NL Het lijkt erg slank maar krachtig, wat veel verlichtingsliefhebbers over de hele wereld trekt.
Traduzir "slank en krachtig" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slank en krachtig" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de slank en krachtig
holandês
inglês
EN It appears very slim but powerful, which attracts many lighting enthusiasts across the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slank | slim |
| krachtig | powerful |
| over | across |
NL Deze lamp ziet er erg slank en krachtig uit, wat helpt bij het aantrekken van kopers
EN This lamp looks very slim and powerful, which helps in attracting buyers
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| ziet | looks |
| erg | very |
| slank | slim |
| krachtig | powerful |
| aantrekken | attracting |
| kopers | buyers |
NL Het lijkt erg slank maar krachtig, wat veel verlichtingsliefhebbers over de hele wereld trekt.
EN It appears very slim but powerful, which attracts many lighting enthusiasts across the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slank | slim |
| krachtig | powerful |
| over | across |
NL Deze lamp ziet er erg slank en krachtig uit, wat helpt bij het aantrekken van kopers
EN This lamp looks very slim and powerful, which helps in attracting buyers
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| ziet | looks |
| erg | very |
| slank | slim |
| krachtig | powerful |
| aantrekken | attracting |
| kopers | buyers |
NL Deze lamp ziet er erg slank en krachtig uit, wat helpt bij het aantrekken van kopers. Deze lamp heeft vier varianten van verschillende afmetingen die gemakkelijk op elke plek passen.
EN This lamp looks very slim and powerful, which helps in attracting buyers. This light has four variants of different sizes which can easily suit any place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ziet | looks |
| slank | slim |
| krachtig | powerful |
| aantrekken | attracting |
| kopers | buyers |
| afmetingen | sizes |
| gemakkelijk | easily |
| passen | suit |
NL Als alles slank en licht is, is de Swift 7 zo goed als mogelijk. Maar het is erg duur, niet zo krachtig en andere, dikkere opties zijn misschien beter
EN If slim and light is your all, the Swift 7 is as good as it gets. But it's very expensive, not that powerful and other, thicker, options may be better
| holandês | inglês |
|---|---|
| slank | slim |
| licht | light |
| duur | expensive |
| krachtig | powerful |
| opties | options |
NL Hoe krachtig?Echt krachtig zoeken
EN How powerful?Really powerful search
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| krachtig | powerful |
| echt | really |
| zoeken | search |
NL Hoe krachtig?Echt krachtig zoeken
EN How powerful?Really powerful search
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| krachtig | powerful |
| echt | really |
| zoeken | search |
NL Deze 3 hoesjes houden je iPhone 13 slank, beschermd en ziet er fantastisch uit
EN Best smartphones 2021 rated: The top mobile phones available to buy today
| holandês | inglês |
|---|---|
| fantastisch | best |
NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap
EN Microsoft Surface 2021 event recap: what was announced?
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | was |
NL Slank, dun en draagbaar is de naam van het spel met deze MSI-gaminglaptop.
EN Sleek, thin and portable is the name of the game with this MSI gaming laptop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dun | thin |
| draagbaar | portable |
| naam | name |
| msi | msi |
NL Meural Canvas II is verkrijgbaar in 2 maten, 4 kleuren en een slank, modern en klassiek frameontwerp.
EN Meural Canvas II comes in 2 sizes, 4 colors, and a sleek, modern-meets-classic frame design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| canvas | canvas |
| maten | sizes |
| kleuren | colors |
| modern | modern |
| klassiek | classic |
| meural | meural |
| ii | ii |
NL Stijl uw ruimte met een slank, modern frame.
EN Style your space with a sleek, modern frame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijl | style |
| uw | your |
| ruimte | space |
| modern | modern |
| frame | frame |
NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zit | sits |
| grote | large |
| camera | camera |
| knop | button |
| gemaakt | made |
| duurzame | sustainable |
| materialen | materials |
| slank | slim |
| led | led |
| ring | ring |
NL Ze beschikt over een strak, slank en blits ontwerp dat er absoluut betoverend uitziet wanneer de lamp is ingeschakeld.
EN It features a clean, sleek and glitzy design that looks absolutely glamorous when the fixture is lit up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikt | features |
| over | up |
| strak | sleek |
| ontwerp | design |
| absoluut | absolutely |
| uitziet | looks |
NL De Beetle wandlamp is Lodes's creatieve kijk op het samenvoegen van futuristisch met een toets van slank, modern en aantrekkelijk
EN The Beetle Wall Light is Lodes’s creative take on merging futuristic with a blend of sleek, modern and glamorous
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| creatieve | creative |
| samenvoegen | merging |
| modern | modern |
NL Santa & Cole Gira Tafellamp heeft een slank, stijlvol en aanpasbaar ontwerp dat geschikt is voor zeer intensieve activiteiten zoals thuis lezen en schrijven, of voor het verlichten van kantoren en commerciële ruimtes.
EN Santa & Cole Gira Table lamp has a slim, stylish,and customizabledesign that is suitable for highly intense activities like reading and writing at home, or for lighting offices and commercial areas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| slank | slim |
| stijlvol | stylish |
| geschikt | suitable |
| zeer | highly |
| activiteiten | activities |
| kantoren | offices |
NL Samsung Galaxy S21 FE is officieel en brengt alle kracht in een slank pakket
EN Samsung Galaxy S21 FE is official, bringing all the power in a sleek package
| holandês | inglês |
|---|---|
| fe | fe |
| is | is |
| officieel | official |
| brengt | bringing |
| kracht | power |
| pakket | package |
NL Met onze WordPress hosting tools zijn jouw WordPress pagina's slank, snel en veilig. Met ons RAIDBOXES® Dashboard ontwikkel en beheer je je WordPress projecten nog efficiënter en handiger!
EN With our WordPress hosting tools your WordPress sites are lean, fast and secure. Develop and manage your WordPress projects more efficiently and conveniently in our RAIDBOXES® Dashboard!
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| tools | tools |
| veilig | secure |
| raidboxes | raidboxes |
| dashboard | dashboard |
| ontwikkel | develop |
| beheer | manage |
| projecten | projects |
| nog | more |
| pagina | sites |
NL Door de lange metalen stift blijft de MONO zero slank en toch stabiel. Tegelijkertijd heb je goed zicht op het papier, zodat je heel precies kunt uitgummen.
EN Thanks to the long metal chamber, the MONO zero remains slim but is still stable. At the same time, you get a clear view of the paper, allowing you to erase with a high degree of precision.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| blijft | remains |
| zero | zero |
| slank | slim |
| tegelijkertijd | at the same time |
| zicht | view |
| papier | paper |
| mono | mono |
NL Met de All Black Metalen Rolling Tray van Zamnesia heb je het perfecte plateau om je planten te grinden en blunts te rollen - en dat allemaal op een minimalistisch, slank en stevig oppervlak
EN The All Black Metal Rolling Tray by Zamnesia gives you the perfect platform to grind your herbs and roll your best blunts—all on a minimal, sleek, and sturdy surface
| holandês | inglês |
|---|---|
| black | black |
| tray | tray |
| perfecte | perfect |
| planten | herbs |
| stevig | sturdy |
| oppervlak | surface |
| zamnesia | zamnesia |
NL Terwijl cannabis Sativa lang en slank is, kan de cannabis Indica het best worden gekenmerkt door haar kleine en compacte uiterlijk
EN Whilst cannabis sativa is tall and slender, cannabis indica is best characterized by its small and compact stature
| holandês | inglês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| sativa | sativa |
| best | best |
| indica | indica |
NL Ultra slank en super lichtgewicht papers, de Gold Smoking variant is de skin voor de ervaren joint roller.
EN Ultra slim width and super lightweight papers, the Gold Smoking variety is the skin for the experienced joint roller.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| slank | slim |
| super | super |
| lichtgewicht | lightweight |
| papers | papers |
| gold | gold |
| is | is |
| ervaren | experienced |
| joint | joint |
NL Deze 3 hoesjes houden je iPhone 13 slank, beschermd en ziet er fantastisch uit
EN 5 Reasons why the REDMAGIC 7 is a sublime gaming phone
NL Meural Canvas II is verkrijgbaar in 2 maten, 4 kleuren en een slank, modern en klassiek frameontwerp.
EN Meural Canvas II comes in 2 sizes, 4 colors, and a sleek, modern-meets-classic frame design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| canvas | canvas |
| maten | sizes |
| kleuren | colors |
| modern | modern |
| klassiek | classic |
| meural | meural |
| ii | ii |
NL Stijl uw ruimte met een slank, modern frame.
EN Style your space with a sleek, modern frame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijl | style |
| uw | your |
| ruimte | space |
| modern | modern |
| frame | frame |
NL Slank CD microsysteem met Bluetooth, USB
EN Slim CD Micro System with Bluetooth, USB
| holandês | inglês |
|---|---|
| slank | slim |
| met | with |
| bluetooth | bluetooth |
| usb | usb |
NL Ze beschikt over een strak, slank en blits ontwerp dat er absoluut betoverend uitziet wanneer de lamp is ingeschakeld.
EN It features a clean, sleek and glitzy design that looks absolutely glamorous when the fixture is lit up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikt | features |
| over | up |
| strak | sleek |
| ontwerp | design |
| absoluut | absolutely |
| uitziet | looks |
NL Ze heeft een unieke en onderscheidende esthetiek die zowel slank als verfijnd is
EN It has a unique and distinguished aesthetic that is both sleek and sophisticated at the same time
| holandês | inglês |
|---|---|
| esthetiek | aesthetic |
| verfijnd | sophisticated |
NL Met dit slank statief kan je je hanglamp omvormen tot een opmerkelijke tafellamp in slechts enkele seconden
EN With this sleek tripod, you can transform your suspension lamp into a standout table lamp in just a few seconds
| holandês | inglês |
|---|---|
| statief | tripod |
| seconden | seconds |
NL Zelfs als u streeft naar een slank, minimalistisch website-ontwerp, gebruik dan een paar essentiële zoekwoorden op uw pagina's om het meeste uit uw SEO te halen.
EN Even if you aim to create a lean, minimalist website design, use a few essential keywords on your pages to get the most out of your SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimalistisch | minimalist |
| gebruik | use |
| essentiële | essential |
| halen | get |
NL Slank, dun en draagbaar is de naam van het spel met deze MSI-gaminglaptop.
EN Sleek, thin and portable is the name of the game with this MSI gaming laptop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dun | thin |
| draagbaar | portable |
| naam | name |
| msi | msi |
NL Is dit met zijn 4K OLED-scherm en opvallend slank en lichtgewicht ontwerp een van de beste laptops die momenteel verkrijgbaar zijn?
EN With its 4K OLED screen, striking slim and lightweight design, is this one of the best laptops available to buy right now?
| holandês | inglês |
|---|---|
| opvallend | striking |
| slank | slim |
| lichtgewicht | lightweight |
| ontwerp | design |
| laptops | laptops |
| scherm | screen |
NL Acer Swift 7 (2019) review: Slank en licht slaagt niet
EN Acer Swift 7 (2019) review: Slim and light fails to succeed
| holandês | inglês |
|---|---|
| review | review |
| slank | slim |
| en | and |
| licht | light |
| acer | acer |
NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zit | sits |
| grote | large |
| camera | camera |
| knop | button |
| gemaakt | made |
| duurzame | sustainable |
| materialen | materials |
| slank | slim |
| led | led |
| ring | ring |
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijn | wine |
| krachtig | strong |
| kleuren | color |
| complexe | complex |
NL , je zult Ahrefs ervaren als krachtig en toch makkelijk onder de knie te krijgen.
EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| makkelijk | easy |
| ahrefs | ahrefs |
NL Gebruiksvriendelijk en gegarandeerd krachtig: Jira speciaal voor zakelijke teams
EN Friendly by nature, powerful by default It’s Jira, built for business teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| jira | jira |
NL Shopify is gebouwd op Ruby on Rails, een krachtig webframework, waarmee we sneller verbeteringen kunnen doorvoeren.
EN Shopify is built on Ruby on Rails, a powerful web framework that lets us make improvements with great speed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| is | is |
| gebouwd | built |
| krachtig | powerful |
| verbeteringen | improvements |
| rails | rails |
NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.
EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikerservaring | user experience |
| gebouwd | built |
| voor | for |
| mensen | people |
| krachtig | powerful |
| professionals | pros |
| lichtgewicht | lightweight |
| anderen | others |
| mogelijk | can |
| geautomatiseerd | automated |
NL Een krachtig bedrijfsrapportagesysteem dat zorgt voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse.
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| consolidatie | consolidation |
NL Het DAM platform van Bynder is een krachtig en schaalbaar systeem
EN A DAM platform from Bynder manifests itself as an enterprise-scale system of record
| holandês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| bynder | bynder |
NL OpenText is een krachtig en aanpasbaar powerhouse voor documentbeheer dat klaar is voor grootschalige implementaties.
EN A leading organization in procurement and supply chain management, serving both the private and public sectors.
NL De HP Spectre X360 is mooi, veelzijdig en krachtig. Ik raad het 15″ model aan dat medio 2018 is bijgewerkt met de 8e generatie Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD en een Radeon RX Vega grafische kaart.
EN The HP Spectre X360 is beautiful, versatile and powerful. I recommend the 15? model updated in mid-2018 with the 8th Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD, and a Radeon RX Vega graphics card.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mooi | beautiful |
| veelzijdig | versatile |
| krachtig | powerful |
| model | model |
| bijgewerkt | updated |
| generatie | generation |
| intel | intel |
| i | i |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
NL Traditionele ITSM-tools zijn doorgaans te uitgebreid, duur en moeilijk te implementeren en veranderen. Atlassian biedt IT-teams daarentegen een simpel maar krachtig systeem voor het beheren van coöperatieve aanvragen voor IT-service en -ondersteuning.
EN Unlike traditional ITSM tools that are bloated, expensive, and difficult to implement and change, Atlassian provides IT teams with a simple but powerful system for managing collaborative IT service and support requests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| duur | expensive |
| moeilijk | difficult |
| atlassian | atlassian |
| krachtig | powerful |
| beheren | managing |
| itsm | itsm |
NL Begin met een krachtig e-commerceplatform als betrouwbare basis voor uw winkel.
EN Start with the rock-solid foundation of a powerful ecommerce platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | start |
| krachtig | powerful |
| basis | foundation |
NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.
EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| gebruikers | users |
| krachtig | powerful |
| professionals | pros |
| geautomatiseerd | automated |
NL De workflow-engine is buitengewoon krachtig en integreert snel en naadloos met onze systemen van derden."
EN The workflow engine is extremely powerful, and it integrates quickly and seamlessly with our third-party systems.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| buitengewoon | extremely |
| krachtig | powerful |
| integreert | integrates |
| snel | quickly |
| naadloos | seamlessly |
| systemen | systems |
| workflow | workflow |
| engine | engine |
NL Unit4 FPM is een krachtig groepsrapportagesysteem voor juridische rapportage en bedrijfsbeheer
EN Unit4 FPM is a powerful group reporting system that handles legal reporting and business management
| holandês | inglês |
|---|---|
| fpm | fpm |
| is | is |
| krachtig | powerful |
| rapportage | reporting |
NL Onze software is krachtig en veelzijdig, en kan worden opgeschaald om te voorzien in de behoeften van elk bedrijf. Ook dat van jou.
EN Our software is powerful and flexible, and scales to meet the needs of any business. Even yours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| krachtig | powerful |
| veelzijdig | flexible |
| behoeften | needs |
| bedrijf | business |
| jou | yours |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
slank slank hoesje lekker slank slank ontwerp wordpress pagina's slank slank hoesje wit slank hoesje koraalrood slank en blits krachtig erg krachtig krachtig hulpmiddel waarmee krachtig systeem krachtig platform zeer krachtig krachtig genoeg super krachtig krachtig hulpmiddel krachtig middel zowel krachtig toch krachtig krachtig alternatief krachtig effectplug ins een krachtig krachtig netwerk krachtig e commerceplatform diversiteit krachtig high is krachtig razendsnel en krachtig steeds krachtig krachtig is krachtig beheer krachtig en heel krachtig concept krachtig effectplug krachtig alles krachtig te openen krachtig statement krachtig in werking krachtig platform omvatten krachtig procesautomatiseringssysteem krachtig zoeken veelzijdig en krachtig krachtig en draagbaar krachtig voor professionals krachtig scenario software is krachtig krachtig samenwerkingsregime zendesk is krachtig krachtig en premium telefoon krachtigTraduzir slank en krachtig para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe