NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
"transcriberen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
transcriberen | dateien die diese einer ihre ist oder text transkribieren transkription werden |
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
DE Sonix macht das Transkribieren von Audio- und Videodateien so schnell, schmerzlos und sicher wie möglich. Laden Sie fast jeden Dateityp hoch und Sonix transkribiert Ihre Audio- und Videodaten in wenigen Minuten.
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
transcriberen | transkribieren |
veilig | sicher |
mogelijk | möglich |
upload | laden |
minuten | minuten |
NL Sonix gebruikt de beste spraak-naar-tekst-algoritmen om audio transcriberen of video transcriberen bestanden nauwkeurig naar tekst te sturen. We zijn er trots op dat we de meest nauwkeurige transcripties in alle talen hebben.
DE Sonix verwendet die besten Sprache-zu-Text-Algorithmen, um Audio transkribieren - oder Video transkribieren Dateien genau in Text umzuwandeln. Wir sind stolz darauf, die genauesten Transkripte in allen Sprachen zu haben.
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | verwendet |
of | oder |
video | video |
nauwkeurig | genau |
trots | stolz |
transcripties | transkripte |
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
DE Sonix macht das Transkribieren von Audio- und Videodateien so schnell, schmerzlos und sicher wie möglich. Laden Sie fast jeden Dateityp hoch und Sonix transkribiert Ihre Audio- und Videodaten in wenigen Minuten.
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
transcriberen | transkribieren |
veilig | sicher |
mogelijk | möglich |
upload | laden |
minuten | minuten |
NL Ik heb geprobeerd om hier in zwart-wit het totaal ongewone karakter van deze enorme rots in de vorm van een boleet, zwaar en massief in het midden van het delicate gebladerte van zijn bosomgeving, te transcriberen
DE Ich habe versucht, hier den völlig ungewöhnlichen Charakter dieses riesigen Felsens in Form eines Steinpilzes in Schwarz und Weiß zu transkribieren, schwer und massiv inmitten der zarten Blätter seiner Waldumgebung
holandês | alemão |
---|---|
ik | ich |
geprobeerd | versucht |
hier | hier |
karakter | charakter |
enorme | riesigen |
vorm | form |
zwaar | schwer |
transcriberen | transkribieren |
massief | massiv |
NL Een GoToMeeting opname transcriberen
DE Transkribieren einer GoToMeeting-Aufnahme
holandês | alemão |
---|---|
een | einer |
opname | aufnahme |
transcriberen | transkribieren |
NL Een Google Meet opname transcriberen
DE Transkribieren einer Google Meet Aufzeichnung
holandês | alemão |
---|---|
een | einer |
opname | aufzeichnung |
transcriberen | transkribieren |
NL Transcriberen van een Loom opname
DE Transkribieren Sie eine Loom Aufnahme
holandês | alemão |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
opname | aufnahme |
NL Met beide kunt u audio live transcriberen of door een vooraf opgenomen audiobestand te uploaden. Je krijgt drie gratis uploads per maand op Basic.
DE Mit beiden können Sie Audio live oder durch Hochladen einer aufgezeichneten Audiodatei transkribieren. Sie erhalten drei kostenlose Uploads pro Monat auf Basic.
holandês | alemão |
---|---|
audio | audio |
live | live |
transcriberen | transkribieren |
opgenomen | aufgezeichneten |
uploaden | hochladen |
krijgt | erhalten |
gratis | kostenlose |
basic | basic |
NL Dat komt, omdat mind mappen afbeeldingen en trefwoorden gebruiken om nieuwe associaties in je hersenen te creëren, die je ook met ongelooflijke snelheid kunt transcriberen.
DE Denn Mindmaps verwenden Bilder und Keywords, um neue Assoziationen in Ihrem Gehirn zu schaffen, die Sie noch dazu schnell und effizient niederschreiben können.
holandês | alemão |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
trefwoorden | keywords |
gebruiken | verwenden |
nieuwe | neue |
je | sie |
hersenen | gehirn |
creëren | schaffen |
snelheid | schnell |
kunt | können |
NL Microsoft biedt een transcriptiefunctie in Word voor het web, waarmee u op een eenvoudige manier audio automatisch kunt transcriberen.
DE Microsoft bietet in Word für das Web eine Transkriptionsfunktion, die eine einfache Möglichkeit bietet, Audio automatisch zu transkribieren.
holandês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
biedt | bietet |
word | word |
web | web |
audio | audio |
automatisch | automatisch |
transcriberen | transkribieren |
NL Voeg specifieke woorden en zinnen toe aan uw eigen aangepaste woordenboek. We zullen prioriteit geven aan deze woorden bij het transcriberen.
DE Fügen Sie Ihrem eigenen Benutzerwörterbuch bestimmte Wörter und Sätze hinzu. Wir werden diese Wörter beim Transkribieren priorisieren.
holandês | alemão |
---|---|
specifieke | bestimmte |
woorden | wörter |
zinnen | sätze |
transcriberen | transkribieren |
prioriteit geven | priorisieren |
NL Audio transcriberen met Sonix is supersnel
DE Das Transkribieren von Audio mit Sonix ist super schnell
holandês | alemão |
---|---|
audio | audio |
transcriberen | transkribieren |
sonix | sonix |
is | ist |
NL Mensen transcriberen uw audio vanaf nul, wat resulteert in 95 -99% nauwkeurigheid.
DE Menschen transkribieren Ihr Audio von Grund auf neu, was zu 95 -99% Genauigkeit führt.
holandês | alemão |
---|---|
mensen | menschen |
transcriberen | transkribieren |
audio | audio |
wat | was |
nauwkeurigheid | genauigkeit |
uw | ihr |
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk
DE Sonix macht das Transkribieren von Audio- und Videodateien so schnell, schmerzlos und sicher wie möglich
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
transcriberen | transkribieren |
snel | schnell |
veilig | sicher |
mogelijk | möglich |
audio | audio- |
NL Hoe lang duurt het om een audio/videobestand te transcriberen?
DE Wie lange dauert es, eine Audio/Videodatei zu transkribieren?
holandês | alemão |
---|---|
lang | lange |
duurt | dauert |
om | zu |
audio | audio |
transcriberen | transkribieren |
NL Volledige lijst van talen en accenten die we transcriberen bij Sonix.
DE Vollständige Liste der Sprachen und Akzente, die wir bei Sonix transkribieren.
holandês | alemão |
---|---|
volledige | vollständige |
lijst | liste |
accenten | akzente |
transcriberen | transkribieren |
sonix | sonix |
NL De beste manier om je interviews nauwkeurig te transcriberen
DE Der beste Weg, Ihre Interviews genau zu transkribieren
holandês | alemão |
---|---|
om | zu |
interviews | interviews |
nauwkeurig | genau |
transcriberen | transkribieren |
NL Transcriberen arts-patiënt gesprekken
DE Transkribieren von Arzt-Patienten-Gesprächen
holandês | alemão |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
NL Besteed minder tijd aan transcriberen en meer tijd aan rapporteren
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit Transkribieren und mehr Zeit mit Berichterstattung
holandês | alemão |
---|---|
besteed | verbringen |
minder | weniger |
tijd | zeit |
aan | mit |
transcriberen | transkribieren |
en | und |
meer | mehr |
rapporteren | berichterstattung |
NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.
DE Das Transkribieren von Dateien gehört zu den am wenigsten erwünschten Aufgaben für Journalisten. Sonix macht die Erfahrung für Journalisten und Reporter auf der ganzen Welt schneller und angenehmer.
holandês | alemão |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
journalisten | journalisten |
sonix | sonix |
ervaring | erfahrung |
sneller | schneller |
hele | ganzen |
wereld | welt |
NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen
DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
uitgebreide | umfassende |
namen | namen |
procedures | verfahren |
zelfs | sogar |
ziekten | krankheiten |
transcriberen | transkribieren |
NL Het komt erop neer dat het transcriberen van medische informatie tijdrovend en vermoeiend is.
DE Die Quintessenz ist, dass das Transkribieren medizinischer Informationen zeitaufwendig und anstrengend ist.
holandês | alemão |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
medische | medizinischer |
informatie | informationen |
NL Minder dan een pond koffie. Eenvoudig transcriberen zonder uw spaarvarken te breken.
DE Weniger als ein Pfund Kaffee. Einfach transkribieren, ohne Ihr Sparschwein zu brechen.
holandês | alemão |
---|---|
dan | als |
een | ein |
koffie | kaffee |
eenvoudig | einfach |
transcriberen | transkribieren |
zonder | ohne |
breken | brechen |
uw | ihr |
NL Vereenvoudig je workflow met OneDrive en Sonix. Stuur volledige transcripties naar OneDrive of laat audio- en videobestanden automatisch transcriberen wanneer ze in OneDrive worden geplaatst.
DE Vereinfachen Sie Ihren Workflow mit OneDrive und Sonix. Senden Sie vollständige Transkripte an OneDrive oder lassen Sie Audio- und Videodateien automatisch transkribieren, wenn sie in OneDrive gespeichert werden.
holandês | alemão |
---|---|
vereenvoudig | vereinfachen |
workflow | workflow |
sonix | sonix |
stuur | senden |
volledige | vollständige |
transcripties | transkripte |
of | oder |
laat | lassen |
automatisch | automatisch |
transcriberen | transkribieren |
audio | audio- |
NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.
DE Transkribieren Sie Ihre Zoom-Meetings schnell und präzise. Verbinden Sie Ihr Zoom-Konto, und wir transkribieren Meetings automatisch, sobald sie fertig sind.
holandês | alemão |
---|---|
vergaderingen | meetings |
en | und |
nauwkeurig | präzise |
automatisch | automatisch |
zodra | sobald |
NL Ontzet real-time teamwork en geef je teams meer mogelijkheden door vergaderingen in enkele minuten te transcriberen. Deel, werk samen en blijf altijd op dezelfde pagina.
DE Zünden Sie Teamwork in Echtzeit und stärken Sie Ihre Teams, indem Sie Meetings innerhalb von Minuten transkribieren. Teilen, zusammenarbeiten und immer auf derselben Seite sein.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
teams | teams |
vergaderingen | meetings |
minuten | minuten |
transcriberen | transkribieren |
deel | teilen |
altijd | immer |
pagina | seite |
NL Stel uw workflow in om uw Google Meet online vergaderingen en groepsvideovergaderingen naadloos te transcriberen in slechts enkele minuten door Sonix.
DE Richten Sie Ihren Workflow so ein, dass Sie Ihre Google Meet-Online-Meetings und Gruppen-Videokonferenzen in wenigen Minuten von Sonix nahtlos transkribieren.
holandês | alemão |
---|---|
stel | richten |
workflow | workflow |
online | online |
vergaderingen | meetings |
naadloos | nahtlos |
transcriberen | transkribieren |
minuten | minuten |
sonix | sonix |
NL Veilig transcriberen videogesprekken, webinars, conferentiegesprekken en online vergaderingen. Zoek, deel en verkrijg inzichten uit teksttranscripties, allemaal op één centrale locatie.
DE Überschreiben Sie Videoanrufe, Webinare, Telefonkonferenzen und Online-Meetings sicher. Suchen, teilen und gewinnen Sie Einblicke aus Textabschriften an einem zentralen Ort.
holandês | alemão |
---|---|
veilig | sicher |
webinars | webinare |
en | und |
online | online |
vergaderingen | meetings |
zoek | suchen |
deel | teilen |
inzichten | einblicke |
één | einem |
centrale | zentralen |
locatie | ort |
NL De beste manier om je onderzoeksinterviews te transcriberen
DE Der beste Weg, Ihre Forschungsinterviews zu transkribieren
holandês | alemão |
---|---|
om | zu |
transcriberen | transkribieren |
NL Sonix gebruikt de nieuwste AI-technologieën om audio naar tekst te converteren, zodat je je kunt concentreren op het afleiden van inzichten in plaats van je audio- of videointerviews te transcriberen.
DE Sonix verwendet die neuesten KI-Technologien, um Audio in Text zu konvertieren, damit Sie sich darauf konzentrieren können, Erkenntnisse abzuleiten, anstatt Ihre Audio- oder Videointerviews zu transkribieren.
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | verwendet |
nieuwste | neuesten |
concentreren | konzentrieren |
inzichten | erkenntnisse |
in plaats van | anstatt |
NL Blijf onderzoeken. Stop met transcriberen.
DE Recherchiert weiter. Beenden Sie die Transkription manuell.
holandês | alemão |
---|---|
transcriberen | transkription |
NL Transcriberen is het ergste deel van het uitvoeren van onderzoek
DE Transkribieren ist der schlimmste Teil der Forschung
holandês | alemão |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
ergste | schlimmste |
deel | teil |
onderzoek | forschung |
NL We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen
DE Wir verwenden fortschrittliche Computeralgorithmen, um sowohl Audio als auch Dateien zu transkribieren und zu organisieren
holandês | alemão |
---|---|
we | wir |
geavanceerde | fortschrittliche |
computeralgoritmen | computeralgorithmen |
om | zu |
als | als |
transcriberen | transkribieren |
ordenen | organisieren |
te | auch |
NL Je diepgaande interviews genereren veel data. Het transcriberen ervan kan een grote pijn zijn. Sonix maakt transcriptie snel, gemakkelijk en betaalbaar.
DE Ihre ausführlichen Interviews generieren viele Daten. Sie zu transkribieren kann ein großer Schmerz sein. Sonix macht die Transkription schnell, einfach und erschwinglich.
holandês | alemão |
---|---|
interviews | interviews |
veel | viele |
data | daten |
grote | großer |
pijn | schmerz |
sonix | sonix |
betaalbaar | erschwinglich |
NL Minder dan een koude koffie van Blue Bottle Coffee. Besteed niet te veel aan het transcriberen van je video's.
DE Weniger als ein Cold Brew Kaffee von Blue Bottle Coffee. Geben Sie nicht zu viel für das Transkribieren Ihrer Videos aus.
holandês | alemão |
---|---|
koffie | kaffee |
blue | blue |
veel | viel |
transcriberen | transkribieren |
video | videos |
NL Begin vandaag nog met het transcriberen van je video's
DE Transkribieren Sie noch heute Ihre Videos
holandês | alemão |
---|---|
vandaag | heute |
transcriberen | transkribieren |
video | videos |
NL Upload je video's en dialogen naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen en zullen ze automatisch transcriberen met de meest geavanceerde algoritmen.
DE Laden Sie Ihre Videos und Dialogaufnahmen auf unsere sicheren Server hoch. Wir akzeptieren die meisten Dateiformate und transkribieren sie automatisch mit den fortschrittlichsten Algorithmen.
holandês | alemão |
---|---|
upload | laden |
video | videos |
beveiligde | sicheren |
servers | server |
accepteren | akzeptieren |
automatisch | automatisch |
transcriberen | transkribieren |
geavanceerde | fortschrittlichsten |
algoritmen | algorithmen |
NL Minder dan een doos Jelly Belly. Eet snoepjes terwijl we je opnames transcriberen.
DE Weniger als eine Schachtel Jelly Belly. Iss Süßigkeiten, während wir deine Aufnahmen transkribieren.
holandês | alemão |
---|---|
doos | schachtel |
je | deine |
opnames | aufnahmen |
transcriberen | transkribieren |
NL Besteed meer tijd aan het werken met je klanten, niet met transcriberen
DE Verbringen Sie mehr Zeit mit Ihren Kunden zu arbeiten und nicht zu transkribieren
holandês | alemão |
---|---|
besteed | verbringen |
tijd | zeit |
werken | arbeiten |
klanten | kunden |
transcriberen | transkribieren |
NL Wat bedoel je met uurtarief? Is het lengte van audio/video, tijd om te transcriberen of tijd op de website van Sonix?
DE Was meinen Sie mit Stundensatz? Ist es Länge von Audio/Video, Zeit zum Transkribieren oder Zeit auf der Sonix-Website?
holandês | alemão |
---|---|
lengte | länge |
audio | audio |
video | video |
tijd | zeit |
transcriberen | transkribieren |
of | oder |
website | website |
sonix | sonix |
NL Je kunt ook nieuwe bestanden uploaden en transcriberen tot de verjaardag van je abonnement
DE Außerdem können Sie bis zum Jahrestag Ihres Abonnements neue Dateien hochladen und transkribieren
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neue |
bestanden | dateien |
transcriberen | transkribieren |
verjaardag | jahrestag |
abonnement | abonnements |
NL Als je op een bepaald moment opnieuw wilt transcriberen met Sonix, kun je je gewoon opnieuw abonneren.
DE Wenn Sie irgendwann wieder mit Sonix transkribieren wollen, dann melden Sie sich einfach erneut an.
holandês | alemão |
---|---|
je | sie |
transcriberen | transkribieren |
sonix | sonix |
gewoon | einfach |
NL Je bent een advocaat, besteed niet je waardevolle tijd aan het transcriberen van hoorzittingen, getuigenissen, ondervragingen of memorandumen
DE Sie sind Anwalt, verbringen Sie Ihre wertvolle Zeit nicht damit, Anhörungen, Aussagen, Verhöre oder Memoranden zu transkribieren
holandês | alemão |
---|---|
advocaat | anwalt |
besteed | verbringen |
waardevolle | wertvolle |
tijd | zeit |
transcriberen | transkribieren |
NL Transcriberen duurt maar een paar minuten. Je krijgt een interactief transcript waarmee je eenvoudig naar sleutelwoorden of zinnen kunt zoeken.
DE Das Transkribieren dauert nur wenige Minuten. Sie erhalten ein interaktives Transkript, mit dem Sie ganz einfach nach Schlüsselwörtern oder Phrasen suchen können.
holandês | alemão |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
duurt | dauert |
minuten | minuten |
krijgt | erhalten |
interactief | interaktives |
transcript | transkript |
zinnen | phrasen |
NL Sonix heeft veel mensen in het juridisch beroep geholpen het volgende te transcriberen:
DE Sonix hat vielen Leuten in der Anwaltschaft geholfen, Folgendes zu transkribieren:
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
heeft | hat |
veel | vielen |
mensen | leuten |
in | in |
geholpen | geholfen |
transcriberen | transkribieren |
NL Als je een paralegal of praktiserend advocaat bent met veel media om te organiseren en te transcriberen, kan Sonix je leven een stuk gemakkelijker maken
DE Wenn Sie Rechtsanwaltsgehilfin oder praktizierender Anwalt mit vielen Medien sind, die Sie organisieren und transkribieren müssen, kann Sonix Ihnen das Leben erheblich erleichtern
holandês | alemão |
---|---|
advocaat | anwalt |
veel | vielen |
media | medien |
organiseren | organisieren |
transcriberen | transkribieren |
sonix | sonix |
leven | leben |
NL Begin nu met transcriberen in drie eenvoudige stappen.
DE Beginnen Sie jetzt in drei einfachen Schritten mit dem Transkribieren.
holandês | alemão |
---|---|
begin | beginnen |
nu | jetzt |
transcriberen | transkribieren |
stappen | schritten |
NL Stop met transcriberen. Blijf content maken.
DE Hör auf zu transkribieren Erstellen Sie weiterhin Inhalte.
holandês | alemão |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
content | inhalte |
maken | erstellen |
NL Duizenden studenten hebben de kracht van Sonix ontdekt om lezingen, onderzoeksinterviews en groepsstudiesessies te helpen transcriberen
DE Tausende von Studenten haben die Macht von Sonix entdeckt, bei Transkribiervorträgen, Forschungsinterviews und Gruppenstudien mitzuhelfen
holandês | alemão |
---|---|
duizenden | tausende |
studenten | studenten |
hebben | haben |
kracht | macht |
sonix | sonix |
ontdekt | entdeckt |
NL Handmatig transcriberen of rommelige notities maken is geen goede oplossing
DE Manuell zu transkribieren oder unordentliche Notizen zu machen, ist keine gute Lösung
holandês | alemão |
---|---|
handmatig | manuell |
transcriberen | transkribieren |
notities | notizen |
maken | machen |
is | ist |
goede | gute |
oplossing | lösung |
Mostrando 50 de 50 traduções