Traduzir "hotel verbonden" para inglês

NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont

• echt Belgische golfresorts
• enkele goede golfhotels
• Golf
• Hotel de Falnuee
• Hotel Henri Chapelle

NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.

• Hotel Bellini
• stad
• maakt nu deel
• NH Hotel Group

NL Grand Hotel dei Dogi, een van de meest authentieke en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de stad, is nu lid van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.

• Grand Hotel dei
• stad
• lid van NH
• Group

NL Hij is een van de laatste liftbedienden van Zwitserland: In het Hotel Grand Hotel Les Trois Rois in Basel bewijst Oldemar Zurita hoe fijngevoelig hij omgaat met de gasten en hoeveel geheimen hij kent van dit hotel met zijn rijke geschiedenis.

• Hotel Grand Hotel
• bewijst Oldemar Zurita
• fijngevoelig hij omgaat
• gasten en hoeveel

NL Hotel Royal Hoi An MGallery is gelegen op slechts 5 minuten van de oude stadswijk van Hoi An en het hotel is de perfecte plek om de belangrijkste bezienswaardigheden te ontdekken. Het hotel is bereikbaar via verschillende soorten vervoer.

• Hotel Royal Hoi
• MGallery is gelegen
• hotel is bereikbaar
• soorten

NL "Dingen bestaan niet in een vacuüm. Ze zijn verbonden en onderling verbonden op manieren die we soms niet kennen of niet zien. Met linked data doorziet u die verbinding."

• vacuüm
• verbonden en onderling
• linked data doorziet

NL In de leermodules worden kennisontwikkeling in de levenswetenschappen verbonden aan de educatie-benadering die we STEAM noemen, waarin Science, Technology & Engineering, Art en Maths met elkaar worden verbonden.

• leermodules worden kennisontwikkeling
• noemen
• waarin Science
• Technology
• Engineering
• Art en Maths

NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone

• voertuigervaring die vergelijkbaar
• verbonden ervaring thuis
• smartphone

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

• boord van partners
• voertuig voor versnelde
• verbonden voertuig

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

• Wanneer een mobiele
• PC is verbonden
• slave
• fotoprinter om foto
• af te drukken

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

• Wanneer een mobiele
• PC is verbonden
• slave
• fotoprinter om foto
• af te drukken

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

• Benut de kracht
• onderling verbonden clouds
• omgevingen met lage
• wereldwijde schaal direct

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

• Benut de kracht
• onderling verbonden clouds
• omgevingen met lage
• wereldwijde schaal direct

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

• Benut de kracht
• onderling verbonden clouds
• omgevingen met lage
• wereldwijde schaal direct

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

• Benut de kracht
• onderling verbonden clouds
• omgevingen met lage
• wereldwijde schaal direct

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

• Benut de kracht
• onderling verbonden clouds
• omgevingen met lage
• wereldwijde schaal direct

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

• Benut de kracht
• onderling verbonden clouds
• omgevingen met lage
• wereldwijde schaal direct

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

• Benut de kracht
• onderling verbonden clouds
• omgevingen met lage
• wereldwijde schaal direct

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

• Benut de kracht
• onderling verbonden clouds
• omgevingen met lage
• wereldwijde schaal direct

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen

• Benut de kracht
• onderling verbonden clouds
• omgevingen met lage
• wereldwijde schaal direct
• netwerken en ecosystemen

NL De datacenters van Digital Realty in Toronto zullen volledig onderling verbonden zijn met nieuwe Metro Connect-capaciteiten en vormen zo een verbonden campus voor klanten in Toronto.

• datacenters van Digital
• Toronto zullen volledig

NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.

• Opgelost
• werden

NL Zes variabele conferentieruimtes met veel licht en uitzicht op het meer zijn door een onderaardse gang met het hotel verbonden, terwijl aan de oever ontspannen plekken tot nadenken aanzetten

• Zes variabele conferentieruimtes
• licht en uitzicht
• hotel verbonden
• aanzetten

NL De Beste-prijs-garantie is alleen van toepassing op reserveringen van hotelkamers buiten verkoop van arrangementen/pakketten (met een aanbod voor het hotel, transportdiensten of een andere dienst verbonden met de reservering van de kamer).

• toepassing op reserveringen
• hotelkamers buiten verkoop
• arrangementen
• pakketten

NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of

• onevenredige of onnodige
• systemen of netwerken
• NH HOTEL GROUP
• verbonden

NL Het hotel heeft het Certificate of Excellence, zeer comfortabele kamers en is goed verbonden met het centrum van de stad

• Excellence
• zeer comfortabele kamers
• stad

NL Onderling verbonden met dubbele vezelroutes naar het belangrijkste carrier-hotel in Portland

• carrier-hotel in Portland

NL Zes variabele conferentieruimtes met veel licht en uitzicht op het meer zijn door een onderaardse gang met het hotel verbonden, terwijl aan de oever ontspannen plekken tot nadenken aanzetten

• Zes variabele conferentieruimtes
• licht en uitzicht
• hotel verbonden
• aanzetten

NL 120 kamers, toegang tot de thermale baden, wellness en fitnessclub in het aan het hotel verbonden thermale centrum

• kamers
• baden
• wellness en fitnessclub
• hotel verbonden thermale

NL Met de onlangs gelanceerde eigen Skywalk-brug van het Sofitel Bangkok Sukhumvit, is het luxe hotel nu direct verbonden met station BTS Asok, MRT Sukhumvit en Terminal 21

• Sofitel Bangkok Sukhumvit
• verbonden met station
• Asok

NL Een landelijk hotel, pension of grand hôtel: de Typically Swiss Hotels zijn net zo veelzijdig als Zwitserland zelf.

• landelijk hotel
• pension of grand
• Typically Swiss Hotels
• net zo veelzijdig
• Zwitserland

NL (*) Vanafprijzen. Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel. Er zijn voorwaarden van toepassing.

• Vanafprijzen
• Aanbieding op basis
• gekozen hotel

NL Het grootste hotel aanbod in Zwitserland. Meer dan 2000 hotels. Eenvoudig en veilig online boeken.Voor ieder het passende hotel. Of het nu gaat om design, wellness, golf of gezinnen met kinderen.

• grootste hotel aanbod
• Zwitserland
• hotels
• Eenvoudig en veilig
• ieder het passende
• design
• wellness
• golf of gezinnen

NL Reserveer via ons boekingssysteem, kies een Van der Valk Hotel en geniet van een voordelige overnachting. Vindt u elders een goedkoper tarief? Vul dan het claimformulier in voor hetzelfde soort hotel, kamertype en dezelfde reserveringsdatum.

• kies een Van
• voordelige overnachting
• Vindt u elders
• goedkoper tarief
• hetzelfde soort hotel
• kamertype en dezelfde

NL Het Hotel Terrasse am See werd in 1873 onder de naam Hotel Rigi-Bahn geopend

• Hotel Terrasse am
• naam Hotel Rigi-Bahn

NL Het hotel biedt je bij je verblijf in het hotel 1 uur “Dogness” (een hondenuitlaatservice in Grindelwald).

• uur
• hondenuitlaatservice in Grindelwald

NL Behalve in de wellnesszone mogen honden overal in het hotel komen. Bovendien verschaft het hotel je dekens en doeken op je kamer.

• mogen honden overal
• hotel komen
• dekens en doeken

NL Het eerste elektrisch verwarmde hotel van Europa ligt op 1908 meter boven de zeespiegel en wordt al sinds 1142 gedocumenteerd als het eerste hotel van Zwitserland.

• eerste elektrisch verwarmde
• boven de zeespiegel

NL Stijlvol als het bekroonde hotel zelf is ook zijn wellnessoase THE SPA. Het enige Hotel-Spa van Bern ontvangt ook daggasten.

• wellnessoase THE SPA

NL De heropleving als historisch hotel is te danken aan de vereniging Pro Binntal, die het enige hotel in het dal al sinds 1985 steunt en het met veel visie promoot

• heropleving als historisch
• Pro Binntal
• dal al sinds
• visie promoot

NL Vandaag de dag schittert Hotel Riffelhaus als een comfortabel ski-in & ski-out hotel met traditie, charme en frisse flair

• Vandaag de dag
• comfortabel ski-in
• charme en frisse

NL De configuratie Tweepersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een tweepersoonskamer bedoeld voor twee personen die een tweepersoonsbed delen

• hotel tot hotel
• bedoeld voor twee
• tweepersoonsbed delen

NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden

• bedden kan verschillen
• hotel tot hotel
• kamer een kamer
• aparte bedden

NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt

• verschillen van hotel
• hotel
• bedoeld voor één
• slaapt

NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden

• hotel tot hotel
• kamer voor drie
• drie eenpersoonsbedden

NL Bovengenoemde omschrijvingen zijn indicatief. Configuratie van een Tweepersoons-, Tweepersoonskamer met aparte bedden-, Eenpersoons- & Driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen.

• Tweepersoonskamer met aparte
• Eenpersoons-
• hotel

NL • Direct bij het hotel U kunt ook rechtstreeks bij de betreffende hotels reserveren (u vindt de contactgegevens bij de beschrijving van elk hotel).

• hotels reserveren
• vindt de contactgegevens
• beschrijving van elk

NL Zakenreizigers en boekers:het boeken van een hotel was nog nooit zo eenvoudig! Zoek in alle Accor wereldwijd en boek een hotel dat ideaal is voor uw zakenreis.

• was nog nooit
• eenvoudig
• wereldwijd en boek
• hotel dat ideaal