NL U heeft uw gebruikersregistratie bevestigd. Uw website-gebruikersaccount is geactiveerd. Log in om toegang te krijgen tot extra website functies.
Traduzir "gebruikersregistratie bevestigd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruikersregistratie bevestigd" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de gebruikersregistratie bevestigd
holandês
inglês
EN You have confirmed your user registration. Your website user account has been activated. Sign-in to access to additional website features.
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| selecteren | select |
| mailadres |
NL Een opnameraam wordt op de inbouwaansluitmodule bevestigd en op de andere doos resp. met twee schroeven op de wand bevestigd.
EN A holding frame is fixed on the flush-mounted connection module and attached to another box or screwed to the wall with two screws.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevestigd | attached |
| doos | box |
| schroeven | screws |
| wand | wall |
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| selecteren | select |
| mailadres |
NL We werken samen met toonaangevende namen in de identiteitsproviderbranche om je te helpen gebruikersregistratie en toegangsbeheer te stroomlijnen.
EN We work with industry leaders in the identity provider space to help you streamline user provisioning and access management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| stroomlijnen | streamline |
NL Gebruikersregistratie en deregistratie met Atlassian Access
EN User provisioning and de-provisioning with Atlassian Access
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
NL Wat is gebruikersregistratie en -deregistratie?
EN What is user provisioning and de-provisioning?
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
NL Met gebruikersregistratie en -deregistratie wordt toegang tot Atlassian-cloudproducten bepaald aan de hand van regels die ingesteld zijn in je externe directory
EN With user provisioning and de-provisioning, access to Atlassian cloud products will be defined by rules set in your external directory
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| regels | rules |
| externe | external |
| atlassian | atlassian |
| directory | directory |
NL Waarom zou ik gebruikersregistratie en -deregistratie implementeren?
EN Why implement user provisioning and de-provisioning?
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarom | why |
| en | and |
| implementeren | implement |
NL Gebruikersregistratie zorgt dat er minder handmatig werk gedaan hoeft te worden wanneer werknemers toegang krijgen tot een toepassing, bijvoorbeeld wanneer ze bij de organisatie komen werken of naar een nieuw team verplaatst worden
EN User provisioning reduces the manual work involved with granting employees application access when they join the company or move to a new team
| holandês | inglês |
|---|---|
| handmatig | manual |
| werknemers | employees |
| toepassing | application |
| of | or |
| nieuw | new |
| minder | reduces |
NL Met gebruikersregistratie hoeft de beheerder de werknemer alleen maar toe te voegen aan de groep ingenieurs, dan wordt de gebruiker automatisch geregistreerd bij alle nodige apps
EN With user provisioning set up, the admin just needs to add the employee to the engineering group once, and all the apps they need will be automatically provisioned for that user
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheerder | admin |
| werknemer | employee |
| gebruiker | user |
| automatisch | automatically |
| apps | apps |
NL Lees onze documentatie over gebruikersregistratie en -deregistratie
EN Read our documentation on user provisioning and de-provisioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| documentatie | documentation |
| over | on |
NL Stroomlijn beveiliging en centraliseer beheer voor al je Atlassian-cloudproducten met SAML SSO, geautomatiseerde gebruikersregistratie, Active Directory-synchronisatie en meer. Meer informatie.
EN Streamline security and centralize administration with SAML SSO, automated user provisioning, Active Directory sync, and more, across all your Atlassian cloud products. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| centraliseer | centralize |
| sso | sso |
| geautomatiseerde | automated |
| active | active |
| meer | more |
| informatie | learn |
| saml | saml |
| directory | directory |
| synchronisatie | sync |
| atlassian | atlassian |
NL Bespaar tijd met gebruikersregistratie
EN Save time with user provisioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| met | with |
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| abonnement | subscription |
| centraal | central |
| beheer | governance |
| biedt | provides |
| je | you |
| koppelen | connect |
| sso | sso |
| integraties | integrations |
NL Gebruikersregistratie configureren met Okta
EN Configure user provisioning with Okta
| holandês | inglês |
|---|---|
| configureren | configure |
| met | with |
NL Indien de als vereist aangegeven informatie niet wordt verstrekt, kan het zijn dat we uw gebruikersregistratie of het gebruik van bepaalde in het Platform beschikbare Diensten niet kunnen verwerken.
EN If information indicated as required is not provided, we might be unable to process your user registration or the use of certain Services available in the Platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereist | required |
| aangegeven | indicated |
| informatie | information |
| diensten | services |
NL Supplier Portal is gebouwd op een identiteits- en toegangsbeheerplatform om de veiligheid te waarborgen bij het delen van informatie met fijnmazige gebruikersregistratie.
EN Supplier Portal is built on an identity and access management platform to ensure security when sharing information with fine grained user provisioning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| supplier | supplier |
| portal | portal |
| gebouwd | built |
| veiligheid | security |
| waarborgen | ensure |
| delen | sharing |
| informatie | information |
| identiteits | identity |
NL Indien de als vereist aangegeven informatie niet wordt verstrekt, kan het zijn dat we uw gebruikersregistratie of het gebruik van bepaalde in het Platform beschikbare Diensten niet kunnen verwerken.
EN If information indicated as required is not provided, we might be unable to process your user registration or the use of certain Services available in the Platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereist | required |
| aangegeven | indicated |
| informatie | information |
| diensten | services |
NL Gebruikersregistratie (SCIM) automatiseren
EN Automate user provisioning (SCIM)
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseren | automate |
| scim | scim |
NL We werken samen met toonaangevende namen in de identiteitsproviderbranche om je te helpen gebruikersregistratie en toegangsbeheer te stroomlijnen.
EN We work with industry leaders in the identity provider space to help you streamline user provisioning and access management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| stroomlijnen | streamline |
NL SCIM geautomatiseerde gebruikersregistratie
EN SCIM automated user provisioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| scim | scim |
NL Bespaar tijd met gebruikersregistratie
EN Save time with user provisioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| met | with |
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| abonnement | subscription |
| centraal | central |
| beheer | governance |
| biedt | provides |
| je | you |
| koppelen | connect |
| sso | sso |
| integraties | integrations |
NL Gebruikersregistratie configureren met Okta
EN Configure user provisioning with Okta
| holandês | inglês |
|---|---|
| configureren | configure |
| met | with |
NL Access maakt schaalbare naleving mogelijk, met functies zoals gebruikersregistratie, SAML SSO, Active Directory synchroniseren, verplichte 2FA, API-tokenbeheer en meer
EN Access allows for scalable governance with features like user provisioning, SAML SSO, Active Directory sync, enforced 2FA, API token controls and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| schaalbare | scalable |
| functies | features |
| sso | sso |
| active | active |
| synchroniseren | sync |
| saml | saml |
| directory | directory |
| api | api |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Verbeterde functie ?Gebruikersregistratie? om de lopende goedkeuringsstatus te omzeilen voor nieuwe gebruikers die aan de kant van de beheerder zijn aangemaakt.
EN Improved ?User Registration? feature to bypass the pending approval status for new users created in admin side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| omzeilen | bypass |
| nieuwe | new |
| kant | side |
| beheerder | admin |
| aangemaakt | created |
NL Je kunt gebruikmaken van single sign-on met SAML en andere verbeterde beveiligingsfuncties (verplichte verificatie in twee stappen, wachtwoordbeleid en gebruikersregistratie) met een abonnement op Atlassian Access
EN You can enable SAML single sign-on and other enhanced security features (enforced two-step verification, password policies, and user provisioning) with a subscription to Atlassian Access
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | enhanced |
| beveiligingsfuncties | security features |
| verificatie | verification |
| stappen | step |
| abonnement | subscription |
| atlassian | atlassian |
| saml | saml |
NL Stroomlijn beveiliging en centraliseer beheer voor al je Atlassian-cloudproducten met SAML SSO, geautomatiseerde gebruikersregistratie, Active Directory-synchronisatie en meer. Meer informatie.
EN Streamline security and centralize administration with SAML SSO, automated user provisioning, Active Directory sync, and more, across all your Atlassian cloud products. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| centraliseer | centralize |
| sso | sso |
| geautomatiseerde | automated |
| active | active |
| meer | more |
| informatie | learn |
| saml | saml |
| directory | directory |
| synchronisatie | sync |
| atlassian | atlassian |
NL Directorysynchronisatie met cloud-IDP's door middel van SCIM-gebruikersregistratie
EN Directory sync with cloud IDPs through SCIM user provisioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| scim | scim |
NL Just in time gebruikersregistratie met SAML en OpenID Connect
EN Just-in-time user provisioning with SAML and OpenID Connect
| holandês | inglês |
|---|---|
| time | time |
| connect | connect |
| saml | saml |
NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.
EN Jira Software automatically updates issues and transitions work when code is committed in Bitbucket.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| automatisch | automatically |
| en | and |
| wanneer | when |
| wordt | is |
| bitbucket | bitbucket |
NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een VPS. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.
EN Volumes can be created and attached to any VPS. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volumes | volumes |
| bevestigd | attached |
| vps | vps |
| uitstekende | excellent |
| methode | method |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| snel | quickly |
| s | s |
| klikken | clicks |
NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een cloudserver. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussen servers verplaatsen met slechts een paar klikken.
EN Volumes can be created and attached to any cloud server. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volumes | volumes |
| bevestigd | attached |
| uitstekende | excellent |
| methode | method |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| snel | quickly |
| verplaatsen | move |
| klikken | clicks |
NL Je hebt je al aangemeld voor verschillende nieuwsbrieven, maar je hebt je e-mailadres nog niet bevestigd. Registreer om je adres te bevestigen.
EN You've already signed up for some newsletters, but you haven't confirmed your address. Register to confirm your address.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | some |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| adres | address |
NL U krijgt een zero-latentie hoofdtelefoonbewakingsaansluiting en mengbesturing (zoals bij de AT2020USB PLUS). Ze bevatten ook een popfilter dat aan de basis wordt bevestigd en op de ideale afstand zit, een bureaustandaard en een opbergzakje.
EN You get a zero-latency headphone monitoring jack and mix control (like the AT2020USB PLUS). They also include a pop filter that attaches to the base and sits at the ideal distance, desk stand and storage pouch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevatten | include |
| basis | base |
| afstand | distance |
| zit | sits |
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| verzonden | sent |
| koppeling | link |
| klikken | clicking |
| bevestigd | confirmed |
| aangemaakt | created |
NL Zowel Samsung als Apple hebben bevestigd dat ze de tin gebruiken uit de dodelijke Indonesische mijnen die soms instorten met de dood van de mijnwerkers tot gevolg.
EN Both Samsung and Apple have confirmed that they use tin from deadly Indonesian tin mines, which sometimes collapse on miners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| bevestigd | confirmed |
| dodelijke | deadly |
| soms | sometimes |
NL Interne modules zijn bevestigd met Phillips #0 schroeven en simpele veeraansluitingen.
EN Internal modules are secured with Phillips #0 screws and simple spring connectors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| modules | modules |
| schroeven | screws |
| simpele | simple |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gebruikersregistratie gebruikersregistratie zorgt gebruikersregistratie en deregistratie gebruikersregistratie en verplichte wachtwoordbeleid en gebruikersregistratie geautomatiseerde gebruikersregistratie documentatie over gebruikersregistratie bevestigd assortiment bevestigd camera bevestigd hebt bevestigd plafond bevestigd bevestigd voor bestelling bevestigd wand bevestigd bevestigd heb datum bevestigd hof heeft bevestigd plank bevestigd textielvouwdisplay worden bevestigd vakkundig is bevestigd bureau wordt bevestigd bureau worden bevestigd merk bevestigd eenmaal bevestigd allemaal bevestigd officieel bevestigd attesten bevestigd schoen is bevestigd panasonic bevestigd mailadres hebt bevestigd inbouwaansluitmodule bevestigd gemaakt en bevestigd account is bevestigd moeten worden bevestigd trimvest worden bevestigd bevestigd en geordend getest en bevestigd geleden bevestigd zijn bevestigd aan planken worden bevestigd spatbord worden bevestigd oneplus heeft bevestigd verkoopdatums bevestigd waarmee wordt bevestigd bevestigd door rankingcoach whmc's is bevestigd stilletjes heeft bevestigd billions is bevestigd stylusondersteuning bevestigd
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe