NL Rock is an attitudeIn total black of een mix van leer en hoodie op een grafisch T-shirt: de IKKSMEN HW21 is een Esprit Libre met een rock-spirit.
NL Rock is an attitudeIn total black of een mix van leer en hoodie op een grafisch T-shirt: de IKKSMEN HW21 is een Esprit Libre met een rock-spirit.
EN Rock is an attitudeThe AW21 IKKS Man is a Free Spirit with a rock soul in head-to-toe black or a leather and hoodie mix with a graphic T-shirt.
holandês | inglês |
---|---|
rock | rock |
is | is |
black | black |
of | or |
mix | mix |
grafisch | graphic |
t-shirt | shirt |
NL Een engagement voor de planeet, veel meer dan een bevlieging: een bevestiging van een esprit libre
EN It’s more than something you fall in love with, it shows a free spirit confirming they make a commitment to the planet
holandês | inglês |
---|---|
engagement | commitment |
planeet | planet |
NL Rock is an attitudeIn total black of een mix van leer en hoodie op een grafisch T-shirt: de IKKSMEN HW21 is een Esprit Libre met een rock-spirit.
EN Rock is an attitudeThe AW21 IKKS Man is a Free Spirit with a rock soul in head-to-toe black or a leather and hoodie mix with a graphic T-shirt.
holandês | inglês |
---|---|
rock | rock |
is | is |
black | black |
of | or |
mix | mix |
grafisch | graphic |
t-shirt | shirt |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Esprit ontvangt deze gegevens van de ESPRIT Retail B.V. & Co KG (beheerder van deze website)
EN Esprit receives this data from ESPRIT Retail B.V. & Co KG (operator of this website)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
gegevens | data |
b | b |
co | co |
website | website |
v | v |
kg | kg |
NL Nieuw: Esprit Red. Dit is jouw kans om het Esprit waar je zo van houdt voordeliger te kopen.
EN Introducing Esprit Red. Now you can shop the Esprit you love, for less.
NL - Bekijk alle foto's van DH/Les Sports+ & Libre Belgique
EN - See all photos from DH/Les Sports+ & Libre Belgique
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
foto | photos |
NL Meer fotografie van DH/Les Sports+ & Libre Belgique
EN More photographs by DH/Les Sports+ & Libre Belgique
holandês | inglês |
---|---|
fotografie | photographs |
NL Het portret van de zangeres Pinkdoor DH/Les Sports+ & Libre Belgique - Ber...van
EN Eddy Merckx at the Belgian Championshipby DH/Les Sports+ & Libre Belgiquefrom
NL Eddy Merckx op het Belgisch Kampioenschapdoor DH/Les Sports+ & Libre Belgiquevan
EN Eddy Merckx at the Belgian Championshipby DH/Les Sports+ & Libre Belgiquefrom
holandês | inglês |
---|---|
belgisch | belgian |
NL Ronde van Vlaanderen 1976door DH/Les Sports+ & Libre Belgiquevan
EN Tour of Flanders 1976by DH/Les Sports+ & Libre Belgiquefrom
holandês | inglês |
---|---|
vlaanderen | flanders |
NL Herten in de Waalse bossendoor DH/Les Sports+ & Libre Belgique - Jea...van
EN Deer in the Walloon forestsby DH/Les Sports+ & Libre Belgique - Jea...from
NL Jacky Ickx 1967door DH/Les Sports+ & Libre Belgique - DH/...van
EN Bruce McLaren Jackie Stewart and Jacky Ickxby Motorsport Images - Rainer Schlegelmilchfrom
holandês | inglês |
---|---|
van | and |
NL Het schakelaarprogramma Gira Esprit biedt een buitengewone materiaalrijkdom. De heldere vorm van de afdekramen wordt gecombineerd met geselecteerde oppervlakken van linoleum-multiplex, glas of diverse metalen.
EN The Gira Esprit design line offers an unusually wide range of materials. The clean frame shape is combined with selected surfaces comprised of linoleum-plywood, glass or different types of metal.
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
biedt | offers |
gecombineerd | combined |
oppervlakken | surfaces |
glas | glass |
diverse | different |
NL Het schakelaarprogramma Gira Esprit biedt een buitengewone materiaalrijkdom
EN The Gira Esprit design line offers an unusually wide range of materials
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
biedt | offers |
NL Gira Esprit Linoleum-Multiplex verenigt voor het eerst twee natuurlijke materialen, die elkaar perfect aanvullen, in één schakelaarprogramma
EN Gira Esprit Linoleum-Plywood is the first design line to combine two natural materials that complement one another perfectly
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
perfect | perfectly |
aanvullen | complement |
NL Gira Esprit Linoleum-Multiplex is de ideale keuze voor interieurconcepten waarbij een helder design en natuurlijke materialen de voorkeur genieten.
EN Gira Esprit Linoleum-Plywood is the ideal choice for interior design concepts in which a clean shape and natural materials are favoured.
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
is | is |
ideale | ideal |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
NL Meer over Esprit linoleum-multiplex
EN More about Esprit Linoleum-Plywood
NL De heldere vorm van Gira Esprit komt in de drie metalen varianten zeer goed tot zijn recht
EN The clean shape of the Gira Esprit is particularly well highlighted in the three metal versions
holandês | inglês |
---|---|
vorm | shape |
gira | gira |
varianten | versions |
goed | well |
NL Gira Esprit aluminium lichtgoud past perfect in een klassiek-luxueuze sfeer
EN Gira Esprit aluminium light gold fits in perfectly with classic and luxurious ambiances
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
aluminium | aluminium |
past | fits |
perfect | perfectly |
klassiek | classic |
NL Voor de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, Event, Esprit en E2 zijn Gira led-oriëntatielampjes verkrijgbaar, waarop naar keuze de lichtkleur wit, blauw, rood, groen of oranje kan worden ingesteld
EN Gira LED orientation lights are available for the Gira Standard 55, Event, Esprit and E2 design lines, which can be optionally set to emit white, blue, red, green or orange light
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
standard | standard |
event | event |
NL Gira Esprit metaal – met nieuwe elegante bronstint
EN Gira Esprit metal - in a new elegant bronze tone
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
metaal | metal |
nieuwe | new |
elegante | elegant |
NL Gira Esprit metaal – met nieuwe elegante bronstint
EN Gira Esprit metal - in a new elegant bronze tone
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
metaal | metal |
nieuwe | new |
elegante | elegant |
NL ESPRIT-mode voor dames, heren en kinderen in de e-shop
EN ESPRIT fashion for women, men & children in the online store
holandês | inglês |
---|---|
dames | women |
heren | men |
kinderen | children |
de | the |
mode | fashion |
shop | store |
NL BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends krijgen 30% korting met de code
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
holandês | inglês |
---|---|
black | black |
krijgen | get |
code | code |
NL Meld je aan voor de Esprit nieuwsbrief!
EN Sign up for the Esprit-Newsletter!
holandês | inglês |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:
holandês | inglês |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
je | your |
NL speciale acties en wedstrijden van Esprit
EN Special promotions and competitions from Esprit
holandês | inglês |
---|---|
speciale | special |
wedstrijden | competitions |
NL ESPRIT-mode voor dames, heren en kinderen in de e-shop
EN ESPRIT fashion for women, men & children in the online store
holandês | inglês |
---|---|
dames | women |
heren | men |
kinderen | children |
de | the |
mode | fashion |
shop | store |
NL BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends krijgen 30% korting met de code
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
holandês | inglês |
---|---|
black | black |
krijgen | get |
code | code |
NL Meld je aan voor de Esprit nieuwsbrief!
EN Sign up for the Esprit-Newsletter!
holandês | inglês |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:
holandês | inglês |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
je | your |
NL speciale acties en wedstrijden van Esprit
EN Special promotions and competitions from Esprit
holandês | inglês |
---|---|
speciale | special |
wedstrijden | competitions |
NL ESPRIT-mode voor dames, heren en kinderen in de e-shop
EN ESPRIT fashion for women, men & children in the online store
holandês | inglês |
---|---|
dames | women |
heren | men |
kinderen | children |
de | the |
mode | fashion |
shop | store |
NL BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends krijgen 30% korting met de code
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
holandês | inglês |
---|---|
black | black |
krijgen | get |
code | code |
NL Meld je aan voor de Esprit nieuwsbrief!
EN Sign up for the Esprit-Newsletter!
holandês | inglês |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:
holandês | inglês |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
je | your |
NL speciale acties en wedstrijden van Esprit
EN Special promotions and competitions from Esprit
holandês | inglês |
---|---|
speciale | special |
wedstrijden | competitions |
NL ESPRIT-mode voor dames, heren en kinderen in de e-shop
EN ESPRIT fashion for women, men & children in the online store
holandês | inglês |
---|---|
dames | women |
heren | men |
kinderen | children |
de | the |
mode | fashion |
shop | store |
Mostrando 50 de 50 traduções