NL Meer info over: CityGolf Morges-Préverenges
Traduzir "citygolf morges préverenges" para inglês
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "citygolf morges préverenges" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de citygolf morges préverenges
holandês
inglês
EN Find out more about: Money, Money, Money
NL Meer info over: + CityGolf Morges-Préverenges
EN Find out more about: + Money, Money, Money
NL Meer info over: Het kasteel van Morges
EN Find out more about: Morges Castle
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasteel | castle |
NL Een vierkant met vier imposante ronde torens - dat beschrijft kortgezegd de architectuur van Château de Morges
EN Short and sweet: A square with four mighty round towers is the best way to describe the architecture of the Château de Morges castle
| holandês | inglês |
|---|---|
| vierkant | square |
| ronde | round |
| torens | towers |
| architectuur | architecture |
NL Het beeldmerk van Morges werd in de 13e eeuw gebouwd in opdracht van Ludwig von Savoyen en geldt als schoolvoorbeeld van een typische Carré Savoyard
EN The landmark of Morges was built in the 13th century by order of Louis of Savoy - and is considered a magnificent example of a typical Savoyard Carré
| holandês | inglês |
|---|---|
| eeuw | century |
| gebouwd | built |
| opdracht | order |
| typische | typical |
NL Meer info over: + Het kasteel van Morges
EN Find out more about: + Morges Castle
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasteel | castle |
NL Meer info over: TCS Camping Morges
EN Find out more about: TCS Camping Morges
| holandês | inglês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
NL Meer info over: + TCS Camping Morges
EN Find out more about: + TCS Camping Morges
| holandês | inglês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
NL Meer info over: TCS Camping Morges
EN Find out more about: TCS Camping Bern Eymatt
| holandês | inglês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
NL Meer info over: + TCS Camping Morges
EN Find out more about: + TCS Camping Bern Eymatt
| holandês | inglês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
NL In de vallei van de Aubonne, tussen Morges en Rolle, worden in het arboretum duizenden bomen in een natuurlijke omgeving gekweekt
EN Time seems to have stood still in the impressive 18th-century Palais with its smartened-up French garden, despite its close proximity to the busy city centre
| holandês | inglês |
|---|---|
| omgeving | city |
NL Met het Meer van Genève, de bergen en het uitzicht op de majestueuze Mont-Blanc, de weelderige wijngaarden en het groene platteland aan de voet van de Jura, is Morges een ware diamant met duizend facetten
EN Between Lake Geneva, the mountains and the view of the majestic Mont Blanc, the lush vineyards of the La Côte wine region and finally the verdant countryside at the foot of the Jura mountains, Morges is a real jewel with many different dimensions
| holandês | inglês |
|---|---|
| genève | geneva |
| bergen | mountains |
| uitzicht | view |
| majestueuze | majestic |
| wijngaarden | vineyards |
| platteland | countryside |
| voet | foot |
| jura | jura |
NL Het ontbreekt de regio rond Morges, geregistreerd als Slow Destination, bepaald niet aan bezienswaardigheden en diversiteit om iedereen tevreden te stellen.
EN The Morges region, which is listed as a slow destination, is certainly not lacking in sights and diversity, with something to suit everyone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| regio | region |
| bezienswaardigheden | sights |
| diversiteit | diversity |
NL In de vallei van de Aubonne, tussen Morges en Rolle, worden in het arboretum duizenden bomen in een natuurlijke omgeving gekweekt. Dat gebeurt voor wetenschappelijke doeleinden, voor het behoud van de soorten en voor het plezier van wandelaars.
EN Set in the Aubonne Valley, between Morges and Rolle, the Arboretum cultivates thousands of trees in a natural environment for scientific purposes, species preservation and for the enjoyment of walkers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vallei | valley |
| bomen | trees |
| natuurlijke | natural |
| omgeving | environment |
| wetenschappelijke | scientific |
| behoud | preservation |
| soorten | species |
| plezier | enjoyment |
| wandelaars | walkers |
NL Verken tijdens een aangename wandeling de wijngaarden rondom Morges die een lust voor het oog zijn en sluit deze af met culinaire genoegens in de idyllische Hermitage des Ravet.
EN Take a leisurely walk to explore the vineyards surrounding Morges, and round off the feast for your eyes with one for your palate at the idyllic Ermitage des Ravet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verken | explore |
| wandeling | walk |
| wijngaarden | vineyards |
| rondom | surrounding |
| oog | eyes |
| idyllische | idyllic |
NL 4,8 km in de wijngaarden van Morges
EN 4.8 km in the vineyards of Morges
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijngaarden | vineyards |
| km | km |
NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn. Vandaag de dag produceert Tristan Perey samen met zijn vader en twee zussen ongeveer 75.000 flessen wijn per jaar, waarvan de helft Chasselas.
EN The Perey family has lived in the Morges region since the 15th century and has been producing wine for almost as long. Today, Tristan Perey and his father and two sisters produce around 75,000 bottles of wine each year, half of which are Chasselas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eeuw | century |
| lang | long |
| wijn | wine |
| produceert | produce |
| vader | father |
| flessen | bottles |
| helft | half |
| tristan | tristan |
NL Bij een bezoek aan de regio Morges is het een absolute must om de wijnstreek van La Côte per fiets, auto of te voet te ontdekken.
EN No visit to the Morges region would be complete without exploring the winegrowing area of La Côte by bike, car or on foot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| fiets | bike |
| voet | foot |
| ontdekken | exploring |
| la | la |
Mostrando 18 de 18 traduções
Traduções semelhantes
citygolf morges préverenges morges tcs camping morges morges en verbouwt omgeving van morgesTraduzir citygolf morges préverenges para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe