Traduzir "orde en rust" para alemão

DE Zu diesem Zeitpunkt wurde die Rust-Toolchain installiert und ist einsatzbereit. Sie können die Rust-Toolchain testen, indem Sie ein Test-Rust-Programm kompilieren und ausführen:

• Rust-Toolchain installiert
• einsatzbereit
• Rust-Toolchain testen
• kompilieren

DE Zu diesem Zeitpunkt wurde die Rust-Toolchain installiert und ist einsatzbereit. Sie können die Rust-Toolchain testen, indem Sie ein Test-Rust-Programm kompilieren und ausführen:

• Rust-Toolchain installiert
• einsatzbereit
• Rust-Toolchain testen
• kompilieren

DE Wir empfehlen jedoch nicht, sich auf die integrierten Lautsprecher zu verlassen. Während ihr Stereobild vollkommen in Ordnung und ihre Klarheit in Ordnung ist, haben die Basistreiber keinen Bass.

• Während ihr Stereobild
• Ordnung
• Klarheit in Ordnung
• Basistreiber keinen

DE Ob Abenteuermodus oder Überlebenskampf im Multiplayermodus - Rust fordert Sie ständig heraus. Auf Ihrem VPS Rust entscheiden Sie, welchen Weg die Spieler einschlagen sollen: sich allein durchschlagen, Krieg führen oder sich gegenseitig helfen.  

• Ob Abenteuermodus
• Überlebenskampf im Multiplayermodus
• Rust fordert Sie
• heraus
• Ihrem VPS Rust
• einschlagen sollen
• allein durchschlagen
• Krieg führen
• gegenseitig helfen

DE Rust hat eine riesige Community-Anhängerschaft und es gibt endlose Videos auf YouTube mit Rust-basierter Heiterkeit.

• Community-Anhängerschaft
• Rust-basierter

DE Rust hat eine riesige Community-Anhängerschaft und es gibt endlose Videos auf YouTube mit Rust-basierter Heiterkeit.

• Community-Anhängerschaft
• Rust-basierter

DE Umgeben von Sehenswürdigkeiten strahlt das SO/ Berlin Das Stue im Botschaftsviertel konsequent die Ruhe eines außergewöhnlichen Rückzugsortes aus. Hier kann man die Sinne zur Ruhe kommen lassen, herrlich extravagant und gleichzeitig entspannend.

• Umgeben von Sehenswürdigkeiten
• Berlin Das Stue
• eines außergewöhnlichen Rückzugsortes
• Sinne zur Ruhe
• lassen
• herrlich extravagant
• gleichzeitig

DE Mit verbundenen Workflows wird Ordnung aus Chaos

• Chaos

DE Sie sind gespannt darauf, wie die ersten Schritte mit dem Profoto A1X aussehen? Wir haben eine Reihe kurzer Tutorials entwickelt, die Ihnen die Grundlagen vermitteln.

• gespannt darauf
• Profoto aussehen
• Reihe kurzer Tutorials
• Ihnen die Grundlagen

DE Unser Webinar erklärt, wie man Wildwuchs in Teams vermeidet – und Ordnung hält in dieser Coworking-Umgebung

• Unser Webinar erklärt
• Wildwuchs in Teams
• Coworking-Umgebung

DE Wir gehen jedoch davon aus, dass dies in Ordnung ist, da alle weiteren ausgefallenen Designänderungen den Preis höchstwahrscheinlich in den dreistelligen Bereich geschossen hätten.

• gehen jedoch davon
• dies in Ordnung
• da alle weiteren
• Designänderungen den Preis
• dreistelligen Bereich geschossen

DE Bleibe organisiert und plane für die Zukunft, indem du wiederkehrende Ereignisse anpasst oder Ereignisarten aktivierst bzw. deaktivierst.

• Bleibe organisiert
• indem du wiederkehrende
• anpasst
• Ereignisarten aktivierst bzw

DE Wenn der rote Punkt nicht angezeigt wird, ist das Gerät in Ordnung

• Gerät in Ordnung

DE Verbessere deine SEO, ohne ein Experte zu sein oder einen solchen einzustellen. Sei sicher, dass mit deiner Website alles in Ordnung ist. Du sparst Zeit bei der Bewertung der Arbeit von Auftragnehmern an deiner Website.

• Verbessere deine SEO
• solchen einzustellen
• Sei sicher
• deiner Website alles
• Bewertung der Arbeit
• Auftragnehmern an deiner

DE Verbessere die Websites deiner Kunden ganz einfach und ohne fortgeschrittene Kenntnisse in Suchmaschinenoptimierung. Zeige dem Kunden das Ergebnis schnell. Beurteile die Websites, die du für deine Kunden erstellst, und mache sie optimal für SEO.

• Verbessere die Websites
• Kunden ganz einfach
• Zeige dem Kunden
• Ergebnis schnell
• Beurteile die Websites
• deine Kunden erstellst
• mache sie optimal

DE Und dann denken wir natürlich daran, dass, wenn jeder Einkäufer der gesamten Gruppe etwas vorlegt, wenn er eine Ausschreibung durchführen will, die CSR in Ordnung sein muss.

• daran
• Gruppe etwas vorlegt
• er eine Ausschreibung
• will
• CSR in Ordnung

DE In diesem hochdynamischen Umfeld wird die Bereitstellung eines hervorragenden Kundenerlebnisses zu einem wesentlichen Merkmal, mit dem Sie sich von der Konkurrenz abheben und zu einem Markenzeichen für den Gesamterfolg

• diesem hochdynamischen Umfeld
• Bereitstellung eines hervorragenden
• wesentlichen Merkmal
• Konkurrenz abheben

DE Der Auftrag wird an den ECN Broker übertragen und vom ECN Broker an den Liquidity Provider gesendet, die das beste Angebot zur Verfügung stellen kann / bitten Ausführung für die Bestellung des Händlers (in diesem Beispiel, LP 4).

• ECN Broker übertragen
• Liquidity Provider gesendet
• Bestellung des Händlers
• diesem Beispiel
• LP

DE „Wir haben festgestellt, dass einige Mitarbeiter mehrere Versionen einer einzigen Datenquelle veröffentlicht haben. Wir wollten uns deshalb verstärkt der Konsolidierung widmen und etwas Ordnung in das Chaos bringen“, stellt Prianka Nandy fest.

• festgestellt
• einige Mitarbeiter mehrere
• einzigen Datenquelle veröffentlicht
• wollten uns deshalb
• Konsolidierung widmen
• Chaos bringen
• stellt Prianka Nandy

DE Sie bringen Ordnung ins Chaos, indem sie ihre Daten auf- und vorbereiten

• bringen Ordnung ins
• auf-
• vorbereiten

DE   Alles scheint in Ordnung zu sein, doch die Überprüfung war unvollständig. Detaillierte Ergebnisse anzeigen.

• doch die Überprüfung
• unvollständig
• Detaillierte Ergebnisse

DE Egal wie komplex oder breit ein Thema ist, eine Mindmap bringt Ordnung in das Chaos und hilft Ihnen, das „große Ganze“ zu sehen.

• Egal wie komplex
• breit ein Thema
• Mindmap bringt Ordnung
• Chaos
• hilft Ihnen
• große Ganze

DE Wenn einige keine begeisterten Leser sind, kommen Blogbeiträge vielleicht nicht in Frage

• einige keine begeisterten
• kommen Blogbeiträge vielleicht
• Frage

DE Wenn du noch keine Social-Media-Accounts für dein Unternehmen eingerichtet hast, können wir diese für dich einrichten und dabei ein kohärentes, markengerechtes Profil erstellen, das deine Marke sofort wiedererkennbar macht

• Social-Media-Accounts für dein
• eingerichtet hast
• dich einrichten
• dabei ein kohärentes
• markengerechtes Profil erstellen
• deine Marke sofort
• macht

DE Vielen Dank für Ihre Produktanfrage, wir haben sie ordnungsgemäß erhalten. Wir werden Ihre Anfrage so schnell wie möglich bearbeiten; an Werktagen können Sie innerhalb weniger Stunden eine Antwort von uns erwarten.

• Produktanfrage
• ordnungsgemäß erhalten
• Anfrage so schnell
• möglich bearbeiten
• Werktagen können Sie

DE Und ja, bevor mich jemand anspringt, weil ich versuche, etwas zu verkaufen - ich persönlich denke, wenn es den Leuten Zeit spart, ist bei uns alles in Ordnung (aber hauptsächlich, weil mein Job irgendwie davon abhängt) lol

• ja
• bevor mich jemand
• weil ich versuche
• etwas zu verkaufen
• persönlich denke
• Leuten Zeit spart
• alles in Ordnung
• hauptsächlich
• weil mein Job
• davon abhängt
• lol

DE Solltest du mit der Bestellung eines physischen Produktes nicht zu 100% zufrieden sein, kontaktiere uns und wir werden eine Lösung finden. Mehr Informationen zu unseren Rückgaberichtlinien findest du hier.

• Bestellung eines physischen
• unseren Rückgaberichtlinien findest

DE Beuge auf deiner Reise die Regeln der Realität und verändere die Umgebung mit diesen neuen Masken, um die Ordnung im Multiversum wiederherzustellen.

• Beuge auf deiner
• Regeln der Realität
• verändere die Umgebung
• diesen neuen Masken
• Ordnung im Multiversum

DE Trenne die Schüler sofort voneinander und frage, ob es allen gut geht. Indem du alle beruhigst und die Situation auflöst, werden sich die Schüler beruhigen und erklären können, was genau passiert ist.

• Trenne die Schüler
• voneinander
• frage
• ob es allen
• geht
• Situation auflöst
• Schüler beruhigen
• genau passiert

DE Indem du dir Gedanken über die natürliche Ordnung von Dingen machst, kannst du deine Beobachtungsgabe und deine analytischen Fähigkeiten schulen

• Indem du dir
• machst
• kannst du deine
• deine analytischen Fähigkeiten

DE Wenn deine Eltern dir endgültig nein sagen:Verhandle nicht weiter.Gehe stattdessen höflich weg und warte auf deine Chance, das Thema wieder anzusprechen und anzubieten, ihnen einen neuen Gefallen zu tun.

• deine Eltern dir
• nein
• stattdessen höflich weg
• warte auf deine
• Thema wieder anzusprechen
• anzubieten
• ihnen einen neuen

DE Du weist das Montagepersonal in die richtige Vorgehensweise, den Umgang mit dem Mietmaterial, Ordnung und Sauberkeit und Sicherheit auf der Baustelle ein.

• weist das Montagepersonal
• richtige Vorgehensweise
• Ordnung
• Sauberkeit

DE Entropie ist definiert als „Mangel an Ordnung oder Vorhersehbarkeit; allmählicher Verfall in Unordnung“. Wenn man das weiß, ist es leicht, die Brillanz dieses Tattoos und die Wertschätzung von Wortfreaks überall zu sehen.

• Entropie ist definiert
• Mangel an Ordnung
• Vorhersehbarkeit
• weiß
• leicht
• Brillanz dieses Tattoos
• Wertschätzung von Wortfreaks

DE Google Assistant übernimmt das sogenannte "Higher-Order Computing" - wissen, was im Kalender steht, nach Updates suchen usw.

• Google Assistant übernimmt
• sogenannte
• wissen
• Kalender steht
• Updates suchen

DE Beide Geräte sind mit einer Schutzart von IPX8 gegen Wasser geschützt, d.h. Sie können es in die Badewanne fallen lassen und es sollte in Ordnung sein.

• geschützt
• Badewanne fallen lassen
• sollte in Ordnung

DE Neue Charaktere – Charaktere zum Thema „Neue Ordnung“ werden zum Saisonstart enthüllt

• Charaktere
• Charaktere zum Thema
• Ordnung
• Saisonstart enthüllt

DE Es gibt ein Unternehmen, dessen Mission es ist, Ordnung in Ihre Welt des Kabelsalats zu bringen, und das ist Bluelounge

• Unternehmen
• Ordnung in Ihre
• Kabelsalats zu bringen
• Bluelounge

DE Stellen Sie vor dem Kauf sicher, dass Sie mit einer flachen, klickenden Tastatur zufrieden sind

• Kauf sicher
• flachen
• klickenden Tastatur zufrieden

DE Wie bei den meisten FIFA-Spielen sind dies wahrscheinlich Dinge, die in den eingangs erwähnten Titel-Updates angesprochen werden. Im Moment sehen die Spiele realistischer denn je aus, aber für uns auf Kosten des rasanten Nervenkitzels.

• wahrscheinlich Dinge
• eingangs erwähnten Titel-Updates
• realistischer denn je
• Kosten des rasanten

DE Von derselben Software aus können Sie auch die Temperaturen überwachen, um sicherzustellen, dass alles in Ordnung ist

• Temperaturen überwachen
• sicherzustellen
• alles in Ordnung

DE Gerne kann die Kathedrale als Wahrzeichen der Bischofsstadt Chur bezeichnet werden. Von aussen eher schlicht, besticht sie durch ihr prunkvolles Inneres.

• Wahrzeichen der Bischofsstadt
• aussen eher schlicht
• prunkvolles

DE Bringe Struktur ins Chaos und halte das gesamte Softwareunternehmen, von den Entwicklern bis hin zu den Designern, auf dem Laufenden. Zeige Branches, Build-Status, Commits und Status in Jira-Vorgängen oder Trello-Karten an.

• Bringe Struktur ins
• halte das gesamte
• Entwicklern bis hin
• Designern
• Laufenden
• Zeige Branches
• Build-Status
• Commits
• Status in Jira-Vorgängen
• Trello-Karten

DE Der einfachste Weg, defekte Links zu finden. Beheben Sie es sofort mit FandangoSEO.

• einfachste Weg

DE Wenn die Antwort ja ist, korrigieren Sie sie, so dass sie einen Statuscode von 200 zurückgibt

• Statuscode von zurückgibt

DE Denken Sie daran, dass nach den Richtlinien von Google alle Seiten, die auf Ihrer Website verlinkt sind, einen 200-Code zurückgeben müssen, was bedeutet, dass alles in Ordnung ist.

• Denken Sie daran
• Richtlinien von Google
• Seiten
• Ihrer Website verlinkt
• zurückgeben müssen
• bedeutet
• alles in Ordnung

DE index= Dieses Tag ermöglicht es Suchmaschinen, die Seite zu indizieren. Es kommt standardmäßig so, wenn Sie mit Suchmaschinen einverstanden sind, die Ihre Seiten finden und verfolgen, müssen Sie es nicht berühren.

• Dieses Tag ermöglicht
• Suchmaschinen
• indizieren
• verfolgen

DE Daher kann jedes Verhalten, das gegen die guten Sitten und die öffentliche Ordnung verstößt, das Restaurant dazu veranlassen, den Kunden ersatzlos zum Gehen aufzufordern

• Daher kann jedes
• guten Sitten
• öffentliche Ordnung verstößt
• Restaurant dazu veranlassen
• aufzufordern

DE Ihr Leistungsfeld zeigt eine Zusammenfassung der Laufzeitleistung Ihrer Website an, einschließlich Rendering- und Scripting-Informationen.Zu diesem Zweck scheinen einige Definitionen hier in Ordnung zu sein.

• Ihr Leistungsfeld zeigt
• Zusammenfassung der Laufzeitleistung
• einschließlich Rendering-
• diesem Zweck scheinen

DE Ebenfalls radikal anders als zuvor ist der DualSense-Controller. Es setzt sich mit einigen der Technologien fort, die zuerst mit dem DualShock 4 eingeführt wurden, fügt jedoch wichtige neue hinzu.

• Ebenfalls radikal anders
• Technologien fort
• eingeführt wurden
• fügt jedoch wichtige

DE Neue Charaktere – Charaktere zum Thema „Neue Ordnung“ werden zum Saisonstart enthüllt

• Charaktere
• Charaktere zum Thema
• Ordnung
• Saisonstart enthüllt