NL Duikmes – een mes van roestvrijstaal of titanium, meestal met een scherpe snijkant en een gekartelde (zaag)kant. Duikmessen verschillen in grootte van zeer compact tot groot.
NL Duikmes – een mes van roestvrijstaal of titanium, meestal met een scherpe snijkant en een gekartelde (zaag)kant. Duikmessen verschillen in grootte van zeer compact tot groot.
EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.
holandês | inglês |
---|---|
mes | knife |
of | or |
titanium | titanium |
meestal | usually |
scherpe | sharp |
zeer | very |
compact | compact |
NL Duikmes – een mes van roestvrijstaal of titanium, meestal met een scherpe snijkant en een gekartelde (zaag)kant. Duikmessen verschillen in grootte van zeer compact tot groot.
EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.
NL Deze Titanium Olie Nagel van Black Leaf is gemaakt van de hoogste kwaliteit titanium en heeft een verstelbare schroefdraadas om goed op je bong te passen
EN This Titanium Oil Nail by Black Leaf is made from highest quality titanium and has an adjustable threaded shaft to fit your bong
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
olie | oil |
black | black |
gemaakt | made |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
verstelbare | adjustable |
bong | bong |
NL De ANOMALY EVOLUTION is vervaardigd van hoge kwaliteit 316L roestvrijstaal
EN The ANOMALY EVOLUTION is made from high-quality 316L steel
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
vervaardigd | made |
hoge | high |
NL Wij bieden u deze rekken in verschillende aantrekkelijke modellen van roestvrijstaal, hout en andere materialen aan, met een van puristisch tot opvallend variërende vormgeving
EN We offer different attractive designs made of stainless steel, wood, and other materials - from basic to unusual
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
aantrekkelijke | attractive |
modellen | designs |
hout | wood |
NL De CVault opbergcontainers zijn gemaakt van roestvrijstaal, goedgekeurd voor het bewaren van levensmiddelen en uitgerust met een siliconen afdichting en een vergrendeld deksel voor lucht- en lichtdichte afsluiting
EN The CVault storage containers are made of food grade stainless steel and are equipped with a silicone seal and lid with latches for airtight and light-proof sealing
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | made |
bewaren | storage |
siliconen | silicone |
deksel | lid |
NL Passende details: Het railsysteem is verkrijgbaar in zwart of roestvrijstaal-optiek en kan over een breedte tot 5 meter worden samengesteld.
EN Matching details: The track system is available in black or stainless steel finish and can be integrated in widths of up to 5 meters.
holandês | inglês |
---|---|
details | details |
verkrijgbaar | available |
zwart | black |
meter | meters |
NL Een stralend witte keuken laat de kleinste ruimte groot ogen en je voelt je er direct thuis. De hoog gemonteerde apparaten zijn modern en in de roestvrijstaal-optiek echte blikvangers.
EN A dazzling White kitchen makes even the smallest room appear spacious and adds a sizeable feel-good factor. The raised appliances are modern – and with their Stainless steel appearance – a real eye-catcher.
holandês | inglês |
---|---|
witte | white |
keuken | kitchen |
kleinste | smallest |
ogen | eye |
voelt | feel |
modern | modern |
echte | real |
apparaten | appliances |
NL De glanzende greep van roestvrijstaal past perfect bij de fijne elegantie van de witte fronten.
EN The glossy stainless steel handle perfectly suits the refined elegance of the white fronts.
holandês | inglês |
---|---|
glanzende | glossy |
greep | handle |
past | suits |
perfect | perfectly |
elegantie | elegance |
witte | white |
NL Wij bieden een grote verscheidenheid aan zelfaanzuigende modellen, voornamelijk van roestvrijstaal en bestand tegen hoge temperaturen, ideaal voor productie, processen, filtratie en onderhoud.
EN A wide variety of end suction and self-priming models with focus on stainless steel and high temperatures for manufacturing, process, filtration, and maintenance.
holandês | inglês |
---|---|
verscheidenheid | variety |
modellen | models |
temperaturen | temperatures |
onderhoud | maintenance |
NL Alle pompen zijn vervaardigd van 316 roestvrijstaal voor een uitstekende weerstand tegen corrosie door chemicaliën in de zwaarste werkomgevingen.
EN All pumps are manufactured of 316 stainless steel to provide excellent corrosive resistance to chemicals in the harshest environments.
holandês | inglês |
---|---|
vervaardigd | manufactured |
uitstekende | excellent |
weerstand | resistance |
chemicaliën | chemicals |
NL Het roestvrijstaal maakt het een zeer resistent buitenmuurlicht dat bestand is tegen regen, vorst en sneeuw. Vijandige omgevingen zoals de zee of het zwembad schrikken hem niet af.
EN Its stainless steel makes it a very resistant exterior wall light that is resistant to rain, frost and snow. Hostile environments such as the seaside or the swimming pool do not scare him.
holandês | inglês |
---|---|
resistent | resistant |
regen | rain |
sneeuw | snow |
omgevingen | environments |
NL De Sammode Mondrian maakt gebruik van roestvrijstaal voor de afdekkapjes en bevestigingsbandjes, en van satijnglanzend gecoëxtrudeerd PMMA/PO voor de lampbehuizing
EN The Sammode Mondrian uses stainless steel for the end caps and fixing straps, as well as satin-finished Coextruded PMMA/PO for the lamp housing
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | uses |
maakt | well |
po | po |
NL De ANOMALY EVOLUTION is vervaardigd van hoge kwaliteit 316L roestvrijstaal
EN The ANOMALY EVOLUTION is made from high-quality 316L steel
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
vervaardigd | made |
hoge | high |
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
holandês | inglês |
---|---|
keramiek | ceramic |
titanium | titanium |
gecombineerd | combine |
krachtig | powerful |
garmin | garmin |
NL Een Laverack Grit Titanium-fiets testen in Oakham op een lus van 12 km. Stijlvolle fiets, maar zoals de Jack beter ... zal er een hebben!
EN Testing a Laverack Grit Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, like the Jack better though…going to have one!
holandês | inglês |
---|---|
testen | testing |
lus | loop |
stijlvolle | classy |
fiets | bike |
jack | jack |
beter | better |
titanium | titanium |
km | km |
NL Een Laverack Jack Titanium-fiets testen in Oakham op een lus van 12 km. Stijlvolle fiets, de beste die ik ooit heb gereden ... ik ga er een hebben!
EN Testing a Laverack Jack Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, best I’ve ridden ever…going to have one!
holandês | inglês |
---|---|
jack | jack |
testen | testing |
lus | loop |
stijlvolle | classy |
fiets | bike |
titanium | titanium |
km | km |
ga | going |
NL Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors-editie is Halo-achtig en hardcore
EN Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors edition is Halo-esque and hardcore
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
virtual | virtual |
is | is |
en | and |
editie | edition |
NL Sunlight - nr. 135. LRV (lichtreflectiewaarde): 53. Een echte reductie van oker en titanium, helder gemaakt met wat organisch geel
EN A true reduction of ochre and titanium brightened with a dash of organic yellow
holandês | inglês |
---|---|
echte | true |
reductie | reduction |
titanium | titanium |
organisch | organic |
geel | yellow |
NL De NB24 chronograaf is verkrijgbaar in AeroCarbon en in grade 5-titanium
EN The NB24 chronograph is available in AeroCarbon and in grade 5 titanium
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
verkrijgbaar | available |
in | in |
titanium | titanium |
NL 2x lichter dan titanium en 4x lichter dan staal
EN 2x lighter than titanium and 4x lighter than steel
holandês | inglês |
---|---|
dan | than |
titanium | titanium |
en | and |
staal | steel |
NL Daarnaast is de AeroCarbon, dankzij zijn hoge dichtheid, waterdicht zonder toevoeging van een titanium kamer, wat wel nodig is bij een meer poreusere koolstofvezel met een minder hoge dichtheid, een vezel dat doorgaans wordt gebruikt in horloges.
EN In addition, due to its high density, AeroCarbon is watertight without the need to add a titanium chamber, as is the case with the carbon fiber, less dense and more porous, typically used in watchmaking.
holandês | inglês |
---|---|
hoge | high |
dichtheid | density |
zonder | without |
titanium | titanium |
kamer | chamber |
nodig | need |
minder | less |
doorgaans | typically |
NL Titanium biedt het handige voordeel dat het tweemaal zo licht is als staal
EN Titanium offers the convenient advantage of being two times lighter than steel
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
biedt | offers |
voordeel | advantage |
staal | steel |
is | being |
NL Voor onze NB24 chronograaf, hebben we gekozen voor grade 5-titanium
EN For our NB24 chronograph, we've gone with grade 5 titanium
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
NL 2x zo sterk dan grade 2 titanium en staal
EN 2x tougher than grade 2 titanium and steel
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
en | and |
staal | steel |
NL NB24 Titanium: 78 gram/108 gram met lederen bandNB24 AeroCarbon: 64 gram/94 gram met lederen band
EN NB24 Titanium: 78 grams / 108 grams with leather strapNB24 AeroCarbon: 64 grams / 94 grams with leather strap
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
gram | grams |
met | with |
band | strap |
NL De X41 is verkrijgbaar in AeroCarbon en in grade-5 titanium. Hoogwaardige materialen die het sterke en technische karakter van de kast en wijzerplaat weerspiegelen. Ieder model wordt aangeboden met een breed assortiment verwisselbare banden.
EN The X41 is available in AeroCarbon and in Grade 5 Titanium. High-tech materials which reflect the strong and technical character of the case and dial. Each model is offered with a wide range of interchangeable straps.
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
hoogwaardige | high |
materialen | materials |
sterke | strong |
karakter | character |
weerspiegelen | reflect |
model | model |
breed | wide |
assortiment | range |
banden | straps |
NL Zonder toevoeging van een titanium kamer
EN Watertight without titanium chamber
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
titanium | titanium |
kamer | chamber |
NL Daarnaast, dankzij de hoge densiteit, is de AeroCarbon waterdicht zonder toevoeging van een extra titanium kamer, wat normaal nodig is bij een meer poreuze koolstofvezel met minder densiteit, dat doorgaans wordt gebruikt in horlogerie.
EN In addition, due to its high density, AeroCarbon is watertight without the need to add a titanium chamber, as is the case with the less dense and more porous carbon fiber typically used in watchmaking.
holandês | inglês |
---|---|
hoge | high |
zonder | without |
titanium | titanium |
kamer | chamber |
nodig | need |
minder | less |
NL Titanium biedt het comfortabele voordeel dat het tweemaal zo licht is als staal
EN Titanium offers the comfortable advantage of being around two times lighter than steel
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
biedt | offers |
comfortabele | comfortable |
voordeel | advantage |
staal | steel |
is | being |
NL Voor deze nieuwe editie hebben we gekozen voor grade-5 titanium in plaats van de grade-2, die we hiervoor gebruikten
EN For this new edition, we've chosen grade 5 titanium instead of the grade 2 previously used
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
gekozen | chosen |
titanium | titanium |
hiervoor | for this |
in plaats van | instead |
NL 2x sterker dan grade-2 titanium en staal
EN 2x stronger than titanium grade 2 and steel
holandês | inglês |
---|---|
sterker | stronger |
dan | than |
titanium | titanium |
en | and |
staal | steel |
NL X41 Titanium: 55 gram/85 gram met lederen bandX41 AeroCarbon: 45 gram/75 gram met lederen band
EN X41 Titanium: 55 grams / 85 grams with leather strapX41 AeroCarbon: 45 grams / 75 grams with leather strap
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
gram | grams |
met | with |
band | strap |
NL Nordisk mes, vork en lepel van titanium
EN Nordisk Titanium Cutlery Set (3 Piece)
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
NL Nordisk vork en lepel van titanium
EN Nordisk Titanium Cutlery Set (2 Piece)
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
NL Een nail met globe rig werkt met een nail die van kwarts, titanium of glas gemaakt kan zijn en een glazen pijpje of bolletje waar je de nail en de damp mee omhult
EN A nail and globe rig utilises a nail made of either quartz, titanium, or glass, and a glass tube or sphere to encase the nail and vapour
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
NL Het werken met olieachtige en kleverige stoffen kan lastig zijn, maar met deze dabber, gemaakt van extreem hittebestendig grade 2 titanium, is het een peuleschil! Lengte: 120mm.
EN Working with oily and sticky substances can be tricky, but with this dabber made of extremely heat-resistant titanium grade 2 it is a cakewalk! Length: 120mm
holandês | inglês |
---|---|
werken | working |
stoffen | substances |
lastig | tricky |
gemaakt | made |
extreem | extremely |
titanium | titanium |
lengte | length |
NL Haal een roestvrij stalen bong in huis. Het 'Kulu' pijpreiniger-concentraat is een universeel schoonmaakmiddel voor bongs of pijpen van glas, plastic, titanium, aluminium en andere materialen. De pipecleaner is makkelijk in gebruik. Inhoud: 500 ml.
EN Reclaim a stainless bong. The "Kulu" pipe cleaner concentrate is a universal cleaner for bongs and other smoking devices made of glass, plastic, aluminum and other materials. Easy to use. Content: 500ml.
holandês | inglês |
---|---|
roestvrij | stainless |
bong | bong |
universeel | universal |
plastic | plastic |
aluminium | aluminum |
makkelijk | easy |
inhoud | content |
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | made |
titanium | titanium |
gaten | holes |
mm | mm |
NL De rig bevat ook drie verschillende conductiekamers (keramisch, kwarts en titanium), zodat je je vape-ervaring helemaal op jouw behoeften kunt afstemmen.
EN The rig even includes three different conduction cups (ceramic, quartz, and titanium) so you can fully personalise your vaping experience.
holandês | inglês |
---|---|
bevat | includes |
ook | even |
titanium | titanium |
zodat | so |
helemaal | fully |
ervaring | experience |
NL Ontdek ons assortiment titanium koffers, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of titanium suitcases, designed and engineered in Germany.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
titanium | titanium |
koffers | suitcases |
en | and |
duitsland | germany |
NL De Nord Buds zijn voorzien van stevige 12,4 mm titanium dynamische drivers die naar verluidt een uitstekende audiokwaliteit en een diepe, dreunende
EN The Nord Buds feature beefy 12.4mm titanium dynamic drivers that are said to provide excellent audio fidelity and deep rumbling bass.
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
dynamische | dynamic |
uitstekende | excellent |
diepe | deep |
mm | mm |
NL Huawei Watch GT 3 Pro voegt luxe keramiek en titanium afwerkingen toe aan het assortiment
EN Huawei Watch GT 3 Pro adds luxury ceramic and titanium finishes to the range
holandês | inglês |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
voegt | adds |
luxe | luxury |
keramiek | ceramic |
titanium | titanium |
afwerkingen | finishes |
assortiment | range |
gt | gt |
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
holandês | inglês |
---|---|
keramiek | ceramic |
titanium | titanium |
gecombineerd | combine |
krachtig | powerful |
garmin | garmin |
NL Huaweis luxe smartwatch is gemaakt van titanium, saffierglas en keramiek. Hij gaat ook twee weken mee als hij volledig is opgeladen en is geweldig
EN Huawei's luxe smartwatch is made from titanium, sapphire crystal and ceramics. It also lasts for two weeks on a full charge and is great for fitness.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
gemaakt | made |
titanium | titanium |
keramiek | ceramics |
weken | weeks |
volledig | full |
geweldig | great |
luxe | luxe |
smartwatch | smartwatch |
NL Wat je ook doet, stop de titanium Apple Card niet in een spijkerbroek of een leren portemonnee
EN Google Assistant and Tile partnership might fend off Apple Tag's threat
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
Mostrando 46 de 46 traduções