NL Naast de technische know-how via de instelmogelijkheden van de camera en zijn uitwerkingen op de betekenis van de afbeelding is de fotografische blik beslissend voor goede foto's
"fotografische blik" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
blik | all and are as at at the be by check eye first from from the gaze glance have in in the into is look look at make of of the out see that there this to to the using view what when will |
NL Naast de technische know-how via de instelmogelijkheden van de camera en zijn uitwerkingen op de betekenis van de afbeelding is de fotografische blik beslissend voor goede foto's
EN In addition to a detailed knowledge of the settings options for your camera and how they affect your content, a photographic eye is necessary for good photos
holandês | inglês |
---|---|
camera | camera |
blik | eye |
goede | good |
NL Veel belangrijker dan het technisch perfect omzetten is zonder meer de fotografische blik. Die leer je het beste door afbeeldingen van grote fotografen te bestuderen, altijd weer met de camera op pad te gaan en uitzoeken wat je het meeste bevalt.
EN A keen photographic eye is much more important than having a perfect technical setup. You can develop this by studying images taken by renowned photographers and then heading out and about with your camera and finding out what you like best.
holandês | inglês |
---|---|
technisch | technical |
blik | eye |
afbeeldingen | images |
fotografen | photographers |
bestuderen | studying |
camera | camera |
NL Tip: Het delen van jouw ideeën over kleuren, textuur, vormen, fotografische illustraties en lettertype helpt de designers in het ontwerpproces.
EN Tip: Providing any thoughts on colors, illustration or photography will help guide designers.
holandês | inglês |
---|---|
tip | tip |
kleuren | colors |
helpt | help |
designers | designers |
ideeën | thoughts |
NL Deze fotocollectie bestaat uit fotografische prints, dia's en negatieven, waardoor vrijwel alle facetten van het leven op de campus belicht worden
EN The Photographs Collection consists of photographic prints, slides, and negatives documenting nearly all facets of campus life
holandês | inglês |
---|---|
facetten | facets |
campus | campus |
NL Wat zijn fotografische stijlen en hoe gebruik je ze op de iPhone?
EN How to use Portrait Mode on FaceTime and blur your background
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
NL We hebben een aantal van onze favoriete fotografische artiesten van Instagram verzameld om van te genieten. We zijn er zeker van dat u zult genieten
EN We've collated some of our favourite photographic artists from Instagram for you to enjoy. We're sure you'll love what they have on offer.
holandês | inglês |
---|---|
favoriete | favourite |
artiesten | artists |
genieten | enjoy |
NL Weinig bestemmingen bieden de fotografische mogelijkheden die u hier op Bonaire zult vinden
EN Few destinations offer the photographic opportunities that you will find here on Bonaire
holandês | inglês |
---|---|
weinig | few |
bestemmingen | destinations |
bieden | offer |
mogelijkheden | opportunities |
bonaire | bonaire |
vinden | find |
NL Xiaomi Mi Note 10 (CC9) review: plezier met vijf cameras of fotografische oversell?
EN Xiaomi Mi Note 10 (CC9) review: Five-camera fun or photographic oversell?
holandês | inglês |
---|---|
review | review |
plezier | fun |
vijf | five |
of | or |
NL We focussen daarbij op audiovisueel materiaal, fotografische reproducties van kunst en erfgoed en digitale collecties
EN We focus on audiovisual content, photographic reproductions of works of art and cultural heritage, and digital collections
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
focussen | focus |
audiovisueel | audiovisual |
materiaal | content |
digitale | digital |
collecties | collections |
NL En de natte zomer van 2021 had nog een fotografische bonus: de luchten
EN And the wet summer of 2021 had another photographic bonus: the skies
holandês | inglês |
---|---|
zomer | summer |
had | had |
bonus | bonus |
NL De herfst van 2017: een fotografische terugblik
EN Toilet Paper and Facemasks, Icons of the Pandemic
NL Cursussen over Fotografische compositie
EN Furniture Restoration & Upcycling courses
holandês | inglês |
---|---|
cursussen | courses |
NL Verken compositie, kleur en belichting om meeslepende concept art te creëren, geïnspireerd op fotografische referenties
EN Explore composition, color, and lighting to create compelling concept art inspired by photographic references
holandês | inglês |
---|---|
verken | explore |
kleur | color |
en | and |
om | to |
concept | concept |
art | art |
geïnspireerd | inspired |
referenties | references |
NL Inleiding tot fotografische verlichting met manueel flitsen
EN Introduction to Photographic Lighting with Hand Flash
holandês | inglês |
---|---|
verlichting | lighting |
NL Artistieke fotografische zelfportretten
EN Artistic Self-Portrait Photography
NL Xiaomi Mi Note 10 (CC9) review: plezier met vijf cameras of fotografische oversell?
EN Xiaomi Mi Note 10 (CC9) review: Five-camera fun or photographic oversell?
holandês | inglês |
---|---|
review | review |
plezier | fun |
vijf | five |
of | or |
NL We focussen daarbij op audiovisueel materiaal, fotografische reproducties van kunst en erfgoed en digitale collecties
EN We focus on audiovisual content, photographic reproductions of works of art and cultural heritage, and digital collections
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
focussen | focus |
audiovisueel | audiovisual |
materiaal | content |
digitale | digital |
collecties | collections |
NL de fotografische reproducties van de krantenartikels en illustraties die NIET zijn ondertekend;
EN photographic reproductions of UNSIGNED newspaper articles and illustrations
holandês | inglês |
---|---|
illustraties | illustrations |
NL de fotografische reproducties van de krantenartikels en illustraties die WEL zijn ondertekend;
EN photographic reproductions of SIGNED newspaper articles and illustrations
holandês | inglês |
---|---|
illustraties | illustrations |
ondertekend | signed |
NL Ze werkt op het snijvlak van kunst, sociaal-ruimtelijke praktijken, literatuur en sociale pedagogiek, en verzamelt situationeel gebruik van de openbare ruimtes van Istanbul met behulp van fotografische en verhalende documentatie
EN Currently, he is involved as facilitator for spatial practice subject at Gudskul and working as editor for arsitekturindonesia.org
holandês | inglês |
---|---|
werkt | working |
praktijken | practice |
ruimtelijke | spatial |
NL En de natte zomer van 2021 had nog een fotografische bonus: de luchten
EN And the wet summer of 2021 had another photographic bonus: the skies
holandês | inglês |
---|---|
zomer | summer |
had | had |
bonus | bonus |
NL Ik kijk de hele winter uit naar het begin van de fotografische lente, meestal begin april, als in rap tempo alle bomen blaadjes en bloesems krijgen
EN All winter long I look forward to the photographic spring, which usually starts in early April, when all the trees get leaves and blossoms very rapidly
holandês | inglês |
---|---|
winter | winter |
lente | spring |
meestal | usually |
april | april |
rap | rapidly |
bomen | trees |
blaadjes | leaves |
NL De herfst van 2017: een fotografische terugblik
EN Looking Back at the Photographic Autumn of 2017
holandês | inglês |
---|---|
herfst | autumn |
NL We hebben een aantal van onze favoriete fotografische artiesten van Instagram verzameld om van te genieten. We zijn er zeker van dat u zult genieten
EN Whether you're using the Google Photos app or using it via your desktop web browser, you can make use of the new Real Tone skin tone filters
NL Toen en nu: een fotografische visie op het verleden
EN Then and now: A photographic vision of the past
holandês | inglês |
---|---|
nu | now |
visie | vision |
NL Cursussen over Fotografische compositie
EN Furniture Design & Making courses
holandês | inglês |
---|---|
cursussen | courses |
NL Cursussen over Fotografische postproductie
EN Furniture Restoration & Upcycling courses
holandês | inglês |
---|---|
cursussen | courses |
NL Inleiding tot fotografische verlichting met manueel flitsen
EN Introduction to Photographic Lighting with Hand Flash
holandês | inglês |
---|---|
verlichting | lighting |
NL Naast docent aan Domestika, doceert hij aan de Escuela Arte Granada in de vakken fotografische techniek, videobewerking met Premiere Pro en video-opname met DSLR.
EN In addition to teaching at Domestika, he shares his knowledge of technical photography, video editing with Premiere Pro, and DSLR video recording with students at the Escuela Arte Granada.
holandês | inglês |
---|---|
techniek | technical |
premiere | premiere |
dslr | dslr |
NL Ga met ons mee op een visuele reis langs de fotografische mijlpalen van de afgelopen 190 jaar.
EN Join us as we take a trip down a visual memory lane of the photographic milestones of the past 190 years.
holandês | inglês |
---|---|
visuele | visual |
reis | trip |
mijlpalen | milestones |
NL Je portfolio voor bruidsfotografie is een belangrijk instrument waarmee je werk kunt delen met potentiële klanten en werkgevers en waarmee je hen je fotografische vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien
EN Your wedding photography portfolio is an important tool that lets you share work with potential clients and employers and show them your photography skills, methods, style and expertise
holandês | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
is | is |
belangrijk | important |
instrument | tool |
delen | share |
klanten | clients |
werkgevers | employers |
methoden | methods |
stijl | style |
NL Het vinden van je eigen fotografische esthetiek draait allemaal om experimenteren
EN Finding your own photographic aesthetic is all about experimentation
holandês | inglês |
---|---|
vinden | finding |
esthetiek | aesthetic |
NL Veel verzekeringsmaatschappijen vertrouwen op fotografen om huizen en gebouwen te inspecteren en hun fotografische bevindingen naar de maatschappij te sturen om schade of toestand te documenteren.
EN Many insurance companies rely on photographers to inspect homes and buildings, sending their photographic findings to the company to document damage or condition.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
fotografen | photographers |
inspecteren | inspect |
bevindingen | findings |
sturen | sending |
schade | damage |
of | or |
toestand | condition |
documenteren | document |
NL Stap 1: Stel uw fotografische bedrijfsdoelen vast
EN Step 1: Working out your photography business goals
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
uw | your |
NL Tip: Het delen van jouw ideeën over kleuren, textuur, vormen, fotografische illustraties en lettertype helpt de designers in het ontwerpproces.
EN Tip: Providing any thoughts on colors, illustration or photography will help guide designers.
NL In deze cursus leert Andrés je de basistechnieken om met natuurlijk licht te werken, zodat je je producten kunt verbeteren binnen een fotografische compositie en er optimaal van kunt profiteren binnen een e-commerce
EN In this course, Andrés will teach you the basic techniques to work natural light, so that you can exalt your products within a photographic composition and take full advantage of them within an e-commerce
NL Basiskennis is vereist in Photoshop en in het omgaan met digitale camera's, of, bij gebrek daaraan, smartphones met fotografische vastlegtoepassingen.
EN Basic knowledge is required in Photoshop and in the handling of digital cameras, or failing that, of smartphones with photo capture applications.
NL Op kenjedrager.be helpen we je om je audiovisuele en fotografische dragers te identificeren aan de hand van enkele gerichte vragen met afbeeldingen. Benieuwd welk beeld of geluid jij in hand...
EN At knowyourcarrrier.com, we use a few specific questions and images to help you identify your audiovisual and photographic media. Want to find out what images or audio you’ve got?
NL U kunt een meer diepgaande blik op Blubrry werpen in deze recensie.
EN You can find a more in-depth look at Blubrry in this review.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
meer | more |
blik | look |
recensie | review |
NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
snelle | quick |
blik | look |
pagina | pages |
seo | seo |
gegevens | metrics |
beoordeel | assess |
NL De blik van Miles Davis - Foto en Poster te koop
EN The gaze of Miles Davis - Photographic print for sale
holandês | inglês |
---|---|
blik | gaze |
davis | davis |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Miles Davis | Fotografie De blik van Miles Davis
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | The gaze of Miles Davis photography
holandês | inglês |
---|---|
thema | themes |
muziek | music |
jazzmuziek | jazz music |
amerikaanse | us |
davis | davis |
blik | gaze |
concert | concert |
NL Een gloednieuw jaar zorgt voor een frisse, leuke blik op onze volgende serie over virtuele kennis met daarin de laatste inzichten om internationale betrokkenheid te vergroten met het oog op marketing- en communicatiesucces!
EN A brand-new year brings a fresh, fun take on our next virtual knowledge series featuring the latest insights on how to ignite global engagement for marketing and communications success.
holandês | inglês |
---|---|
jaar | year |
serie | series |
virtuele | virtual |
laatste | latest |
internationale | global |
betrokkenheid | engagement |
NL Een blik op de andere kant van de...door Go Muroiwavan
EN THE TUKANGby VAVE PORTRAITSfrom
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Leeuw, leeuwin, reekalf, Afrika, Afrika, tederheid, blik, dieren in het wild, savanne
EN Keywords used by Catherine Lefrancq to describe this photograph: Lion, Lioness, Fawn, Africa, Africa, Tenderness, Gaze, Wildlife, Savannah
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
leeuw | lion |
afrika | africa |
blik | gaze |
savanne | savannah |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; Jaren '30 films; 1937 films; Mand; Woestijn; Hond; Blik; gwen; Films; Muildier; Terriër; THD; Wayne; john; DELME0916
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1930s movies; 1937 movies; Basket; Desert; Dog; Gaze; gwen; Movies; Mule; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916
holandês | inglês |
---|---|
films | movies |
woestijn | desert |
hond | dog |
blik | gaze |
john | john |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gorilla, portret, blik, grote aap, primaat, zwart-wit
EN Keywords used by Sebastien Meys to describe this photograph: gorilla, portrait, gaze, great ape, primate, B&W
holandês | inglês |
---|---|
blik | gaze |
grote | great |
gorilla | gorilla |
NL Jonge olifanten spelen onder de blik van hun moeder
EN Young elephants playing under their mother's gaze
holandês | inglês |
---|---|
jonge | young |
olifanten | elephants |
blik | gaze |
moeder | mother |
NL Met onze frisse blik, innovatieve technologie en stevige ambitie gaan we proberen ook deze markt te veroveren.”
EN We’re ready to join forces with a fellow leader in the space and develop an unparalleled DAM that businesses integrate at the core of their operations.”
NL Onze blik wordt aangetrokken door indicatoren die ons in een oogopslag vertellen hoe belangrijk de informatie is
EN Our eyes are drawn to indicators that tell us important information at a glance
holandês | inglês |
---|---|
indicatoren | indicators |
vertellen | tell |
belangrijk | important |
Mostrando 50 de 50 traduções