NL Deze groepen kunnen bestaan uit een aantal verschillende voorkeuren, levensstijlen en demografie
Traduzir "levensstijlen en demografie" para inglês
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "levensstijlen en demografie" de holandês para inglês
Traduções de levensstijlen en demografie
"levensstijlen en demografie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| demografie | demographic |
Tradução de holandês para inglês de levensstijlen en demografie
holandês
inglês
EN These groups can be made up of a multitude of different preferences, lifestyles, and demographics
| holandês | inglês |
|---|---|
| groepen | groups |
| verschillende | different |
| voorkeuren | preferences |
NL Deze groepen kunnen bestaan uit een aantal verschillende voorkeuren, levensstijlen en demografie
EN These groups can be made up of a multitude of different preferences, lifestyles, and demographics
| holandês | inglês |
|---|---|
| groepen | groups |
| verschillende | different |
| voorkeuren | preferences |
NL Adidas is de echte markt voor draadloze oortelefoons betreden met drie paar voor verschillende prijsklassen, voor verschillende levensstijlen.
EN Adidas has moved into the true wireless earphones market with three pairs at different price points, for different lifestyles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echte | true |
| markt | market |
| draadloze | wireless |
| oortelefoons | earphones |
| adidas | adidas |
| paar | pairs |
NL Onze met internet verbonden levensstijlen vormen een risico voor ons allemaal
EN Our internet-connected lifestyles put us all at risk
| holandês | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| verbonden | connected |
| risico | risk |
NL Mobiliteitsalternatieven, meer leefbare steden en veranderende levensstijlen zijn actuele onderwerpen voor de publieke discussie, met name in het jaar...
EN Mobility alternatives, more liveable cities and changing lifestyles are issues that have increasingly become the focus of public discourse...
| holandês | inglês |
|---|---|
| steden | cities |
| veranderende | changing |
| onderwerpen | issues |
| jaar | public |
NL We leven in het jaar waarin de fiets enorm populair is geworden en steeds meer mensen hun stem voor een ander soort mobiliteit, meer leefbare steden en nieuwe levensstijlen laten horen
EN We are living in the year of the bicycle boom, in which voices for alternative mobility, more liveable cities and new lifestyles are making themselves more and more loudly heard
| holandês | inglês |
|---|---|
| fiets | bicycle |
| mobiliteit | mobility |
| steden | cities |
| nieuwe | new |
NL Virtual reality blijft zich constant ontwikkelen, dus het zou ons niks verbazen als er over een paar jaar al volledige VR-ondernemingen of VR-levensstijlen zijn
EN Virtual reality is constantly evolving, so we wouldn't be surprised if there would be full VR ventures or VR lifestyles in a few years
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | reality |
| constant | constantly |
| dus | so |
| ontwikkelen | evolving |
NL Onze met internet verbonden levensstijlen vormen een risico voor ons allemaal
EN Our internet-connected lifestyles put us all at risk
| holandês | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| verbonden | connected |
| risico | risk |
NL Beter nog, u kunt al uw analytische gebruikersgegevens gebruiken om op basis van hun demografie aangepaste advertenties aan de luisteraars aan te bieden.
EN Better still, you can leverage all your user analytics data, to serve custom ads to listeners based on their demographics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| analytische | analytics |
| advertenties | ads |
| luisteraars | listeners |
| bieden | serve |
NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.
EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| gebruik | use |
| confluence | confluence |
| team | team |
| doelgroep | target audience |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL In tegenstelling tot gratis logo ontwerp apps die een one-size-fits-all strategie gebruiken, behandelen wij elke klant individueel en maken unieke ontwerpen op basis van de bedrijfsdoelen en demografie van onze klant
EN Unlike free logo design apps that use a one-size-fits-all strategy, we treat each client individually and create unique designs based on our client’s business goals and demographics
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| behandelen | treat |
| klant | client |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL De oplossing biedt merken een uitgebreid scala aan maatwerk in doelgroepbepaling (gebaseerd op demografie, gedrag, context) en mogelijkheden voor toewijzing die perfect passen bij een omgeving die constant in ontwikkeling is (cookieless, AVG/CCPA).
EN The solution offers brands a wide range of personalised targeting (demographics, behavioural, contextual) and allocation capabilities that are perfectly in line with a continually developing environment (cookieless, GDPR/CCPA).
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| biedt | offers |
| merken | brands |
| mogelijkheden | capabilities |
| perfect | perfectly |
| omgeving | environment |
| ontwikkeling | developing |
| avg | gdpr |
| ccpa | ccpa |
NL Beter nog, u kunt al uw analytische gebruikersgegevens gebruiken om op basis van hun demografie aangepaste advertenties aan de luisteraars aan te bieden.
EN Better still, you can leverage all your user analytics data, to serve custom ads to listeners based on their demographics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| analytische | analytics |
| advertenties | ads |
| luisteraars | listeners |
| bieden | serve |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.
EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| retailer | retailer |
| klanten | customers |
| millennials | millennials |
| gen | gen |
| z | z |
NL Deze gegevens kunnen IP-adressen, unieke id's van apparaten, advertentie-id's, Wi-Fi- en Bluetooth MAC-adressen, cookies en andere gegevens van computeractiviteiten omvatten, evenals indicaties van uw gedrag, interesses en demografie.
EN This data can include IP addresses, unique device identifiers, advertising identifiers, WiFi and Bluetooth MAC addresses, cookies, and other records of computer activity, as well as indicators of your behavior, interests, and demographic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| unieke | unique |
| apparaten | device |
| bluetooth | bluetooth |
| cookies | cookies |
| andere | other |
| omvatten | include |
| uw | your |
| gedrag | behavior |
| interesses | interests |
| demografie | demographic |
| adressen | addresses |
| wi-fi | wifi |
| mac | mac |
NL De gegevens die we gebruiken, omvatten ook IP-adressen, advertentie-id's, cookies en andere gegevens van computeractiviteiten, evenals indicaties van uw gedrag, interesses en demografie
EN The data we use also includes IP addresses, advertising identifiers, cookies, and other records of computer activity, as well as indications of your behavior, interests, and demographic
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| omvatten | includes |
| cookies | cookies |
| uw | your |
| gedrag | behavior |
| interesses | interests |
| demografie | demographic |
| adressen | addresses |
NL Je kunt organiseren op gedrag (zoals koopgewoonten) of op demografie (zoals leeftijd of woonplaats)
EN You can organize by behavior (such as buying habits) or by demographic (like age or location)
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| organiseren | organize |
| gedrag | behavior |
| of | or |
| demografie | demographic |
| leeftijd | age |
NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.
EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| gebruik | use |
| confluence | confluence |
| team | team |
| doelgroep | target audience |
NL U kunt websiteverkeer analyseren per bron en verwijzingen. Als u uw bedrijfswebsite echt op de markt wilt brengen, kunt u zelfs grafieken en rapporten maken door demografie, geografische locatie, interesses (buiten uw site), en meer te onderzoeken.
EN You can analyze website traffic by source and referrals. If you really wish to market your business website, you can even create charts and reports by examining demography, geographic location, interests (other than your site), and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bron | source |
| verwijzingen | referrals |
| echt | really |
| grafieken | charts |
| geografische | geographic |
| interesses | interests |
NL Dit is iets anders dan uw klantprofiel voor verkopen, maar u overweegt nog steeds dingen als demografie, persoonlijke levensstijl en kooptendensen
EN This is slightly different from your customer profile for sales, but you're still considering things like demographics, personal lifestyles, and purchasing tendencies
NL Verdeel je mailinglijst onder in segmenten op basis van demografie, gedrag en aankoopgeschiedenis.
EN Use demographic, behavior, and purchase datato segment your email list.
Mostrando 34 de 34 traduções
Traduções semelhantes
levensstijlen levensstijlen zijn levensstijlen concept demografie interesses en demografie demografie op instagram bedrijfsdoelen en demografie demografie aangepaste advertenties gebaseerd op demografieTraduzir levensstijlen en demografie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe