NL Leun achterover, tik op een toets en glimlach als je Ring Light inschakelt, je intro-scène live gaat en je welkomstbericht in je chat wordt gepost
Traduzir "light inschakelt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "light inschakelt" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de light inschakelt
holandês
inglês
EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat
| holandês | inglês |
|---|---|
| tik | tap |
| op | on |
| toets | key |
| glimlach | smile |
| ring | ring |
| light | light |
| live | live |
| scène | scene |
NL Leun achterover, tik op een toets en glimlach als je Ring Light inschakelt, je intro-scène live gaat en je welkomstbericht in je chat wordt gepost
EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat
| holandês | inglês |
|---|---|
| tik | tap |
| op | on |
| toets | key |
| glimlach | smile |
| ring | ring |
| light | light |
| live | live |
| scène | scene |
NL Light: verwijst naar een gebruiker die kan delen en downloaden, maar die alleen-lezen rechten heeft op de media. Een 'light' gebruiker kan ook media-collecties bekijken en creëren.
EN Light: refers to a user that can share and download, but has read-only rights to the media. A light user can also view and create media collections
| holandês | inglês |
|---|---|
| light | light |
| verwijst | refers |
| gebruiker | user |
| delen | share |
| rechten | rights |
| bekijken | view |
| collecties | collections |
NL Light Strip: Light Strip, Controller, Voeding, Tesa® Zelfklevende strip, Snelstartgids
EN Light Strip: Light Strip, Controller, Power Supply, Tesa® Adhesive Strip, Quick Start Guide
| holandês | inglês |
|---|---|
| light | light |
| strip | strip |
NL Northern Light Blue van Delicious Seeds is het resultaat van een kruising van Northern Light met Blueberry en is een 100% Indica variant met een stevig THC gehalte
EN Northern Light Blue by Delicious Seeds, the result of crossing Northern Light with Blueberry, is a 100% Indica strain with an incredible THC level
| holandês | inglês |
|---|---|
| light | light |
| blue | blue |
| seeds | seeds |
| resultaat | result |
| kruising | crossing |
| gehalte | level |
| indica | indica |
NL FRIDAY NIGHT FUNKIN' RED LIGHT GREEN LIGHT gratis online game op Minispelletjes.com
EN FRIDAY NIGHT FUNKIN' RED LIGHT GREEN LIGHT free online game on Miniplay.com
| holandês | inglês |
|---|---|
| friday | friday |
| light | light |
| green | green |
| gratis | free |
| online | online |
| game | game |
| op | on |
NL Kleurencombinatie van BLUE LIGHT en BLACK passend bij de Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
EN Color combination of BLUE LIGHT and BLACK matching the Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| light | light |
| black | black |
| vice | vice |
NL Trouw aan de naam Nemo Tru Horizontal Pendant is deze armatuur een minimalistische lineaire met een dubbele emissie die down-light, up-light of beide kan zijn
EN True to the name of Nemo Tru Horizontal Pendant, this luminaire is a minimalist linear with a dual emission that can be down-light, up-light or both
| holandês | inglês |
|---|---|
| trouw | true |
| naam | name |
| minimalistische | minimalist |
| nemo | nemo |
NL Vitra Akari 120A Light Sculptures is een van de Light Sculptures in de Akari categorie die bestaat uit meer dan 100 verlichtingsobjecten
EN Vitra Akari 120A Light Sculptures is one of the Light Sculptures in the Akari category that comprises of more than 100 lighting objects
| holandês | inglês |
|---|---|
| categorie | category |
| vitra | vitra |
NL Vitra Akari 55A Light Sculptures is een van de belangrijkste Akari Light Sculptures gemaakt door Isamu Noguchi voor licht, luchtigheid en helderheid
EN Vitra Akari 55A Light Sculptures is one of the foremost Akari Light Sculptures made by Isamu Noguchi for light, lightness, and brightness
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| gemaakt | made |
| vitra | vitra |
NL Light Strip: Light Strip, Controller, Voeding, Tesa® Zelfklevende strip, Snelstartgids
EN Light Strip: Light Strip, Controller, Power Supply, Tesa® Adhesive Strip, Quick Start Guide
| holandês | inglês |
|---|---|
| light | light |
| strip | strip |
NL Wanneer je de optie ?Installatie ongedaan maken? inschakelt op de plugin?s Instellingen pagina, zal Code Snippets alle gegevens opschonen wanneer ze worden verwijderd via het WordPress ?Plugins? menu
EN If you enable the ?Complete Uninstall? option on the plugin settings page, Code Snippets will clean up all of its data when deleted through the WordPress ?Plugins? menu
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| code | code |
| verwijderd | deleted |
| wordpress | wordpress |
| menu | menu |
| snippets | snippets |
NL Tip: wanneer u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, moet u ook iPhone-opslag optimaliseren selecteren als u geen enorme telefoon heeft
EN Tip: When you turn on iCloud Photo Library be sure to also select Optimise iPhone Storage if you don't have a massive phone
| holandês | inglês |
|---|---|
| tip | tip |
| optimaliseren | optimise |
| selecteren | select |
| enorme | massive |
| telefoon | phone |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| opslag | storage |
| geen | don |
NL Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail waarin ze wordt gevraagd kort hun ervaring te vermelden zodra het ticket is opgelost.
EN When you enable CSAT (customer satisfaction ratings), end-users receive an email that asks them to briefly evaluate their experience after the ticket has been resolved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| gevraagd | asks |
| kort | briefly |
| ervaring | experience |
| ticket | ticket |
| opgelost | resolved |
NL Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail 24 uur nadat het ticket op Opgelost is gesteld waarin ze worden gevraagd kort hun ervaring te vermelden.
EN When you enable CSAT (customer satisfaction ratings), end-users receive an email 24 hours after the ticket has been set to resolved that asks them to briefly evaluate their experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| uur | hours |
| ticket | ticket |
| opgelost | resolved |
| gesteld | set |
| gevraagd | asks |
| kort | briefly |
| ervaring | experience |
NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| abonnee | subscriber |
NL Indien Abonnee Zendesk inschakelt voor het verlenen van Professionele Diensten:
EN If Subscriber engages Zendesk for the provision of Professional Services:
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| abonnee | subscriber |
| zendesk | zendesk |
NL Twitter gaat uit: hoe je de echte donkere modus van Twitter inschakelt
EN Twitter Lights out: How to turn on Twitter's true dark mode
| holandês | inglês |
|---|---|
| echte | true |
| donkere | dark |
| modus | mode |
NL Als u weet wat deze patronen zijn en uw surfactiviteiten deze niet laat zien wanneer u uw VPN inschakelt, bent u waarschijnlijk verbonden met een verborgen server.
EN If you know what these patterns are and your traffic doesn?t show them when you turn on your VPN, you?re probably connected to an obfuscated server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weet | know |
| niet | doesn |
| vpn | vpn |
| waarschijnlijk | probably |
| verbonden | connected |
| server | server |
NL Als u deze functie inschakelt, kan uw dashboard alleen worden geopend nadat u bovendien een automatisch gegenereerd wachtwoord hebt ingevoerd.
EN If you enable this feature, your dashboard can only be opened after additionally entering an automatically generated password.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | feature |
| kan | can |
| dashboard | dashboard |
| bovendien | additionally |
| automatisch | automatically |
| gegenereerd | generated |
| wachtwoord | password |
NL TLS-RPT is volledig geïntegreerd in de PowerDMARC beveiligingssuite, zodat zodra u zich aanmeldt bij PowerDMARC en SMTP TLS Rapportage voor uw domein inschakelt, wij de pijn van het
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledig | fully |
| geïntegreerd | integrated |
| powerdmarc | powerdmarc |
| smtp | smtp |
| rapportage | reporting |
| domein | domain |
| pijn | pain |
| tls | tls |
NL Als je dit selectievakje niet inschakelt, kun je gewoon onze website gebruiken, maar is die niet op jou afgestemd
EN If you clear this checkbox, you can still use our website but the website won't be personalized for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| onze | our |
| website | website |
| gebruiken | use |
| op | person |
NL Hoe u de Kids-modus van Microsoft Edge inschakelt en sites ermee blokkeert
EN How to enable Microsoft Edge's Kids Mode and block sites with it
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| sites | sites |
| kids | kids |
| modus | mode |
NL Hoe u tweefactorauthenticatie inschakelt op uw Fitbit-account
EN How to enable two-factor authentication on your Fitbit account
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| uw | your |
| fitbit | fitbit |
| account | account |
NL Hoe je de nieuwe donkere modus van Instagram inschakelt
EN How to turn on Instagram's new dark mode
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| donkere | dark |
| modus | mode |
NL Wanneer je klanttevredenheidsscore's (CSAT) inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail waarin ze wordt gevraagd kort hun ervaring te beoordeling nadat het ticket is opgelost.
EN When you enable CSAT (customer satisfaction ratings), end users receive an email that asks them to briefly evaluate their experience once the ticket has been resolved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| eindgebruikers | end users |
| gevraagd | asks |
| kort | briefly |
| ervaring | experience |
| ticket | ticket |
| opgelost | resolved |
| csat | csat |
NL Alle filters die je inschakelt worden ook opgeslagen
EN All filters that you have activated will also be saved
| holandês | inglês |
|---|---|
| filters | filters |
| ook | also |
| opgeslagen | saved |
NL Als je stembediening inschakelt of Sonos Radio gebruikt, verzamelen we ook informatie over trackgegevens wanneer je die functies gebruikt.
EN If you enable voice control or use Sonos Radio, we will additionally collect information about track data when using those features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| sonos | sonos |
| radio | radio |
| verzamelen | collect |
| we | we |
| over | about |
| functies | features |
| ook | additionally |
NL We raden je aan deze voorwaarden van derden aandachtige te lezen voor je de services inschakelt op je Sonos-producten
EN We encourage you to read these third-party terms carefully before you enable them on your Sonos Products
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| voorwaarden | terms |
| sonos | sonos |
| producten | products |
NL We raden je aan deze voorwaarden van derden aandachtige te lezen voor je de services inschakelt op je Sonos-producten.
EN We encourage you to read these third-party terms carefully before you enable them on your Sonos Products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| voorwaarden | terms |
| sonos | sonos |
| producten | products |
NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
| holandês | inglês |
|---|---|
| directe | direct |
| relevante | relevant |
| gegeven | information |
| sonos | sonos |
| systeem | system |
NL SpraakpartnersZodra je spraakherkenning inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens en Audiogegevens deze gegevens te ontvangen om je Sonos-systeem te bedienen
EN Voice PartnersOnce you have activated speech recognition, we may share relevant Product Activity Information and Audio Data with voice control partners that you have authorised to receive such data, in order to control your Sonos system
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| relevante | relevant |
| bedienen | control |
| sonos | sonos |
| systeem | system |
NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.
EN Can DKIM work without SPF? Yes! You can configure DKIM and DMARC without implementing SPF for your domain, learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| domein | domain |
NL Wel nemen we altijd samen met u de mogelijkheden vooraf door en voorzien we u van een offerte op maat, zodat u niet voor verrassingen komt te staan wanneer u ons inschakelt voor Security Awareness.
EN However, we always go through the options with you in advance and provide you with a tailor-made quotation, so that you will not be faced with surprises when you engage us for Security Awareness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| voorzien | provide |
| offerte | quotation |
| zodat | so |
| verrassingen | surprises |
| security | security |
| awareness | awareness |
NL Wel nemen we altijd samen met u de mogelijkheden vooraf door en voorzien we u van een offerte op maat, zodat u niet voor verrassingen komt te staan wanneer u ons inschakelt voor Red Teaming.
EN We always go through the options with you in advance and provide you with a tailor-made offer, so that you will not be faced with surprises when you engage us for Red Teaming.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| zodat | so |
| verrassingen | surprises |
NL Wel nemen we altijd samen met u de mogelijkheden vooraf door en voorzien we u van een offerte op maat, zodat u niet voor verrassingen komt te staan wanneer u ons inschakelt voor offensive security.
EN However, we always discuss the options with you in advance and provide you with a tailor-made offer, so that you will not be faced with surprises when you engage us for offensive security.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| zodat | so |
| verrassingen | surprises |
| security | security |
NL Wel nemen we altijd samen met u de mogelijkheden vooraf door en voorzien we u van een offerte op maat, zodat u niet voor verrassingen komt te staan wanneer u ons inschakelt voor ethisch phishing.
EN However, we always discuss the options with you in advance and provide you with a tailor-made offer, so that you will not be faced with surprises when you engage us for ethical phishing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| zodat | so |
| verrassingen | surprises |
| ethisch | ethical |
| phishing | phishing |
NL Wel nemen we altijd samen met u de mogelijkheden vooraf door en voorzien we u van een offerte op maat, zodat u niet voor verrassingen komt te staan wanneer u ons inschakelt voor normenkaders.
EN However, we always discuss the options with you in advance and provide you with a tailor-made quotation, so that you will not be faced with surprises when you engage us for frameworks of standards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| voorzien | provide |
| offerte | quotation |
| zodat | so |
| verrassingen | surprises |
NL Aanwezigheids- en bewegingsmelders zorgen ervoor dat het licht automatisch precies dan inschakelt wanneer het nodig is
EN Presence and motion detectors ensure that lights are automatically switched on just when they are needed
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewegingsmelders | motion detectors |
| zorgen | ensure |
| licht | lights |
| automatisch | automatically |
NL Wanneer u ons inschakelt om juridische diensten te verlenen, zullen wij u afzonderlijk een exemplaar van ons privacybeleid voor cliënten verstrekken, dat op die relatie van toepassing zal zijn.
EN Where you engage us to provide legal services, we will provide you separately with a copy of our client privacy policy which will apply to that relationship.
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| afzonderlijk | separately |
| exemplaar | copy |
| privacybeleid | privacy policy |
| relatie | relationship |
| toepassing | apply |
NL Zorg ervoor dat jouw LUNA™ 3 plus volledig droog is voor een veilig en effectief gebruik, voordat je de microstroommodus inschakelt.
EN Before using microcurrent mode, make sure your LUNA 3 plus is completely dry for safe and effective use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledig | completely |
| droog | dry |
| effectief | effective |
| luna | luna |
NL Alle hierboven genoemde waarborgen met betrekking tot de bescherming van uw persoonsgegevens zijn eveneens van toepassing op de onderdelen van de dienstverlening waarvoor WebwinkelKeur derden inschakelt.
EN All the above-mentioned guarantees with regard to the protection of your personal data also apply to the parts of the service for which Valued Shops engages third parties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarborgen | guarantees |
| betrekking | regard |
| bescherming | protection |
| persoonsgegevens | personal data |
| eveneens | also |
| onderdelen | parts |
NL In het geval dat PostNL onderaannemers inschakelt, stelt PostNL uw gegevens ook aan deze partijen ter beschikking.
EN In the event that PostNL engages subcontractors, PostNL will also make your data available to these parties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderaannemers | subcontractors |
| partijen | parties |
| postnl | postnl |
NL Ja, AIOSEO smart sitemaps zijn een stuk meer geoptimaliseerd dan de standaard WordPress sitemaps. Zodra je AIOSEO inschakelt, zullen onze XML-sitemaps de standaard WordPress-sitemaps overschrijven, zodat je je SEO-rangschikkingen kunt verbeteren.
EN Yes, AIOSEO smart sitemaps are a lot more optimized than the default WordPress sitemaps. Once you enable AIOSEO, our XML sitemaps will override the default WordPress sitemaps, so you can improve your SEO rankings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| smart | smart |
| stuk | lot |
| standaard | default |
| wordpress | wordpress |
| aioseo | aioseo |
| sitemaps | sitemaps |
| xml | xml |
| seo | seo |
NL Hoe u tweefactorauthenticatie inschakelt op uw Fitbit-account
EN How to enable two-factor authentication on your Fitbit account
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| uw | your |
| fitbit | fitbit |
| account | account |
NL Wanneer je klanttevredenheidsscore's (CSAT) inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail waarin ze wordt gevraagd kort hun ervaring te beoordeling nadat het ticket is opgelost.
EN When you enable CSAT (customer satisfaction ratings), end users receive an email that asks them to briefly evaluate their experience once the ticket has been resolved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| eindgebruikers | end users |
| gevraagd | asks |
| kort | briefly |
| ervaring | experience |
| ticket | ticket |
| opgelost | resolved |
| csat | csat |
NL Wanneer je klanttevredenheidsscore's (CSAT) inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail waarin ze wordt gevraagd kort hun ervaring te beoordeling nadat het ticket is opgelost.
EN When you enable CSAT (customer satisfaction ratings), end users receive an email that asks them to briefly evaluate their experience once the ticket has been resolved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| eindgebruikers | end users |
| gevraagd | asks |
| kort | briefly |
| ervaring | experience |
| ticket | ticket |
| opgelost | resolved |
| csat | csat |
NL Indien Abonnee Zendesk inschakelt voor het verlenen van Professionele Diensten:
EN If Subscriber engages Zendesk for the provision of Professional Services:
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| abonnee | subscriber |
| zendesk | zendesk |
NL Wanneer je klanttevredenheidsscore's (CSAT) inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail waarin ze wordt gevraagd kort hun ervaring te beoordeling nadat het ticket is opgelost.
EN When you enable CSAT (customer satisfaction ratings), end users receive an email that asks them to briefly evaluate their experience once the ticket has been resolved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| eindgebruikers | end users |
| gevraagd | asks |
| kort | briefly |
| ervaring | experience |
| ticket | ticket |
| opgelost | resolved |
| csat | csat |
NL Indien Abonnee Zendesk inschakelt voor het verlenen van Professionele Diensten:
EN If Subscriber engages Zendesk for the provision of Professional Services:
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| abonnee | subscriber |
| zendesk | zendesk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inschakelt wanneer abonnee inschakelt inschakelt fotobibliotheek inschakelt sonos systeem inschakelt u ons inschakelt light green light light this light wall light light toegang northern light goodnight light lampen de super light wordt dying light light strip red light district light lamp dogma chrome light light systeem opent mini wall light bike tail light light gewatteerde jassen light lavender organic light ring light in lantaarn light vloerlamp tech light” shirt tech light” tanktop x light lavender northern light blue baulmann mirror light spot light temporary work light light strip integreren northern light behoort light agenten ring light word astro mast light blue light dying light livestream matt light grey akari light sculptures aanstaande dying light introvert light hot light fresnel wereldwijd toonaangevende light serax wind light wind light vase zadenbank specialiseert lightTraduzir light inschakelt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe