NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
"geweldige embed player" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
ES Tendrás tu propio sitio web de podcasts, un reproductor integrado de gran apariencia que ayuda a rastrear cómo la gente está escuchando, análisis detallados y más.
holandês | espanhol |
---|---|
player | reproductor |
helpt | ayuda |
luisteren | escuchando |
gedetailleerde | detallados |
analyses | análisis |
en | y |
NL Je krijgt je eigen podcast website, een mooie embed player die helpt om te volgen hoe mensen luisteren, gedetailleerde analytics, en meer.
ES Obtendrás tu propio sitio web de podcasts, un reproductor integrado de gran aspecto que te ayudará a hacer un seguimiento de cómo te escucha la gente, análisis detallados y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
podcast | podcasts |
player | reproductor |
volgen | seguimiento |
luisteren | escucha |
gedetailleerde | detallados |
analytics | análisis |
en | y |
NL Dit is een voorbeeld van Buzzsprout's embed player:
ES Este es un ejemplo de Buzzsprout's embed player:
holandês | espanhol |
---|---|
voorbeeld | ejemplo |
s | s |
buzzsprout | buzzsprout |
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
ES También puedes buscar un reproductor de podcast de terceros como el Fusebox Player (anteriormente Smart Podcast Player) si quieres agilizar el proceso. Son 8 dólares al mes cuando se paga anualmente.
holandês | espanhol |
---|---|
kijken | buscar |
derde | terceros |
player | reproductor |
voorheen | anteriormente |
smart | smart |
podcast | podcast |
stroomlijnen | agilizar |
dollar | dólares |
jaarlijks | anualmente |
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
ES También puedes buscar un reproductor de podcast de terceros como el Fusebox Player (anteriormente Smart Podcast Player) si quieres agilizar el proceso. Son 8 dólares al mes cuando se paga anualmente.
holandês | espanhol |
---|---|
kijken | buscar |
derde | terceros |
player | reproductor |
voorheen | anteriormente |
smart | smart |
podcast | podcast |
stroomlijnen | agilizar |
dollar | dólares |
jaarlijks | anualmente |
NL Player FM - Podcast-appGa offline met de app Player FM !
ES Player FM : aplicación de podcast¡Desconecta con la aplicación Player FM !
NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
ES Casi todos los anfitriones de podcasts tienen su propio reproductor que puedes incrustar en tu sitio web, pero si quieres un reproductor de gran apariencia para WordPress, Fusebox (anteriormenteSmart Podcast Player) es tu respuesta.
holandês | espanhol |
---|---|
geweldige | gran |
wordpress | wordpress |
NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
ES Casi todos los anfitriones de podcasts tienen su propio reproductor que puedes incrustar en tu sitio web, pero si quieres un reproductor de gran apariencia para WordPress, Fusebox (anteriormenteSmart Podcast Player) es tu respuesta.
holandês | espanhol |
---|---|
geweldige | gran |
wordpress | wordpress |
NL Chromecast is Google’s handige digitale media player waarmee u veel geweldige content kunt streamen
ES Chromecast es el práctico reproductor de medios digitales de Google que te permite transmitir una tonelada de contenido fabuloso
holandês | espanhol |
---|---|
handige | práctico |
digitale | digitales |
media | medios |
player | reproductor |
content | contenido |
chromecast | chromecast |
u | una |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
ES Entonces, finalmente, todas las grandes personas dependen de grandes personas y de una gran cultura
holandês | espanhol |
---|---|
mensen | personas |
afhankelijk | dependen |
cultuur | cultura |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
ES Entonces, finalmente, todas las grandes personas dependen de grandes personas y de una gran cultura
holandês | espanhol |
---|---|
mensen | personas |
afhankelijk | dependen |
cultuur | cultura |
NL Pak je episode embed code en plaats deze op je show notes pagina zodat mensen kunnen luisteren vanaf je website.
ES Toma el código de incrustación del episodio y colócalo en la página de notas del programa para que la gente pueda escucharlo desde tu sitio web.
holandês | espanhol |
---|---|
code | código |
en | y |
notes | notas |
pak | toma |
kunnen | pueda |
NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien
ES Con Incrustación del estado, puedes mostrar los incidentes activos y los mantenimientos programados en aquellos lugares en que los clientes vayan a verlos con mayor probabilidad
holandês | espanhol |
---|---|
status | estado |
actieve | activos |
incidenten | incidentes |
en | y |
gepland | programados |
plaatsen | lugares |
kans | probabilidad |
NL Embed een preview van je boek op je eigen website of maak een eigen pagina met al je werk.
ES Incluye una vista previa de tu libro en tu propio sitio web o muestra la página de producto de tu proyecto.
holandês | espanhol |
---|---|
werk | proyecto |
NL Deel een voorvertoning van je project op sociale media of embed deze in je website. Verkoop direct via je persoonlijke etalage op Blurb.com en volg je verkopen en inkomsten via het kanaal in je dashboard.
ES Comparte una vista previa de tu proyecto en las redes sociales o intégrala en tu página web. Vende desde tu cuenta personal de Blurb.es y haz seguimiento de las ventas y ganancias por canal en tu panel.
holandês | espanhol |
---|---|
deel | comparte |
project | proyecto |
volg | seguimiento |
kanaal | canal |
dashboard | panel |
blurb | blurb |
NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
ES Incluye una vista previa en tu blog y comparte tu libro en las redes sociales con un comentario sobre cómo comprarlo. Comparte algún fragmento en publicaciones de seguimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
boek | libro |
kopen | comprarlo |
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
ES Incluye una vista previa en tu blog y comparte tu libro en las redes sociales con un comentario sobre cómo comprarlo. Comparte algún fragmento en posts de seguimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
boek | libro |
posts | posts |
kopen | comprarlo |
NL Embed een preview op je blog, deel deze op social media en vermeld erbij hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
ES Incluye una vista previa en tu blog y comparte tu libro en las redes sociales con un comentario sobre cómo comprarlo. Comparte algún fragmento en posts de seguimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
boek | libro |
posts | posts |
kopen | comprarlo |
NL Embed ONLYOFFICE web-to-lead formulier in uw website en ontvang de informatie over nieuwe leads automatisch in uw CRM-softwaredatabase.
ES Incorpora el formulario de captación de ONLYOFFICE a tu sitio web y obten la información de nuevos clientes potenciales directamente en la base de datos de tu CRM.
holandês | espanhol |
---|---|
formulier | formulario |
en | y |
nieuwe | nuevos |
crm | crm |
NL Voeg het interactieve digitale flipbook gemakkelijk op uw site toe. Kopieer eenvoudig de embed code
ES Agrega fácilmente el flipbook interactivo digital en tu sitio, tan solo copia el código de inserción
holandês | espanhol |
---|---|
voeg | agrega |
interactieve | interactivo |
digitale | digital |
site | sitio |
code | código |
NL Plaats het registratieformulier met onze embed code op je website. Deelnemers schrijven zich in op je website en wij regelen de rest.
ES Coloca el formulario de registro en tu sitio web con nuestro código de inserción. Los participantes se suscriben a tu webinar a través de tu sitio web y nosotros hacemos el resto.
holandês | espanhol |
---|---|
deelnemers | participantes |
en | y |
rest | resto |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
ES Las aventuras al aire libre más fascinantes del mundo merecen ser compartidas con todo lujo de detalles y de forma atractiva. Con komoot, puedes insertar y
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
gedeeld | compartidas |
komoot | komoot |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartir |
tour | ruta |
collectie | colección |
profiel | perfil |
en | y |
embedden | insertar |
komoot | komoot |
genereert | genera |
kopiëren | copiar |
code | código |
NL Hoe embed je Tours, Highlights, Collecties en profielen op WordPress websites?
ES Cómo insertar Rutas, Colecciones, Lugares favoritos y perfiles en sitios web de WordPress
holandês | espanhol |
---|---|
hoe | cómo |
collecties | colecciones |
en | y |
profielen | perfiles |
wordpress | wordpress |
NL Met deze module kunt u een aparte mediagalerijpagina toevoegen aan uw online winkel. Upload of embed video's van YouTube, Vimeo en andere populaire videosites. Geef video's weer op een aparte pagina en speel ze af in een aantrekkelijke lightbox.
ES El módulo de vídeos de PrestaShop le permite agregar una página de galería de medios separada a su tienda en línea. Suba o incruste vídeos de YouTube, Vimeo y de otros sitios populares.
holandês | espanhol |
---|---|
module | módulo |
aparte | separada |
toevoegen | agregar |
video | vídeos |
en | y |
andere | otros |
populaire | populares |
vimeo | vimeo |
NL Embed je marketingvideo's en audiobestanden op je website. Maak het makkelijker voor je publiek om je content te bekijken en te consumeren met een interactief transcript.
ES Incorpore sus vídeos de marketing y archivos de audio en su sitio web. Haga que sea más fácil para su audiencia leer y consumir su contenido con una transcripción interactiva.
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
en | y |
maak | haga |
makkelijker | más fácil |
publiek | audiencia |
consumeren | consumir |
interactief | interactiva |
transcript | transcripción |
NL Om nog maar te zwijgen over het feit dat uw video in het tekstvak van de tag kunt insluiten met iframe embed codes!
ES ¡Y ya no hablemos de que puedes insertar vídeos en el cuadro de texto de la etiqueta usando los códigos de inserción tipo iframe!
holandês | espanhol |
---|---|
video | vídeos |
tag | etiqueta |
kunt | puedes |
insluiten | insertar |
codes | códigos |
iframe | iframe |
NL Geef jouw klanten de mogelijkheid om virtuele tours te verkennen door een aangepaste iframe embed code toe te voegen!
ES ¡Concede a tus clientes la oportunidad, para que hagan recorridos virtuales agregando un código de inserción iframe personalizado!
holandês | espanhol |
---|---|
jouw | tus |
klanten | clientes |
mogelijkheid | oportunidad |
virtuele | virtuales |
aangepaste | personalizado |
code | código |
iframe | iframe |
NL Exporteer je diavoorstelling naar PNG, PDF of PowerPoint of embed een dynamische versie van de hele presentatie in een website of blog in. Het is net zo eenvoudig als het embedden van een YouTube-video!
ES Exporta tu presentación de diapositivas como archivos PNG, PDF o PowerPoint, o incrusta una versión dinámica de la presentación íntegra en un sitio web o un blog. ¡Es tan fácil como incrustar un video de YouTube!
holandês | espanhol |
---|---|
png | png |
powerpoint | powerpoint |
dynamische | dinámica |
versie | versión |
presentatie | presentación |
blog | blog |
eenvoudig | fácil |
video | video |
youtube | youtube |
NL Confluence is de populaire team samenwerkings- software van Atlassian. Embed met gemak goed uitziende mind mappen in je Confluence pagina's. Je kan ook links plakken naar link-shared mappen die dan automatisch worden omgezet naar online mappen.
ES Inserta fácilmente mapas mentales superelegantes en tus páginas de Confluence. También puedes pegar enlaces en mapas compartidos a través de vínculos, los cuales serán convertidos automáticamente a mapas inline.
holandês | espanhol |
---|---|
mappen | mapas |
s | s |
plakken | pegar |
automatisch | automáticamente |
shared | compartidos |
NL Je kunt een soortgelijke plank hebben op jouw eigen website, met alle boeken die je wilt weergeven. Je maakt het gewoon in Flipsnack, kopieer de embed code die wij leveren en plak het op jouw website. Ja, het is echt zo simpel!
ES Puedes tener un librero similar en tu propio sitio web, con todos los libros que quieras mostrar en él, Tan sólo ármalo en Flipsnack, copia y monta el código que nosotros damos y pégalo en tu sitio web. Sí, ¡realmente es así de fácil!
holandês | espanhol |
---|---|
soortgelijke | similar |
boeken | libros |
weergeven | mostrar |
code | código |
en | y |
flipsnack | flipsnack |
NL Plak gewoon de embed code op jouw website om de online boekenplank weer te geven.
ES Tan solo pega el código de montaje en tu sitio web para mostrar el librero en línea.
holandês | espanhol |
---|---|
gewoon | solo |
code | código |
jouw | tu |
NL Voeg een ingesloten HTML-code toe, klik gewoon met de linkermuisknop en houd ingedrukt op het embed-code-pictogram naar waar u op uw website wilt.
ES Agregue un código HTML incrustar, simplemente haga clic en el botón izquierdo y mantenga presionado al icono de código de incrustación a donde desea en su sitio web.
holandês | espanhol |
---|---|
voeg | agregue |
gewoon | simplemente |
en | y |
houd | mantenga |
ingedrukt | presionado |
wilt | desea |
code | código |
html | html |
pictogram | icono |
NL Pak je episode embed code en plaats deze op je show notes pagina zodat mensen kunnen luisteren vanaf je website.
ES Toma el código de incrustación del episodio y colócalo en la página de notas del programa para que la gente pueda escucharlo desde tu sitio web.
holandês | espanhol |
---|---|
code | código |
en | y |
notes | notas |
pak | toma |
kunnen | pueda |
NL Deel een voorvertoning van je project op sociale media of embed deze in je website. Verkoop direct via je persoonlijke etalage op Blurb.com en volg je verkopen en inkomsten via het kanaal in je dashboard.
ES Comparte una vista previa de tu proyecto en las redes sociales o intégrala en tu página web. Vende desde tu cuenta personal de Blurb.es y haz seguimiento de las ventas y ganancias por canal en tu panel.
holandês | espanhol |
---|---|
deel | comparte |
project | proyecto |
volg | seguimiento |
kanaal | canal |
dashboard | panel |
blurb | blurb |
NL Embed een preview van je boek op je eigen website of maak een eigen pagina met al je werk.
ES Incluye una vista previa de tu libro en tu propio sitio web o muestra la página de producto de tu proyecto.
holandês | espanhol |
---|---|
werk | proyecto |
NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
ES Incluye una vista previa en tu blog y comparte tu libro en las redes sociales con un comentario sobre cómo comprarlo. Comparte algún fragmento en publicaciones de seguimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
boek | libro |
kopen | comprarlo |
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
ES Incluye una vista previa en tu blog y comparte tu libro en las redes sociales con un comentario sobre cómo comprarlo. Comparte algún fragmento en posts de seguimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
boek | libro |
posts | posts |
kopen | comprarlo |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
ES Las aventuras al aire libre más fascinantes del mundo merecen ser compartidas con todo lujo de detalles y de forma atractiva. Con komoot, puedes insertar y
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
gedeeld | compartidas |
komoot | komoot |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartir |
tour | ruta |
collectie | colección |
profiel | perfil |
en | y |
embedden | insertar |
komoot | komoot |
genereert | genera |
kopiëren | copiar |
code | código |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
ES Las aventuras al aire libre más fascinantes del mundo merecen ser compartidas con todo lujo de detalles y de forma atractiva. Con komoot, puedes insertar y
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
gedeeld | compartidas |
komoot | komoot |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartir |
tour | ruta |
collectie | colección |
profiel | perfil |
en | y |
embedden | insertar |
komoot | komoot |
genereert | genera |
kopiëren | copiar |
code | código |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
ES Las aventuras al aire libre más fascinantes del mundo merecen ser compartidas con todo lujo de detalles y de forma atractiva. Con komoot, puedes insertar y
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
gedeeld | compartidas |
komoot | komoot |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartir |
tour | ruta |
collectie | colección |
profiel | perfil |
en | y |
embedden | insertar |
komoot | komoot |
genereert | genera |
kopiëren | copiar |
code | código |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
ES Las aventuras al aire libre más fascinantes del mundo merecen ser compartidas con todo lujo de detalles y de forma atractiva. Con komoot, puedes insertar y
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
gedeeld | compartidas |
komoot | komoot |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartir |
tour | ruta |
collectie | colección |
profiel | perfil |
en | y |
embedden | insertar |
komoot | komoot |
genereert | genera |
kopiëren | copiar |
code | código |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
ES Las aventuras al aire libre más fascinantes del mundo merecen ser compartidas con todo lujo de detalles y de forma atractiva. Con komoot, puedes insertar y
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
gedeeld | compartidas |
komoot | komoot |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartir |
tour | ruta |
collectie | colección |
profiel | perfil |
en | y |
embedden | insertar |
komoot | komoot |
genereert | genera |
kopiëren | copiar |
code | código |
NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien
ES Con Incrustación del estado, puedes mostrar los incidentes activos y los mantenimientos programados en aquellos lugares en que los clientes vayan a verlos con mayor probabilidad
holandês | espanhol |
---|---|
status | estado |
actieve | activos |
incidenten | incidentes |
en | y |
gepland | programados |
plaatsen | lugares |
kans | probabilidad |
NL Deel een voorvertoning van je project op sociale media of embed deze in je website. Verkoop direct via je persoonlijke etalage op Blurb.com en volg je verkopen en inkomsten via het kanaal in je dashboard.
ES Comparte una vista previa de tu proyecto en las redes sociales o intégrala en tu página web. Vende desde tu cuenta personal de Blurb.es y haz seguimiento de las ventas y ganancias por canal en tu panel.
holandês | espanhol |
---|---|
deel | comparte |
project | proyecto |
volg | seguimiento |
kanaal | canal |
dashboard | panel |
blurb | blurb |
Mostrando 50 de 50 traduções