NL Oudere modellen zijn ook nog steeds de beste kandidaten, aangezien veel retailers nog steeds uit voorraad zullen verkopen, en vergeet ook de Ace 3 kids-tracker niet.
"aangezien ze steeds" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Oudere modellen zijn ook nog steeds de beste kandidaten, aangezien veel retailers nog steeds uit voorraad zullen verkopen, en vergeet ook de Ace 3 kids-tracker niet.
ES Los modelos más antiguos también siguen siendo los principales candidatos, dado que muchos minoristas seguirán vendiendo existencias, y tampoco se olvide del rastreador de niños Ace 3 .
holandês | espanhol |
---|---|
modellen | modelos |
kandidaten | candidatos |
retailers | minoristas |
voorraad | existencias |
verkopen | vendiendo |
en | y |
vergeet | olvide |
tracker | rastreador |
kids | niños |
NL (Pocket-lint) - Het tijdperk van de elektrische auto is aangebroken, aangezien steeds meer mensen overstappen op emissievrij autorijden en steeds meer fabrikanten een toenemend aantal modellen uitbrengen om uit te kiezen.
ES (Pocket-lint) - La era del automóvil eléctrico está sobre nosotros a medida que más personas adoptan el motor de cero emisiones y más fabricantes lanzan un número cada vez mayor de modelos para elegir.
holandês | espanhol |
---|---|
elektrische | eléctrico |
steeds | vez |
mensen | personas |
en | y |
fabrikanten | fabricantes |
modellen | modelos |
kiezen | elegir |
NL De gemiddelde kosten van een succesvolle cyberaanval lopen in de miljoenen, en brute-force-aanvallen komen steeds vaker voor aangezien steeds meer bedrijven het thuiswerken voorgoed omarmen.
ES El coste medio de un ciberataque con éxito es de millones de dólares y los ataques por fuerza bruta se están volviendo más comunes a medida que cada vez más empresas optan definitivamente por el trabajo a distancia.
holandês | espanhol |
---|---|
kosten | coste |
miljoenen | millones |
en | y |
aanvallen | ataques |
force | fuerza |
NL De gemiddelde kosten van een succesvolle cyberaanval lopen in de miljoenen, en brute force-aanvallen komen steeds vaker voor aangezien steeds meer bedrijven thuiswerken toestaan.
ES El coste medio de un ciberataqueexitoso asciende a millones de dólares y los ataques por fuerza bruta se vuelven más comunes a medida que cada vez más empresas adoptan definitivamente el trabajo a distancia.
NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen
ES Además, lo veo capaz de liberar tanto al guardián como al espectador, ya que sus experiencias físicas vividas informan cada fotografía que enmarco, colocándola continuamente en un nuevo contexto
holandês | espanhol |
---|---|
kijker | espectador |
ervaringen | experiencias |
context | contexto |
NL Aangezien de Charge 5 pas dit najaar uitkomt, is de Charge 4 nog steeds volop verkrijgbaar bij retailers
ES Dado que el Charge 5 solo se lanza este otoño, el Charge 4 todavía está muy disponible en los minoristas
holandês | espanhol |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
retailers | minoristas |
NL Aanvraagfraude vindt plaats voordat de rekening is geopend, aangezien de fraudeur nog steeds probeert zich voor te doen als een legitieme potentiële klant en door de KYC-controles van de bank heen te komen.
ES El fraude en las solicitudes se produce antes de la apertura de la cuenta, ya que el defraudador sigue intentando hacerse pasar por un posible cliente legítimo y superar las comprobaciones KYC del banco.
holandês | espanhol |
---|---|
nog | ya |
probeert | intentando |
legitieme | legítimo |
klant | cliente |
controles | comprobaciones |
kyc | kyc |
NL Er zijn nog steeds een of twee opmerkelijke afwezigen, zoals ITV Hub in het VK, maar aangezien het apparaat ook dienst doet als Chromecast, kunt u altijd ITVs en andere niet-inbegrepen inhoud naar het apparaat streamen via uw smartphone.
ES Todavía hay una o dos ausencias notables, como ITV Hub en el Reino Unido, pero como el dispositivo funciona como un Chromecast, siempre puede transmitir ITV y otro contenido no incluido al dispositivo a través de su teléfono inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
hub | hub |
vk | reino unido |
en | y |
inhoud | contenido |
smartphone | teléfono inteligente |
chromecast | chromecast |
inbegrepen | incluido |
NL Waarschijnlijk wist je dat inmiddels wel, aangezien je er niet echt omheen kunt als het steeds in het nieuws is, een almaar groeiende bedrijfstak is en datavaardigheden voor bijna elke baan toegevoegde waarde bieden
ES Probablemente ya lo sabía, dado que es difícil ignorarlo porque hablan de ello en las noticias, porque se trata de un campo profesional en crecimiento y porque los conocimientos sobre los datos tienen cada vez más valor en cualquier mercado laboral
holandês | espanhol |
---|---|
wist | sabía |
waarde | valor |
bieden | dado |
NL Verder is er weinig bekend. Disney moet nog steeds een trailer uitbrengen, hoewel die waarschijnlijk binnenkort zal komen, aangezien een premièredatum is aangekondigd.
ES Aparte de eso, poco más se sabe. Disney aún tiene que lanzar un avance, aunque es probable que llegue pronto, ya que se anunció una fecha de estreno.
holandês | espanhol |
---|---|
weinig | poco |
moet | tiene que |
waarschijnlijk | probable |
binnenkort | pronto |
disney | disney |
aangekondigd | anunció |
NL Ook nog steeds beschikbaar op instapniveau is de OLED 705. Het is ook het overwegen waard, aangezien het 55-inch model minder dan £ 1K kost.
ES También está disponible a nivel de entrada el OLED 705. También vale la pena considerarlo, ya que el modelo de 55 pulgadas cuesta menos de £ 1K.
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
oled | oled |
waard | vale la pena |
kost | cuesta |
inch | pulgadas |
NL We zouden niet dezelfde audiomogelijkheden verwachten van Roam als Move, aangezien het bijna de helft van de prijs en de grootte is, maar Roam levert nog steeds meer dan wat het geluid betreft.
ES No esperaríamos las mismas capacidades de audio de Roam que ofrece Move dado que es casi la mitad del precio y el tamaño, pero Roam aún ofrece más que en el frente del sonido.
holandês | espanhol |
---|---|
verwachten | esperar |
helft | mitad |
grootte | tamaño |
levert | ofrece |
NL Het is een goed moment om een scooter op te halen, aangezien ze steeds vaker op straat over de hele wereld voorkomen.
ES Es un buen momento para recoger un scooter, ya que se vuelven cada vez más comunes en las calles de todo el mundo.
holandês | espanhol |
---|---|
goed | buen |
wereld | mundo |
scooter | scooter |
NL En aangezien de Amazon Fire TV Stick draagbaar genoeg is om mee naar het buitenland te nemen, wil je hem misschien voor de gek houden door te denken dat je nog steeds thuis bent om naar de shows te kijken die je het leukst vindt.
ES Y como el Amazon Fire TV Stick es lo suficientemente portátil como para llevarlo al extranjero, es posible que desee engañarlo para que piense que todavía está en casa para ver los programas que más disfruta.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
amazon | amazon |
draagbaar | portátil |
genoeg | suficientemente |
misschien | posible |
denken | piense |
shows | programas |
tv | tv |
buitenland | extranjero |
NL Aangezien we nog steeds romige zachte geitenkaas in de koelkast, smolten we het in kleine stukjes in de champignonsaus. De geitenkaas Harmonieert perfect met de verse champignons en zorgt voor een bijzonder romige saus.
ES Como todavía estamos queso de cabra blando y cremoso en la nevera, lo fundimos en la salsa de champiñones en trozos pequeños. El queso de cabra Armoniza perfectamente con las setas frescas y hace una salsa especialmente cremosa.
holandês | espanhol |
---|---|
koelkast | nevera |
kleine | pequeños |
perfect | perfectamente |
verse | frescas |
champignons | champiñones |
saus | salsa |
NL Aangezien e-mails steeds vaker in bulk worden verzonden en ontvangen, is deze kwaadaardige vorm van e-maildiefstal de laatste jaren sterk toegenomen.
ES Dado que los correos electrónicos se envían y reciben cada vez más en masa, esta forma maliciosa de estafa por correo electrónico ha aumentado drásticamente en los últimos años.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
vorm | forma |
jaren | años |
toegenomen | aumentado |
laatste | últimos |
NL Aangezien Google vervolgens Google TV opnieuw heeft gelanceerd en ontdekking centraal staat, gebruikt uw Android TV in plaats daarvan de Google TV-laag in plaats van de originele Android TV-interface, maar het is nog steeds net zo eenvoudig te gebruiken.
ES Dado que Google ha relanzado posteriormente Google TV y el descubrimiento está en su corazón, su Android TV puede estar usando la capa de Google TV en lugar de la interfaz original de Android TV, pero sigue siendo igual de fácil de usar.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ontdekking | descubrimiento |
android | android |
plaats | lugar |
originele | original |
tv | tv |
laag | capa |
interface | interfaz |
NL Dat is wat augmented reality doet, aangezien de drager nog steeds de wereld om zich heen kan zien.
ES Eso es lo que hace la realidad aumentada, ya que el usuario aún puede ver el mundo a su alrededor.
holandês | espanhol |
---|---|
augmented | aumentada |
reality | realidad |
wereld | mundo |
NL Een uitbreiding naar personenvervoer voor auto's en bussen is zeer waarschijnlijk in de toekomst, aangezien in Oostenrijk nog steeds niet wordt voldaan aan de eisen van de EU-richtlijn inzake zwevende deeltjes en NOx.
ES Es muy probable que en el futuro se amplíe el transporte de pasajeros para automóviles y autobuses, ya que en Austria todavía no se cumplen los requisitos de la Directiva de la UE sobre partículas y NOx.
holandês | espanhol |
---|---|
bussen | autobuses |
zeer | muy |
oostenrijk | austria |
eisen | requisitos |
richtlijn | directiva |
eu | ue |
NL Het is nog steeds een enigszins raadselachtige positie, aangezien zowel de Galaxy S21 als de S21 + deze lijn niet volgen en kiezen voor een 12 megapixel hoofdcamera in plaats van de 108 megapixel sensor die hier te vinden is
ES Todavía es una posición un poco desconcertante, considerando que tanto el Galaxy S21 como el S21 + no siguen esta línea, optando por una cámara principal de 12 megapíxeles en lugar del sensor de 108 megapíxeles que se encuentra aquí
holandês | espanhol |
---|---|
enigszins | un poco |
galaxy | galaxy |
sensor | sensor |
hier | aquí |
NL Toch op zoek naar een laptopvervanger? Dan zouden we ergens anders kijken, aangezien Android nog steeds niet geschikt is voor productiviteit, terwijl het toetsenbordaccessoire hier hol aanvoelt en niet helemaal op één lijn ligt
ES Sin embargo, ¿busca un reemplazo de computadora portátil? Luego buscaríamos en otra parte, ya que Android todavía no está a la altura de la productividad, mientras que el accesorio de teclado aquí tiene una sensación de vacío y no está a la par
holandês | espanhol |
---|---|
android | android |
productiviteit | productividad |
en | y |
hier | aquí |
NL Misschien geeft u de voorkeur aan het meer ingetogen ontwerp, maar denk niet dat dit u veel geld zal besparen, aangezien deze machine nog steeds een bundel kost.
ES Es posible que prefiera su diseño más discreto, pero no crea que eso le ahorrará mucho dinero ya que esta máquina aún cuesta un paquete.
holandês | espanhol |
---|---|
misschien | posible |
voorkeur | prefiera |
geld | dinero |
machine | máquina |
bundel | paquete |
kost | cuesta |
NL Apple heeft de opslagmogelijkheden voor het 2021-model ook niet vergroot. Het komt nog steeds in een capaciteit van 32 GB en 64 GB, maar dat is niet echt een probleem, aangezien alles tegenwoordig toch wordt gestreamd.
ES Apple tampoco ha aumentado las opciones de almacenamiento para el modelo 2021. Todavía viene en capacidades de 32GB y 64GB, pero eso no es realmente un problema, ya que todo se transmite en estos días de todos modos.
holandês | espanhol |
---|---|
echt | realmente |
probleem | problema |
model | modelo |
NL Maar het zet ook de voortdurende zwakheden van de serie voort, aangezien die cameras nog steeds niet toonaangevend zijn in hun klasse.
ES Pero también continúa con las debilidades continuas de la serie, ya que esas cámaras aún no son líderes en su clase.
holandês | espanhol |
---|---|
serie | serie |
klasse | clase |
cameras | cámaras |
NL AMP-acceptatie blijft laag op e-commercewebsites (0,61% op mobiel en 0,66% op desktop), aangezien AMP nog steeds niet alle gebruiksscenario?s voor e-commerce ondersteunt
ES El uso de AMP se mantiene bajo en sitios de comercio electrónico (0.61% en móvil y 0.66% en escritorio) ya que AMP aún no soporta todos los casos de uso del comercio electrónico
holandês | espanhol |
---|---|
laag | bajo |
mobiel | móvil |
en | y |
desktop | escritorio |
e-commerce | comercio electrónico |
ondersteunt | soporta |
commerce | comercio |
e | electrónico |
NL De programmeur regelt nog steeds ons warme water, aangezien de Lyric-ontvanger dit niet kan regelen - alleen de verwarming
ES El programador aún controla nuestra agua caliente, ya que el receptor Lyric no puede controlar esto, solo se encarga de la calefacción
holandês | espanhol |
---|---|
programmeur | programador |
warme | caliente |
water | agua |
regelen | controlar |
alleen | solo |
verwarming | calefacción |
ontvanger | receptor |
NL Netflix Games wordt steeds sterker, aangezien de streamingdienst zijn gaming-aanbod verdubbelt. De eerste first-person shooter (FPS) van de uitgever, ...
ES Netflix Games va viento en popa, ya que el servicio de transmisión duplica su oferta de juegos. El primer juego de disparos en primera persona (FPS) d...
holandês | espanhol |
---|---|
netflix | netflix |
fps | fps |
aanbod | oferta |
NL Deze dikte heeft een beetje invloed op het comfort, aangezien het apparaat relatief strak moet worden vastgemaakt om de banden gelijk met de pols te laten zitten - en zelfs dan is er nog steeds een opening, die je niet krijgt op de Charge 3
ES Este grosor afecta un poco la comodidad, ya que el dispositivo tiene que estar apretado de manera relativamente apretada para que las correas se asienten al ras de la muñeca, e incluso entonces todavía hay un espacio, que no se obtiene en la Carga 3
holandês | espanhol |
---|---|
invloed | afecta |
comfort | comodidad |
relatief | relativamente |
banden | correas |
pols | muñeca |
charge | carga |
NL Tekst- en agendawaarschuwingen zijn iets minder nuttig, aangezien de naam en een deel van het bericht of de gebeurtenis snel over het scherm scrollen voordat u echt de kans krijgt om te lezen, maar ze zijn nog steeds een nuttige functie
ES Las alertas de texto y calendario son un poco menos útiles, con el nombre y parte del mensaje o evento desplazándose rápidamente por la pantalla antes de que realmente tenga la oportunidad de leer, pero siguen siendo una característica útil
holandês | espanhol |
---|---|
minder | menos |
naam | nombre |
bericht | mensaje |
gebeurtenis | evento |
snel | rápidamente |
scherm | pantalla |
echt | realmente |
kans | oportunidad |
NL Aangezien Amazon Sidewalk vertrouwt op een nieuwe stijl van mesh-netwerken in de buurt, is het logisch dat er nog steeds een aantal beveiligingsproblemen in de lucht hangen.
ES Dado que Amazon Sidewalk se basa en un nuevo estilo de redes de malla de vecindario, es natural que algunas preocupaciones de seguridad aún estén en el aire.
holandês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
stijl | estilo |
netwerken | redes |
mesh | malla |
NL Een kleiner scherm is standaard op dit model, en aangezien de navigatie het nog steeds slechter doet dan Google om je door het verkeer heen te leiden, zou je kunnen besluiten dat het de uitgave niet waard is
ES Una pantalla más pequeña es estándar en este modelo, y dado que la navegación aún hace un peor trabajo que Google al enrutarlo alrededor del tráfico, puede decidir que no vale la pena el gasto
holandês | espanhol |
---|---|
scherm | pantalla |
en | y |
navigatie | navegación |
slechter | peor |
besluiten | decidir |
waard | vale la pena |
NL Dit is een significante afbeelding, niet alleen vanwege de gebeurtenissen eromheen, maar ook omdat de voetafdruk mogelijk nog steeds zichtbaar zal zijn over nog een miljoen jaar, aangezien er geen stof op de maan is dat het zou kunnen verstoren.
ES Esta es una imagen significativa, no solo por los eventos que la rodean, sino también porque la huella potencialmente aún será visible en otro millón de años, ya que no hay polvo en la Luna que pueda interferir con ella.
holandês | espanhol |
---|---|
afbeelding | imagen |
gebeurtenissen | eventos |
voetafdruk | huella |
mogelijk | potencialmente |
zichtbaar | visible |
miljoen | millón |
stof | polvo |
NL "Volgens onze berekeningen kostten verslechtering en storingen ons jaarlijks al 4 tot 6 miljoen dollar. Dit moest opgelost worden. Aangezien het verminderen van downtime steeds belangrijker wordt, zou dit de transformatie [naar cloud] waard zijn."
ES "Calculamos un impacto anual de 4 a 6 millones de dólares solo de la degradación y las interrupciones (del servicio). Es necesario corregir esto y la tendencia del tiempo de inactividad pagaría por la transformación [a la nube]".
holandês | espanhol |
---|---|
storingen | interrupciones |
jaarlijks | anual |
miljoen | millones |
dollar | dólares |
downtime | tiempo de inactividad |
zou | tiempo |
transformatie | transformación |
cloud | nube |
NL Web.com was een van de eerste website bouwers die er waren, en aangezien ze nog steeds een website bouwer zijn 2022, weten ze duidelijk wat ze doen
ES Web.com fue uno de los primeros creadores de sitios web, y dado que siguen siendo un creador de sitios web 2022, obviamente saben lo que hacen
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bouwer | creador |
weten | saben |
NL Er zijn nog steeds een of twee opmerkelijke afwezigen, zoals ITV Hub in het VK, maar aangezien het apparaat ook dienst doet als Chromecast, kunt u altijd ITVs en andere niet-inbegrepen inhoud naar het apparaat streamen via uw smartphone.
ES Todavía hay una o dos ausencias notables, como ITV Hub en el Reino Unido, pero como el dispositivo funciona como un Chromecast, siempre puede transmitir ITV y otro contenido no incluido al dispositivo a través de su teléfono inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
hub | hub |
vk | reino unido |
en | y |
inhoud | contenido |
smartphone | teléfono inteligente |
chromecast | chromecast |
inbegrepen | incluido |
NL Het is een goed moment om een scooter op te halen, aangezien ze steeds vaker op straat over de hele wereld voorkomen.
ES Es un buen momento para recoger un scooter, ya que se vuelven cada vez más comunes en las calles de todo el mundo.
holandês | espanhol |
---|---|
goed | buen |
wereld | mundo |
scooter | scooter |
NL Het lijkt misschien raar aangezien smartwatches tegenwoordig overal zijn, maar we gebruiken ze nog steeds niet echt om live video-inhoud te streamen zoals Bond deed in Octopussy.
ES Puede parecer extraño teniendo en cuenta que los relojes inteligentes están en todas partes hoy en día, pero todavía no los usamos para transmitir contenido de video en vivo como lo hizo Bond en Octopussy.
holandês | espanhol |
---|---|
overal | en todas partes |
deed | hizo |
inhoud | contenido |
NL Aangezien batterijen steeds gewoner worden in onze geëlektrificeerde samenleving, wordt verwacht dat de voorraad afgedankte batterijen de komende decennia drastisch zal toenemen.
ES Dado que las baterías son cada vez más comunes en nuestra sociedad electrificada, también se espera que el stock de baterías al final de su vida útil aumente drásticamente en las próximas décadas.
NL Domeinen die eindigen op .com worden meestal gebruikt voor commerciële doeleinden, hoewel ze steeds vaker ook standaard worden gebruikt aangezien ze een mate van betrouwbaarheid uitstralen
ES Cuando los dominios de internet terminan en .com se utiliza usualmente para fines comerciales, aunque cada vez se utilizan más por defecto, ya que implican cierta confianza
NL Domeinen die eindigen op .com worden meestal gebruikt voor commerciële doeleinden, hoewel ze steeds vaker ook standaard worden gebruikt aangezien ze een mate van betrouwbaarheid uitstralen
ES Cuando los dominios de internet terminan en .com se utiliza usualmente para fines comerciales, aunque cada vez se utilizan más por defecto, ya que implican cierta confianza
NL Domeinen die eindigen op .com worden meestal gebruikt voor commerciële doeleinden, hoewel ze steeds vaker ook standaard worden gebruikt aangezien ze een mate van betrouwbaarheid uitstralen
ES Cuando los dominios de internet terminan en .com se utiliza usualmente para fines comerciales, aunque cada vez se utilizan más por defecto, ya que implican cierta confianza
NL Domeinen die eindigen op .com worden meestal gebruikt voor commerciële doeleinden, hoewel ze steeds vaker ook standaard worden gebruikt aangezien ze een mate van betrouwbaarheid uitstralen
ES Cuando los dominios de internet terminan en .com se utiliza usualmente para fines comerciales, aunque cada vez se utilizan más por defecto, ya que implican cierta confianza
NL Domeinen die eindigen op .com worden meestal gebruikt voor commerciële doeleinden, hoewel ze steeds vaker ook standaard worden gebruikt aangezien ze een mate van betrouwbaarheid uitstralen
ES Cuando los dominios de internet terminan en .com se utiliza usualmente para fines comerciales, aunque cada vez se utilizan más por defecto, ya que implican cierta confianza
NL Domeinen die eindigen op .com worden meestal gebruikt voor commerciële doeleinden, hoewel ze steeds vaker ook standaard worden gebruikt aangezien ze een mate van betrouwbaarheid uitstralen
ES Cuando los dominios de internet terminan en .com se utiliza usualmente para fines comerciales, aunque cada vez se utilizan más por defecto, ya que implican cierta confianza
NL NVMe-schijven worden steeds gebruikelijker. Met de stijgende populariteit van PCIe gen 4 worden ze ook steeds sneller, maar welke zijn de beste?
ES Las unidades NVMe son cada vez más comunes. Con el aumento de la popularidad de PCIe gen 4, también se están volviendo cada vez más rápidos, pero
holandês | espanhol |
---|---|
populariteit | popularidad |
sneller | rápidos |
schijven | unidades |
nvme | nvme |
gen | gen |
NL Hoewel mini-LED nog steeds de mogelijkheid biedt om echt zwart na te bootsen, zal het niet zo nauwkeurig zijn als OLED, wat betekent dat blooming nog steeds een probleem kan zijn
ES Si bien el mini-LED aún crea la oportunidad de replicar negros verdaderos, no será tan preciso como OLED, lo que significa que la floración aún puede ser un problema
holandês | espanhol |
---|---|
zwart | negros |
nauwkeurig | preciso |
oled | oled |
betekent | significa |
probleem | problema |
NL Aanvallen op basis van social engineering komen steeds vaker voor en worden steeds slimmer. Dit leidt tot diefstal van inloggegevens en ongeautoriseerde toegang
ES Una variedad amplia y en permanente evolución de ataques de ingeniería social producen robo de credenciales y accesos no autorizados
holandês | espanhol |
---|---|
aanvallen | ataques |
basis | no |
social | social |
engineering | ingeniería |
en | y |
diefstal | robo |
inloggegevens | credenciales |
toegang | accesos |
NL Hoewel online bankieren steeds populairder wordt, is het nog steeds belangrijk discreet te zijn voordat u geld uitgeeft of online verplaatst
ES Aunque la banca en línea se está volviendo más popular, aún es importante usar la discreción antes de gastar y mover dinero en línea
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
bankieren | banca |
populairder | más popular |
belangrijk | importante |
te | en |
geld | dinero |
NL Organisaties hebben te maken met steeds meer en steeds veranderende security bedreigingen via meerdere geïsoleerde eilanden van infrastructuur en processen als gevolg van:
ES Las organizaciones enfrentan amenazas de seguridad cada vez más evolucionadas, distribuidas en múltiples islas aisladas de infraestructura y operaciones debido a lo siguiente:
holandês | espanhol |
---|---|
organisaties | organizaciones |
security | seguridad |
bedreigingen | amenazas |
eilanden | islas |
infrastructuur | infraestructura |
processen | operaciones |
NL Citrix ADC bleek de perfecte oplossing voor een bedrijf zoals wij. Wij krijgen steeds meer verkeer en applicaties worden steeds complexer. Citrix ADC biedt performance en schaalbaarheid.
ES Citrix ADC resultó ser ideal para una empresa en nuestra situación. Nuestros volúmenes de tráfico están aumentando y las aplicaciones se vuelven más complejas. Citrix ADC ofrece rendimiento y escalabilidad.
holandês | espanhol |
---|---|
citrix | citrix |
perfecte | ideal |
bedrijf | empresa |
verkeer | tráfico |
applicaties | aplicaciones |
biedt | ofrece |
performance | rendimiento |
schaalbaarheid | escalabilidad |
adc | adc |
Mostrando 50 de 50 traduções