NL Vervoerapp Uber analyseerde zijn cijfers om de populairste bestemming van zijn gebruikers in 2018 te vinden, en raad eens wat de conclusie was? Het Empire State Building was de populairste bestemming van de meer dan 75 miljoen Uber-gebruikers.
Traduzir "voer je bestemming" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voer je bestemming" de holandês para alemão
Traduções de voer je bestemming
"voer je bestemming" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de voer je bestemming
holandês
alemão
DE Die Mitfahrzentrale Uber hat durch eine Auswertung ihrer Zahlen das beliebteste Ziel ihrer Nutzer im Jahr 2018 ermittelt – und mit welchem Ergebnis? Das beliebteste Ziel der mehr als 75 Millionen Fahrgästen von Uber war das Empire State Building!
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestemming | ziel |
| gebruikers | nutzer |
| state | state |
| building | building |
| miljoen | millionen |
NL De mailserver die een e-mailbericht verstuurt, zoekt naar MX records voor het domein van bestemming om de mail sever van bestemming te vinden.
DE Der Mailserver, der eine E-Mail-Nachricht sendet, sucht nach MX-Einträgen für die Zieldomäne, um den Ziel-Mailserver zu finden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verstuurt | sendet |
| bestemming | ziel |
| vinden | finden |
NL Vervoerapp Uber analyseerde zijn cijfers om de populairste bestemming van zijn gebruikers in 2018 te vinden, en raad eens wat de conclusie was? Het Empire State Building was de populairste bestemming van de meer dan 75 miljoen Uber-gebruikers.
DE Die Mitfahrzentrale Uber hat durch eine Auswertung ihrer Zahlen das beliebteste Ziel ihrer Nutzer im Jahr 2018 ermittelt – und mit welchem Ergebnis? Das beliebteste Ziel der mehr als 75 Millionen Fahrgästen von Uber war das Empire State Building!
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestemming | ziel |
| gebruikers | nutzer |
| state | state |
| building | building |
| miljoen | millionen |
NL De mailserver die een e-mailbericht verstuurt, zoekt naar MX records voor het domein van bestemming om de mail sever van bestemming te vinden.
DE Der Mailserver, der eine E-Mail-Nachricht sendet, sucht nach MX-Einträgen für die Zieldomäne, um den Ziel-Mailserver zu finden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verstuurt | sendet |
| bestemming | ziel |
| vinden | finden |
NL Voer een naam in voor uw nieuwe pdf-bestand, selecteer vervolgens Bestemming wijzigen en navigeer naar de map waar de pdf zal staan.
DE Gib einen Namen für deine neue PDF-Datei ein und wähle daraufhin "Zielort ändern" aus und wechsele zu dem Ordner, wo deine PDF gespeichert wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| naam | namen |
| uw | deine |
| nieuwe | neue |
| selecteer | wähle |
| en | und |
| waar | wo |
| zal | wird |
| wijzigen | ändern |
NL We verzenden wereldwijd via UPS Worldwide Expedited en UPS Mail Innovations. Voer je bestemming en het totaal van je bestelling in om je verzendkosten te berekenen.
DE Wir versenden per UPS Worldwide Expedited und UPS Mail Innovations in die ganze Welt. Geben Sie Ihren Bestimmungsort und die Bestellsumme ein, um Ihre Versandkosten zu berechnen.
NL Voer je bestemming en het totaal van je bestelling in om je verzendkosten te berekenen.
DE Geben Sie Ihren Bestimmungsort und die Bestellsumme ein, um Ihre Versandkosten zu berechnen.
NL Verzendkosten zijn afhankelijk van de bestemming en de grootte van je bestelling. Voer ze hieronder in om je verzendkosten te berekenen.
DE Die Versandkosten hängen vom Bestimmungsort und der Bestellsumme ab. Sie können diese unten eingeben, um Ihre Versandkosten zu berechnen.
NL We bieden ook opties voor extra snelle verzending, afhankelijk van je totale bestelling en de bestemming. Voer hier je land en je postcode in om de bezorgopties te zien.
DE Wir bieten auch Eilversandoptionen an, die von der Bestellsumme und dem Zielort abhängen. Geben Sie hier Ihr Land und Ihre Postleitzahl ein, um Einblick in die Lieferoptionen zu erhalten.
NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten
DE Die Einrichtung ist ein Kinderspiel — Importiere einfach eine Liste von Keywords, wähle die Länder und Locations für dein Rank Tracking aus und gib die Websites deiner Mitbewerber an
| holandês | alemão |
|---|---|
| opzetten | einrichtung |
| lijst | liste |
| landen | länder |
| geef | gib |
| concurrenten | mitbewerber |
NL Voer de discussie over het driejarige CAPEX-plan buiten e-mail om en voer 'm op een Confluence-pagina waar je snel context kunt delen en opmerkingen kunt verzamelen
DE Verschiebe die Besprechung des CAPEX-Dreijahresplans von E-Mails zur Confluence-Seite, auf der du schnell Kontextinfos teilen und Kommentare erfassen kannst
| holandês | alemão |
|---|---|
| snel | schnell |
| kunt | kannst |
| delen | teilen |
| opmerkingen | kommentare |
| verzamelen | erfassen |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| wachtwoord | kennwort |
| velden | feldern |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| maak | erstellen |
| domein | domäne |
| dashboard | dashboard |
| beschreven | beschriebenen |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| wachtwoord | kennwort |
| wilt | möchten |
| eerdere | früheren |
| acties | aktionen |
| informatie | informationen |
| mysql | mysql |
NL iTunes zal u vervolgens vragen om "Voer het wachtwoord in om uw iPhone-back-up te ontgrendelen", voer het wachtwoord in dat u oorspronkelijk hebt ingesteld
DE iTunes fordert Sie dann auf, das ursprünglich festgelegte Kennwort einzugeben, um das iPhone-Backup zu entsperren
| holandês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| vervolgens | dann |
| wachtwoord | kennwort |
| ontgrendelen | entsperren |
| oorspronkelijk | ursprünglich |
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
DE Geben Sie Ihren 11-stelligen STAR-Code ein (ohne Leerstellen). Beispiel: SC123456789 Geben Sie den 10-stelligen Zugangscode ein (ohne Leerstellen). Beispiel: YH148GB156
| holandês | alemão |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispiel |
NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.
DE Geben Sie Ihr altes Kennwort in das Textfeld des aktuellen Kennworts ein. Geben Sie dann Ihr neues Passwort in die aufeinanderfolgenden zwei Textfelder ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oude | altes |
| vervolgens | dann |
| opeenvolgende | aufeinanderfolgenden |
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
DE Geben Sie Ihren 11-stelligen STAR-Code ein (ohne Leerstellen). Beispiel: SC123456789 Geben Sie den 10-stelligen Zugangscode ein (ohne Leerstellen). Beispiel: YH148GB156
| holandês | alemão |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispiel |
NL Voer uw e-mailadres of het nummer van uw ALL-kaart in, voer uw wachtwoord in en klik op "Aanmelden"
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse, die ALL-Kartennummer und Ihr Passwort ein und klicken Sie auf "Verbinden"
| holandês | alemão |
|---|---|
| wachtwoord | passwort |
| klik | klicken |
| mailadres | e-mail-adresse |
NL Los deze eenvoudige rekenoefening op en voer het resultaat in. Bijvoorbeeld: voor 1+3, voer 4 in.
DE Bitte diese einfache mathematische Aufgabe lösen und das Ergebnis eingeben. Zum Beispiel, für die Aufgabe 1+3 eine 4 eingeben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| resultaat | ergebnis |
| bijvoorbeeld | beispiel |
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
DE Geben Sie Ihren 11-stelligen STAR-Code ein (ohne Leerstellen). Beispiel: SC123456789 Geben Sie den 10-stelligen Zugangscode ein (ohne Leerstellen). Beispiel: YH148GB156
| holandês | alemão |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispiel |
NL Los deze eenvoudige rekenoefening op en voer het resultaat in. Bijvoorbeeld: voor 1+3, voer 4 in.
DE Bitte diese einfache mathematische Aufgabe lösen und das Ergebnis eingeben. Zum Beispiel, für die Aufgabe 1+3 eine 4 eingeben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| resultaat | ergebnis |
| bijvoorbeeld | beispiel |
NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voertuigvolgsystemen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voertuigvolgsysteem.
DE Der LINK 105 ist ein Zusatzgerät für unsere Fahrzeugortungsgeräte LINK 530/740. Er stellt über Bluetooth eine Verbindung mit dem LINK-Fahrzeugortungsgerät her.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
NL Voer de discussie over het driejarige CAPEX-plan buiten e-mail om en voer 'm op een Confluence-pagina waar je snel context kunt delen en opmerkingen kunt verzamelen
DE Verschiebe die Besprechung des CAPEX-Dreijahresplans von E-Mails zur Confluence-Seite, auf der du schnell Kontextinfos teilen und Kommentare erfassen kannst
| holandês | alemão |
|---|---|
| snel | schnell |
| kunt | kannst |
| delen | teilen |
| opmerkingen | kommentare |
| verzamelen | erfassen |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| wachtwoord | kennwort |
| wilt | möchten |
| eerdere | früheren |
| acties | aktionen |
| informatie | informationen |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| maak | erstellen |
| domein | domäne |
| dashboard | dashboard |
| beschreven | beschriebenen |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| wachtwoord | kennwort |
| velden | feldern |
NL iTunes zal u vervolgens vragen om "Voer het wachtwoord in om uw iPhone-back-up te ontgrendelen", voer het wachtwoord in dat u oorspronkelijk hebt ingesteld
DE iTunes fordert Sie dann auf, das ursprünglich festgelegte Kennwort einzugeben, um das iPhone-Backup zu entsperren
| holandês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| vervolgens | dann |
| wachtwoord | kennwort |
| ontgrendelen | entsperren |
| oorspronkelijk | ursprünglich |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| wachtwoord | kennwort |
| wilt | möchten |
| eerdere | früheren |
| acties | aktionen |
| informatie | informationen |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| maak | erstellen |
| domein | domäne |
| dashboard | dashboard |
| beschreven | beschriebenen |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| wachtwoord | kennwort |
| velden | feldern |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| wachtwoord | kennwort |
| wilt | möchten |
| eerdere | früheren |
| acties | aktionen |
| informatie | informationen |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| maak | erstellen |
| domein | domäne |
| dashboard | dashboard |
| beschreven | beschriebenen |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| wachtwoord | kennwort |
| velden | feldern |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| wachtwoord | kennwort |
| wilt | möchten |
| eerdere | früheren |
| acties | aktionen |
| informatie | informationen |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| maak | erstellen |
| domein | domäne |
| dashboard | dashboard |
| beschreven | beschriebenen |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| wachtwoord | kennwort |
| velden | feldern |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| wachtwoord | kennwort |
| wilt | möchten |
| eerdere | früheren |
| acties | aktionen |
| informatie | informationen |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| maak | erstellen |
| domein | domäne |
| dashboard | dashboard |
| beschreven | beschriebenen |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| wachtwoord | kennwort |
| velden | feldern |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| wachtwoord | kennwort |
| wilt | möchten |
| eerdere | früheren |
| acties | aktionen |
| informatie | informationen |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| maak | erstellen |
| domein | domäne |
| dashboard | dashboard |
| beschreven | beschriebenen |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| wachtwoord | kennwort |
| velden | feldern |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| wachtwoord | kennwort |
| wilt | möchten |
| eerdere | früheren |
| acties | aktionen |
| informatie | informationen |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| maak | erstellen |
| domein | domäne |
| dashboard | dashboard |
| beschreven | beschriebenen |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| wachtwoord | kennwort |
| velden | feldern |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| wachtwoord | kennwort |
| wilt | möchten |
| eerdere | früheren |
| acties | aktionen |
| informatie | informationen |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| maak | erstellen |
| domein | domäne |
| dashboard | dashboard |
| beschreven | beschriebenen |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| wachtwoord | kennwort |
| velden | feldern |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| wachtwoord | kennwort |
| wilt | möchten |
| eerdere | früheren |
| acties | aktionen |
| informatie | informationen |
| mysql | mysql |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bestemming bestemming geworden ideale bestemming leuke bestemming geliefde bestemming bestemming vanaf bestemming snel populaire bestemming perfecte bestemming elke bestemming juiste bestemming bestemming leiden jouw bestemming iedere bestemming de bestemming beste bestemming volgende bestemming bestemming klein horloge zijn bestemming bestemming lopen stockfoto bestemming voor jou voer voer windows voer advertentiecampagnes voer gewoon voer vervolgens voer eenvoudig voer tests voer nooit voer indien voer discussies direct voer gesprekken voer zonder voer snel voer hierboven voer bestellingen snel voer toepassingen voer zoom gesprekken download en voer voer het domein voer windows toepassingen voer hieronder voer de inloggegevens dashboard en voer voer 1 voer je e voer de opdracht voer het commando voer de virtuele voer het resultaat
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe