NL De slanke en ergonomische vorm van de stiften zorgt voor een formidabel gevoel
"slanke en ergonomische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ergonomische | ergonomic |
NL De slanke en ergonomische vorm van de stiften zorgt voor een formidabel gevoel
EN The slim and ergonomic shape of the pens ensures a great feel
holandês | inglês |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
vorm | shape |
stiften | pens |
gevoel | feel |
NL Ergonomische stoelen en krukken voor jouw thuiskantoor | Fully | Fully NL
EN Ergonomic Chairs and Stools for Your Home or Office | Fully
holandês | inglês |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
stoelen | chairs |
voor | for |
NL Ik was gefascineerd door de witte saxofoon van Charles Gayle en door zijn lange, slanke handen die het instrument met ongelooflijke snelheid en souplesse bespeelden
EN I was fascinated by Charles Gayle's white saxophone and his long, slender hands that roamed the instrument with incredible velocity and flexibility
holandês | inglês |
---|---|
gefascineerd | fascinated |
witte | white |
lange | long |
handen | hands |
instrument | instrument |
ongelooflijke | incredible |
snelheid | velocity |
charles | charles |
NL Ergonomische functies: Het bieden van gesynchroniseerde closed captions maakt je video toegankelijker. Als je ze aanpasbaar en kleurgecodeerd maakt, bied je de meest vergelijkbare ervaring.
EN Ergonomic features: Providing synchronized closed captions makes your video accessible. But making them customizable, color coded, and repositionable provides a more comparable experience.
holandês | inglês |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
functies | features |
closed | closed |
video | video |
aanpasbaar | customizable |
ervaring | experience |
NL Ergonomische handgreep met draaikap en gemagnetiseerde bithouder levert veel torsie
EN Ergonomic handle provides plenty of torque with swivel cap and magnetized bit holder
holandês | inglês |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
levert | provides |
NL Flexibel stalen mes met een ergonomische handgreep om precies en krachtig te openen
EN Flexible steel blade with an ergonomic handle for precise and powerful prying
holandês | inglês |
---|---|
flexibel | flexible |
stalen | steel |
ergonomische | ergonomic |
precies | precise |
krachtig | powerful |
mes | blade |
NL Het kan niet roller en de slanke pen past perfect in een schooletui of schrijflades
EN It does not roll on the desk and its slim shape fits perfectly into school children's pencil cases or into desk pen drawers
holandês | inglês |
---|---|
pen | pen |
past | fits |
perfect | perfectly |
NL Met zijn brede scala aan kleuren en zijn slanke ontwerp is het de perfecte partner om tekenen en schrijven in de spotlights te zetten
EN Awarded with the world's best-known eco-label "Blue Angel" for particularly resource-saving and environmentally friendly production
holandês | inglês |
---|---|
kleuren | blue |
ontwerp | production |
NL Ontspannen schrijven is verzekerd met de rubberen, ergonomische driehoekige houder
EN Relaxed writing is ensured with the rubberised, ergonomic triangular barrel
holandês | inglês |
---|---|
ontspannen | relaxed |
schrijven | writing |
is | is |
met | with |
de | the |
ergonomische | ergonomic |
NL De Dyson Corrale wordt nu geleverd in een slanke koperen en matte Fuschia, die aansluit bij de originele zwarte kleuroptie en de keuze op drie brengt.
EN The new mini projector looks like it could be ideal for anyone whose kids struggle with video calling.
NL Slanke notebooks starten met Windows 11.
EN On September 22, Microsoft unveiled the latest in its Surface hardware and there's lots to dive into
NL Als je een slanke nieuwe laptop hebt, wil je een hoes kopen om hem in mee te nemen.
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.
EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.
holandês | inglês |
---|---|
ikks | ikks |
taille | waist |
creëert | creates |
lijn | line |
NL Deze slanke en lichte 5G-compatibele handset valt op door zijn chique en unieke ontwerp. Maar als u 5G niet nodig heeft, is het dan te duur?
EN This slim and light 5G-capable handset stands out because of its chic and unique design. But if you don't need 5G is it overpriced?
holandês | inglês |
---|---|
lichte | light |
chique | chic |
ontwerp | design |
nodig | need |
NL Perfect gevormde, slanke benen dankzij shaping-effect, uitstekend comfort en onbeperkte bewegingsvrijheid, evenals een gelijkmatige, transparante netstof voor een natuurlijk mooie look
EN Perfectly shaped, slender legs thanks to a shaping effect, excellent comfort and unrestricted freedom of movement, as well as an even, transparent mesh structure for a naturally beautiful look
holandês | inglês |
---|---|
gevormde | shaped |
benen | legs |
comfort | comfort |
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
transparante | transparent |
natuurlijk | naturally |
look | look |
effect | effect |
NL Trekkingbroek van functioneel materiaal met ergonomische pasvorm en verstelbare tailleband
EN Technical trekking trousers with an ergonomic fit and adjustable waistband
holandês | inglês |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
pasvorm | fit |
verstelbare | adjustable |
tailleband | waistband |
NL Functionele trekkingbroek met ergonomische pasvorm
EN Functional trekking trousers with an ergonomic fit
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
ergonomische | ergonomic |
pasvorm | fit |
NL Zeer elastische trekking-legging van zacht, rekbaar materiaal met een ergonomische pasvorm
EN Highly elastic trekking leggings made of soft stretch material in an ergonomic fit
holandês | inglês |
---|---|
zeer | highly |
elastische | elastic |
zacht | soft |
materiaal | material |
ergonomische | ergonomic |
pasvorm | fit |
legging | leggings |
NL 2 zijzakken en ritsen aan de zoom voor gemakkelijk in- en opstappen ronden het ergonomische ontwerp af.
EN 2 side pockets and zippers on the hem for easy putting on and pulling off round off this ergonomic design.
holandês | inglês |
---|---|
gemakkelijk | easy |
ergonomische | ergonomic |
ontwerp | design |
NL Ze ondersteunen elke beweging in ergonomische perfectie en onderstrepen het vrouwelijke silhouet
EN They support every movement in ergonomic perfection and underline the feminine silhouette
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunen | support |
elke | every |
beweging | movement |
ergonomische | ergonomic |
perfectie | perfection |
silhouet | silhouette |
NL Frandsen Grace Pendant die een slanke en retro charme combineert met een modern design is de meest innovatieve armatuur op de markt, dankzij de stijlvolle lampenkap
EN Frandsen Grace Pendant that combines a sleek and retro charm, modern design is the most innovative luminaire on the market, thanks to its stylish lampshade
holandês | inglês |
---|---|
grace | grace |
charme | charm |
combineert | combines |
design | design |
lampenkap | lampshade |
frandsen | frandsen |
retro | retro |
NL Geïnspireerd door het slanke, behendige lichaam van de sprinkhaan bootst deze lamp alle essentiële curven en lijnen van het lichaam van dit insect na
EN Inspired by the slender, agile body of a grasshopper, this lamp mimics all the essential curves and lines that make the body of that insect
holandês | inglês |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
lichaam | body |
lamp | lamp |
essentiële | essential |
lijnen | lines |
NL Met een slanke cilinder die aan beide uiteinden licht uitstraalt, zal het zeker aan elke behoefte aan interieurverlichting voldoen en tegelijkertijd een interessante look en feel geven.
EN With a sleek cylinder that emanates light from both ends, it is sure to fulfill any interior lighting need while giving an interesting look and feel.
holandês | inglês |
---|---|
cilinder | cylinder |
voldoen | fulfill |
interessante | interesting |
look | look |
NL Oorspronkelijk gedacht om het in kantoren en in industriële omgevingen te plaatsen, zijn robuuste maar toch ergonomische design heeft dit lamp populaire gemaakt in professionele maar ook in residentiële toepassingen.
EN Originally thought to be placed in offices and industrial environments, but its robust yet very ergonomic design has made this lamp as popular in professional as in residential applications.
holandês | inglês |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
gedacht | thought |
kantoren | offices |
industriële | industrial |
omgevingen | environments |
robuuste | robust |
ergonomische | ergonomic |
design | design |
lamp | lamp |
populaire | popular |
gemaakt | made |
toepassingen | applications |
NL De Sammode Mondrian is een onderscheidend en elegant ontwerp dat herkenbaar is aan haar slanke vorm en haar ultradunne lichtbron
EN The Sommode Mondrian is a distinctive and elegant design that is as identifiable through its sleek form as it is from its delicately thin light source
holandês | inglês |
---|---|
elegant | elegant |
herkenbaar | identifiable |
NL Een prachtige tentoonstelling van stijlvolle vorm en slanke materialen die in harmonie samenwerken, de Sammode Elgar maakt slim gebruik van materiaal om een statische lichtbron te manipuleren tot het creëren van driedimensionale patronen
EN A wonderful showcase of stylish form and sleek materials working in harmony; the Sammode Elgar is a clever use of material to manipulate a static light source into creating three-dimensional patterns
holandês | inglês |
---|---|
prachtige | wonderful |
stijlvolle | stylish |
vorm | form |
harmonie | harmony |
slim | clever |
gebruik | use |
statische | static |
manipuleren | manipulate |
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Dit model is een slanke, elegante en functionele tafellamp.
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This model is a slim, elegant and functional table lamp.
holandês | inglês |
---|---|
christian | christian |
serie | series |
model | model |
elegante | elegant |
functionele | functional |
NL Tafellamp ontwerpen belichamen de fijne esthetiek en geweldige ergonomische ontwerpen, en de Cobra tafellamp uit de Gubi collectie beschikt over beide kwaliteiten met haar stilistische flair die echt een voorbeeld stelt.
EN Table Lamp designs are the epitome of fine aesthetics and great ergonomic designs, and the Cobra Table Lamp from the Gubi collection features both of these qualities with a stylistic flair that is truly exemplary.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
esthetiek | aesthetics |
geweldige | great |
ergonomische | ergonomic |
collectie | collection |
beschikt | features |
kwaliteiten | qualities |
echt | truly |
cobra | cobra |
flair | flair |
NL De Aartek Turnip Lamp is een uniek ontworpen hanglamp. De organische vorm geeft een vleugje klassieke schoonheid. Het slanke ontwerp van verzonken ringen geeft het een vleugje modernisme en zorgt voor een warme, zachte, geruststellende gloed.
EN The Artek Turnip Lamp is a uniquely designed pendant lamp. The organic shape gives a touch of classical beauty. Its sleek design of recessed rings give it a touch of modernism, providing a warm, soft, comforting glow.
holandês | inglês |
---|---|
uniek | uniquely |
organische | organic |
klassieke | classical |
schoonheid | beauty |
ringen | rings |
warme | warm |
zachte | soft |
NL Gevormd naar de Stielhandgranate van WWI, zal het slanke ontwerp ervan elke kamer een elegante en moderne ruimte maken.
EN Shaped after the Stielhandgranate of WWI, its sleek design is sure to make any room an elegant and modern space.
holandês | inglês |
---|---|
gevormd | shaped |
elegante | elegant |
moderne | modern |
NL De Hay Tube Candleholder is een kandelaar met een afgeronde voet en een slanke cilindrische steel
EN The Hay Tube Candleholder is a candleholder with a rounded base and a sleek cylindrical stem
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
NL De Santa and Cole Disco-wandlamp heeft een slanke vorm die uniek past in verschillende maten van uw appartement. Het geeft een warme en verfrissende gloed aan alle hoeken en gang.
EN Santa and Cole Disco Wall Lamp comes in a sleek shape that uniquely fit into different sizes of your apartment. It provides a warm and refreshing glow to all the corners and hallway.
holandês | inglês |
---|---|
vorm | shape |
uniek | uniquely |
past | fit |
verschillende | different |
maten | sizes |
appartement | apartment |
warme | warm |
gloed | glow |
hoeken | corners |
gang | hallway |
disco | disco |
NL De gladde, afgeronde schijf van de hanglamp verlengt een enkele slanke, metalen onderstang voor een effectieve werking
EN The smooth, rounded disc of the pendant lamp extends a single slim, metal down rod for effective functioning
holandês | inglês |
---|---|
schijf | disc |
effectieve | effective |
werking | functioning |
NL We zetten in op hoog niveau met onze ergonomische banden transportband.
EN Aim high and get there. We always rise to the challenge.
holandês | inglês |
---|---|
zetten | the |
NL Onze bedrade gamingmuizen zijn verkrijgbaar in ergonomische rechtshandige of tweehandige designs en kunnen gemakkelijk worden aangepast voor alle FPS-, MOBA- en MMO-games.
EN Our wired gaming mice are available in ergonomic right-handed or ambidextrous designs, and are easily customizable for all FPS, MOBA, and MMO games.
holandês | inglês |
---|---|
bedrade | wired |
ergonomische | ergonomic |
designs | designs |
en | and |
gemakkelijk | easily |
alle | all |
fps | fps |
mmo | mmo |
NL Bedrade gamingmuis met ergonomische designs voor professionele gamers
EN Wired gaming mice with ergonomic designs for pro gamers
holandês | inglês |
---|---|
bedrade | wired |
ergonomische | ergonomic |
designs | designs |
gamers | gamers |
NL De bedrade en draadloze SteelSeries-gamingmuizen zijn verkrijgbaar in ergonomische, rechtshandige of tweehandige designs en kunnen gemakkelijk worden aangepast voor alle FPS-, MOBA- en MMO-games.
EN SteelSeries wired and wireless gaming mice are available in ergonomic, right-handed or ambidextrous designs, and are easily customizable for all FPS, MOBA, and MMO games.
holandês | inglês |
---|---|
bedrade | wired |
draadloze | wireless |
ergonomische | ergonomic |
designs | designs |
gemakkelijk | easily |
fps | fps |
mmo | mmo |
NL Ergonomische designs met professionele gamers in gedachten
EN Ergonomic designs with pro gamers in mind
holandês | inglês |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
designs | designs |
gamers | gamers |
NL Alle SteelSeries-gamingmuizen zijn verkrijgbaar in ergonomische, rechtshandige of tweehandige designs en kunnen gemakkelijk worden aangepast voor alle FPS-, MOBA- en MMO-games
EN All SteelSeries Mice are available in ergonomic, right-handed or ambidextrous designs, and are easily customizable for all FPS, MOBA, and MMO games
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
ergonomische | ergonomic |
designs | designs |
en | and |
gemakkelijk | easily |
fps | fps |
mmo | mmo |
games | games |
NL SteelSeries-gamingmuizen zijn ontwikkeld voor ergonomische, tweehandige en rechtshandige gamers en hebben een aanpasbaar gewicht en balans voor elke gamerstijl
EN SteelSeries gaming mice are designed for ergonomic, ambidextrous, and right-handed gamers and have customizable weight and balance for every gamer style
holandês | inglês |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
gamers | gamers |
aanpasbaar | customizable |
NL Door gebruik te maken van lichtgewicht ergonomische designs voor comfort en optische gaming-sensoren voor echte 1-op-1-tracking, zorgen SteelSeries-gamingmuizen voor precisie en stabilisatie wanneer gamers dat het meest nodig hebben
EN Utilizing lightweight ergonomic designs for comfort and optical gaming sensors for true 1-to-1 tracking, SteelSeries gaming mice allow for precision and stabilization when gamers need it most
holandês | inglês |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
ergonomische | ergonomic |
designs | designs |
comfort | comfort |
optische | optical |
echte | true |
precisie | precision |
gamers | gamers |
gebruik | utilizing |
gaming | gaming |
sensoren | sensors |
tracking | tracking |
NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten
EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them
holandês | inglês |
---|---|
recepten | recipes |
kinderen | children |
delen | share |
collectie | collection |
le | le |
comfortabele | comfortable |
chef | chef |
NL Een prima vast te houden bidon met een inhoud van 800 ml. De ergonomische fles past in alle bidonhouders. Dankzij de grote opening kun je de fles eenvoudig vullen en schoonmaken.
EN An easy to grip, 800ml Water Bottle with an ergonomic shape that fits in all bottle cages. The large opening makes it easy to refill and clean.
holandês | inglês |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
fles | bottle |
grote | large |
opening | opening |
eenvoudig | easy |
schoonmaken | clean |
NL Ergonomische handvat om de fles prima vast te houden
EN Easy to grip bottle with ergonomic shape
holandês | inglês |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
om | to |
fles | bottle |
NL Dankzij de directe import van grote hoeveelheden en een slanke infrastructuur kunnen wij attractieve prijzen aanbieden - voor bedrijven en particulieren.
EN Thanks to direct import of large quantities and a lean infrastructure, we can offer attractive prices - for business and private clients.
holandês | inglês |
---|---|
grote | large |
infrastructuur | infrastructure |
wij | we |
prijzen | prices |
NL Nu hoef je alleen nog maar een heerlijke trek te nemen uit het ruime mondstuk (10mm). Dankzij het geribbelde en ergonomische ontwerp ligt de Omni prettig in de hand. Je sessies mogen dus eindeloos duren.
EN All that's left to do is take a hearty pull from the generous 10mm mouthpiece. With the Omni's ridged and ergonomic design, it's comfortable to hold for long periods of time, allowing the session to last as long as you want.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | take |
mondstuk | mouthpiece |
ergonomische | ergonomic |
ontwerp | design |
sessies | session |
duren | last |
omni | omni |
hand | hold |
nu | time |
NL Het slanke en compacte pen-ontwerp is 15cm lang, waardoor het gemakkelijk kan worden opgeborgen in je tas als je onderweg bent
EN Its sleek and compact pen design measures 15cm long, making it ideal for storing away in your bag when you are on the go
holandês | inglês |
---|---|
compacte | compact |
lang | long |
tas | bag |
pen | pen |
ontwerp | design |
kan | making |
NL Deze slanke, strakke en draagbare vaporizer is ideaal voor vapen onderweg
EN This slimline, sleek, and portable vaporizer is ideal for those vaping on the move
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
draagbare | portable |
ideaal | ideal |
NL Sativa bladeren hebben naast hun slanke uiterlijk meer bladvingers dan indica bladeren
EN Sativa leaves - apart from being svelte - tend to have many more fingers than indica leaves
holandês | inglês |
---|---|
sativa | sativa |
bladeren | leaves |
indica | indica |
NL Indicasoorten hebben daarbij brede bladeren en sativasoorten lange en slanke, terwijl de bladvorm van ruderalis meer conisch is
EN Compared to the leaves of indica (broad and wide) or sativa (long and slender), ruderalis leaves also have a more conical shape
holandês | inglês |
---|---|
bladeren | leaves |
lange | long |
Mostrando 50 de 50 traduções