Traduzir "vind je ritme" para alemão

DE Lust, mal wieder richtig zu schwitzen? Mit diesem Kardio-Kurs stärkst und formst du deinen gesamten Körper. Komm in den Rhythmus und genieß dein Training!

• Lust
• mal wieder richtig
• schwitzen
• diesem Kardio-Kurs stärkst
• formst du deinen
• Körper
• genieß dein Training

DE Lass dich vom Beat mitreißen, komm richtig schön ins Schwitzen und genieß dein Tanz-Workout!

• mitreißen
• komm richtig schön
• Schwitzen
• genieß dein Tanz-Workout

DE Lust, mal wieder richtig zu schwitzen? Mit diesem Kardio-Kurs stärkst und formst du deinen gesamten Körper. Komm in den Rhythmus und genieß dein Training!

• Lust
• mal wieder richtig
• schwitzen
• diesem Kardio-Kurs stärkst
• formst du deinen
• Körper
• genieß dein Training

DE Lust, mal wieder richtig zu schwitzen? Mit diesem Kardio-Kurs stärkst und formst du deinen gesamten Körper. Komm in den Rhythmus und genieß dein Training!

• Lust
• mal wieder richtig
• schwitzen
• diesem Kardio-Kurs stärkst
• formst du deinen
• Körper
• genieß dein Training

DE Lust, mal wieder richtig zu schwitzen? Mit diesem Kardio-Kurs stärkst und formst du deinen gesamten Körper. Komm in den Rhythmus und genieß dein Training!

• Lust
• mal wieder richtig
• schwitzen
• diesem Kardio-Kurs stärkst
• formst du deinen
• Körper
• genieß dein Training

DE Lust, mal wieder richtig zu schwitzen? Mit diesem Kardio-Kurs stärkst und formst du deinen gesamten Körper. Komm in den Rhythmus und genieß dein Training!

• Lust
• mal wieder richtig
• schwitzen
• diesem Kardio-Kurs stärkst
• formst du deinen
• Körper
• genieß dein Training

DE Lass dich vom Beat mitreißen, komm richtig schön ins Schwitzen und genieß dein Tanz-Workout!

• mitreißen
• komm richtig schön
• Schwitzen
• genieß dein Tanz-Workout

DE Lass dich vom Beat mitreißen, komm richtig schön ins Schwitzen und genieß dein Tanz-Workout!

• mitreißen
• komm richtig schön
• Schwitzen
• genieß dein Tanz-Workout

DE Lass dich vom Beat mitreißen, komm richtig schön ins Schwitzen und genieß dein Tanz-Workout!

• mitreißen
• komm richtig schön
• Schwitzen
• genieß dein Tanz-Workout

DE Lass dich vom Beat mitreißen, komm richtig schön ins Schwitzen und genieß dein Tanz-Workout!

• mitreißen
• komm richtig schön
• Schwitzen
• genieß dein Tanz-Workout

DE Sie haben den Blues (aber nicht das passende Design für Ihr Albumcover?) Unsere Designer hauen für Sie in die Tasten! Mit dem richtigen Coverdesign begeistern Sie Ihre Fans noch vor dem ersten Ton.

• Blues
• Albumcover
• Tasten
• richtigen Coverdesign begeistern
• ersten

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Dave Hogan Glaswaren Bier Alkohol trinken Rhythmus _ & _ Blues Schlagzeuger Pop Englisch Britische Pop Rock Gruppe Gitarrist Sänger männliche Gruppe Musik Persönlichkeit

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Dave Hogan Glaswaren
• Alkohol trinken Rhythmus
• Blues Schlagzeuger Pop
• Britische Pop Rock
• Gitarrist Sänger männliche
• Musik Persönlichkeit

DE Die modernen Auswirkungen der historischen Einflüsse Arubas liegen auf der Hand: von klassischer niederländischer Architektur in Oranjestad über Höhlenmalereien der Caquetios-Indianer bis hin zu den karibischen Tänzen und Rhythmen unseres Karnevals

• Einflüsse Arubas liegen
• Hand
• klassischer niederländischer Architektur
• Oranjestad über Höhlenmalereien
• Caquetios-Indianer bis hin
• karibischen Tänzen
• Rhythmen unseres Karnevals

DE Die Kultur Arubas tragen wir auch im Herzen: Temperamentvolle Rhythmen, Kunst und Tanz sind allgegenwärtig.

• Kultur Arubas tragen
• Herzen
• Temperamentvolle Rhythmen
• Kunst

DE Um einen zunehmend mobilen Kundenstamm zu authentifizieren, können Verhaltensbiometrien angewendet werden, um zu erfahren, wie ein Kunde tippt, das Telefon hält oder wischt, welche Hand verwendet wird und wie die Tasten gedrückt werden

• zunehmend mobilen Kundenstamm
• authentifizieren
• erfahren
• Kunde tippt
• Telefon hält
• wischt
• welche Hand verwendet

DE Als beliebtes Urlaubsziel entgeht den Touristen oft der rhythmische Lebensstil, der erst durch das eigentliche Leben in Spanien entfacht

• beliebtes Urlaubsziel entgeht
• Lebensstil
• Leben in Spanien

DE Das Fieber nach Flamenco, Fiestas und Fußball zieht sich durch das ganze Land: vom Atlantischen Ozean bis zum Mittelmeer

• Fieber nach Flamenco
• Fiestas
• ganze Land
• Mittelmeer

DE Es wird auch den Rhythmus Ihrer Spielsitzung ändern, was wir für eine gute Sache halten.

• Rhythmus Ihrer Spielsitzung
• gute Sache

DE Lego ist immer in Bewegung und jetzt hilft es Ihnen, Minifiguren im Takt zu bewegen.

• Lego ist immer
• Bewegung
• hilft es Ihnen
• Minifiguren im Takt

DE Neue Dell XPS-Modelle erreichen in der Regel einen Rhythmus, der durch die Prozessorversionen von Intel festgelegt wird

• Dell XPS-Modelle erreichen
• Regel einen Rhythmus
• Prozessorversionen von Intel

DE Auf der Insel spricht man mehrere Sprachen, unter anderem Englisch. Doch am charmantesten ist sicher die Papiamento-Melodie.

• Sprachen
• anderem Englisch
• Doch am charmantesten

DE Im Herzen des "internationalen Genf" gelegen, bietet diese Agora den Bürgern der Welt ein Forum für öffentliche Diskussionen und Gespräche mit Diplomaten.

• gelegen
• bietet diese Agora
• Bürgern der Welt
• Forum für öffentliche

DE Erlebe Dein Reiseziel wie ein Ortsansässiger und nicht so wie ein Tourist, keine Massenaufläufe am Buffet, keine langen Schlangen an der Rezeption, auf Deine Art und Weise, fühl Dich wie zu Hause: Ruhe und Privatsphäre.

• Erlebe Dein Reiseziel
• Ortsansässiger
• Tourist
• Massenaufläufe am Buffet
• Rezeption
• Deine Art
• Weise
• Hause
• Ruhe

DE Kadenzen für die Automatisierung von Folge-E-Mails einrichten

• Folge-E-Mails einrichten

DE Der Rhythmus der Zusendung des Job Alerts ist flexibel, lassen Sie sich aktuelle Stellenausschreibungen entweder täglich oder wöchentlich per E-Mail zusenden

• Rhythmus der Zusendung
• Stellenausschreibungen entweder täglich
• wöchentlich per E-Mail

DE Der Rhythmus war ganz in Ordnung mit zwei langen Waldpassagen und der offenen, teils spektakulären Hügellandschaft im Mittelteil

• Rhythmus war ganz
• Ordnung mit zwei
• Waldpassagen
• offenen
• teils spektakulären Hügellandschaft
• Mittelteil

DE Um direkt in der Natur starten und die Tour auch dort beenden zu können, wählte ich die Bushaltestelle am Zoo in Eberswalde, die gut angebunden ist und deren Bedienung auch mit dem Takt der Regionalexpresszüge gut harmoniert.

• starten
• Tour auch dort
• Zoo in Eberswalde
• Takt der Regionalexpresszüge

DE Knapp hinter dem Waldrand kurvt der Weg um die Bäume, hebt und senkt sich im Rhythmus

• kurvt der Weg
• Bäume
• hebt

DE Die besten kostenlosen Vorlagen für Unternehmenswebsites bieten die Struktur und Organisation der Seite, mit deren Hilfe ein vorhersehbarer Rhythmus und eine intuitive Zielseite erstellt werden können

• besten kostenlosen Vorlagen
• Organisation der Seite
• Rhythmus
• intuitive Zielseite erstellt

DE Auf dem oberen Ring des Lautsprechers erscheint im Betrieb eine farbenfrohe Lichtshow, die sich im Takt der Musik synchronisiert und 23 digitale LED-Versionen der Monogram Flower enthält

• erscheint im Betrieb
• farbenfrohe Lichtshow
• Takt der Musik
• Flower enthält

DE „Radfahren bedeutet für mich Freiheit, deshalb liebe ich alles, was mit Geschwindigkeit, Perfektion und dem Rhythmus zu tun hat, bei allem was ich tue, 100% von mir zu geben“

• Freiheit
• Geschwindigkeit
• Perfektion
• Rhythmus zu tun
• mir zu geben

DE Wecker, Dusche, Morgenkaffee, Pendlerverkehr, Arbeit, Mittagspause, Arbeit, wieder nach Hause – und am nächsten Tag beginnt alles von vorne…

• Wecker
• Dusche
• Morgenkaffee
• Pendlerverkehr
• Arbeit
• Mittagspause
• wieder nach Hause
• nächsten Tag beginnt

DE Berlin ist eine lebendige Stadt, die im Takt der Kultur, Mode und jüngeren Vergangenheit pulsiert

• Stadt
• Takt der Kultur
• Mode
• jüngeren Vergangenheit pulsiert

DE Apple schlägt vor, dass blaues Licht unseren Schlaf beeinträchtigen kann, indem es unseren Tagesrhythmus abwirft, der unsere Körperuhr mildert.

• blaues Licht unseren
• indem es unseren
• abwirft
• Körperuhr

DE Es fühlt sich für jedes einzelne dieser 150 Pferde gut an, beschleunigt zügig, dreht glücklich und dennoch reibungslos und als Fahrer kommt man mit dem Auto in einen schönen Rhythmus.

• einzelne dieser Pferde
• beschleunigt zügig
• dreht glücklich
• dennoch reibungslos

DE Kadenzen für die Automatisierung von Folge-E-Mails einrichten

• Folge-E-Mails einrichten

DE Sie haben den Blues (aber nicht das passende Design für Ihr Albumcover?) Unsere Designer hauen für Sie in die Tasten! Mit dem richtigen Coverdesign begeistern Sie Ihre Fans noch vor dem ersten Ton.

• Blues
• Albumcover
• Tasten
• richtigen Coverdesign begeistern
• ersten

DE Die Dynamik im Griff zu behalten, ohne die Kontrolle zu verlieren, dazu dient der wizardFX Compressor. Er gleicht laute und leisere Passagen an und sorgt für mehr Punch bei Rhythmusinstrumenten.

• Dynamik im Griff
• behalten
• Kontrolle zu verlieren
• Compressor
• Er gleicht laute

DE Erkunden Sie die Bausteine der Musik, indem Sie die Konzepte von Rhythmus, Harmonie und Melodie verstehen.

• Musik
• Rhythmus
• Harmonie
• Melodie

DE Hypnotisiere deine Leserschaft und lerne, mit Clip Studio Paint Erzählungen im atemberaubenden Rhythmus eines Mangas zu konzipieren

• Hypnotisiere deine Leserschaft
• lerne
• Clip Studio Paint
• atemberaubenden Rhythmus eines
• konzipieren

DE Dabei wird er auch mit Ihnen über Rhythmus und visuelles Gewicht sprechen

• Dabei wird er
• Ihnen über Rhythmus
• visuelles Gewicht sprechen

DE Wenn der Sommer naht, ziehen tausende Sennen mit ihren Kühen, Rindern, Schafen oder Ziegen auf die Alp, wo sich das Leben ganz nach dem Rhythmus der Natur richtet. Was auf den ersten Blick idyllisch aussieht, ist vor allem auch harte Arbeit.

• Sommer naht
• ziehen tausende Sennen
• ihren Kühen
• Rindern
• Schafen
• Natur richtet
• ersten Blick idyllisch
• allem auch harte

DE Der Rhythmus, die Muster und die Frequenz, mit denen diese Technologie kommuniziert

• Rhythmus
• Muster
• Frequenz
• denen diese Technologie

DE von einem erregenden Surren bis zu einem befriedigenden Pulsieren

• befriedigenden Pulsieren

DE von einem erregenden Surren bis zu einem befriedigenden Pulsieren

• befriedigenden Pulsieren

DE Die neueste Funktion für Fitbit-Träger wird Sie benachrichtigen, wenn der Fitness-Tracker an Ihrem Handgelenk einen unregelmäßigen Rhythmus

• benachrichtigen
• Fitness-Tracker an Ihrem
• unregelmäßigen Rhythmus

DE Lego ist immer in Bewegung und jetzt hilft es Ihnen, Minifiguren im Takt zu bewegen.

• Lego ist immer
• Bewegung
• hilft es Ihnen
• Minifiguren im Takt

DE Das Schlosshotel Wartegg tickt im Rhythmus des Mondkalenders.

• Schlosshotel Wartegg tickt

DE Erlebe Dein Reiseziel wie ein Ortsansässiger und nicht so wie ein Tourist, keine Massenaufläufe am Buffet, keine langen Schlangen an der Rezeption, auf Deine Art und Weise, fühl Dich wie zu Hause: Ruhe und Privatsphäre.

• Erlebe Dein Reiseziel
• Ortsansässiger
• Tourist
• Massenaufläufe am Buffet
• Rezeption
• Deine Art
• Weise
• Hause
• Ruhe

DE Das So Nice ist ein schickes modisches Hotel, in dem Sie Ihre Füße ins Wasser tauchen können, bei einem einmaligen Erlebnis mit Familie oder Freunden. Genießen Sie Cocktails und Live-Shows mit Musik, die den Rhythmus der Riviera widerspiegeln.

• modisches Hotel
• Füße ins Wasser
• Freunden
• Genießen Sie Cocktails
• Live-Shows mit Musik
• Rhythmus der Riviera