondenencontrado
malwaremalware
eny
verbeteringmejorar
verderademás

NL Er zijn ook veel WordPress-specifieke tools, een dashboard voor het beheren van meerdere sites, gedetailleerde sitestatistieken en analyses ? maar geen cPanel. Het enige CMS dat je kunt gebruiken, is WordPress, wat eigenlijk te verwachten is.

ES Hay muchas herramientas específicas de WordPress, un panel para gestionar varias webs a la vez, estadísticas y analítica detallada de la web? pero no utiliza cPanel. El único CMS que puedes utilizar es WordPress, así que esto era de esperar.

holandêsespanhol
toolsherramientas
dashboardpanel
beherengestionar
gedetailleerdedetallada
eny
cpanelcpanel
cmscms
wordpresswordpress
verwachtenesperar
specifiekeespecíficas

NL Door gebruik te maken van de diensten van Twitter ga je akkoord met ons cookiegebruik. We gebruiken cookies onder meer voor analyses, personalisatie en advertenties.

ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de Uso de cookies. Usamos cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.

NL U hebt toegang tot tal van analyses die u helpen de voorkeuren van klanten te begrijpen, en er is een reeks dynamische tools die u ook in uw e-mails kunt gebruiken.

ES Puede acceder a toneladas de análisis que lo ayudan a comprender las preferencias de los clientes, y también hay una variedad de herramientas dinámicas que puede usar en sus correos electrónicos.

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We kunnen deze gegevens ook gebruiken om onze analyses van reacties te verbeteren,

ES También podemos utilizar estos datos para ayudar a mejorar el análisis de respuestas,

NL We verzamelen digitale feedback op al deze kanalen en vervolgens voert de software er analyses op uit, zodat je die gegevens kunt gebruiken om die kanalen te verbeteren.

ES Recogemos opiniones digitales en todos esos canales y luego el software las analiza para que puedas utilizar esos datos para mejorar esos canales.

NL We gebruiken cookies om content te personaliseren, functies voor sociale media te bieden en ons verkeer te analyseren. We kunnen informatie over hoe je onze site gebruikt met onze partners voor sociale media en analyses delen.

ES Usamos cookies para personalizar el contenido, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Es posible que compartamos información sobre cómo usas nuestra página con nuestros socios de redes sociales y analíticas.

NL Krijg diepgaande, realtime analyses van de status van uw DNS-verkeer, allemaal gemakkelijk toegankelijk via het Cloudflare-dashboard

ES Consigue analíticas exhaustivas sobre tu tráfico DNS en tiempo real desde tu panel de control de Cloudflare, al que podrás acceder muy fácilmente

holandêsespanhol
krijgconsigue
analysesanalíticas
gemakkelijkfácilmente
verkeertráfico
dnsdns
dashboardpanel
cloudflarecloudflare

NL Als u op zoek bent naar podcaststatistieken & analyses voor uw podcast, bekijk dan hier Blubrry Statistics.

ES Si buscas estadísticas y análisis para tu podcast, mira las estadísticas de Blubrry aquí.

holandêsespanhol
alssi
analysesanálisis
podcastpodcast
hieraquí

NL Je krijgt ook gedetailleerde analyses voor iedereen die het gebruikt

ES También obtienes análisis detallados para cualquiera que lo use

holandêsespanhol
gedetailleerdedetallados
analysesanálisis
iedereencualquiera
gebruiktuse

NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.

ES A partir de 15 dólares al mes, obtendrás cargas ilimitadas, análisis, un sitio web, la posibilidad de que varias personas administren tu podcast, y un montón más.

holandêsespanhol
maandmes
onbeperkteilimitadas
analysesanálisis
mogelijkheidposibilidad
mensenpersonas
podcastpodcast
eny
latenpartir

NL Hier is een klein voorproefje van het soort analyses dat je zult zien:

ES Aquí hay un pequeño adelanto del tipo de análisis que verán:

holandêsespanhol
kleinpequeño
soorttipo
analysesanálisis

NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.

ES Tendrás tu propio sitio web de podcasts, un reproductor integrado de gran apariencia que ayuda a rastrear cómo la gente está escuchando, análisis detallados y más.

holandêsespanhol
playerreproductor
helptayuda
luisterenescuchando
gedetailleerdedetallados
analysesanálisis
eny

NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.

ES También proporcionan análisis, reproductores web, herramientas de programación y otras características para facilitar la publicación y el crecimiento de su podcast.

holandêsespanhol
analysesanálisis
eny
functiescaracterísticas
publicerenpublicación
groeiencrecimiento
podcastpodcast

NL Maak een prachtige evenementpagina inclusief betaalmethode, analyses en ondersteuning.

ES Crea ya tu página de evento con proceso de pago integrado, análisis de datos y soporte.

holandêsespanhol
maakcrea
analysesanálisis
eny
ondersteuningsoporte

Mostrando 50 de 50 traduções