NL Een drietal locaties waar A2B Internet en AFIBER al gezamenlijk klantsucces hebben gerealiseerd zijn een studentenhuisvesting complex aan de Van Heuven Goedhartlaan in Utrecht
Traduzir "studentenhuisvesting complex" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "studentenhuisvesting complex" de holandês para inglês
Traduções de studentenhuisvesting complex
"studentenhuisvesting complex" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| complex | complex complexity |
Tradução de holandês para inglês de studentenhuisvesting complex
holandês
inglês
EN Three locations where A2B Internet and AFIBER have already achieved joint customer success are a student housing complex on the Van Heuven Goedhartlaan in Utrecht
| holandês | inglês |
|---|---|
| locaties | locations |
| internet | internet |
| afiber | afiber |
| gezamenlijk | joint |
| complex | complex |
| utrecht | utrecht |
NL In Utrecht aan de van Heuven Goedhartlaan is een groot kantoorgebouw omgebouwd tot een studentenhuisvesting complex
EN In Utrecht on the van Heuven Goedhartlaan, a large office building has been converted into a student housing complex
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| complex | complex |
| utrecht | utrecht |
| is | has |
NL Een drietal locaties waar A2B Internet en AFIBER al gezamenlijk klantsucces hebben gerealiseerd zijn een studentenhuisvesting complex aan de Van Heuven Goedhartlaan in Utrecht
EN Three locations where A2B Internet and AFIBER have already achieved joint customer success are a student housing complex on the Van Heuven Goedhartlaan in Utrecht
| holandês | inglês |
|---|---|
| locaties | locations |
| internet | internet |
| afiber | afiber |
| gezamenlijk | joint |
| complex | complex |
| utrecht | utrecht |
NL In Utrecht aan de van Heuven Goedhartlaan is een groot kantoorgebouw omgebouwd tot een studentenhuisvesting complex
EN In Utrecht on the van Heuven Goedhartlaan, a large office building has been converted into a student housing complex
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| complex | complex |
| utrecht | utrecht |
| is | has |
NL De universiteit heeft geen eigen studentenhuisvesting, maar voelt zich natuurlijk wel mede verantwoordelijk voor de huisvesting van haar studenten
EN The university does not own any student accommodation, but of course feels a sense of responsibility for the accommodation of its students
| holandês | inglês |
|---|---|
| universiteit | university |
| voelt | feels |
| natuurlijk | of course |
| huisvesting | accommodation |
NL Studentenhuisvesting was toen dus al een probleem? Wel als je een vrouw was
EN So, student-housing was already a problem back then? It was if you were a woman
| holandês | inglês |
|---|---|
| al | already |
| een | a |
| probleem | problem |
| je | you |
| vrouw | woman |
| was | were |
NL Studentenhuisvesting aan de Van Heuven Goedhartlaan
EN Student housing on the Van Heuven Goedhartlaan
NL In januari 2020 kondigde HousingAnywhere de overname aan van Studenten-WG, een grote website voor studentenhuisvesting in Duitsland
EN In January 2020, HousingAnywhere announced the acquisition of Studenten-WG, a major student housing website in Germany
| holandês | inglês |
|---|---|
| januari | january |
| overname | acquisition |
| grote | major |
| website | website |
| duitsland | germany |
| studenten | student |
NL Ontwikkelingen in de subsectoren huisvesting/wonen in groeimarkten, zoals studentenhuisvesting, co-living, huisvesting voor senioren, hotels en accommodaties voor kort verblijf
EN Developments in living/housing/subsectors such as student housing, co-living, senior living, hotel and short-stay properties, in growing markets
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelingen | developments |
| huisvesting | housing |
| wonen | living |
| hotels | hotel |
| kort | short |
| verblijf | stay |
NL In januari 2020 kondigde HousingAnywhere de overname aan van Studenten-WG, een grote website voor studentenhuisvesting in Duitsland
EN In January 2020, HousingAnywhere announced the acquisition of Studenten-WG, a major student housing website in Germany
| holandês | inglês |
|---|---|
| januari | january |
| overname | acquisition |
| grote | major |
| website | website |
| duitsland | germany |
| studenten | student |
NL Studentenhuisvesting aan de Van Heuven Goedhartlaan
EN Student housing on the Van Heuven Goedhartlaan
NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.
EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseer | hosting |
| groot | large |
| of | or |
| complex | complex |
| evenement | event |
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
EN Whether your needs are minimal or complex, Zendesk provides the flexibility to build customised integrations and configure workflows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoeften | needs |
| minimaal | minimal |
| complex | complex |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flexibility |
| om | to |
| aangepaste | customised |
| integraties | integrations |
| workflows | workflows |
| configureren | configure |
NL De sharingbox zit bomvol met onze eigen technologie, waardoor we extra goed kunnen inspelen op jouw behoeften. Hoe complex of eenvoudig de wensen ook zijn.
EN The sharingbox is loaded with our own proprietary tech, that gives us the leading edge when it comes to making it work towards your goals. As simple or as intricate as they may be.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | tech |
| eenvoudig | simple |
NL Het creëren van een naadloze aankoopervaring, zowel online als offline, is nog nooit zo complex geweest
EN Creating a seamless buying experience, both on and offline, has never been more complex
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëren | creating |
| naadloze | seamless |
| offline | offline |
| complex | complex |
NL Zendesk is eenvoudig te implementeren, zelfs als je omgeving complex is
EN Zendesk is easy to implement even if your environment is complex
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| eenvoudig | easy |
| als | if |
| omgeving | environment |
| complex | complex |
| je | your |
NL Vereenvoudig je IT met IT-outsourcingWe maken jouw IT minder complex.
EN Simplify your IT environment thanks to IT outsourcingWe make your IT environment less complex.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| it | it |
| met | to |
| maken | make |
| minder | less |
| complex | complex |
NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.
EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| metalen | metals |
| zoals | like |
| zeldzame | rare |
| duur | expensive |
| recycling | recycling |
| kleine | small |
| handvol | handful |
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
NL De Distriboulevard is voor een groot deel bebouwd met magazijnen voor banden en wielen. Een indrukwekkend complex is ontstaan.
EN Zeehaven site bird's-eye view, with the harbour quayside and the (sea) container storage and transshipment area.
NL Hoewel de veranderingen complex zijn, zijn ze geworteld in gezond verstandsprincipes van privacy en gebruikersbescherming
EN Whilst the changes will be complex, they are rooted in common sense principles of privacy and user protection
| holandês | inglês |
|---|---|
| veranderingen | changes |
| complex | complex |
| geworteld | rooted |
| privacy | privacy |
NL Deze variëren van eenvoudig en intuïtief tot complex en omslachtig
EN These range from simple to complex, from intuitive to obtuse
| holandês | inglês |
|---|---|
| variëren | range |
| complex | complex |
NL De Apple Watch is een complex apparaat, maar het biedt genoeg aan degenen die blij zijn en graag alle functies willen verkennen. Dit zijn onze tips en
EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| complex | complex |
| apparaat | device |
| biedt | offers |
| blij | happy |
| functies | features |
NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."
EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| belangrijke | major |
| genomen | taken |
| complex | complex |
NL . Hoewel SEO complex is, hebben we de aspecten geselecteerd die je niet over het hoofd mag zien en
EN . Although SEO is complex, we have selected the aspects that you cannot overlook and
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| complex | complex |
| aspecten | aspects |
| geselecteerd | selected |
| niet | cannot |
NL Wachtwoordcomplexiteit: aanpassen hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessieduur: aanpassen hoe lang een agent inactief kan zijn voordat hij/zij zich weer moet aanmelden.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanpassen | customise |
| complex | complex |
| agent | agent |
| voordat | before |
| weer | again |
NL Indien nodig kunnen uw deskundige teamleden elk product zodanig configureren en integreren dat het aan de behoeften van uw team voldoet, hoe complex het ook wordt.
EN If needed, our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs—no matter how complex.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| kunnen | can |
| deskundige | experts |
| product | product |
| configureren | configure |
| integreren | integrate |
| complex | complex |
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbereiden | preparing |
| groot | high |
| publiek | audiences |
| bronnen | sources |
| dashboard | dashboard |
NL Windows wordt geadviseerd voor de OS Newbie omdat het minder complex is dan Linux.
EN Windows is advised for the OS newbie because it's less complex than Linux.
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| geadviseerd | advised |
| minder | less |
| complex | complex |
| linux | linux |
| os | os |
NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.
EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts. No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mind | mind |
| grafische | graphical |
| informatie | information |
| relatie | relationship |
| complex | complex |
| breed | broad |
| map | map |
| brengt | brings |
| orde | order |
| chaos | chaos |
| helpt | helps |
| grotere | bigger |
| plaatje | picture |
NL Vooral in de zomer wordt het complex graag voor allerlei culturele evenementen gebruikt, zoals openluchtbioscopen of feesten.
EN A little slice of paradise not only for those who love camellias, but for all those looking for a bit of peace and quiet in the heart of the city.
NL “Maar we hebben ook gezien hoe complex het allemaal is
EN “But we’ve also seen how complex this area is
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezien | seen |
| complex | complex |
NL Contextgevoelige ondersteuning: Als gebruikers voor de eerste keer in aanraking komen met een complex formulier of een ingewikkelde pagina, hebben ze misschien hulp nodig
EN Context sensitive help: Users may need help when they first encounter a complex form or interaction
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| formulier | form |
| of | or |
NL Overweeg verschillende manieren te bieden waarop mensen hun taak kunnen voltooien, vooral bij taken die complex of ongebruikelijk zijn.
EN Consider providing different ways for people to complete tasks, especially those that are complex or non standard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| manieren | ways |
| bieden | providing |
| mensen | people |
| vooral | especially |
| complex | complex |
NL De eenvoudige stappen kunnen wat complex overkomen voor een beginnende MacOS gebruiker ? maar het is echt heel eenvoudig
EN The few steps you have to take can be a little bit challenging for MacOS beginners (even though it is pretty easy ? as usual; once you know how it works)
| holandês | inglês |
|---|---|
| stappen | steps |
| macos | macos |
| heel | pretty |
NL Rijd verder tot aan rue de Châteauneuf en sla linksaf. Het 9955 Building bevindt zich in Complex II.
EN Continue until you see rue de Châteauneuf and turn left. The 9955 Building is in Complex II.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verder | continue |
| rue | rue |
| building | building |
| complex | complex |
| ii | ii |
NL Hoewel het ontwikkelen van een effectief vaccin de hoogste prioriteit heeft voor de volksgezondheid, is het slechts de eerste stap in een complex ecosysteem waar de farmaceutische industrie op vertrouwt voor het leveren van levensreddende geneesmiddelen.
EN While developing an effective vaccine is a top priority for public health, it’s just the first step in a complex ecosystem the pharmaceutical industry depends on to deliver lifesaving medication.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelen | developing |
| effectief | effective |
| volksgezondheid | public health |
| stap | step |
| complex | complex |
| ecosysteem | ecosystem |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| industrie | industry |
NL Onze manier is complex, maar onze reden is eenvoudig en wordt gevonden in ons verenigde globale doel: wij sturen aan op innovatie die de wereld gezonder, veiliger, slimmer en duurzamer maakt.
EN Our how is complex, but our why is simple and found in our unified global Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| complex | complex |
| gevonden | found |
| doel | purpose |
| sturen | drive |
| innovatie | innovation |
| gezonder | healthier |
| veiliger | safer |
| slimmer | smarter |
| duurzamer | sustainable |
| maakt | makes |
NL Uiterst complex, uiterst emotioneel
EN Highly complex, highly emotional
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterst | highly |
| complex | complex |
| emotioneel | emotional |
NL Hoe interessant, complex of droog de inhoud van je verhaal ook is, Maeckers vindt manieren om een glimlach op het gezicht jouw kijkers te krijgen
EN No matter how interesting, complex or dry the content of your story is, Maeckers finds ways to make your audience smile
| holandês | inglês |
|---|---|
| interessant | interesting |
| complex | complex |
| droog | dry |
| verhaal | story |
| manieren | ways |
| glimlach | smile |
| kijkers | audience |
NL Bij Little Greene hebben we een damastbehangcollectie die de grote thema's omvat - complex, gedurfd, veelkleurig en monochroom.
EN Explore our range of designs including intricate, bold, multi-coloured and monochrome patterns.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | including |
| monochroom | monochrome |
NL De echte Python vaardigheden zijn een complex iets om te begrijpen, maar hier introduceren we een expert op dit gebied, Wojtek Erbetowski om het onderwerp aan het licht te brengen.
EN The real Python skill set is a complex thing to understand, but here we introduce an expert in the field, Wojtek Erbetowski to bring the topic to light.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echte | real |
| python | python |
| vaardigheden | skill |
| complex | complex |
| introduceren | introduce |
| expert | expert |
| gebied | field |
| onderwerp | topic |
| licht | light |
NL Ondanks het tijdelijke karakter van het bouwwerk, zullen veel bezoekers niet doorhebben dat ze in een tijdelijk gebouw zijn. Het complex bestaat uit drie ultramoderne en energiezuinige
EN Despite the temporary nature of the complex, most visitors will not realise they are in a temporary building. The convention centre was created within three ultra-modern and energy efficient
| holandês | inglês |
|---|---|
| karakter | nature |
| bezoekers | visitors |
| gebouw | building |
| complex | complex |
NL Resultaat Neptunus Directeur Dorrie Eilers van Neptunus is tevreden: “Het is het meest geavanceerde tijdelijke complex in Nederland, we zijn dan ook trots op het eindresultaat”.
EN With energy efficiency a critical factor for the Dutch Government, solar panels installed on the roof provided the daily energy for the temporary complex.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdelijke | temporary |
NL Tuscan Red - No 140. LRV (lichtreflectiewaarde) - 17 Krijtachtig en intens diep terracotarood; natuurlijk aangetroffen als complex ijzeroxide. Dit pigment wordt al eeuwenlang gebruikt voor het kleuren van verven en cosmetica
EN Chalky and intense deep terracotta red; found naturally as a complex oxide of iron,this pigment has been used over the centuries to colour paints and cosmetics
| holandês | inglês |
|---|---|
| intens | intense |
| diep | deep |
| natuurlijk | naturally |
| complex | complex |
| gebruikt | used |
| cosmetica | cosmetics |
NL Brussel is complex en dat maakt ze zo interessant.
EN Brussels is a very complex city, which is exactly what makes it so interesting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brussel | brussels |
| complex | complex |
| interessant | interesting |
NL Deze verouderde vorm van contentmanagement is nodeloos complex en brengt gevoelige data in gevaar.
EN This outdated style of content management is needlessly complex, and can expose sensitive data to security threats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| complex | complex |
| gevoelige | sensitive |
NL Complex en duur om in te stellen en te beheren; handmatige beveiligingsupdates; vereist door het bedrijf uitgegeven apparaat; geconfronteerd met constante uitdagingen voor gebruikersondersteuning
EN Complex & expensive to setup and manage; manual security updates; requires company-issued device; facing constant user support challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| complex | complex |
| duur | expensive |
| handmatige | manual |
| vereist | requires |
| uitgegeven | issued |
| apparaat | device |
| constante | constant |
| uitdagingen | challenges |
NL Van Urs Fischer via Yoko Ono tot Ugo Rondinone: het Migros museum voor hedendaagse kunst heeft zich helemaal toegelegd op eigentijdse kunst - en daarvoor is het Löwenbräu-complex precies de goede locatie.
EN From Urs Fischer and Yoko Ono to Ugo Rondinone: the Migros Museum für Gegenwartskunst is completely devoted to contemporary art ? and the Löwenbräu-Areal is the perfect location for it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| museum | museum |
| hedendaagse | contemporary |
| kunst | art |
NL In de laatste 10 jaar is in het industriegebied in West-Zürich een nieuwe stadswijk ontstaan met vele lichttorens: de blauwgroen schitterende Primtower, de Hogeschool der Kunsten op het Toni-complex, de nieuw ontwaakte viaductbogen
EN In the last 10 years the industrial wasteland to the west of Zurich has grown into a new bright lights district: The blue-green shimmering Prime Tower, the University of Arts on the Toni-Areal and newly awakened life beneath the arched viaducts
| holandês | inglês |
|---|---|
| hogeschool | university |
| west | west |
| zürich | zurich |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
studentenhuisvesting complex indrukwekkend complex minder complex complex wachtwoorden moeten complex proces omgeving complex complex overkomen erg complex best complex internet complex complex net complex zijn enorm complex onderzoeksgebied complex vinden complex ecosysteem landleiding is complex complex of breed land vrij complex complex is ontworpen zoiets complex samenvatten complex of eenvoudig complex gecodeerd probleem complex geweest uiterst complex complex wachtwoorden immens complex project apartment complex complex en duur ongeacht hoe complex ai complex toni complex kwetsbare gebieden complex duur en complex bleek complex complex en groot soms complex complex en lastig betreft een complex weten hoe complex kostbaar en complexTraduzir studentenhuisvesting complex para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe