NL De oude beukenbossen van Valle di Lodano
Traduzir "valle di lodano" para inglês
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "valle di lodano" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de valle di lodano
holandês
inglês
EN The old beech forests of Valle di Lodano
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
| di | di |
NL De oude beukenbossen van Valle di Lodano
EN The old beech forests of Valle di Lodano
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
| di | di |
NL Meer info over: De oude beukenbossen van Valle di Lodano
EN Find out more about: The old beech forests of Valle di Lodano
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
| di | di |
NL Een reusachtig bosreservaat met fascinerend landschap, talrijke natuurelementen én getuigenissen van traditionele menselijke activiteiten ? dat zijn de oude beukenbossen van de Valle di Lodano in het Maggiadal.
EN The old beech forests in Valle di Lodano in Vallemaggia are an enormous forest reservation set amidst a fascinating landscape with numerous natural elements and testimony of past human activities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fascinerend | fascinating |
| landschap | landscape |
| talrijke | numerous |
| menselijke | human |
| activiteiten | activities |
| oude | old |
| di | di |
NL Meer info over: + De oude beukenbossen van Valle di Lodano
EN Find out more about: + The old beech forests of Valle di Lodano
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
| di | di |
NL Komend vanuit Wallis hebben emigranten in de Middeleeuwen het kleine zijdal van de Valle Maggia gekoloniseerd
EN Coming from the Valais, emigrants settled in the Middle Ages in the small side valley of the Maggia Valley
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| maggia | maggia |
NL Meer info over: TCS Camping Gordevio Valle Maggia
EN Find out more about: TCS Camping Gordevio Valle Maggia
| holandês | inglês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| maggia | maggia |
NL Meer info over: + TCS Camping Gordevio Valle Maggia
EN Find out more about: + TCS Camping Gordevio Valle Maggia
| holandês | inglês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| maggia | maggia |
NL Deze kleine alpenhut in het Valle di Moleno biedt 14 slaapplaatsen en ligt op 1801 meter op de Alp Lèis.
EN The small Alpine hut, located at 1801 meters in the Moleno Valley, has 14 beds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| meter | meters |
| is | has |
NL Kallefoss hyttegrend lgt ongever 5 km ten norden van Valle in het Setesdal. Geheel vernieuwde sanitaire voorzieningen 2010.
EN Beautifully situated at Flåvann express Kilen Vacation Center. With a sandy beach that is reminiscent of tropical and a bath temperature usually is?
NL Midden in de natuur en maar 9 km ten noorden van Valle centrum ligt "Sanden Såre" met zijn vele, van stroom voorziene plaatsen voor campers en?
EN Sure Hotel by Best Western Haugesund is a small, but very nice hotel in Haugesund city center. Just 200 meters from the sea and Haraldsgata,?
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | is |
| vele | very |
NL NH Mexico City Valle Dorado ligt aan de noordkant van Mexico-Stad
EN The NH Mexico City Valle Dorado hotel is on the northern edge of Mexico City
| holandês | inglês |
|---|---|
| nh | nh |
| mexico | mexico |
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
| holandês | inglês |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| fe | fe |
| zones | areas |
| centrum | centre |
| mexico | mexico |
NL De eerste zilversmid kwam meer dan 100 jaar geleden naar de regio. Vandaag zijn er nog drie smeden over in Evje, Rysstad en Valle.
EN The first silversmith came to the area more than a hundred years ago. Today there are three smiths left in Evje, Rysstad, and Valle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwam | came |
| regio | area |
| vandaag | today |
NL Deze camping ligt idyllisch aan de rivier de Otra, ca. 6 km ten noorden van het centrum van Valle in het Setesdal.
EN The camp site is located in Grong municipality Nord-Trondelag, near the river Sanddøla and only two kilometers from the Namsen, Norway's best salmon?
| holandês | inglês |
|---|---|
| camping | camp |
| rivier | river |
NL Kallefoss hyttegrend lgt ongever 5 km ten norden van Valle in het Setesdal. Geheel vernieuwde sanitaire voorzieningen 2010.
EN Groven Camping is a three-star famy oriented camping that lies 500 m.a.s in beautiful surroundings. Only 250 meters from the center of Åmot, and right?
NL Midden in de natuur en maar 9 km ten noorden van Valle centrum ligt "Sanden Såre" met zijn vele, van stroom voorziene plaatsen voor campers en?
EN Sæbø camping is located in Øvre Eidfjord, app. 300 m from the main road (Rv 7) from Oslo to Bergen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| midden | main |
| zijn | is |
NL Meer info over: TCS Camping Gordevio Valle Maggia
EN Find out more about: TCS Camping Scuol
| holandês | inglês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
NL Meer info over: + TCS Camping Gordevio Valle Maggia
EN Find out more about: + TCS Camping Scuol
| holandês | inglês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
NL De poort naar het zuiden: hier monden de spoortunnel (in 1882 geopend) en de autotunnel (1980) in de Leventina (Valle Leventina) richting Bisaca
EN The gateway to the South: Here the railway tunnel (inaugurated 1882) and road tunnel (inaugurated 1980) enter the Leventina Valley and lead to Bisaca
| holandês | inglês |
|---|---|
| poort | gateway |
| hier | here |
NL Komend vanuit Wallis hebben emigranten in de Middeleeuwen het kleine zijdal van de Valle Maggia gekoloniseerd
EN Coming from the Valais, emigrants settled in the Middle Ages in the small side valley of the Maggia Valley
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| maggia | maggia |
NL Valle di Muggio, het zuidelijkste dal van Zwitserland, loopt van de Breggiakloof tot aan de Monte Generoso
EN Valle di Muggio is Switzerland’s southernmost valley, stretching from the Breggia Gorge to Monte Generoso
| holandês | inglês |
|---|---|
| dal | valley |
| zwitserland | switzerland |
| monte | monte |
| di | di |
NL Valle di Blenio in het noordelijke Ticino heeft alles van een typisch bergdal van de streek: steil oprijzende, dichtbegroeide bergflanken boven een scherp ingesneden, zonovergoten balbodem.
EN The Blenio Valley in Upper Ticino is a typical Ticino mountain valley. Densely forested mountain slopes rise majestically above the sunny valley floors far below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ticino | ticino |
| typisch | typical |
NL Je kunt zeggen dat Anja en Stefan Buess het aanbod van de doorsnee grotto ver overtreffen – heerlijke zelfgemaakte ravioli gevuld met citroen, geitenkaas uit Valle Maggia en kalfsschenkel.
EN Anja and Stefan Buess offer much more than standard grotto fare, with such delights as homemade lemon-filled ravioli, goat’s cheese from the Maggia Valley or veal shank.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbod | offer |
| gevuld | filled |
| citroen | lemon |
| stefan | stefan |
| maggia | maggia |
NL Meer info over: Percorso Valle Maggia, Etappe 2/2
EN Find out more about: Chirsi-Route
NL Meer info over: + Percorso Valle Maggia, Etappe 2/2
EN Find out more about: + Chirsi-Route
Mostrando 26 de 26 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe