NL 2 zijzakken en ritsen aan de zoom voor gemakkelijk in- en opstappen ronden het ergonomische ontwerp af.
Traduzir "zijzakken en ritsen" para inglês
Mostrando 39 de 39 traduções da frase "zijzakken en ritsen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de zijzakken en ritsen
holandês
inglês
EN 2 side pockets and zippers on the hem for easy putting on and pulling off round off this ergonomic design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| ergonomische | ergonomic |
| ontwerp | design |
NL Bovendien dienen het trekkoord aan de manchet en de zijzakken als praktische details en maken de fijngebreide broek een favoriet in het dagelijks leven.
EN In addition, the drawstring on the cuff, as well as the knitted side pockets serve as practical details and make these fine-knit trousers a favourite in everyday life.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dienen | serve |
| trekkoord | drawstring |
| praktische | practical |
| details | details |
| broek | trousers |
| favoriet | favourite |
| dagelijks | everyday |
| leven | life |
NL Kleine waardevolle spullen kunnen veilig worden opgeborgen in de zijzakken met ritssluiting.
EN Small valuables can be stored safely in the side pockets with a zip.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| veilig | safely |
| de | the |
| ritssluiting | zip |
NL De iconische, granaatrode wortelbroek voor dames 2 zijzakken, 2 paspelzakken achter Sluiting met rits en knopen
EN The Iconic, women’s garnet red carrot trousers 2 side pockets, 2 piped back pockets Zip and button fly
| holandês | inglês |
|---|---|
| rits | zip |
NL Zwart jack voor dames Grote reverskraag, lange mouwen 2 zijzakken met rits, voering met sterrenprint Detail studs op kraag, mouwen en vooraan Bovenkant: glad leer, asymmetrische ritssluitingTimeless Item (TI)
EN Women’s black jacket Large suit collar, long sleeves 2 zipped side pockets, star print lining Stud detail on collar, sleeves and front Outer: smooth leather, asymmetric zip fasteningTimeless Item (TI)
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwart | black |
| grote | large |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| rits | zip |
| detail | detail |
| kraag | collar |
| glad | smooth |
| item | item |
NL Cognac parka voor jongens Opstaande kraag, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken met drukknopen, badge borst Ribboorden aan de mouwen, kunstbont op afneembare rand kap en voering Blinde rits- en drukknopensluiting Lijn IKKS BETTER: gerecycleerde wattering
EN Boys’ cognac parka High collar, hood, long sleeves 2 press stud side pockets, badge on chest Ribbed cuffs, faux fur partial lining and detachable hood trim Zip and press stud fastening under a placket IKKS BETTER line: recycled filling
| holandês | inglês |
|---|---|
| jongens | boys |
| kraag | collar |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| badge | badge |
| borst | chest |
| lijn | line |
| ikks | ikks |
| better | better |
| gerecycleerde | recycled |
| parka | parka |
| rits | zip |
NL Gemêleerd grijs vest voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken, details studs-rivetten aan mouwinzetten Met drukknopen afneembare mouwen, ritssluiting Lijn IKKS BETTER: product gedeeltelijk ontworpen in gerecycleerd polyester
EN Girls’ grey marl cardigan Round neck, hood, long sleeves 2 side pockets, studs and rivets on armholes Detachable press-stud sleeves Zip IKKS BETTER line: product partly designed using recycled polyester
| holandês | inglês |
|---|---|
| grijs | grey |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| capuchon | hood |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| ritssluiting | zip |
| lijn | line |
| ikks | ikks |
| better | better |
| product | product |
| gedeeltelijk | partly |
| polyester | polyester |
NL s’ Avonds wordt hij een leren tas met een rock look, aanpasbaar dankzij de ritsen aan de zijkanten, of we verkleinen hem tot een minitasje voor nog meer stijl.
EN At night it becomes a leather bag with a rock look that can be adjusted thanks to its zips on the side or pared down to an evening bag for evening more style.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tas | bag |
| rock | rock |
NL Lang, kort, met prints, knopen, ritsen of riem… Maak je klaar voor een 100% modeseizoen en Mademoiselle zal keuze te over hebben!
EN Long, short, printed, buttoned, zipped or belted… Get ready for a season full to the brim with fashion and Mademoiselle has lots of choice!
| holandês | inglês |
|---|---|
| lang | long |
| kort | short |
| of | or |
| klaar | ready |
| keuze | choice |
| mademoiselle | mademoiselle |
NL Met een minimalistisch design en een moderne slim fit, is het jack uitgerust met waterbestendige ritsen en diverse andere functionele details
EN With a minimalist design and a modern slim fit, the jacket features water-resistant zips and various other functional details
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimalistisch | minimalist |
| design | design |
| moderne | modern |
| fit | fit |
| functionele | functional |
| details | details |
NL Ritsen in de zoom van de broek voor gemakkelijk aan- en uittrekken
EN Zippers on the hem for easy putting on and taking off
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
NL Combinatiegereedschap voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm materiaaldikte.
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snijden | cutting |
| karton | cardboard |
| mm | mm |
NL Combinatie tool voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm dik.
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
| holandês | inglês |
|---|---|
| combinatie | combination |
| tool | tool |
| snijden | cutting |
| karton | cardboard |
| dik | thick |
| mm | mm |
NL De Scoring Cutting Tool (insnijd mes) is een gereedschap voor het doorsnijden en ritsen van een groot bereik aan materialen tot 5 mm dikte
EN The Scoring Cutting Tool is used for scoring and through-cutting a wide range of materials up to 5 mm / 3/16 in thick
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | wide |
| bereik | range |
| materialen | materials |
| mm | mm |
NL Door de handgesneden kaartsleuven, sterke, metalen ritsen en duurzame materialen, kun jij er gerust op zijn dat zowel je geld als pasjes er niet zomaar uitvallen
EN With intricately cut slots, strong metal zips, and secure pouches, you can be assured that your money is safe
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| materialen | metal |
| kun | can |
| geld | money |
NL Bijpassende kleurdetails van handdoekhouder tot drukknopen en ritsen
EN Color-matching details from towel holder to snaps and zippers
NL Ritsen, trekkers in dezelfde kleur als studs, vingerhoedjes en drukknopen
EN Tonal zippers, pullers as well as studs, thimbles and snaps
NL Waterafstotend materiaal met dubbele YKK™ - ritsen. Waterdicht vak voor waardevolle spullen
EN Water-repellent material with YKK™ double zippers; waterproof valuables pocket
| holandês | inglês |
|---|---|
| materiaal | material |
| dubbele | double |
| waterdicht | waterproof |
NL De Vice CRUISER tas zweet de details, zodat jij dat niet hoeft te doen - van de handdoekhouder tot de klinknagels, knopen en ritsen - wat onze eisen aan onze producten onderstreept: efficiënt ontwerp van topkwaliteit.
EN The Vice CRUISER bag sweats the details so you don't have to - from the towel holder to the rivets, buttons, and zippers - all which underline our demands from our products: efficient design that's of premium quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vice | vice |
| tas | bag |
| eisen | demands |
| efficiënt | efficient |
| ontwerp | design |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Lang, kort, met prints, knopen, ritsen of riem… Maak je klaar voor een 100% modeseizoen en Mademoiselle zal keuze te over hebben!
EN Long, short, printed, buttoned, zipped or belted… Get ready for a season full to the brim with fashion and Mademoiselle has lots of choice!
| holandês | inglês |
|---|---|
| lang | long |
| kort | short |
| of | or |
| klaar | ready |
| keuze | choice |
| mademoiselle | mademoiselle |
NL Door de handgesneden kaartsleuven, sterke, metalen ritsen en duurzame materialen, kun jij er gerust op zijn dat zowel je geld als pasjes er niet zomaar uitvallen
EN With intricately cut slots, strong metal zips, and secure pouches, you can be assured that your money is safe
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| materialen | metal |
| kun | can |
| geld | money |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| maat | size |
NL Combinatiegereedschap voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm materiaaldikte.
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snijden | cutting |
| karton | cardboard |
| mm | mm |
NL Combinatie tool voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm dik.
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
| holandês | inglês |
|---|---|
| combinatie | combination |
| tool | tool |
| snijden | cutting |
| karton | cardboard |
| dik | thick |
| mm | mm |
NL De Scoring Cutting Tool (insnijd mes) is een gereedschap voor het doorsnijden en ritsen van een groot bereik aan materialen tot 5 mm dikte
EN The Scoring Cutting Tool is used for scoring and through-cutting a wide range of materials up to 5 mm / 3/16 in thick
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | wide |
| bereik | range |
| materialen | materials |
| mm | mm |
NL Ritsen bij de enkels en de armen zorgen ervoor dat je makkelijk het pak aan en uit kan trekken.
EN Ankle and wrist zippers make getting into and out of your wetsuit easier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| makkelijk | easier |
Mostrando 39 de 39 traduções
Traduções semelhantes
zijzakken en ritsen zijzakken mouwen zijzakken metalen ritsen ritsen doorsnijden en ritsen knopen en ritsenTraduzir zijzakken en ritsen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe