NL Tot dusver hebben we onze toezeggingen aan de muziekbedrijven nagekomen om hun muziek te beschermen, en we hebben gebruikers de meest liberale gebruiksrechten gegeven die in de branche beschikbaar zijn voor legaal gedownloade muziek.
Traduzir "toezeggingen" para inglês
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "toezeggingen" de holandês para inglês
Traduções de toezeggingen
"toezeggingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| toezeggingen | commitments |
Tradução de holandês para inglês de toezeggingen
holandês
inglês
EN So far we have met our commitments to the music companies to protect their music, and we have given users the most liberal usage rights available in the industry for legally downloaded music.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toezeggingen | commitments |
| gebruikers | users |
| branche | industry |
| legaal | legally |
| gedownloade | downloaded |
NL Deze helpen niet alleen om de kwaliteit van de analyse te verbeteren, maar helpen de analist ook om vertrouwen en toezeggingen van aandeelhouders, klanten of patiënten te winnen.
EN Not only will these help the analysis quality, these will also help the analyst gain trust and buy-in from stakeholders, clients or patients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| analist | analyst |
| vertrouwen | trust |
| patiënten | patients |
| winnen | gain |
NL Geef toegang tot je teamgenoten met verschillende rollen en toezeggingen. Dit betekent dat het hele bedrijf kan samenwerken in één enkele bron van waarheid.
EN Grant access to your team mates with different roles and permissions. This means that all the company can work together in a single source of truth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rollen | roles |
| samenwerken | work together |
| bron | source |
| waarheid | truth |
NL Om duurzaamheid in onze bedrijfsvoering te verankeren, hebben we onze eerste reeks toezeggingen vastgelegd.Lees meer details in onze
EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| bedrijfsvoering | business |
| verankeren | embed |
| eerste | first |
| reeks | set |
| toezeggingen | commitments |
| details | details |
NL Dit zijn enkele van onze toezeggingen:
EN Here are some of our commitments:
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| toezeggingen | commitments |
NL AWARE heeft bijgedragen aan het veiligstellen van internationale handelsbeperkingen voor 38 soorten. De stichting kreeg daarnaast voor 28 soorten toezeggingen van partijen om een einde te maken aan overbevissing.
EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| bijgedragen | helped |
| internationale | international |
| soorten | species |
| einde | end |
NL Toezeggingen van zijn publiek genereren
EN Generate commitments from its audience
| holandês | inglês |
|---|---|
| toezeggingen | commitments |
| publiek | audience |
| genereren | generate |
NL Onze toezeggingen aan u zijn eenvoudig:
EN Our commitments to you are simple:
| holandês | inglês |
|---|---|
| toezeggingen | commitments |
| aan | to |
| eenvoudig | simple |
NL 2.3. Mondelinge toezeggingen verbinden ARP slechts nadat deze uitdrukkelijk en schriftelijk zijn bevestigd.
EN 2.2.In the case of the Customer accepting an offer that is free of obligation, ARP retains the right to revoke or deviate from the offer within three working days following receipt of the notice of acceptance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slechts | right |
NL Om duurzaamheid in onze bedrijfsvoering te verankeren, hebben we onze eerste reeks toezeggingen vastgelegd.Lees meer details in onze
EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| bedrijfsvoering | business |
| verankeren | embed |
| eerste | first |
| reeks | set |
| toezeggingen | commitments |
| details | details |
NL Dit zijn enkele van onze toezeggingen:
EN Here are some of our commitments:
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| toezeggingen | commitments |
NL AWARE heeft bijgedragen aan het veiligstellen van internationale handelsbeperkingen voor 38 soorten. De stichting kreeg daarnaast voor 28 soorten toezeggingen van partijen om een einde te maken aan overbevissing.
EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| bijgedragen | helped |
| internationale | international |
| soorten | species |
| einde | end |
NL Onze toezeggingen aan u zijn eenvoudig:
EN Our commitments to you are simple:
| holandês | inglês |
|---|---|
| toezeggingen | commitments |
| aan | to |
| eenvoudig | simple |
NL Bekijk de Atlassian Compliance-pagina voor meer informatie over onze huidige beveiligingscertificeringen en toezeggingen.
EN To learn about our current security certifications and commitments, see Atlassian Compliance page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| informatie | learn |
| onze | our |
| huidige | current |
| toezeggingen | commitments |
| compliance | compliance |
| pagina | page |
NL Waar nodig bieden we contractuele taal die onze toezeggingen aan onze klanten documenteert om hun AVG-verplichtingen te ondersteunen.
EN Where appropriate, we will offer contractual language documenting our commitments to our customers to support their GDPR obligations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waar | where |
| bieden | offer |
| contractuele | contractual |
| taal | language |
| klanten | customers |
| avg | gdpr |
NL Raadpleeg de pagina 'Compliance' in ons Trust Center voor meer informatie over ons Risk Management Program, huidige certificeringen en toezeggingen voor onze Cloud-producten.
EN To learn more about our Risk Management Program, current certifications, and commitments for our Cloud products, please see the Compliance page on our Trust Center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| compliance | compliance |
| trust | trust |
| center | center |
| informatie | learn |
| risk | risk |
| management | management |
| program | program |
| huidige | current |
| certificeringen | certifications |
| toezeggingen | commitments |
| cloud | cloud |
| producten | products |
NL Tot dusver hebben we onze toezeggingen aan de muziekbedrijven nagekomen om hun muziek te beschermen, en we hebben gebruikers de meest liberale gebruiksrechten gegeven die in de branche beschikbaar zijn voor legaal gedownloade muziek.
EN So far we have met our commitments to the music companies to protect their music, and we have given users the most liberal usage rights available in the industry for legally downloaded music.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toezeggingen | commitments |
| gebruikers | users |
| branche | industry |
| legaal | legally |
| gedownloade | downloaded |
NL Anders dan uitdrukkelijk vermeld, doet Iterable geen toezeggingen over de specifieke functionaliteit die beschikbaar is via de Services, hun betrouwbaarheid, beschikbaarheid of vermogen om aan uw behoeften te voldoen
EN Other than as expressly stated, Iterable does not make any commitments about the specific functionality available through the Services, their reliability, availability or ability to meet your needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| anders | other |
| uitdrukkelijk | expressly |
| vermeld | stated |
| iterable | iterable |
| toezeggingen | commitments |
| functionaliteit | functionality |
| services | services |
| betrouwbaarheid | reliability |
| vermogen | ability |
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
NL Moeite om toezeggingen te doen op lange termijn
EN Difficulty making long-term commitments
| holandês | inglês |
|---|---|
| toezeggingen | commitments |
| lange | long |
| termijn | term |
| doen | making |
NL Tot dusver heeft CVC zich verzekerd van toezeggingen van meer dan US$ 134 miljard van enkele van 's werelds grootste institutionele beleggers in haar private equity- en kredietstrategieën.
EN To date, CVC has secured commitments of over US$134 billion from some of the world?s leading institutional investors across its private equity and credit strategies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toezeggingen | commitments |
| miljard | billion |
| s | s |
| werelds | world |
| institutionele | institutional |
| beleggers | investors |
| private | private |
| equity | equity |
NL Onze overtuigingen vormen de basis van onze toezeggingen
EN Our beliefs guide our commitments
NL Lees meer over onze toezeggingen en waarden in ons update rapport van 2020 voor maatschappelijke impact en bekijk meer info in ons volledige rapport van 2020 voor maatschappelijke impact.
EN Learn more about our commitments and values in our 2020 Social Impact Report Update and view further data in our full 2020 Social Impact Report.
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe